| YouTube Channel

drinking-vessel

 
Spoken Sanskrit
English
सुरा - surA -
adj.
- drinking vessel
कोशिका - kozikA -
f.
- drinking-vessel
पानपात्र - pAnapAtra -
n.
- drinking-vessel
गञ्जा - gaJjA -
f.
- drinking-vessel
अनुकर्षण - anukarSaNa -
n.
- drinking vessel
भक्षण - bhakSaNa -
n.
- drinking vessel
पान - pAna -
n.
- drinking-vessel
पात्र - pAtra -
n.
- drinking-vessel
पानिल - pAnila -
n.
- drinking-vessel
आस्पात्र - AspAtra -
n.
- drinking vessel
कोश - koza -
m.
- drinking-vessel
अमत्रक - amatraka -
n.
- drinking vessel
अनुतर्ष - anutarSa -
m.
- drinking vessel
कुशप - kuzapa -
m.
- drinking vessel
पानकुम्भ - pAnakumbha -
m.
- drinking-vessel
सरक - saraka -
n.
- drinking vessel
कौशिका - kauzikA -
f.
- drinking-vessel
कंस - kaMsa -
m.
- drinking vessel
अमत्र - amatra -
n.
- large drinking vessel
पात्रयति { पात्रय } - pAtrayati { pAtraya } - verb - use as a drinking vessel
कांस्य - kAMsya -
n.
- drinking vessel of brass
खचमस - khacamasa -
m.
- drinking-vessel in the sky
पार - pAra -
m.
- any cup or drinking vessel
पाणिपात्र - pANipAtra -
adj.
- the hand as a drinking-vessel
अमृत्पात्रप - amRtpAtrapa -
adj.
- not drinking from a clay vessel
पात्रभेद - pAtrabheda -
m.
- breaking a drinking-vessel or cup
पात्रिन् - pAtrin -
adj.
- possessing a drinking-vessel or a dish
मधुपात्र - madhupAtra -
n.
- drinking vessel for intoxicating drinks
उडुप - uDupa -
m.
n.
- kind of drinking vessel covered with leather
चमस - camasa -
m.
- vessel used at sacrifices for drinking the Soma [ of wood ]
गल्वर्क - galvarka -
m.
- small crystalline vessel for drinking spirituous liquor
चमसाध्वर्यु - camasAdhvaryu -
m.
- priest who manages the drinking-vessels
पानपात्र - pAnapAtra -
n.
- drinking-vessel
पानपात्र - pAnapAtra -
n.
- goblet
पानपात्र - pAnapAtra -
n.
- cup
कोशिका kozikA
f.
drinking-vessel
कोशिका kozikA
f.
name of kozaka
कोशिका kozikA
f.
cellule [ a small cell ]
पानकुम्भ pAnakumbha
m.
drinking-vessel
कौशिका kauzikA
f.
drinking-vessel
Monier Williams
English
DRINKING-VESSEL,
s.
पानपात्रं, पानभाजनं, पानयोग्यभाजनं, आचमनो-
-पयुक्तपात्रं, चषकः, सरकः, अनुतर्षः -र्षणं.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: पात्रम्
Root: पात्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
pot
tin
can
cup
leaf
bowl
meal
dish
plate
order
object
vessel
fitness
utensil
adept in
propriety
master of
capable person
drinking-vessel
deserving person
competent person
channel of a river
any vessel or receptacle
capable or competent person
any one worthy of or fit for or abounding in
actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
2|9|33|2 सर्वमावपनं भाण्डं पात्रामत्रं भाजनम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
2|9|33|2 आवपनम् (आवपन) (नपुं) jar, ewer, vessel, weaving, throwing, capacity, inserting, instilling, scattering, sowing seed, placing upon, hempen cloth, act of sowing
2|9|33|2 भाण्डम् (भाण्ड) (नपुं)
2|9|33|2 पात्रम् (पात्र) (नपुं) pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
2|9|33|2 अमत्रम् (अमत्र) (नपुं) firm, strong, violent, large drinking vessel
2|9|33|2 भाजनम् (भाजन) (नपुं) cup, pot, tray, plate, vessel, sharing, subject, reservoir, container, recipient, receptacle, partaker of, representation, particular measure, act of representing, division [arithmetic], sharing or participating in, entitled or relating or belonging to, any fit object or clever or deserving person, place or person in which anything is collected or in whom any quality is conspicuous
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः पाकस्थानम्
परा_अपरासंबन्धः स्थाली
उपाधि गार्हिकोपकरणम्
Word: भण्डारम्
Root: भण्डारम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pod
hub
cup
egg
pail
oath
case
cask
vulva
store
cloud
sheath
pocket
vessel
treasure
covering
nut-shell
container
dictionary
flower-cup
repository
provisions
ball or globe
drinking-vessel
kind of bandage
accumulated wealth
poetical collection
lexicon or vocabulary
cocoon of a silk-worm
testicle or the scrotum
vessel for holding liquids
sheath or integument of a plant
interior or inner part of a carriage
apartment where money or plate is kept
water used at an ordeal or judicial trial
cup used in the ratification of a treaty of peace
term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
2|8|17|2 स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्रदुर्गबलानि च॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|219|1 कोशोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|222|1 कोषोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|17|2 कोशः (कोश) (पुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|219|1 कोशः (कोश) (पुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|219|1 कोशम् (कोश) (नपुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|222|1 कोषः (कोष) (पुं)
3|3|222|1 कोषम् (कोष) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः राज्याङ्गाः
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: दिव्यम्
Root: दिव्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pod
hub
cup
egg
pail
oath
case
cask
vulva
store
cloud
sheath
pocket
vessel
treasure
