departed
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishपञ्चन्यून-दशवादने एव वयं प्रस्थितवन्तः - paJcanyUna-dazavAdaneevavayaMprasthitavantaH - - Wedepartedatfiveminutesto10o'clock.
अन्तरित - antarita - - departed
अपचरित - apacarita - - departed
विगत - vigata - - departed
व्यतीत - vyatIta - - departed
अपगत - apagata - - departed
अपासृत - apAsRta - - departed
अपेत - apeta - - departed
उत्क्रान्तिन् - utkrAntin - - departed
उद्गत - udgata - - departed
चलित - calita - - departed
निःसृत - niHsRta - - departed
निष्क्रान्त - niSkrAnta - - departed
पराञ्च् - parAJc - - departed
परेत - pareta - - departed
प्रचलित - pracalita - - departed
प्रस्थित - prasthita - - departed
प्रेत - preta - - departed
विचलित - vicalita - - departed
विप्रस्थित - viprasthita - - departed
पञ्चन्यून-दशवादने एव वयं प्रस्थितवन्तः - paJcanyUna-dazavAdaneevavayaMprasthitavantaH - - Wedepartedatfiveminutesto10o'clock.
अन्तरित - antarita - - departed
अपचरित - apacarita - - departed
विगत - vigata - - departed
व्यतीत - vyatIta - - departed
अपगत - apagata - - departed
अपासृत - apAsRta - - departed
अपेत - apeta - - departed
उत्क्रान्तिन् - utkrAntin - - departed
उद्गत - udgata - - departed
चलित - calita - - departed
निःसृत - niHsRta - - departed
निष्क्रान्त - niSkrAnta - - departed
पराञ्च् - parAJc - - departed
परेत - pareta - - departed
प्रचलित - pracalita - - departed
प्रस्थित - prasthita - - departed
प्रेत - preta - - departed
विचलित - vicalita - - departed
विप्रस्थित - viprasthita - - departed
विचलित - vicalita - - departed
विचलित - vicalita - - troubled
विचलित - vicalita - - blinded
विचलित - vicalita - - obscured
विचलित - vicalita - - gone away
विचलित - vicalita - - deviated from
विचलित - vicalita - ppp. - volatile
निष्क्रान्त - niSkrAnta - - departed
निष्क्रान्त - niSkrAnta - - exeunt
निष्क्रान्त - niSkrAnta - - exit
निष्क्रान्त - niSkrAnta - - gone out
निष्क्रान्त - niSkrAnta - - come forth
विप्रस्थित - viprasthita - - departed
विप्रस्थित - viprasthita - - set out on a journey
निःसृत - niHsRta - - departed
निःसृत - niHsRta - - prolapsus
निःसृत - niHsRta - - prominent
निःसृत - niHsRta - - gone out or forth
निःसृत - niHsRta - - kind of sword-dance
पराङ् parAG departed
पराङ् parAG having anyone behind
पराङ् parAG being beyond or outside
पराङ् parAG directed outwards or towards the outer world [ as the senses ]
पराङ् parAG turned away
पराङ् parAG not returning
पराङ् parAG averted
पराङ् parAG done away with
पराङ् parAG distant
पराङ् parAG gone
पराङ् parAG standing or going behind one another
पराङ् parAG turning from
पराङ् parAG towards the outer world
पराङ् parAG outwards
पराङ् parAG directed or going away or towards some place beyond
पराङ् parAG away or off
पराङ् parAG body
व्युत्क्रान्त vyutkrAnta departed
व्युत्क्रान्त vyutkrAnta removed
व्युत्क्रान्त vyutkrAnta ceased
व्युत्क्रान्त vyutkrAnta gone away
व्युत्क्रान्त vyutkrAnta gone apart or in different directions
व्युत्क्रान्त vyutkrAnta disregarded
व्युत्क्रान्त vyutkrAnta transgressed
Monier Williams
EnglishDEPARTED, p. p. गतः -ता -तं, अपगतः -ता -तं, व्यपगतः -ता -तं, निर्गतः
-ता -तं, अपेतः -ता -तं, व्यपेतः -ता -तं, प्रयातः -ता -तं, प्रस्थितः -ता -तं,
अपसारितः -ता -तं, अपासृतः -ता -तं
‘one who has departed
from virtue, ’ धर्म्मव्यपेतः -ता -तं.
