| YouTube Channel

dignity

 
Spoken Sanskrit
English
गौरव - gaurava -
n.
- dignity
उन्नति - unnati -
f.
- dignity
अनुभूति - anubhUti -
f.
- dignity
आयति - Ayati -
f.
- dignity
आयत्ति - Ayatti -
f.
- dignity
द्युति - dyuti -
f.
- dignity
पक्ति - pakti -
f.
- dignity
प्रौढि - prauDhi -
f.
- dignity
विराज् - virAj -
f.
- dignity
अनुभाव - anubhAva -
m.
- dignity
प्रताप - pratApa -
m.
- dignity
गरिमन् - gariman -
m.
- dignity
तेजस्विता - tejasvitA -
m.
- dignity
प्रग्रहण - pragrahaNa -
m.
- dignity
प्रभाव - prabhAva -
m.
- dignity
विभव - vibhava -
m.
- dignity
भग - bhaga -
m.
f.
- dignity
आभिजात्य - AbhijAtya -
n.
- dignity
प्रतिष्ठा गौरव - pratiSThA gaurava -
n.
- dignity
गुरुत्व - gurutva -
n.
- dignity
गरिमन् - gariman -
m.
- dignity
गरिमन् - gariman -
m.
- venerableness
गरिमन् - gariman -
m.
- heaviness
गरिमन् - gariman -
m.
- weight
गरिमन् - gariman -
m.
- importance
गरिमन् - gariman -
m.
- one of the 8 siddhis of ziva
गरिमन् - gariman -
m.
- venerable person
पात्रत्व pAtratva
n.
dignity
पात्रत्व pAtratva
n.
honour
पात्रत्व pAtratva
n.
worthiness
पात्रत्व pAtratva
n.
capacity
Monier Williams
English
DIGNITY,
s.
(Nobleness of mind) माहात्म्यं, औदार्य्यं, उदारता.
(Dignity of mien) प्रतापः, तेजः
n.
(स्), अनुभावः, प्रभावः, आयतिः
f.
(Dignity of sentiments) गर्व्वः, मानं, अभिमानं, मानिता,
सम्मानं, दर्पः.
(Elevation, honourable rank) उत्कृष्टता, उत्कर्षः,
औत्कर्षं, अभिजातता, आभिजात्यं, प्रतिपत्तिः
f.
, उत्कृष्टपदं, परमपदं,
प्रधानता, उन्नतिः
f.
, अधिष्ठानं, स्थितिः
f.
, मान्यता, महार्घ्यता, मर्य्यादा.
Borooah
English
DIGNITY:
I
H
onourableness:
(1) महिमन् (m. ),
royal d.:
राजमहिमा,
Mal.
(2) अनुभावः, high d.:
महानुभावः,
Ki.
II Of style: बोजस् (n. ),
Ki.
III
H
igh position:
(1) उच्चपदम्
(2) प्रतिष्ठा:
v.
H
onour.
Raghuvira
English
English:
dignity
गरिमा (-मन्) m., गौरव n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रभावः
Root: प्रभावः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
son
hope
future
length
majesty
dignity
lineage
long run
extending
posterity
extension
descendant
stretching
expectation
restraint of mind
following or future time
Shloka(s):
3|3|72|1 पङ्क्तिश्छन्दोऽपि दशमं स्यात्प्रभावेऽपि चायतिः। (नानार्थवर्गः)
3|3|124|1 गृहदेहत्विट्प्रभावा धामान्यथ चतुष्पथे। (नानार्थवर्गः)
3|3|126|1 अधिष्ठानं चक्रपुरप्रभावाध्यासनेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
3|3|155|1 वीर्यं बले प्रभावे द्रव्यं भव्ये गुणाश्रये। (नानार्थवर्गः)
3|3|210|1 अनुभावः प्रभावे सतां मतिनिश्चये। (नानार्थवर्गः)
3|3|235|1 तेजः प्रभावे दीप्तौ बले शुक्रेऽप्यतस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|72|1 आयतिः (आयति) (स्त्री) son, hope, future, length, majesty, dignity, lineage, long run, extending, posterity, extension, descendant, stretching, expectation, restraint of mind, following or future time
3|3|124|1 धाम (धामन्) (नपुं) glory, abode, house, domain, radiance, dwelling place
3|3|126|1 अधिष्ठानम् (अधिष्ठान) (नपुं) site, rule, base, seat, town, basis, power, place, abode, dwelling, approach, position, residence, authority, occupying, inherence, precedent, government, inhabiting, settlement, benediction, standing by, resting upon, king's court, being at hand, standing over, sitting place, base of support, steadfast resolution, standing or resting upon, standing-place of the warrior upon the car
