dish

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

आदिशति  { आ- दिश् } 	-	 Adizati{A-diz} 	-	 verb 6 	-	 order
निर्दिशति  { निर्- दिश् } 	-	 nirdizati{nir-diz} 	-	 verb 	-	 direct
निर्दिशति  { निर्- दिश् } 	-	 nirdizati{nir-diz} 	-	 verb 	-	 pointout
उपदिशति  { उप- दिश् } 	-	 upadizati{upa-diz} 	-	 verb 6 Par 	-	 teach
दिश् 	-	 diz 	-	 f.
  	-	  direction
दिश् 	-	 diz 	-	 f.
  	-	  quarter
दिष्ट्वा  { दिश् } 	-	  diSTvA  { diz } 	-	 ppp. 	-	  having pointed out
निदेश  { दिश् } 	-	  nideza  { diz } 	-	 m.
  	-	  direction
आदिशति  { आ- दिश् } 	-	  Adizati  { A- diz } 	-	 verb 1 Par 	-	  point out
आदिशति  { आ- दिश् } 	-	  Adizati  { A- diz } 	-	 verb 6 	-	  bid
आदिशति  { आ- दिश् } 	-	  Adizati  { A- diz } 	-	 verb 6 	-	  direct
दिदेष्टि  { दिश् } 	-	  dideSTi  { diz } 	-	 verb 	-	  assign
दिदेष्टि  { दिश् } 	-	  dideSTi  { diz } 	-	 verb 	-	  allocate
अनुदिशम्  { अनु- दिश् } 	-	  anudizam  { anu- diz } 	-	 indecl.
  	-	  in every quarter
देशयति  { दिश् } 	-	  dezayati  { diz } 	-	 verb caus. 	-	  confess
उद्दिशति  { उद्- दिश् } 	-	  uddizati  { ud- diz } 	-	 verb 6 	-	  say
उद्दिशति  { उद्- दिश् } 	-	  uddizati  { ud- diz } 	-	 verb 6 	-	  declare
उद्दिशति  { उद्- दिश् } 	-	  uddizati  { ud- diz } 	-	 verb 6 	-	  enunciate
उद्दिशति  { उद्- दिश् } 	-	  uddizati  { ud- diz } 	-	 verb 6 	-	  determine
उद्दिशति  { उद्- दिश् } 	-	  uddizati  { ud- diz } 	-	 verb 6 	-	  propose

किमर्थं अद्य रुचिरेव नास्ति 	-	 kimarthaMadyarucirevanAsti 	-	 sent.
  	-	 Whydishesarenottastytoday?
तद् किञ्चित् परिवेषयतु 	-	 tadkiJcitpariveSayatu 	-	 sent.
  	-	 Servetheotherdishabitmore.
अकलुष-वज्रायस-पात्री 	-	  akaluSa-vajrAyasa-pAtrI 	-	 f.
  	-	 dish
पात्री 	-	  pAtrI 	-	 f.
  	-	 dish
कंस 	-	  kaMsa 	-	 m.
  	-	 dish
शराव 	-	  zarAva 	-	 m.
  	-	 dish
कलश 	-	  kalaza 	-	 m.
  	-	 dish
कुण्डल 	-	  kuNDala 	-	 m.
  	-	 dish
भक्ष्य 	-	  bhakSya 	-	 m.
  	-	 dish
कपाल 	-	  kapAla 	-	 m.
 n.
  	-	 dish
भाण्ड 	-	  bhANDa 	-	 n.
  	-	 dish
पक्व 	-	  pakva 	-	 n.
  	-	 dish
पात्र 	-	  pAtra 	-	 n.
  	-	 dish
पात्रक 	-	  pAtraka 	-	 n.
  	-	 dish
पात्रिक 	-	  pAtrika 	-	 n.
  	-	 dish
सादन 	-	  sAdana 	-	 n.
  	-	 dish
स्थाल 	-	  sthAla 	-	 n.
  	-	 dish
कटुयुक्त 	-	  kaTuyukta 	-	 adj.
  	-	  spicy  [ dish,  drink,  etc ]
असम्मतिः 	-	  asammatiH 	-	 f.
  	-	 dishonor
अवमानता 	-	  avamAnatA 	-	 f.
  	-	 dishonor

कलश 	-	 kalaza 	-	 m.
  	-	  dish
कलश 	-	 kalaza 	-	 m.
  	-	  water-pot
कलश 	-	 kalaza 	-	 m.
  	-	  butter-tub
कलश 	-	 kalaza 	-	 m.
  	-	  churn
कलश 	-	 kalaza 	-	 m.
  	-	  particular measure
कलश 	-	 kalaza 	-	 m.
  	-	  jar
कलश 	-	 kalaza 	-	 m.
  	-	  round pinnacle on the top of a temple
कलश 	-	 kalaza 	-	 m.
  	-	  pitcher
घण्टा-कलश 	-	  ghaNTA-kalaza 	-	 m.
  	-	  bell jar
मस्तिष्क कलश 	-	  mastiSka kalaza 	-	 m.
  	-	  brain jar

Monier Williams

English

 DISH,  s.
  शरावः,  पात्रं,  भाजनं,  भोजनपात्रं,  भाण्डं
 ‘made-dish, ’ सूदः,  सिद्धान्नं.

