| YouTube Channel

distance.

 
Spoken Sanskrit
English
दूरता - dUratA -
f.
- distance
अन्तर - antara -
n.
- distance
दूर - dUra -
n.
- distance
दूरे - dUre -
indecl.
- atadistance
दूरात् - dUrAt -
indecl.
- fromadistance
दूरादधिगम - dUrAdadhigama -
m.
- distancelearning [ computer ]
आरादध्ययन - ArAdadhyayana -
n.
- distancelearning [ computer ]
दूरादध्ययन - dUrAdadhyayana -
n.
- distancelearning [ computer ]
किञ्चिद्दूरं अहमपि आगच्छामि - kiJciddUraMahamapiAgacchAmi -
sent.
- Iwillwalkwithyouforsomedistance.
योजन - yojana -
n.
- stage [ distance traversed in one harnessing of coach's horses ]
अपरता - aparatA -
f.
- distance
परावत् - parAvat -
f.
- distance
वेला - velA -
f.
- distance
अध्वन् - adhvan -
m.
- distance
अपसर - apasara -
m.
- distance
दूरभाव - dUrabhAva -
m.
- distance
पराक - parAka -
m.
- distance
विकर्ष - vikarSa -
m.
- distance
विप्रकर्ष - viprakarSa -
m.
- distance
मध्यस्तान - madhyastAna -
n.
- distance
दूरता - dUratA -
f.
- distance
अन्तर - antara -
n.
- distance
दूर - dUra -
n.
- distance
दूरे - dUre -
indecl.
- atadistance
दूरात् - dUrAt -
indecl.
- fromadistance
दूरादधिगम - dUrAdadhigama -
m.
- distancelearning [ computer ]
आरादध्ययन - ArAdadhyayana -
n.
- distancelearning [ computer ]
दूरादध्ययन - dUrAdadhyayana -
n.
- distancelearning [ computer ]
किञ्चिद्दूरं अहमपि आगच्छामि - kiJciddUraMahamapiAgacchAmi -
sent.
- Iwillwalkwithyouforsomedistance.
योजन - yojana -
n.
- stage [ distance traversed in one harnessing of coach's horses ]
अपरता - aparatA -
f.
- distance
परावत् - parAvat -
f.
- distance
वेला - velA -
f.
- distance
अध्वन् - adhvan -
m.
- distance
अपसर - apasara -
m.
- distance
दूरभाव - dUrabhAva -
m.
- distance
पराक - parAka -
m.
- distance
विकर्ष - vikarSa -
m.
- distance
विप्रकर्ष - viprakarSa -
m.
- distance
मध्यस्तान - madhyastAna -
n.
- distance
दूरता - dUratA -
f.
- distance
दूरता - dUratA -
f.
- remoteness
मध्यस्तान - madhyastAna -
n.
- distance
दूरी करोति { दूरीकृ } dUrI karoti { dUrIkR } verb distance
दूरी करोति { दूरीकृ } dUrI karoti { dUrIkR } verb repel
दूरी करोति { दूरीकृ } dUrI karoti { dUrIkR } verb make distant
दूरी करोति { दूरीकृ } dUrI karoti { dUrIkR } verb remove
दूरी करोति { दूरीकृ } dUrI karoti { dUrIkR } verb surpass
दूरत्व dUratva
n.
distance
दूरत्व dUratva
n.
remoteness
वास्तविक दूरत्व vAstavika dUratva
n.
actual distance [ Math. ]
यथाभूत दूरत्व yathAbhUta dUratva
n.
actual distance [ Math. ]
Monier Williams
English
DISTANCE,
s.
(Interval, space) अन्तरं, अभ्यन्तरं, अन्तरालः -लं, मात्रं,
व्यवधानं, व्यवायः,
(Remoteness) दूरता, असान्निध्यं, असन्निधानं,
असन्निकर्षः
‘a little distance, कियद्दूरं, ईषहूरं, नातिदूरे
‘at
a distance, दूरं, दूरे, दूरतस्, विदूरतस्.
(Haughtiness) दुर्धर्षता,
दुराधर्षत्वं, अनालापः.
