| YouTube Channel

distinction

 
Spoken Sanskrit
English
विशेषक - vizeSaka -
adj.
 - distinction
वि - vi - adverb - distinction
व्यावृत्ति - vyAvRtti -
f.
 - distinction
विभक्ति - vibhakti -
f.
 - distinction
अभिव्यक्ति - abhivyakti -
f.
 - distinction
भिदा - bhidA -
f.
 - distinction
विचारणा - vicAraNA -
f.
 - distinction
विविक्तता - viviktatA -
f.
 - distinction
विशालता - vizAlatA -
f.
 - distinction
विशिष्टता - viziSTatA -
f.
 - distinction
व्याकृति - vyAkRti -
f.
 - distinction
व्यतिरिक्तता - vyatiriktatA -
f.
 - distinction
व्यवस्थितवस्थिति - vyavasthitavasthiti -
f.
 - distinction
भिद् - bhid -
f.
 - distinction
व्यावृत् - vyAvRt -
f.
 - distinction
विशेष - vizeSa -
m.
 - distinction
व्यतिरेक - vyatireka -
m.
 - distinction
पुरस्कार - puraskAra -
m.
 - distinction
अवच्छेद - avaccheda -
m.
 - distinction
उपलक्ष - upalakSa -
m.
 - distinction
भिदा - bhidA -
f.
 - distinction
भिदा - bhidA -
f.
 - coriander
भिदा - bhidA -
f.
 - kind or species
भिदा - bhidA -
f.
 - destroying
भिदा - bhidA -
f.
 - separation
भिदा - bhidA -
f.
 - destruction
भिदा - bhidA -
f.
 - splitting
भिदा - bhidA -
f.
 - difference
भिदा - bhidA -
f.
 - bursting
अभिव्यक्ति abhivyakti
f.
 distinction
अभिव्यक्ति abhivyakti
f.
 manifestation
उपलक्ष upalakSa
m.
 distinction
उपलक्ष upalakSa
m.
 distinguishing
Monier Williams
English
DISTINCTION,
s.
 (Difference, separation) भेदः, विभेदः, प्रभेदः, भिन्नता,
विभिन्नता, विशेषः -षणं, विशिष्टता, वैशिष्ट्यं, अन्तरं, पृथक्त्वं, पार्थक्यं, अवच्छेदः,
विच्छेदः, अन्यथात्वं, भिदा, व्यासः
‘without distinction, ’ अविशेषः
-षा -षं, निर्विशेषः -षा -षं.
— (Discrimination) विवेकः, विवेचनं,
परिच्छेदः, व्यवच्छेदः, पृथक्करणं
‘distinction of race, ’ जातित्वं.
—
(Eminence, superiority) विशिष्टता, वैशिष्ट्यं, उत्कृष्टता, उत्कर्षः,
श्रेष्ठता, प्रमुखत्वं, समुन्नतिः
f.
 , परमपदं.
Borooah
English
DISTINCTION:
I Difference: q.
v.
 : विशेषः,
what d. have I between you and him:
कः खलु मे
त्वयि त्स्मिंश्च विशेषः,
K.
to find d.:
विशेषम्
अवाप्नोति,
N.
ignorance of d. s:
अविशेषज्ञता,
K.
without d.:
निर्विशेषेण:
v.
 Promiscuously.
II
Discrimination: विवेकः।
III Division:
q.
v.
 : विभागः।
IV Eminence:
(1) प्रतिष्ठा
(2)
गौरवम्
(3) ख्यातिः (= renown).
Raghuvira
English
English:
 distinction
1.प्रभेद m. (Dist. difference भेद),
2.(mark or indication of special recognition) वरेण्यता f.
(Beng.)
English:
 distinction
(military) उपाधि m. (Const.),
English:
 distinction
Math. भेद m.
