| YouTube Channel

disguised

 
Spoken Sanskrit
English
वेष्य - veSya -
adj.
- disguised
वेष्य - veSya -
adj.
- masked
वेष्य - veSya -
adj.
- dressed
वेष्य - veSya -
m.
- head-band
वेष्य - veSya -
n.
- labour
वेष्य - veSya -
n.
- work
अलक्ष्यलिङ्ग alakSyaliGga
adj.
disguised
अध्यस्त adhyasta
adj.
disguised
अवरुद्ध avaruddha
adj.
disguised
कपटवेश kapaTaveza
adj.
disguised
कपटवेशिन् kapaTavezin
adj.
disguised
छादित chAdita
adj.
disguised
छन्न channa
adj.
disguised
परिच्छन्न paricchanna
adj.
disguised
प्रच्छन्न pracchanna
adj.
disguised
प्रतिच्छन्न praticchanna
adj.
disguised
विडम्बित viDambita
adj.
disguised
वेष्य veSya
adj.
disguised
गूढ { गुह् } gUDha { guh }
adj.
ppp. disguised
रूपान्तरेण rUpAntareNa
adj.
ppp. disguised
सत्त्रिन् sattrin
m.
disguised
अन्यरूप anyarUpa
n.
disguised
छद्मरूपिन् chadmarUpin
adj.
disguised as
छद्मिन् chadmin
adj.
disguised as
वेषधर veSadhara
adj.
disguised as
गूढपुरुष gUDhapuruSa
m.
disguised agent
सवर्णिलिङ्गिन् savarNiliGgin
adj.
disguised as a brahmacArin
मायारावण mAyArAvaNa
m.
rAvaNa in an illusory or disguised form
अध्यस्त adhyasta
adj.
disguised
अध्यस्त adhyasta
adj.
supposed
अध्यस्त adhyasta
adj.
placed over
Monier Williams
English
DISGUISED, p. p. वेशधारी -रिणी -रि (न्), कपटवेशी -शिनी -शि (न्)
or लद्मवेशी, कपटवेशः -शा -शं, कपटरूपी -पिणी -पि (न्), अलक्ष्य-
लिङ्गः -ङ्गा -ङ्गं, अलक्षितः -ता -तं
‘disguised as a Brahman,
द्विजरूपी
m.
(न्), द्विजवेशः
‘disguised censure, व्याजनिन्दा.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: आच्छादितः
Root: आच्छादितः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
secret
hidden
obscured
disguised
clandestine
unnoticed by
covered over
Shloka(s):
3|1|98|1 ज्ञप्तस्तु ज्ञापितो छन्नश्छादिते पूजितेऽञ्चितः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|98|1 छन्नः (छन्न) (पुं) secret, hidden, obscured, disguised, clandestine, unnoticed by, covered over
3|1|98|1 (छन्न) (स्त्री) secret, hidden, obscured, disguised, clandestine, unnoticed by, covered over
3|1|98|1 छन्नम् (छन्न) (नपुं) secret, hidden, obscured, disguised, clandestine, unnoticed by, covered over
3|1|98|1 छादितः (छादित) (पुं) covered, obscured, concealed, disguised, covered over
3|1|98|1 (छादित) (स्त्री) covered, obscured, concealed, disguised, covered over
3|1|98|1 छादितम् (छादित) (नपुं) covered, obscured, concealed, disguised, covered over
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: गुप्तद्वारम्
Root: गुप्तद्वारम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
secret
hidden
lattice
shut up
covered
private
wrapped
stealthy
loop-hole
concealed
disguised
enveloped
unobserved
private door
Shloka(s):
2|2|14|1 प्रच्छन्नमन्तर्द्वारं स्यात्पक्षद्वारं तु पक्षकम्। (पुरवर्गः)
Synonym(s):
2|2|14|1 प्रच्छन्नम् (प्रच्छन्न) (नपुं) secret, hidden, lattice, shut up, covered, private, wrapped, stealthy, loop-hole, concealed, disguised, enveloped, unobserved, private door
2|2|14|1 अन्तर्द्वारम् (अन्तर्द्वार) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः गृहम्
परा_अपरासंबन्धः द्वारम्
जातिः मानवनिर्मितिः