— (Dead) प्रेतः -ता -तं, प्रमीतः
-ता -तं, व्यतीतः -ता -तं, संस्थितः -ता -तं, निर्वाणः -णा -णं, लोका-
न्तरगतः -ता -तं, अपविद्धलोकः -का -कं.
Borooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English departed
Military Science
adj. 1.(dead) मृत दिवंगत,
2.(past) गत, अतीत
अमरकोशः
SanskritWord: शमनं_प्रापितः
Root: शमनं_प्रापितः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ soft
⇒ calm
⇒ dead
⇒ kind
⇒ thin
⇒ mild
⇒ quiet
⇒ pliant
⇒ ceased
⇒ gentle
⇒ abated
⇒ serene
⇒ averted
⇒ slender
⇒ stopped
⇒ harmless
⇒ departed
⇒ purified
⇒ friendly
⇒ subsided
⇒ cleansed
⇒ peaceful
⇒ died out
⇒ deceased
⇒ appeased
⇒ tranquil
⇒ pacified
⇒ innoxious
⇒ auspicious
⇒ undisturbed
⇒ contentment
⇒ extinguished
⇒ gone to rest
⇒ tranquillity
⇒ come to an end
⇒ particular drug
⇒ free from passions
⇒ kind of dUrvA grass
⇒ rendered ineffective
⇒ ascetic whose passions are subdued
⇒ Sami tree [Prosopis Spicigera - Bot.]
⇒ Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.]
⇒ name of a goddess who executes the orders of the 7th arhat
Shloka(s):
3|1|97|2 ► दान्तस्तु दमिते शान्तः शमिते प्रार्थितेऽर्दितः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|97|2 ⇢ शान्तः (शान्त) (पुं) ⇒ soft, calm, dead, kind, thin, mild, quiet, pliant, ceased, gentle, abated, serene, averted, slender, stopped, harmless, departed, purified, friendly, subsided, cleansed, peaceful, died out, deceased, appeased, tranquil, pacified, innoxious, auspicious, undisturbed, contentment, extinguished, gone to rest, tranquillity, come to an end, particular drug, free from passions, kind of dUrvA grass, rendered ineffective, ascetic whose passions are subdued, Sami tree [Prosopis Spicigera - Bot.], Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.], name of a goddess who executes the orders of the 7th arhat
➠ 3|1|97|2 ⇢ (शान्त) (स्त्री) ⇒ soft, calm, dead, kind, thin, mild, quiet, pliant, ceased, gentle, abated, serene, averted, slender, stopped, harmless, departed, purified, friendly, subsided, cleansed, peaceful, died out, deceased, appeased, tranquil, pacified, innoxious, auspicious, undisturbed, contentment, extinguished, gone to rest, tranquillity, come to an end, particular drug, free from passions, kind of dUrvA grass, rendered ineffective, ascetic whose passions are subdued, Sami tree [Prosopis Spicigera - Bot.], Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.], name of a goddess who executes the orders of the 7th arhat
➠ 3|1|97|2 ⇢ शान्तम् (शान्त) (नपुं) ⇒ soft, calm, dead, kind, thin, mild, quiet, pliant, ceased, gentle, abated, serene, averted, slender, stopped, harmless, departed, purified, friendly, subsided, cleansed, peaceful, died out, deceased, appeased, tranquil, pacified, innoxious, auspicious, undisturbed, contentment, extinguished, gone to rest, tranquillity, come to an end, particular drug, free from passions, kind of dUrvA grass, rendered ineffective, ascetic whose passions are subdued, Sami tree [Prosopis Spicigera - Bot.], Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.], name of a goddess who executes the orders of the 7th arhat
➠ 3|1|97|2 ⇢ शमितः (शमित) (पुं) ⇒ cut, cured, ready, killed, allayed, relaxed, appeased, relieved, prepared, destroyed, intermitted, kept in order
➠ 3|1|97|2 ⇢ (शमित) (स्त्री) ⇒ cut, cured, ready, killed, allayed, relaxed, appeased, relieved, prepared, destroyed, intermitted, kept in order
➠ 3|1|97|2 ⇢ शमितम् (शमित) (नपुं) ⇒ cut, cured, ready, killed, allayed, relaxed, appeased, relieved, prepared, destroyed, intermitted, kept in order