3|3|155|1 वीर्यम् (वीर्य) (नपुं) power, poison, energy, lustre, valour, courage, dignity, bravery, heroism, efficacy, strength, virility, manliness, splendour, robustness, consequence, heroic deed, manly vigour, semen virile
3|3|210|1 अनुभावः (अनुभाव) (पुं) belief, dignity, authority, firm opinion, ascertainment, determination, good resolution, consequence [of a person], indication of a feeling [by gesture], sign or indication of a feeling by look or gesture
3|3|235|1 तेजः (तेजस्) (नपुं) fire, bile, gold, glow, aura, glare, glory, flame, light, brain, spirit, ardour, marrow, beauty, lustre, essence, majesty, dignity, prestige, efficacy, splendor, radiance, splendour, authority, sharp edge, fierceness, impatience, brilliance, brightness, vital power, tip of flame, fiery energy, fresh butter, semen virile, energetic opposition, person of consequence, clearness of the eyes, venerable or dignified person, point or top of a flame or ray, bright appearance of the human body, spiritual or moral or magical power or influence, heating and strengthening faculty of the human frame seated in the bile
Related word(s):
जातिः तेजः
Word: अतिशयिताध्यवसायः
Root: अतिशयिताध्यवसायः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
power
poison
energy
lustre
valour
courage
dignity
bravery
heroism
efficacy
strength
virility
manliness
splendour
robustness
consequence
heroic deed
manly vigour
semen virile
Shloka(s):
1|7|29|2 उत्साहोऽध्यवसायः स्यात्स वीर्यमतिशक्तिभाक्॥ (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
1|7|29|2 वीर्यः (वीर्य) (पुं)
1|7|29|2 (वीर्य) (स्त्री)
1|7|29|2 वीर्यम् (वीर्य) (नपुं) power, poison, energy, lustre, valour, courage, dignity, bravery, heroism, efficacy, strength, virility, manliness, splendour, robustness, consequence, heroic deed, manly vigour, semen virile
1|7|29|2 अतिशक्तिभाक् (अतिशक्तिभाज्) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनोविकारः
जातिः मानसिकभावः
Word: राजशक्तिः
Root: राजशक्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
power
might
effect
beauty
impact
majesty
dignity
prowess
strength
efficacy
greatness
influence
splendour
impression
importance
conciliation
tranquillizing
supernatural power
Shloka(s):
2|8|19|1 षड्गुणा: शक्तयस्तिस्रः प्रभावोत्साहमन्त्रजाः। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|19|1 प्रभावः (प्रभाव) (पुं) power, might, effect, beauty, impact, majesty, dignity, prowess, strength, efficacy, greatness, influence, splendour, impression, importance, conciliation, tranquillizing, supernatural power
2|8|19|1 उत्साहः (उत्साह) (पुं) joy, zeal, power, energy, thread, effort, firmness, strength, happiness, fortitude, endurance, resolution, enthusiasm, cheerfulness, perseverance, encouragement, strength of will, strenuous and continuous exertion
2|8|19|1 मन्त्रजा (मन्त्रजा) (स्त्री)
Related word(s):
गुण-गुणी-भावः राजा
उपाधि शक्तिः
Word: कोशदण्डजतेजः
Root: कोशदण्डजतेजः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
heat
glory
power
energy
warmth
majesty
dignity
prowess
heroism
strength
splendour
brilliancy
glowing heat
Crown flower plant [Calotropis Gigantea - Bot.]
Shloka(s):
2|8|20|1 प्रतापः प्रभावश्च यत्तेजः कोशदण्डजम्। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|20|1 प्रतापः (प्रताप) (पुं) heat, glory, power, energy, warmth, majesty, dignity, prowess, heroism, strength, splendour, brilliancy, glowing heat, Crown flower plant [Calotropis Gigantea - Bot.]
