| YouTube Channel

distressed

 
Spoken Sanskrit
English
तपस्विन् - tapasvin -
adj.
- distressed
तपस्विन् - tapasvin -
adj.
- poor
तपस्विन् - tapasvin -
adj.
- practising austerities
तपस्विन् - tapasvin -
adj.
- miserable
तपस्विन् - tapasvin -
adj.
- wretched
तपस्विन् - tapasvin -
adj.
- an ascetic
तपस्विन् - tapasvin -
m.
- kind of karaJja tree
तपस्विन् - tapasvin -
m.
- ascetic
तपस्विन् - tapasvin -
m.
- nArada
तपस्विन् - tapasvin -
m.
- pauper
आर्त - Arta -
adj.
- distressed
आर्त - Arta -
adj.
- unhappy
आर्त - Arta -
adj.
- pained
आर्त - Arta -
adj.
- afflicted
आर्त - Arta -
adj.
- suffering
आर्त - Arta -
adj.
- oppressed
आर्त - Arta -
adj.
- fallen into misfortune
आर्त - Arta -
adj.
- disturbed
आर्त - Arta -
adj.
- sick
आर्त - Arta -
adj.
- significant
आर्त - Arta -
adj.
- fallen into
आर्त - Arta -
adj.
- struck by calamity
आर्त - Arta -
adj.
- troubled
आर्त - Arta -
adj.
- injured
समापन्न - samApanna -
adj.
- distressed
समापन्न - samApanna -
adj.
- one who has undertaken
समापन्न - samApanna -
adj.
- afflicted
समापन्न - samApanna -
adj.
- happened
समापन्न - samApanna -
adj.
- occurred
समापन्न - samApanna -
adj.
- accomplished
समापन्न - samApanna -
adj.
- furnished or endowed with
समापन्न - samApanna -
adj.
- concluded
समापन्न - samApanna -
adj.
- meeting with
समापन्न - samApanna -
adj.
- fallen into
समापन्न - samApanna -
adj.
- proficient
समापन्न - samApanna -
adj.
- come
समापन्न - samApanna -
adj.
- killed
समापन्न - samApanna -
adj.
- done
समापन्न - samApanna -
adj.
- perfect
समापन्न - samApanna -
adj.
- arrived
समापन्न - samApanna -
adj.
- having
समापन्न - samApanna -
n.
- death
विनिहत - vinihata -
adj.
- distressed
विनिहत - vinihata -
adj.
- disregarded
विनिहत - vinihata -
adj.
- dispelled
विनिहत - vinihata -
adj.
- afflicted
विनिहत - vinihata -
adj.
- struck down
विनिहत - vinihata -
m.
- portent
विनिहत - vinihata -
m.
- meteor
विनिहत - vinihata -
m.
- infliction caused by fate or heaven
विनिहत - vinihata -
m.
- comet
विनिहत - vinihata -
m.
- great or unavoidable calamity
आर्त Arta
adj.
distressed
पीडित pIDita ppp. distressed
उद्विग्न udvigna ppp. distressed
अभितप्त abhitapta
adj.
distressed
क्लिष्ट kliSTa
adj.
distressed
दुःखिन् duHkhin
adj.
distressed
दुःखित duHkhita
adj.
distressed
अनिर्वृत anirvRta
adj.
distressed
आपन्न Apanna
adj.
distressed
शोकापन्न zokApanna
adj.
distressed
दुर्गत durgata
adj.
distressed
विपन्न vipanna
adj.
distressed
दुःखचारिन् duHkhacArin
adj.
distressed
दुःखच्छिन्न duHkhacchinna
adj.
distressed
दुःखदग्ध duHkhadagdha
adj.
distressed
दुःखान्वित duHkhAnvita
adj.
distressed
विमनस्क vimanaska
adj.
distressed
अंहुर aMhura
adj.
distressed
अभ्यर्दित abhyardita
adj.
