| YouTube Channel

departure

 
Spoken Sanskrit
English
अपसार - apasAra -
m.
- departure
प्रयाण - prayANa -
n.
- departure
प्रक्रान्त - prakrAnta -
n.
- departure
विभाग - vibhAga -
m.
- department
पञ्चन्यून-दशवादने एव वयं प्रस्थितवन्तः - paJcanyUna-dazavAdaneevavayaMprasthitavantaH -
sent.
- Wedepartedatfiveminutesto10o'clock.
प्रवर्तते { प्रवृत् } - pravartate { pravRt } - verb - depart
निरेति { निरि } - nireti { niri } - verb - depart
निष्क्रामति { निष्क्रम् } - niSkrAmati { niSkram } - verb - depart
निष्क्रमते { निष्क्रम् } - niSkramate { niSkram } - verb - depart
निष्पतति { निष्पत् } - niSpatati { niSpat } - verb - depart
परागच्छति { परागम् } - parAgacchati { parAgam } - verb - depart
पराचरति { पराचर् } - parAcarati { parAcar } - verb - depart
परापतति { परापत् } - parApatati { parApat } - verb - depart
परैति { परे } - paraiti { pare } - verb - depart
प्रच्यवते { प्रच्यु } - pracyavate { pracyu } - verb - depart
प्रतिष्ठते { प्रत्यभिप्रस्था } - pratiSThate { pratyabhiprasthA } - verb - depart
प्रवसति { प्रवस् } - pravasati { pravas } - verb - depart
युच्छति { युछ् } - yucchati { yuch } - verb - depart
विप्रतिष्ठते { विप्रस्था } - vipratiSThate { viprasthA } - verb - depart
विप्रैति { विप्रे } - vipraiti { vipre } - verb - depart
निर्गमनसमयः षड्वादनम् अस्ति - nirgamanasamayaH SaDvAdanam asti -
sent.
- Departure time is six o'clock.
प्रक्रान्त - prakrAnta -
n.
- departure
प्रक्रान्त - prakrAnta -
adj.
- gone
प्रक्रान्त - prakrAnta -
adj.
- previously mentioned or stated
प्रक्रान्त - prakrAnta -
adj.
- begun
प्रक्रान्त - prakrAnta -
adj.
- proceeded
प्रक्रान्त - prakrAnta -
adj.
- commenced
प्रक्रान्त - prakrAnta -
n.
- valorous deed
प्रक्रान्त - prakrAnta -
n.
- point in question
प्रक्रान्त - prakrAnta -
n.
- setting out on a journey
प्रक्रान्त - prakrAnta -
n.
- brave deed
Monier Williams
English
DEPARTURE,
s.
अपगमः, व्यपगमः, विगमह्, गमनं, अपायः, प्रयाणं, अपयानं,
प्रस्थानं, सम्प्रस्थानं, अपासरणं, अपसरणं, अपक्रमः -मणं, उत्क्रमणं, अत्ययः,
निर्गमः, विसर्गः, वियोगः.
(Death) अपगमः, अत्ययः, संस्थितिः
f.
,
तनुत्यागः, जीवोत्सर्गः, प्रयाणं.
(Abandonment) त्यागः, निवृत्तिः
f.
, प्रोज्झनं.
Borooah
English
DEPARTURE:
I Lit.:
(1) प्रस्थानम्
(2) प्रयाणम्।
II Death: q.
v.
परलोकगमनम्।
III Deviation:
q.
v.
: व्यतिक्रमः।
IV Desertion: q.
v.
: त्यागः।
Raghuvira
English
English:
departure
Related:
Physics
1.प्रस्थान, अपगमन, अपयान, प्रयाण n., जाना,
2.(of a train) प्रस्थान, गमन n., छूटना arrival आगमन, आना
3.भेद m.,
4.Gunnery निर्याण n.,
5.(the desertion, by a party to any pleading, of the
ground taken by him in his last antecedent pleading,
and the adoption of another) विचलन n.
English:
departure
Related:
Physics
Surv. (distance) अन्तर n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: पर्वतात्पतनस्थानम्
Root: पर्वतात्पतनस्थानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
flow
chasm
cliff
abyss
attack
cascade
emission
waterfall
precipice
discharge
departure
steep rock
setting out
falling out
falling down
letting fall
starting off
springing forth
steep bank or shore
falling from or into
particular mode of flying
Shloka(s):
2|3|4|2 कूटोऽस्त्री शिखरं शृङ्गं प्रपातस्त्वतटो भृगुः॥ (शैलवर्गः)
Synonym(s):
2|3|4|2 प्रपातः (प्रपात) (पुं) flow, chasm, cliff, abyss, attack, cascade, emission, waterfall, precipice, discharge, departure, steep rock, setting out, falling out, falling down, letting fall, starting off, springing forth, steep bank or shore, falling from or into, particular mode of flying
2|3|4|2 अतटः (अतट) (पुं) abyss, chasm, precipice, third hell, precipitous, having no shore, having no beach or shore
2|3|4|2 भृगुः (भृगु) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः स्थानम्
जातिः प्राकृतिकस्थानम्
Word: उत्थानपूर्वकसत्कारः
Root: उत्थानपूर्वकसत्कारः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
rise
birth
power
origin
rising
departure
elevation
rebellion
exaltation
setting out
respectability
gaining efficacy
gaining authority
gaining a high position
rising from a seat through politeness
Shloka(s):
2|7|34|2 प्राघूर्णिकः प्राघूणकश्चाभ्युत्थानं तु गौरवम्। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|34|2 अभ्युत्थानम् (अभ्युत्थान) (नपुं) rise, birth, power, origin, rising, departure, elevation, rebellion, exaltation, setting out, respectability, gaining efficacy, gaining authority, gaining a high position, rising from a seat through politeness
2|7|34|2 गौरवम् (गौरव) (नपुं) length, weight, regard, dignity, gravity, magnitude, heaviness, admiration, difficulty, importance, significance, cumbrousness, venerableness, high value or estimation, respect shown to a person, heaviness in argumentation, needless multiplication of causes, relating or belonging to a Guru or teacher
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः आतिथ्यर्थः
जातिः क्रिया
Word: गजापाङ्गदेशः
Root: गजापाङ्गदेशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
exit
issue
death
departure
going out
decamping
foot-rope
setting out
going forth or out
final emancipation
rope for tying cattle
road leading out of a town
outer corner of an elephant's eye
Shloka(s):
2|8|38|2 अपाङ्गदेशो निर्याणं कर्णमूलं तु चूलिका॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|38|2 निर्याणम् (निर्याण) (नपुं) exit, issue, death, departure, going out, decamping, foot-rope, setting out, going forth or out, final emancipation, rope for tying cattle, road leading out of a town, outer corner of an elephant's eye
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः हस्तिः
उपाधि अवयवः