covering
nut-shell
container
dictionary
flower-cup
repository
provisions
ball or globe
drinking-vessel
kind of bandage
accumulated wealth
poetical collection
lexicon or vocabulary
cocoon of a silk-worm
testicle or the scrotum
vessel for holding liquids
sheath or integument of a plant
interior or inner part of a carriage
apartment where money or plate is kept
water used at an ordeal or judicial trial
cup used in the ratification of a treaty of peace
term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
3|3|219|1 कोशोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|222|1 कोषोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|219|1 कोशः (कोश) (पुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|219|1 कोशम् (कोश) (नपुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|222|1 कोषः (कोष) (पुं)
3|3|222|1 कोषम् (कोष) (नपुं)
Related word(s):
जातिः तेजः
Word: क्षारसमुद्रः
Root: क्षारसमुद्रः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hut
hemp
hovel
tavern
drinking-vessel
abode of low people
Shloka(s):
2|1|19|2 दिवस्पृथिव्यौ गञ्जा तु रुमा स्याल्लवणाकरः॥ (भूमिवर्गः)
Synonym(s):
2|1|19|2 गञ्जा (गञ्जा) (स्त्री) hut, hemp, hovel, tavern, drinking-vessel, abode of low people
2|1|19|2 रुमा (रुमा) (स्त्री)
2|1|19|2 लवणाकरः (लवणाकर) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः समुद्रः
जातिः प्राकृतिकस्थानम्
Word: मद्यसन्धानगृहम्
Root: मद्यसन्धानगृहम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hut
hemp
hovel
tavern
drinking-vessel
abode of low people
Shloka(s):
2|2|8|1 मठश्छात्रादिनिलयो गञ्जा तु मदिरागृहम्। (पुरवर्गः)
Synonym(s):
2|2|8|1 गञ्जा (गञ्जा) (स्त्री) hut, hemp, hovel, tavern, drinking-vessel, abode of low people
2|2|8|1 मदिरागृहम् (मदिरागृह) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः गृहम्
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: घटिताघटितहेमरूप्यकम्
Root: घटिताघटितहेमरूप्यकम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pod
hub
cup
egg
pail
oath
case
cask
vulva
store
cloud
sheath
pocket
vessel
treasure
covering
nut-shell
container
dictionary
flower-cup
repository
provisions
ball or globe
drinking-vessel
kind of bandage
accumulated wealth
poetical collection
lexicon or vocabulary
cocoon of a silk-worm
testicle or the scrotum
vessel for holding liquids
sheath or integument of a plant
interior or inner part of a carriage
apartment where money or plate is kept
water used at an ordeal or judicial trial
cup used in the ratification of a treaty of peace
term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
2|9|91|1 स्यात्कोशश्च हिरण्यं हेमरूप्ये कृताकृते। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
2|9|91|1 कोशः (कोश) (पुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
2|9|91|1 हिरण्यम् (हिरण्य) (नपुं) gold, cowry, golden, substance, semen virile, made of gold, piece of gold, particular measure, gold piece or coin, imperishable matter, thorn apple [Datura - Bot.], any vessel or ornament made of gold
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः परिमाणः
उपाधि धनम्
Word: स्रुवादियज्ञपात्राणि
Root: स्रुवादियज्ञपात्राणि
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pot
tin
can
cup
leaf
bowl
meal
dish
plate
order
object
vessel
fitness
utensil
adept in
propriety
master of
capable person
drinking-vessel
deserving person
competent person
channel of a river
any vessel or receptacle
capable or competent person
any one worthy of or fit for or abounding in
actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
2|7|24|2 हव्यकव्ये दैवपित्र्ये अन्ने पात्रं स्रुवादिकम्॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|24|2 पात्रम् (पात्र) (नपुं) pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः यज्ञः
परा_अपरासंबन्धः यज्ञपात्रम्
उपाधि गार्हिकोपकरणम्
Word: तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Root: तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pot
tin
can
cup
leaf
bowl
meal
dish
plate
order
object
vessel
fitness
utensil
adept in
propriety
master of
capable person
drinking-vessel
deserving person
competent person
channel of a river
any vessel or receptacle
capable or competent person
any one worthy of or fit for or abounding in
actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
1|10|8|1 पारावारे परार्वाची तीरे पात्रं तदन्तरम्। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|8|1 पात्रम् (पात्र) (नपुं) pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः अविच्छेदेन_जलादिप्रवृत्तिः
जातिः प्राकृतिकस्थानम्
Word: योग्यः
Root: योग्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pot
tin
can
cup
leaf
bowl
meal
dish
plate
order
object
vessel
fitness
utensil
adept in
propriety
master of
capable person
drinking-vessel
deserving person
competent person
channel of a river
any vessel or receptacle
capable or competent person
any one worthy of or fit for or abounding in
actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
3|3|179|2 योग्यभाजनयोः पात्रं पत्रं वाहनपक्षयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|179|2 पात्रम् (पात्र) (नपुं) pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
जातिः मनुष्यः