distressed
अवसन्न avasanna
adj.
distressed
विह्वल vihvala
adj.
distressed
विह्वल vihvala
adj.
agitated
विह्वल vihvala
adj.
annoyed
विह्वल vihvala
adj.
afflicted
विह्वल vihvala
adj.
perturbed
विह्वल vihvala
m.
myrrh
दुःखिन् duHkhin
adj.
distressed
दुःखिन् duHkhin
adj.
pained
दुःखिन् duHkhin
adj.
afflicted
दुःखिन् duHkhin
adj.
grieved
दुःखिन् duHkhin
adj.
difficult
खेदान्वित khedAnvita
adj.
distressed
खेदान्वित khedAnvita
adj.
pained
Monier Williams
English
DISTRESSED, p. p. क्लिष्टः -ष्टा -ष्टं, क्लेशितः -ता -तं, पीडितः -ता -तं, व्यथितः
-ता -तं, दुःखितः -ता -तं, क्लिश्यमानः -ना -नं, क्लेशभाक्
m.
f.
n.
तापितः
-ता -तं, तप्तः -प्ता -प्तं, सन्तप्तः -प्ता -प्तं, सन्तापितः -ता -तं, बाधितः -ता -तं,
विपन्नः -न्ना -न्नं, आपन्नः -न्ना -न्नं, आपद्ग्रस्तः -स्ता -स्तं, दुर्द्दशापन्नः -न्ना -न्नं,
आपद्गतः -ता -तं, कृच्छ्रगतः -ता -तं, आपत्प्राप्तः -प्ता -प्तं, दुर्गतः -ता -तं,
आतुरः -रा -रं, दुःखान्वितः -ता -तं, दुःखी -खिनी -खि (न्), दुःखार्त्तः
-र्त्ता -र्त्तं, कातरः -रा -रं, उपतप्यमानः -ना -नं, आतप्यमानः -ना -नं,
अभ्यर्द्दितः -ता -तं, विधुरः -रा -रं, विदुरः -रा -रं, उद्विग्नः -ग्ना -ग्नं,
विदूनः -ना -नं, दीनः -ना -नं, आधिमान् -मती -मत् (त्), आकुलितः
-ता -तं, परिकर्षितः -ता -तं, आतुरचित्तः -त्ता -त्तं, आर्त्तः -र्त्ता -र्त्तं in
comp.
‘friend of the distressed, आर्त्तबन्धुः
m.
Raghuvira
English
English:
distressed
adj. आपदाग्रस्त
अमरकोशः
Sanskrit
Word: दग्धः
Root: दग्ध
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
dry
burnt
burned
pained
insipid
scorched
tormented
miserable
execrable
distressed
inauspicious
consumed by fire
consumed by grief or hunger
Shloka(s):
3|1|99|1 प्रुष्टप्लुष्टोषिता दग्धे तष्टत्वष्टौ तनूकृते। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|99|1 प्रुष्टः (प्रुष्ट) (पुं)
3|1|99|1 (प्रुष्ट) (स्त्री)
3|1|99|1 प्रुष्टम् (प्रुष्ट) (नपुं)
3|1|99|1 प्लुष्टः (प्लुष्ट) (पुं)
3|1|99|1 (प्लुष्ट) (स्त्री)
3|1|99|1 प्लुष्टम् (प्लुष्ट) (नपुं)
3|1|99|1 उषितः (उषित) (पुं) past, spent, quick, burnt, expeditious, one who has lived, one who has fasted, one who has halted, one who has stayed, one who has remained, retired or resorted to, what has stood or lain, one who has been absent, one who has had sexual intercourse with, one who has waited in any place or for any time
3|1|99|1 (उषित) (स्त्री) past, spent, quick, burnt, expeditious, one who has lived, one who has fasted, one who has halted, one who has stayed, one who has remained, retired or resorted to, what has stood or lain, one who has been absent, one who has had sexual intercourse with, one who has waited in any place or for any time
3|1|99|1 उषितम् (उषित) (नपुं) past, spent, quick, burnt, expeditious, one who has lived, one who has fasted, one who has halted, one who has stayed, one who has remained, retired or resorted to, what has stood or lain, one who has been absent, one who has had sexual intercourse with, one who has waited in any place or for any time
3|1|99|1 दग्धः (दग्ध) (पुं) dry, burnt, burned, pained, insipid, scorched, tormented, miserable, execrable, distressed, inauspicious, consumed by fire, consumed by grief or hunger
