| YouTube Channel

distant

 
Spoken Sanskrit
English
दूर - dUra -
adj.
- distant
अनुपस्थायिन् - anupasthAyin -
adj.
- distant
अन्तर - antara -
adj.
- distant
अपर - apara -
adj.
- distant
अपरिसर - aparisara -
adj.
- distant
अपाक - apAka -
adj.
- distant
अपार्ण - apArNa -
adj.
- distant
अभिपन्न - abhipanna -
adj.
- distant
अरण - araNa -
adj.
- distant
असम्बद्ध - asambaddha -
adj.
- distant
दुर्धर्ष - durdharSa -
adj.
- distant
दूरभाज् - dUrabhAj -
adj.
- distant
दूरीभूत - dUrIbhUta -
adj.
- distant
दूरेचर - dUrecara -
adj.
- distant
दूरेत्य - dUretya -
adj.
- distant
पर - para -
adj.
- distant
पराञ्च् - parAJc -
adj.
- distant
पारावत - pArAvata -
adj.
- distant
प्राध्व - prAdhva -
adj.
- distant
विप्रकृष्ट - viprakRSTa -
adj.
- distant
अरण araNa
adj.
distant
अरण araNa
adj.
without fighting
अरण araNa
adj.
foreign
अरण araNa
n.
being fitted
अरण araNa
n.
refuge
अपरिसर aparisara
adj.
distant
अपरिसर aparisara
adj.
non-contiguous
दूरेत्य dUretya
adj.
distant
दूरेत्य dUretya
adj.
being far off
विप्रकृष्ट viprakRSTa
adj.
distant
विप्रकृष्ट viprakRSTa
adj.
remote in rank
विप्रकृष्ट viprakRSTa
adj.
long way off
विप्रकृष्ट viprakRSTa
adj.
lengthened
विप्रकृष्ट viprakRSTa
adj.
dragged or drawn apart
विप्रकृष्ट viprakRSTa
adj.
remote
Monier Williams
English
DISTANT,
a.
(Remote) दूरः -रा -रं, विदूरः -रा -रं, दूरस्थः -स्था -स्थं,
दूरस्थितः -ता -तं, दूरस्थायी -यिनी -यि (न्), अनुपस्थायी, अनुपस्थः -स्था
-स्थं, दूरीभूतः -ता -तं, दूरवर्त्ती -र्त्तिनी -र्त्ति (न्), विप्रकृष्टः -ष्टा -ष्टं,
असन्निकृष्टः -ष्टा -ष्टं, दविष्ठः -ष्ठा -ष्ठं, दवीयान् -यसी -यः (स्), असन्निहितः
-ता -तं, प्राध्वः -ध्वा -ध्वं.
(Haughty) दुर्धर्षः -र्षा -र्षं, दुराधर्षः -र्षा -र्षं,
अनालापी -पिनी -पि (न्).
Borooah
English
DISTANT:
I Of objects: दूरस्थ (f. स्था). Ph.:
the temple is not d. far:
नातिदूरे सिद्धायतनम्।
II
Of relations,
etc.
:
(1) दूरः (रा, रं)
(2)
विप्रकृष्टः (ष्टा, ष्टं) (rare).
III Not cordial:
अविश्रम्भः (म्भा, म्भं).
IV Discrepant, repug-
-nant: विभिन्नः (न्ना, न्नं).
Carl
Sanskrit
अविश्रम्भी, अनालापी, दुराधर्षः
Raghuvira
English
English:
distant
adj. दूर, दूरवर्ती
remote सुदूर, विप्रकृष्ट
अमरकोशः
Sanskrit
Word: दूरम्
Root: दूर
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
far
long
remote
distant
Shloka(s):
3|1|68|2 नेदिष्ठमन्तिकतमं स्याद्दूरं विप्रकृष्टकम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|191|2 एषां विपर्यये श्रेष्ठे दूरानात्मोत्तमाः पराः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|243|2 सकृत्सहैकवारे चाप्याराद्दूरसमीपयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|1|68|2 दूरः (दूर) (पुं)
3|1|68|2 (दूर) (स्त्री)
3|1|68|2 दूरम् (दूर) (नपुं)
3|1|68|2 विप्रकृष्टकः (विप्रकृष्टक) (पुं)
3|1|68|2 (विप्रकृष्टक) (स्त्री)
3|1|68|2 विप्रकृष्टकम् (विप्रकृष्टक) (नपुं)
3|3|191|2 परः (पर) (पुं)
3|3|243|2 आरात् (आरात्) (अव्य)
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: मध्यम्
Root: मध्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|253|2 हुं वितर्के परिप्रश्ने समयान्तिकमध्ययोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|10|1 दिष्ट्या समुपजोषं चेत्यानन्देऽथान्तरेऽन्तरा। (अव्ययवर्गः)
3|4|10|2 अन्तरेण मध्ये स्युः प्रसह्य तु हठार्थकम्॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|253|2 समया (समया) (अव्य)
3|4|10|1 (अन्तरे) (अव्य)
3|4|10|1 अन्तरा (अन्तरा) (अव्य)
3|4|10|2 (अन्तरेण) (अव्य)
Related word(s):
जातिः दिक्
Word: व्यापद्गतः
Root: व्यापद्गतः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dead
seized
distant
assisted
undertaken
undertaking
overpowered
taken in hand
taking in hand
one who has acted wrongly towards
approaching for imploring the help of
Shloka(s):
3|3|128|2 अभिपन्नोऽपराद्धोऽभिग्रस्तव्यापद्गतावपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|128|2 अभिपन्नः (अभिपन्न) (पुं) dead, seized, distant, assisted, undertaken, undertaking, overpowered, taken in hand, taking in hand, one who has acted wrongly towards, approaching for imploring the help of
3|3|128|2 (अभिपन्न) (स्त्री) dead, seized, distant, assisted, undertaken, undertaking, overpowered, taken in hand, taking in hand, one who has acted wrongly towards, approaching for imploring the help of
3|3|128|2 अभिपन्नम् (अभिपन्न) (नपुं) dead, seized, distant, assisted, undertaken, undertaking, overpowered, taken in hand, taking in hand, one who has acted wrongly towards, approaching for imploring the help of
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: अभिग्रस्तः
Root: अभिग्रस्तः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dead
seized
distant
assisted
undertaken
undertaking
overpowered
taken in hand
taking in hand
one who has acted wrongly towards
approaching for imploring the help of
Shloka(s):
3|3|128|2 अभिपन्नोऽपराद्धोऽभिग्रस्तव्यापद्गतावपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|128|2 अभिपन्नः (अभिपन्न) (पुं) dead, seized, distant, assisted, undertaken, undertaking, overpowered, taken in hand, taking in hand, one who has acted wrongly towards, approaching for imploring the help of
3|3|128|2 (अभिपन्न) (स्त्री) dead, seized, distant, assisted, undertaken, undertaking, overpowered, taken in hand, taking in hand, one who has acted wrongly towards, approaching for imploring the help of
3|3|128|2 अभिपन्नम् (अभिपन्न) (नपुं) dead, seized, distant, assisted, undertaken, undertaking, overpowered, taken in hand, taking in hand, one who has acted wrongly towards, approaching for imploring the help of
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: अवधिः
Root: अवधिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|247|2 यावत्तावच्च साकल्येऽवधौ मानेऽवधारणे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|247|2 (यावत्_तावत्) (अव्य)
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: तादर्थ्यम्
Root: तादर्थ्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: अन्तरात्मा
Root: अन्तरात्मा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः आत्मा
जातिः आत्मा
Word: विना
Root: विना
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः शेषः