2|8|20|1 प्रभावः (प्रभाव) (पुं) power, might, effect, beauty, impact, majesty, dignity, prowess, strength, efficacy, greatness, influence, splendour, impression, importance, conciliation, tranquillizing, supernatural power
Related word(s):
जातिः तेजः
Word: अवकाशः
Root: अवकाशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
note
site
spot
form
case
rank
tone
shape
house
sight
altar
place
state
venue
stead
scene
abode
plain
degree
sphere
domain
office
square
staying
subject
station
dignity
abiding
fortress
dwelling
position
occasion
locality
province
any place
condition
place for
occurrence
stronghold
holy place
appearance
appointment
receptacle of
place or room
being in or on
opportunity for
act of standing
standing firmly
field [computer]
any organ of sense
continued existence
section or division
sustaining a charge
open place in a town
proper or right place
storing-place or storage
being fixed or stationary
pitch or key of the voice
continuing as or as long as
place of standing or staying
continuance in the same state
part or character of an actor
state of perfect tranquillity
position or posture of the body
astrological mansion or its subdivision
place or organ of utterance of any sound
main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
3|3|117|2 अवकाशे स्थितौ स्थानं क्रीडादावपि देवनम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|117|2 स्थानम् (स्थान) (नपुं) note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः कालः
Word: सताम्मतिनिश्चयः
Root: सताम्मतिनिश्चयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
belief
dignity
authority
firm opinion
ascertainment
determination
good resolution
consequence [of a person]
indication of a feeling [by gesture]
sign or indication of a feeling by look or gesture
Shloka(s):
3|3|210|1 अनुभावः प्रभावे सतां मतिनिश्चये। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|210|1 अनुभावः (अनुभाव) (पुं) belief, dignity, authority, firm opinion, ascertainment, determination, good resolution, consequence [of a person], indication of a feeling [by gesture], sign or indication of a feeling by look or gesture
Related word(s):
जातिः बुद्धिः
Word: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Root: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
note
site
spot
form
case
rank
tone
shape
house
sight
altar
place
state
venue
stead
scene
abode
plain
degree
sphere
domain
office
square
staying
subject
station
dignity
abiding
fortress
dwelling
position
occasion
locality
province
any place
condition
place for
occurrence
stronghold
holy place
appearance
appointment
receptacle of
place or room
being in or on
opportunity for
act of standing
standing firmly
field [computer]
any organ of sense
continued existence
section or division
sustaining a charge
open place in a town
proper or right place
storing-place or storage
being fixed or stationary
pitch or key of the voice
continuing as or as long as
place of standing or staying
continuance in the same state
part or character of an actor
state of perfect tranquillity
position or posture of the body
astrological mansion or its subdivision
place or organ of utterance of any sound
main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
2|8|19|2 क्षयः स्थानं वृद्धिश्च त्रिवर्गो नीतिवेदिनाम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|19|2 स्थानम् (स्थान) (नपुं) note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: चित्तविकारप्रकाशककटाक्षादिः
Root: चित्तविकारप्रकाशककटा ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
belief
dignity
authority
firm opinion
ascertainment
determination
good resolution
consequence [of a person]
indication of a feeling [by gesture]
sign or indication of a feeling by look or gesture
Shloka(s):
1|7|21|2 विकारो मानसो भावोऽनुभावो भावबोधकः॥ (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
1|7|21|2 अनुभावः (अनुभाव) (पुं) belief, dignity, authority, firm opinion, ascertainment, determination, good resolution, consequence [of a person], indication of a feeling [by gesture], sign or indication of a feeling by look or gesture
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनोविकारः
जातिः क्रिया
Word: प्रतिष्ठा
Root: प्रतिष्ठा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
seat
place
abode
power
affair
dignity
subject
business
authority
tenth lunar mansion
Shloka(s):
3|3|94|1 गोष्पदं सेविते माने प्रतिष्ठाकृत्यमास्पदम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|94|1 आस्पदम् (आस्पद) (नपुं) seat, place, abode, power, affair, dignity, subject, business, authority, tenth lunar mansion
Related word(s):
जातिः स्थानम्