3|1|99|1 (दग्ध) (स्त्री) dry, burnt, burned, pained, insipid, scorched, tormented, miserable, execrable, distressed, inauspicious, consumed by fire, consumed by grief or hunger
3|1|99|1 दग्म् (दग्ध) (नपुं) dry, burnt, burned, pained, insipid, scorched, tormented, miserable, execrable, distressed, inauspicious, consumed by fire, consumed by grief or hunger
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: आपद्ग्रस्तः
Root: आपद्ग्रस्तः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gained
got in
entered
acquired
obtained
afflicted
distressed
unfortunate
having gained or obtained or acquired
Shloka(s):
3|1|42|2 आपन्न आपत्प्राप्तः स्यात्कान्दिशीको भयद्रुतः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|42|2 आपन्नः (आपन्न) (पुं) gained, got in, entered, acquired, obtained, afflicted, distressed, unfortunate, having gained or obtained or acquired
3|1|42|2 (आपन्न) (स्त्री) gained, got in, entered, acquired, obtained, afflicted, distressed, unfortunate, having gained or obtained or acquired
3|1|42|2 आपन्नम् (आपन्न) (नपुं) gained, got in, entered, acquired, obtained, afflicted, distressed, unfortunate, having gained or obtained or acquired
3|1|42|2 आपत्प्राप्तः (आपत्प्राप्त) (पुं)
3|1|42|2 (आपत्प्राप्त) (स्त्री)
3|1|42|2 आपत्प्राप्तम् (आपत्प्राप्त) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: प्राप्तक्लेशः
Root: प्राप्तक्लेशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
worn
hurt
forced
obscure
wearied
injured
molested
afflicted
tormented
distressed
being in bad condition
not easily intelligible
connected with pain or suffering
Shloka(s):
3|1|98|2 पूर्णस्तु पूरिते क्लिष्टः क्लिशितेऽवसिते सितः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|98|2 क्लिष्टः (क्लिष्ट) (पुं) worn, hurt, forced, obscure, wearied, injured, molested, afflicted, tormented, distressed, being in bad condition, not easily intelligible, connected with pain or suffering
3|1|98|2 (क्लिष्ट) (स्त्री) worn, hurt, forced, obscure, wearied, injured, molested, afflicted, tormented, distressed, being in bad condition, not easily intelligible, connected with pain or suffering
3|1|98|2 क्लिष्टम् (क्लिष्ट) (नपुं) worn, hurt, forced, obscure, wearied, injured, molested, afflicted, tormented, distressed, being in bad condition, not easily intelligible, connected with pain or suffering
3|1|98|2 क्लिशितः (क्लिशित) (पुं)
3|1|98|2 (क्लिशित) (स्त्री)
3|1|98|2 क्लिशितम् (क्लिशित) (नपुं)
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: स्वाङ्गान्येवधारयितुमशक्तः
Root: स्वाङ्गान्येवधारयितु ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
shy
timid
grieved
alarmed
impaired
confused
startled
unsteady
perplexed
faltering
exhausted
distressed
bewildered
frightened
averse from
disgusted with
overcome with fear or agitation
Shloka(s):
3|1|44|1 विक्लवो विह्वलः स्यात्तु विवशोऽरिष्टदुष्टधीः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|44|1 विक्लवः (विक्लव) (पुं) shy, timid, grieved, alarmed, impaired, confused, startled, unsteady, perplexed, faltering, exhausted, distressed, bewildered, frightened, averse from, disgusted with, overcome with fear or agitation
3|1|44|1 (विक्लव) (स्त्री) shy, timid, grieved, alarmed, impaired, confused, startled, unsteady, perplexed, faltering, exhausted, distressed, bewildered, frightened, averse from, disgusted with, overcome with fear or agitation
