| YouTube Channel

divert

 
Spoken Sanskrit
English
अपकर्षति { अप- कृष् } - apakarSati { apa- kRS } - verb 1 - divert [ take from ]
वर्जति { वृज् } - varjati { vRj } - verb 2 - divert
वृक्ते { वृज् } - vRkte { vRj } - verb 2 - divert
वृणक्ति { वृज् } - vRNakti { vRj } - verb 2 - divert
विनोदयति { वि- नुद् } - vinodayati { vi- nud } - verb caus. - divert
विचालयति { वि- चल् } - vicAlayati { vi- cal } - verb caus. - divert [ a river, etc ]
उल्लासयति { उल्लस् } - ullAsayati { ullas } - verb caus. - divert
उपावर्तयति { उपावृत् } - upAvartayati { upAvRt } - verb caus. - divert
विलोभयति { विलुभ् } - vilobhayati { vilubh } - verb caus. - divert
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - divert
वरीवृज्यते { वृज् } - varIvRjyate { vRj } - verb Intens. - divert
वर्वर्क्ति { वृज् } - varvarkti { vRj } - verb Intens. - divert
विनोदित - vinodita -
adj.
- diverted
भेदक - bhedaka -
adj.
- diverting
विनोदिन् - vinodin -
adj.
- diverting
{ रम् } - { ram } - verb 1 Atm - be diverted
प्रच्यावयति { प्र- च्यु } - pracyAvayati { pra- cyu } - verb caus. - divert from
विभ्रंशयति { विभ्रंश् } - vibhraMzayati { vibhraMz } - verb caus. - divert from
प्रच्यावन - pracyAvana -
n.
- diverting from
विहरति { वि- हृ } - viharati { vi- hR } - verb 1 Atm - divert oneself
संविहरति { संविहृ } - saMviharati { saMvihR } - verb - divert one's self
विहरति { विहृ } - viharati { vihR } - verb - divert one's self
असंहार्य - asaMhArya -
adj.
- not to be diverted
कृष्णविनोद - kRSNavinoda -
m.
- divertisement of kRSNa
संनिवर्यति { संनिवृत् } - saMnivartayati { saMnivRt } - verb caus. - prevent or divert from
कालिन्दीकर्षण - kAlindIkarSaNa -
m.
- diverting the yamunA stream
व्यग्र - vyagra -
adj.
- diverted from everything else
प्रच्यावयति { प्रच्यु } - pracyAvayati { pracyu } - verb caus. - remove or dispel or divert from
प्रलोभयति { प्रलुभ् } - pralobhayati { pralubh } - verb caus. - divert the attention of any one by
व्यावृत्तकौतूहल - vyAvRttakautUhala -
adj.
- one whose interest is diverted from
व्यग्रयति { व्यग्रय } - vyagrayati { vyagraya } - verb - divert or distract anyone's thoughts
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - divert
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - render ineffective
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - call or lead back from
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - give up
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - annul
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - cause to cease or desist from
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - abandon
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - draw back
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - cause to cease
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - avert
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - remove
विनिर्वर्तयति { विनिवृत् } - vinirvartayati { vinivRt } - verb caus. - cause to return
Monier Williams
English
To DIVERT, v.
a.
(Turn from its course) स्वपथात् or स्वमार्गाद्
भंश् in
caus.
(भ्रंशयतिं -यितुं) or विचल् in
caus.
(-चालयति -यितुं)
or विकृष् (c. 6. -कृषति
c.
1. -कर्षति -क्रष्टुं) or विच्यु in
caus.
(-च्यावयति -यितुं).
(Amuse, please) विनुद् in
caus.
(-नोदयति
-यितुं), विलस् in
caus.
(-लासयति -यितुं), नन्द् in
caus.
(नन्दयति
-यितुं), रम् in
caus.
(रमयति -यितुं), रञ्ज् in
caus.
(रञ्जयति -यितुं).
Borooah
English
DIVERT:
I To turn aside: अपवाहयति (c. of
वह).
II To amuse: q.
v.
: विनोदयति (c. of
नुद्).
III Mil.
t.t.
:
expr.
by
circumlo.
:
d. ing the enemy by appearing in front:
पुरस्तु
दर्शनं दत्त्वा तल्लक्ष्यकृतनिश्चयात्,
Ka.
xviii. 57.
Raghuvira
English
English:
divert
vb. 1.व्यपवर्तन, फेरना, मोड़ना, और दिशा में लगाना
Dist. avert अपवर्तन
2.(stresses the distraction of the attraction from that
which is occupying it, and promotion of gaiety) व्यपवर्तन,
मोदावर्तन (see amuse)