| YouTube Channel

deliver

 
Spoken Sanskrit
English
प्रसव - prasava -
m.
- delivery
प्रापण - prApaNa -
n.
- delivery
समर्पण - samarpaNa -
n.
- delivering
अवसृजति { अवसृज् } - avasRjati { avasRj } - verb - deliver
आवेशयति { आविश् } - Avezayati { Aviz } - verb - deliver
उत्सृजते { उत्सृज् } - utsRjate { utsRj } - verb - deliver
उत्सृजति { उत्सृज् } - utsRjati { utsRj } - verb - deliver
उद्धरते { उद्धृ } - uddharate { uddhR } - verb - deliver
उद्धरति { उद्धृ } - uddharati { uddhR } - verb - deliver
उपाकरोति { उपाकृ } - upAkaroti { upAkR } - verb - deliver
उपाकुरुते { उपाकृ } - upAkurute { upAkR } - verb - deliver
निरर्जति { निरृज् } - nirarjati { nirRj } - verb - deliver
पराददाति { परादा } - parAdadAti { parAdA } - verb - deliver
प्रधत्ते { प्रधा } - pradhatte { pradhA } - verb - deliver
प्रसौति { प्रसू } - prasauti { prasU } - verb - deliver
प्रसुवति { प्रसू } - prasuvati { prasU } - verb - deliver
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - deliver
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - deliver
प्रवक्ति { प्रवच् } - pravakti { pravac } - verb - deliver
प्रयच्छते { प्रयम् } - prayacchate { prayam } - verb - deliver
आवेशयति { आविश् } - Avezayati { Aviz } - verb - deliver
आवेशयति { आविश् } - Avezayati { Aviz } - verb - offer
आवेशयति { आविश् } - Avezayati { Aviz } - verb - present
आवेशयति { आविश् } - Avezayati { Aviz } - verb - cause to enter or approach
आवेशयति { आविश् } - Avezayati { Aviz } - verb - make known
आवेशयति { आविश् } - Avezayati { Aviz } - verb - cause to reach or obtain
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - deliver
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - join in the sAman hymns as pratihartR
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - strike or pound
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - offer
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - keep shut
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - present
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - close by pressure
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - procure
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - bring back
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - take i.e. eat
प्रतिहरते { प्रतिहृ } - pratiharate { pratihR } - verb - throw back
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - close by pressure
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - procure
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - bring back
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - take i.e. eat
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - throw back
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - deliver
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - join in the sAman hymns as pratihartR
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - strike or pound
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - offer
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - keep shut
प्रतिहरति { प्रतिहृ } - pratiharati { pratihR } - verb - present
प्रतिहारयति { प्रतिहृ } - pratihArayati { pratihR } - verb caus. - have one's self announced to
प्रतिजिहीर्षति { प्रतिहृ } - pratijihIrSati { pratihR } - verb Desid. - wish to requite or revenge
निरर्जति { निरृज् } nirarjati { nirRj } verb deliver
निरर्जति { निरृज् } nirarjati { nirRj } verb let out
निरर्जति { निरृज् } nirarjati { nirRj } verb deliver
निरर्जति { निरृज् } nirarjati { nirRj } verb let out
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb deliver
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb join in the sAman hymns as pratihartR
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb strike or pound
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb offer
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb keep shut
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb present
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb close by pressure
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb procure
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb bring back
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb take i.e. eat
प्रतिहरते { प्रतिहृ } pratiharate { pratihR } verb throw back
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb deliver
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb join in the sAman hymns as pratihartR
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb strike or pound
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb offer
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb keep shut
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb present
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb close by pressure
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb procure
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb bring back
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb take i.e. eat
प्रतिहरति { प्रतिहृ } pratiharati { pratihR } verb throw back
Monier Williams
English
To DELIVER, v.
a.
(Consign) प्रतिपद् in
caus.
(-पादयति -यितुं),
in
caus.