3|1|44|1 विक्लवम् (विक्लव) (नपुं) shy, timid, grieved, alarmed, impaired, confused, startled, unsteady, perplexed, faltering, exhausted, distressed, bewildered, frightened, averse from, disgusted with, overcome with fear or agitation
3|1|44|1 विह्वलः (विह्वल) (पुं) myrrh, annoyed, agitated, afflicted, perturbed, distressed
3|1|44|1 (विह्वल) (स्त्री) myrrh, annoyed, agitated, afflicted, perturbed, distressed
3|1|44|1 विह्वलम् (विह्वल) (नपुं) myrrh, annoyed, agitated, afflicted, perturbed, distressed
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: तपस्वी
Root: तपस्विन्
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
poor
nArada
pauper
ascetic
wretched
miserable
an ascetic
distressed
kind of karaJja tree
practising austerities
Shloka(s):
2|7|42|1 तपस्वी तापसः पारिकाङ्क्षी वाचंयमो मुनिः। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|42|1 तपस्वी (तपस्विन्) (पुं) poor, nArada, pauper, ascetic, wretched, miserable, an ascetic, distressed, kind of karaJja tree, practising austerities
2|7|42|1 तापसः (तापस) (पुं) moon, manyu, gharma, ascetic, austerities, name of a hotR, practitioner of religious austerity, little egret heron [ Ardea nivea - Zoo. ], relating to religious austerity or to an ascetic
2|7|42|1 पारिकाङक्षी (पारिकाङ्क्षिन्) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मौनव्रतिः
जातिः ऋषिः
अवयव_अवयवीसंबन्धः तपस्विजटा
गुण-गुणी-भावः तपस्विजटा
Word: स्वल्पम्
Root: स्वल्पम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
low
poor
hard
vile
small
wicked
pained
little
indigent
youngest
malicious
abandoned
distressed
small shell
Shloka(s):
3|3|10|2 रुक्तापशङ्कास्वातङ्कः स्वल्पेऽपि क्षुल्लकस्त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|10|2 क्षुल्लकः (क्षुल्लक) (पुं) low, poor, hard, vile, small, wicked, pained, little, indigent, youngest, malicious, abandoned, distressed, small shell
3|3|10|2 (क्षुल्लक) (स्त्री) low, poor, hard, vile, small, wicked, pained, little, indigent, youngest, malicious, abandoned, distressed, small shell
3|3|10|2 क्षुल्लकम् (क्षुल्लक) (नपुं) low, poor, hard, vile, small, wicked, pained, little, indigent, youngest, malicious, abandoned, distressed, small shell
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: विश्लेषः
Root: विश्लेषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
alone
bereft
wanting
adverse
hostile
troubled
lovesick
calamity
lovelorn
distress
helpless
dejected
solitary
bereaved
perplexed
miserable
depressed
adversity
distressed
destitute of
unfavourable
separated from
suffering from want
destitute of a shaft
Shloka(s):
3|2|20|2 विधुरं तु प्रविश्लेषेऽभिप्रायश्छन्द आशयः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|20|2 विधुरम् (विधुर) (नपुं) alone, bereft, wanting, adverse, hostile, troubled, lovesick, calamity, lovelorn, distress, helpless, dejected, solitary, bereaved, perplexed, miserable, depressed, adversity, distressed, destitute of, unfavourable, separated from, suffering from want, destitute of a shaft
3|2|20|2 प्रविश्लेषः (प्रविश्लेष) (पुं)
Related word(s):
जातिः क्रिया