| YouTube Channel

detract

 
Spoken Sanskrit
English
अपकर्षति { अपकृष् } - apakarSati { apakRS } - verb 1 - detract
अपकर्षयति { अपकृष् } - apakarSayati { apakRS } - verb 1 - detract
गुणघातिन् - guNaghAtin -
adj.
- detractor
अपकर्षक - apakarSaka -
adj.
- detracting
कुचर - kucara -
adj.
- detracting
कुवाद - kuvAda -
adj.
- detracting
विदूषण - vidUSaNa -
adj.
- detracting
पिशुनता - pizunatA -
f.
- detraction
अपलाप - apalApa -
m.
- detraction
अपकर्ष - apakarSa -
m.
- detraction
पिशुनवाद - pizunavAda -
m.
- detraction
दूषण - dUSaNa -
n.
- detracting
अपलपन - apalapana -
n.
- detraction
कौलीन - kaulIna -
n.
- detraction
विगान - vigAna -
n.
- detraction
गुणापवाद - guNApavAda -
m.
- detracting from merit
गुणातिपात - guNAtipAta -
m.
- detraction of acknowledged merits
विध्वस्तपरगुण - vidhvastaparaguNa -
adj.
- one who detracts from the merits of another
अपकर्षति { अपकृष् } apakarSati { apakRS } verb 1 detract
अपकर्षयति { अपकृष् } apakarSayati { apakRS } verb 1 detract
गुणघातिन् guNaghAtin
adj.
detractor
अपकर्षक apakarSaka
adj.
detracting
कुचर kucara
adj.
detracting
कुवाद kuvAda
adj.
detracting
विदूषण vidUSaNa
adj.
detracting
पिशुनता pizunatA
f.
detraction
अपलाप apalApa
m.
detraction
अपकर्ष apakarSa
m.
detraction
पिशुनवाद pizunavAda
m.
detraction
दूषण dUSaNa
n.
detracting
अपलपन apalapana
n.
detraction
कौलीन kaulIna
n.
detraction
विगान vigAna
n.
detraction
गुणापवाद guNApavAda
m.
detracting from merit
गुणातिपात guNAtipAta
m.
detraction of acknowledged merits
विध्वस्तपरगुण vidhvastaparaguNa
adj.
one who detracts from the merits of another
अपकर्षयति { अपकृष् } apakarSayati { apakRS } verb 1 detract
अपकर्षयति { अप- कृष् } apakarSayati { apa- kRS } verb caus. diminish
अपकर्षयति { अप- कृष् } apakarSayati { apa- kRS } verb caus. remove
Monier Williams
English
To DETRACT, v.
a.
(Take away from) अपकृष् (c. 1. -कर्षति -क्रष्टुं),
व्यपकृष्, अपहृ (c. 1. -हरति -हर्त्तुं), अपनी (c. 1. -नयति -नेतुं).
(Diminish, lessen the value) अल्पीकृ, न्यूनीकृ, कन (nom.
कनयति -यितुं), लघ (nom. लघयति -यितुं), लघूकृ, ह्रस् in
caus.
(ह्रासयति -यितुं).
(Disparage, calumniate) असूय (nom. असूयति
-ते -यितुं), अभ्यसूय, अपवद् (c. 1. -वदति -दितुं), परिवद्
निन्द् (c. 1.
निन्दति -न्दितुं), अवक्षिप् (c. 6. -क्षिपति -क्षेप्तुं), आक्षिप्.
Borooah
English
DETRACT:
I To take away: q.
v.
II To
defame, censure: q.
v.
:
(1) अपवदति (वद्,
c. l.),
by d. ing merit:
गुणापवादेन,
Ki.
(2)
असूयति (with
dat.
) (=to d. men. ),
d. s
Viṣṇu:
हरयेऽसूयति,
S.
k.
(3) अधि-क्षिपति, आ-,
(=to asperse), while the King (Śiśupāla)
was d. ing Kṛṣṇa:
नृपतावधिक्षिपति शौरिम्,
Si.
Raghuvira
English
English:
detract
vb. 1.(act of taking away from the reputation of
another) मानक्षय करना (Beng.),
2.(to withdraw, to subtract) प्रत्याहरण, कम करना