(अर्पयति -यितुं), समृ, निक्षिप् (c. 6. -क्षिपति -क्षेप्तुं), न्यस्
(c. 4. -अस्यति -असितुं), उपन्यस्, न्यासीकृ
निविद् in
caus.
(-वेदयति
-यितुं), सङ्क्रम् in
caus.
(-क्रामयति -यितुं), प्रतिष्ठा in
caus.
(-ष्ठापयति
-यितुं), आरुह् in
caus.
(-रोपयति -यितुं), समाविश् in
caus.
(-वेशयति
-यितुं).
(Give up, yield) प्रदा (c. 3. -ददाति -दातुं
c.
1. -यच्छति),
परिदा, सम्प्रदा, उत्सृज् (c. 6. -सृजति -स्रष्टुं), प्रोत्सृ in
caus.
(-सारयति
-यितुं), वितॄ (c. 1. -तरति -रितुं -रीतुं).
(Release, rescue) मुच्
(c. 6. मुञ्चति, मोक्तुं or
caus.
मोचयति -यितुं), विमुच्, प्रविमुच्, मोक्ष्
(c. 10. मोक्षयति -यितुं), उद्धृ (c. 1. -हरति -हर्त्तुं), समुद्धृ
निस्तॄ in
caus.
(-तारयति -यितुं), सन्तॄ, उत्तॄ
त्रै (c. 1. त्रायते, त्रातुं), परित्रै, सन्त्रै
रक्ष् (c. 1. रक्षति -क्षितुं).
(Utter, pronounce) वाक्यम् ईर् (c. 10.
ईरयति -यितुं), उदीर्, उच्चर् in
caus.
(-चारयति -यितुं), उदाहृ (c. 1.
-हरति -हर्त्तुं), व्याहृ, वद् (c. 1. वदति -दितुं).
(Deliver a message,
&c. ) निविद् in
caus.
(-वेदयति -यितुं), विज्ञा in
caus.
(-ज्ञापयति
-यितुं), आख्या (c. 2. -ख्याति -तुं).
(Assist in childbirth) सु in
caus.
(सावयति -यितुं), प्रसवं कृ in
caus.
(कारयति -यितुं).
Borooah
English
DELIVER:
I To release, rescue: q.
v.
:
मोचयति (c. of मुच्)
or
मोक्षयति (मोक्ष्, c. 10.),
to d. my friend:
सुहृदः परिमोक्षणाय,
Mr.
iv.
II
To make over: अर्पयति, सम्-, (c. of ऋ),
d. ed
two letters:
लेखद्वितयमर्पयाम्बभूव,
K.
d. ing
Patralekhā to Meghanāda:
पत्रलेखां मेघनादाय
समर्प्य,
K.
:
v.
To give. Ph.: d. (this) back
to him: [इदं] तस्मै प्रतिनिर्यातय,
Mr.
iv. :
v.
To
give back.
III To utter, pronounce:
q.
v.
:
(1) उदीरयति (ईर्, c. 10.)
(2) कथयति
(कथ्, c. 10.) (to tell),
d. Kādambari's
message:
कथय कादम्बर्याः सन्देशम्,
K.
(3)
आवेदयति, नि-, (c. of विद्) (=to d. respect-
-fully),
d. ed the return message:
प्रतिसन्देश-
मावेदयत्,
D.
i.
IV To discharge (of missi-
-les): q.
v.
: मुञ्चति (मुच् c. 6.).
V In child-
-birth: गर्भं मोचयति,
P.
A woman who has
recently d. ed:
नवप्रसूता:
v.
To bring forth.
Raghuvira
English
English:
deliver
Related:
Law
vb. 1.प्रदान, अर्पण, देना, सौंपना,
2.(an order) प्रदान, देना,
3.जनना,
4.(transfer) हस्तान्तरण, सौंपना,
5.(to set at liberty, to release) विमोचन, छोड़ना,
6.(a judgment) सुनाना, देना,
7.उद्धार करना, मुक्ति करना