Indians of distinction लब्धप्रतिष्ठ भारतीय
without distinction बिना भेदभाव के
अमरकोशः
Sanskrit
Word: भेदः
Root: भेद
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ hurt
⇒ part
⇒ kind
⇒ sort
⇒ cleft
⇒ chasm
⇒ change
⇒ schism
⇒ injury
⇒ breach
⇒ gaping
⇒ opening
⇒ variety
⇒ rending
⇒ rupture
⇒ species
⇒ dualism
⇒ tearing
⇒ fissure
⇒ portion
⇒ duality
⇒ cleaving
⇒ disunion
⇒ betrayal
⇒ piercing
⇒ division
⇒ breaking
⇒ contrast
⇒ sprouting
⇒ seduction
⇒ divulging
⇒ violation
⇒ splitting
⇒ paralysis
⇒ partition
⇒ expanding
⇒ evacuation
⇒ disuniting
⇒ alteration
⇒ disclosing
⇒ difference
⇒ separation
⇒ blossoming
⇒ disturbance
⇒ contraction
⇒ distinction
⇒ dissolution
⇒ modification
⇒ interruption
⇒ shooting out
⇒ shooting pain
⇒ breaking open
⇒ parting asunder
⇒ bursting asunder
⇒ bursting forth or out
⇒ dissension between or in
⇒ hypothenuse of a right-angled triangle
⇒ one of the ways in which an eclipse ends
⇒ winning over to one's side by sowing dissension
⇒ particular crossing or conjunction of the planets
Shloka(s):
2|8|21|2 ► भेदोपजापावुपधा धर्माद्यैर्यत्परीक्षणम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|63|2 ► वृत्तान्तः स्यात्प्रकरणे प्रकारे कार्त्स्न्यवार्तयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|101|2 ► विधा विधौ प्रकारे च साधू रम्येऽपि च त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|163|1 ► प्रकारौ भेदसादृश्ये आकाराविङ्गिताकृती। (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 ► अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|243|1 ► स्वित्प्रश्ने च वितर्के च तु स्याद्भेदेऽवधारणे। (नानार्थवर्गः)
3|3|254|1 ► पुनरप्रथमे भेदे निर्निश्चयनिषेधयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|21|2 ⇢ भेदः (भेद) (पुं) ⇒ hurt, part, kind, sort, cleft, chasm, change, schism, injury, breach, gaping, opening, variety, rending, rupture, species, dualism, tearing, fissure, portion, duality, cleaving, disunion, betrayal, piercing, division, breaking, contrast, sprouting, seduction, divulging, violation, splitting, paralysis, partition, expanding, evacuation, disuniting, alteration, disclosing, difference, separation, blossoming, disturbance, contraction, distinction, dissolution, modification, interruption, shooting out, shooting pain, breaking open, parting asunder, bursting asunder, bursting forth or out, dissension between or in, hypothenuse of a right-angled triangle, one of the ways in which an eclipse ends, winning over to one's side by sowing dissension, particular crossing or conjunction of the planets
➠ 2|8|21|2 ⇢ उपजापः (उपजाप) (पुं) ⇒ secret communication, act of rousing to rebellion or bringing over to one's own party
➠ 3|3|63|2 ⇢ वृत्तान्तः (वृत्तान्त) (पुं) ⇒ way, kind, sort, life, tale, topic, alone, story, whole, event, rumour, doings, report, course, manner, nature, leisure, subject, tidings, account, history, novelty, incident, solitary, property, totality, happening, occurrence, opportunity, journal [computer], chapter or section of a book
➠ 3|3|101|2 ⇢ विधा (विधा) (स्त्री) ⇒ part, form, kind, hire, sort, wages, manner, fodder, portion, increase, division, pronunciation
➠ 3|3|163|1 ⇢ प्रकारः (प्रकार) (पुं) ⇒ way, type, form, mode, sort, class, manner, nature, species, variety, kind [manner], similitude or difference
➠ 3|3|187|2 ⇢ अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) ⇒ gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
➠ 3|3|243|1 ⇢ तुः (तु) (अव्य)
➠ 3|3|254|1 ⇢ (पुनर्) (अव्य)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ उपायाः
जातिः ➡ क्रिया
Word: कालावस्था
Root: कालावस्था
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ kind
⇒ sort
⇒ detail
⇒ variety
⇒ special
⇒ species
⇒ definite
⇒ abundant
⇒ peculiar
⇒ variation
⇒ difference
⇒ particular
⇒ individual
⇒ excellence
⇒ hypotenuse
⇒ speciality
⇒ superiority
⇒ mundane egg
⇒ distinction
⇒ peculiarity
⇒ modification
⇒ extraordinary
⇒ particularity
⇒ peculiar mark
⇒ individuality
⇒ peculiar merit
⇒ sectarian mark
⇒ various objects
⇒ special property
⇒ individualization
⇒ difference between
⇒ property [computer]
⇒ earth as an element
⇒ distinguishing feature
⇒ any mark on the forehead
⇒ characteristic difference
⇒ statement of difference or distinction
⇒ favourable turn or crisis of a sickness
⇒ essential difference or individual essence
⇒ word which defines or limits the meaning of another word
Shloka(s):
1|4|29|2 ► विशेषः कालिकोऽवस्था गुणाः सत्त्वं रजस्तमः॥ (कालवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|29|2 ⇢ विशेषः (विशेष) (पुं) ⇒ kind, sort, detail, variety, special, species, definite, abundant, peculiar, variation, difference, particular, individual, excellence, hypotenuse, speciality, superiority, mundane egg, distinction, peculiarity, modification, extraordinary, particularity, peculiar mark, individuality, peculiar merit, sectarian mark, various objects, special property, individualization, difference between, property [computer], earth as an element, distinguishing feature, any mark on the forehead, characteristic difference, statement of difference or distinction, favourable turn or crisis of a sickness, essential difference or individual essence, word which defines or limits the meaning of another word