Borooah

English

 DISH  (subs. ):
I A vessel: q. v.
 :
(1) शरावः
(2) पात्रम्।
II A made-d.:
how many d. s have
you got:
*कियद्विधानि ते भोज्यानि।

 DISH  (v. ): पात्रे
or
शरावे निवेशयति (c. of  विश्).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  dish
शराबक n.
acid dish अम्ल-शरावक 
aluminium dish स्फटयातु-शरावक 
alundum dish स्फटीविन्द-शरावक 
crystallizing dish स्फटन-शरावक 
culture dish संवर्ध-शरावक 
filtering dish पावन-शरावक 
incineration dish भस्मीकरण-शरावक 
moisture dish आर्द्रता-शरावक 
nickel dish रूपक-शरावक 
petri dish संवर्ध-शरावक 
silica dish सैकजा-शरावक 
weighing dish तोलन-शरावक

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  पात्रम्
Root:  पात्र
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s): 
2|9|33|2 ► सर्वमावपनं भाण्डं पात्रामत्रं च भाजनम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|9|33|2 ⇢ आवपनम् (आवपन) (नपुं) ⇒ jar, ewer, vessel, weaving, throwing, capacity, inserting, instilling, scattering, sowing seed, placing upon, hempen cloth, act of sowing
➠ 2|9|33|2 ⇢ भाण्डम् (भाण्ड) (नपुं)
➠ 2|9|33|2 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
➠ 2|9|33|2 ⇢ अमत्रम् (अमत्र) (नपुं) ⇒ firm, strong, violent, large drinking vessel
➠ 2|9|33|2 ⇢ भाजनम् (भाजन) (नपुं) ⇒ cup, pot, tray, plate, vessel, sharing, subject, reservoir, container, recipient, receptacle, partaker of, representation, particular measure, act of representing, division [arithmetic], sharing or participating in, entitled or relating or belonging to, any fit object or clever or deserving person, place or person in which anything is collected or in whom any quality is conspicuous
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पाकस्थानम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्थाली
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
    

Word:  पात्रभेदः
Root:  पात्रभेदः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ lid
⇒ dish
⇒ plate
⇒ platter
⇒ pot [kind of]
⇒ earthenware vessel
⇒ pint p. pt. [liquid measure]
⇒ measure equal to two prasthas or one kuDava
Shloka(s): 
2|9|32|1 ► घटः कुटनिपावस्त्री शरावो वर्धमानकः। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|9|32|1 ⇢ शरावः (शराव) (पुं) ⇒ lid, dish, plate, platter, pot [kind of], earthenware vessel, pint p. pt. [liquid measure], measure equal to two prasthas or one kuDava
➠ 2|9|32|1 ⇢ शरावम् (शराव) (नपुं) ⇒ lid, dish, plate, platter, pot [kind of], earthenware vessel, pint p. pt. [liquid measure], measure equal to two prasthas or one kuDava
➠ 2|9|32|1 ⇢ वर्धमानकः (वर्धमानक) (पुं) ⇒ lid or cover, china clay jar, particular way of joining the hands, dish or saucer of a particular shape
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पाकस्थानम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ पात्रम्
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
    

Word:  पानपात्रम्
Root:  पानपात्रम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ cup
⇒ dish
⇒ bracket
⇒ drinking vessel
Shloka(s): 
2|9|32|2 ► ऋजीषं पिष्टपचनं कंसोऽस्त्री पानभाजनम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|9|32|2 ⇢ कंसः (कंस) (पुं)
➠ 2|9|32|2 ⇢ कंसम् (कंस) (नपुं)
➠ 2|9|32|2 ⇢ पानभाजनम् (पानभाजन) (नपुं)
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पाकस्थानम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ पात्रम्
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
    

Word:  स्रुवादियज्ञपात्राणि
Root:  स्रुवादियज्ञपात्राणि
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s): 
2|7|24|2 ► हव्यकव्ये दैवपित्र्ये अन्ने पात्रं स्रुवादिकम्॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|24|2 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ यज्ञः
परा_अपरासंबन्धः ➡ यज्ञपात्रम्
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
    

Word:  तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Root:  तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s): 
1|10|8|1 ► पारावारे परार्वाची तीरे पात्रं तदन्तरम्। (वारिवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|10|8|1 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ अविच्छेदेन_जलादिप्रवृत्तिः
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
    

Word:  योग्यः
Root:  योग्यः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s): 
3|3|179|2 ► योग्यभाजनयोः पात्रं पत्रं वाहनपक्षयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|179|2 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.