To DISTANCE, v.
a.
दूरीकृ, दव (nom. दवयति -यितुं), अपसृ in
caus.
(-सारयति -यितुं), दूरतः कृ.
Borooah
English
DISTANCE (subs. ):
I Space:
(1) भूमिः
(= space: q.
v.
), (I) have come such a d.:
एतावतीं भूमिमायातः,
K.
(2) अध्वन् (= way:
q.
v.
), by what d. am I separated from my forces:
कियताध्वना विच्छिन्नमितो बलं मे,
K.
II Remote-
-ness:
(1) दूरम्,
from a d.:
दूरात्,
P.
(my)
darling (is)
at a d.:
दूरे दयिता,
Mu.
what is
d. to the active:
किं दूरं व्यवसायिनाम्,
H
. :
(2) अन्तरम् (= interval),
trees at a d. of
three leagues:
त्रिगव्यूत्यन्तरद्रुमाः,
B.
p.
(3)
विप्रकर्षः,
d. of time:
कालविप्रकर्षः,
Vi.
III
In association: अविश्रम्भता,
K.
:
v.
Also
respect.
DISTANCE (v. ):
(1) दूरीकरोति, वि-,
garden plants
have been d. d by wild plants:
दूरीकृता उद्यानलता
वनलताभिः,
Sa.
(2) दवयति (nomi. ). (rare),
d. ing the places reached:
दवयत्प्राप्तमूर्वीविभागम्,
B.
Raghuvira
English
English:
distance
1.दूरता f., दूरत्व n., दूरी,
2.अन्तर n. at a distance दूरी पर
अमरकोशः
Sanskrit
Word: मध्यम्
Root: मध्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|253|2 हुं वितर्के परिप्रश्ने समयान्तिकमध्ययोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|10|1 दिष्ट्या समुपजोषं चेत्यानन्देऽथान्तरेऽन्तरा। (अव्ययवर्गः)
3|4|10|2 अन्तरेण मध्ये स्युः प्रसह्य तु हठार्थकम्॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|253|2 समया (समया) (अव्य)
3|4|10|1 (अन्तरे) (अव्य)
3|4|10|1 अन्तरा (अन्तरा) (अव्य)
3|4|10|2 (अन्तरेण) (अव्य)
Related word(s):
जातिः दिक्
Word: अवधिः
Root: अवधिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|247|2 यावत्तावच्च साकल्येऽवधौ मानेऽवधारणे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|247|2 (यावत्_तावत्) (अव्य)
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: तादर्थ्यम्
Root: तादर्थ्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: अन्तरात्मा
Root: अन्तरात्मा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः आत्मा
जातिः आत्मा
Word: अब्ध्यम्बुविकृतिः
Root: अब्ध्यम्बुविकृतिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
end
meal
gums
tide
hour
time
flow
shore
limit
period
stream
season
speech
leisure
current
interval
occasion
boundary
distance
last hour
meal-time
time of day
opportunity
hour of death
limit of time
coast [seashore]
time (of the day)
sickness or passion
easy or painless death
boundary of sea and land
Shloka(s):
3|3|199|1 अब्ध्यम्बुविकृतौ वेला कालमर्यादयोरपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|199|1 वेला (वेला) (स्त्री) end, meal, gums, tide, hour, time, flow, shore, limit, period, stream, season, speech, leisure, current, interval, occasion, boundary, distance, last hour, meal-time, time of day, opportunity, hour of death, limit of time, coast [seashore], time (of the day), sickness or passion, easy or painless death, boundary of sea and land
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः समुद्रः
परा_अपरासंबन्धः जलम्
जातिः जलम्
Word: विना
Root: विना
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gap
near
soul
term
hole
place
other
heart
period
regard
surety
respect
opening
another
related
distant
absence
intimate
interval
property
guaranty
juncture
occasion
contents
interior
distance
exterior
weakness
proximate
remainder
different
weak side
difference
opportunity
peculiarity
supreme soul
representation
balance [Com.]
different from
another country
offset [computer]
lying adjacent to
being in the interior
space between two things
interior part of a thing
intermediate space or time
Shloka(s):
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः शेषः