➠ 1|4|29|2 ⇢ (विशेष) (स्त्री) ⇒ kind, sort, detail, variety, special, species, definite, abundant, peculiar, variation, difference, particular, individual, excellence, hypotenuse, speciality, superiority, mundane egg, distinction, peculiarity, modification, extraordinary, particularity, peculiar mark, individuality, peculiar merit, sectarian mark, various objects, special property, individualization, difference between, property [computer], earth as an element, distinguishing feature, any mark on the forehead, characteristic difference, statement of difference or distinction, favourable turn or crisis of a sickness, essential difference or individual essence, word which defines or limits the meaning of another word
➠ 1|4|29|2 ⇢ विशेषम् (विशेष) (नपुं) ⇒ kind, sort, detail, variety, special, species, definite, abundant, peculiar, variation, difference, particular, individual, excellence, hypotenuse, speciality, superiority, mundane egg, distinction, peculiarity, modification, extraordinary, particularity, peculiar mark, individuality, peculiar merit, sectarian mark, various objects, special property, individualization, difference between, property [computer], earth as an element, distinguishing feature, any mark on the forehead, characteristic difference, statement of difference or distinction, favourable turn or crisis of a sickness, essential difference or individual essence, word which defines or limits the meaning of another word
➠ 1|4|29|2 ⇢ कालिकोवस्था (कालिकोवस्था) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
Word: उपायाः
Root: उपायाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ hurt
⇒ part
⇒ kind
⇒ sort
⇒ cleft
⇒ chasm
⇒ change
⇒ schism
⇒ injury
⇒ breach
⇒ gaping
⇒ opening
⇒ variety
⇒ rending
⇒ rupture
⇒ species
⇒ dualism
⇒ tearing
⇒ fissure
⇒ portion
⇒ duality
⇒ cleaving
⇒ disunion
⇒ betrayal
⇒ piercing
⇒ division
⇒ breaking
⇒ contrast
⇒ sprouting
⇒ seduction
⇒ divulging
⇒ violation
⇒ splitting
⇒ paralysis
⇒ partition
⇒ expanding
⇒ evacuation
⇒ disuniting
⇒ alteration
⇒ disclosing
⇒ difference
⇒ separation
⇒ blossoming
⇒ disturbance
⇒ contraction
⇒ distinction
⇒ dissolution
⇒ modification
⇒ interruption
⇒ shooting out
⇒ shooting pain
⇒ breaking open
⇒ parting asunder
⇒ bursting asunder
⇒ bursting forth or out
⇒ dissension between or in
⇒ hypothenuse of a right-angled triangle
⇒ one of the ways in which an eclipse ends
⇒ winning over to one's side by sowing dissension
⇒ particular crossing or conjunction of the planets
Shloka(s):
2|8|20|2 ► भेदो दण्डः साम दानमित्युपायचतुष्टयम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|20|2 ⇢ भेदः (भेद) (पुं) ⇒ hurt, part, kind, sort, cleft, chasm, change, schism, injury, breach, gaping, opening, variety, rending, rupture, species, dualism, tearing, fissure, portion, duality, cleaving, disunion, betrayal, piercing, division, breaking, contrast, sprouting, seduction, divulging, violation, splitting, paralysis, partition, expanding, evacuation, disuniting, alteration, disclosing, difference, separation, blossoming, disturbance, contraction, distinction, dissolution, modification, interruption, shooting out, shooting pain, breaking open, parting asunder, bursting asunder, bursting forth or out, dissension between or in, hypothenuse of a right-angled triangle, one of the ways in which an eclipse ends, winning over to one's side by sowing dissension, particular crossing or conjunction of the planets
➠ 2|8|20|2 ⇢ दण्डः (दण्ड) (पुं)
➠ 2|8|20|2 ⇢ सामम् (सामन्) (नपुं)
➠ 2|8|20|2 ⇢ दानम् (दान) (नपुं) ⇒ gift, adding, giving, meadow, charity, bribery, pasture, donation, teaching, dividing, addition, restoring, imparting, giving up, rut-fluid, liberality, paying back, purification, communicating, act of giving, giving in marriage, bestowal [donation], cutting off. splitting, giving away as charity
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
परा_अपरासंबन्धः ➡ सामः
Word: प्रकृतिपुरुषभेदज्ञानम्
Root: प्रकृतिपुरुषभेदज्ञान ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ wisdom
⇒ prudence
⇒ judgement
⇒ discussion
⇒ discretion
⇒ distinction
⇒ water trough
⇒ investigation
⇒ consideration
⇒ true knowledge
⇒ right judgement
⇒ discrimination [between two things]
⇒ power of separating the invisible Spirit from the visible world
⇒ faculty of distinguishing and classifying things according to their real properties
Shloka(s):
2|7|38|1 ► औपवस्तं तूपवासो विवेकः पृथगात्मता। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|38|1 ⇢ विवेकः (विवेक) (पुं) ⇒ wisdom, prudence, judgement, discussion, discretion, distinction, water trough, investigation, consideration, true knowledge, right judgement, discrimination [between two things], power of separating the invisible Spirit from the visible world, faculty of distinguishing and classifying things according to their real properties
➠ 2|7|38|1 ⇢ पृथगात्मता (पृथगात्मता) (स्त्री) ⇒ severalty, judgement, separateness, discrimination
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ ज्ञानम्
जातिः ➡ बुद्धिः