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: प्रसृतम्
Root: प्रसृत
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ fled
⇒ quiet
⇒ humble
⇒ strong
⇒ modest
⇒ mighty
⇒ set out
⇒ intense
⇒ handful
⇒ departed
⇒ ordinary
⇒ displaced
⇒ devoted to
⇒ prevailing
⇒ come forth
⇒ resounding
⇒ issued from
⇒ intent upon
⇒ wide-spreading
⇒ extending over or to
⇒ held or stretched out
⇒ palm of the hand stretched out and hollowed as if to hold liquids
Shloka(s):
3|1|88|2 ► प्रवृद्धप्रसृते न्यस्तनिसृष्टे गुणिताहते॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|88|2 ⇢ प्रवृद्धः (प्रवृद्ध) (पुं) ⇒ full, deep, great, strong, mighty, swollen, haughty, intense, heaving, diffused, expanded, numerous, arrogant, vehement, grown up, augmented, increased, grown old, prosperous, advanced in age, fully developed, risen to wealth or power
➠ 3|1|88|2 ⇢ (प्रवृद्ध) (स्त्री) ⇒ full, deep, great, strong, mighty, swollen, haughty, intense, heaving, diffused, expanded, numerous, arrogant, vehement, grown up, augmented, increased, grown old, prosperous, advanced in age, fully developed, risen to wealth or power
➠ 3|1|88|2 ⇢ प्रवृद्धम् (प्रवृद्ध) (नपुं) ⇒ full, deep, great, strong, mighty, swollen, haughty, intense, heaving, diffused, expanded, numerous, arrogant, vehement, grown up, augmented, increased, grown old, prosperous, advanced in age, fully developed, risen to wealth or power
➠ 3|1|88|2 ⇢ प्रसृतः (प्रसृत) (पुं) ⇒ fled, quiet, humble, strong, modest, mighty, set out, intense, handful, departed, ordinary, displaced, devoted to, prevailing, come forth, resounding, issued from, intent upon, wide-spreading, extending over or to, held or stretched out, palm of the hand stretched out and hollowed as if to hold liquids
➠ 3|1|88|2 ⇢ (प्रसृत) (स्त्री) ⇒ fled, quiet, humble, strong, modest, mighty, set out, intense, handful, departed, ordinary, displaced, devoted to, prevailing, come forth, resounding, issued from, intent upon, wide-spreading, extending over or to, held or stretched out, palm of the hand stretched out and hollowed as if to hold liquids
➠ 3|1|88|2 ⇢ प्रसृतम् (प्रसृत) (नपुं) ⇒ fled, quiet, humble, strong, modest, mighty, set out, intense, handful, departed, ordinary, displaced, devoted to, prevailing, come forth, resounding, issued from, intent upon, wide-spreading, extending over or to, held or stretched out, palm of the hand stretched out and hollowed as if to hold liquids
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: निर्बलहस्त्यश्वसमूहः
Root: निर्बलहस्त्यश्वसमूहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lost
⇒ wish
⇒ gone
⇒ quiet
⇒ liked
⇒ loved
⇒ desire
⇒ hidden
⇒ smooth
⇒ desired
⇒ covered
⇒ trained
⇒ useless
⇒ straight
⇒ departed
⇒ vanished
⇒ worn out
⇒ pleasant
⇒ girt with
⇒ concealed
⇒ gone away
⇒ approached
⇒ disappeared
⇒ covered or wrapped in
⇒ useless horse or elephant
⇒ driving or guiding of an elephant
Shloka(s):
2|8|43|1 ► वीतं त्वसारं हस्त्यश्वं वारी तु गजबन्धनी। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|43|1 ⇢ वीतम् (वीत) (नपुं) ⇒ lost, wish, gone, quiet, liked, loved, desire, hidden, smooth, desired, covered, trained, useless, straight, departed, vanished, worn out, pleasant, girt with, concealed, gone away, approached, disappeared, covered or wrapped in, useless horse or elephant, driving or guiding of an elephant
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सेना
परा_अपरासंबन्धः ➡ समूहः
जातिः ➡ स्तनपायी
उपाधि ➡ समूहः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.