| YouTube Channel

daybreak

 
Spoken Sanskrit
English
उषःकाल - uSaHkAla -
m.
- daybreak
उसृ - usR -
f.
- daybreak
उस्र - usra -
f.
- daybreak
औषसी - auSasI -
f.
- daybreak
नान्दीमुखी - nAndImukhI -
f.
- daybreak
व्युष् - vyuS -
f.
- daybreak
व्युष्टि - vyuSTi -
f.
- daybreak
प्रत्युष - pratyuSa -
m.
- daybreak
उष - uSa -
m.
- daybreak
दिनादि - dinAdi -
m.
- daybreak
दिनारम्भ - dinArambha -
m.
- daybreak
दिनोदय - dinodaya -
m.
- daybreak
निशान्त - nizAnta -
m.
- daybreak
निशात्यय - nizAtyaya -
m.
- daybreak
प्राबोधिक - prAbodhika -
m.
- daybreak
प्रातःकाल - prAtaHkAla -
m.
- daybreak
स्त्रीघोष - strIghoSa -
m.
- daybreak
अहरादि - aharAdi -
m.
- daybreak
ऊषक - USaka -
n.
- daybreak
दिनमुख - dinamukha -
n.
- daybreak
दिवसमुख - divasamukha -
n.
- daybreak
प्रभात - prabhAta -
n.
- daybreak
व्युषित - vyuSita -
n.
- daybreak
व्युष्ट - vyuSTa -
n.
- daybreak
प्रभातम् - prabhAtam - ppp. - daybreak
उषा - uSA -
ind.
- at daybreak
आरात्रिविवासम् - ArAtrivivAsam -
ind.
- till daybreak
अध्युषिते - adhyuSite -
ind.
- loc. at daybreak
प्रभातकाल - prabhAtakAla -
m.
- time of daybreak
उषःकल - uSaHkala -
m.
- crying at daybreak
औषसिक - auSasika -
adj.
- walking out at daybreak
विवासकाले - vivAsakAle -
ind.
- at the time of daybreak
वैयुष्ट - vaiyuSTa -
adj.
- occurring at dawn or daybreak
उषःकाल - uSaHkAla -
m.
- daybreak
व्युष् - vyuS -
f.
- daybreak
व्युष् - vyuS -
f.
- dawn
व्युषति { व्युष् } - vyuSati { vyuS } - verb - burn
व्युषति { व्युष् } - vyuSati { vyuS } - verb - distribute
व्युषति { व्युष् } - vyuSati { vyuS } - verb - divide
व्योषयति { व्युष् } - vyoSayati { vyuS } - verb 10 - discharge
व्योषयति { व्युष् } - vyoSayati { vyuS } - verb 10 - emit
व्योषयति { व्युष् } - vyoSayati { vyuS } - verb 10 - reject
दिनादि - dinAdi -
m.
- daybreak
दिनादि - dinAdi -
m.
- dawn
स्त्रीघोष - strIghoSa -
m.
- daybreak
स्त्रीघोष - strIghoSa -
m.
- dawn
स्त्रीघोष - strIghoSa -
m.
- marked by the voices of women
प्राबोधिक - prAbodhika -
m.
- daybreak
प्राबोधिक - prAbodhika -
m.
- dawn
दिनारम्भ - dinArambha -
m.
- daybreak
उसृ - usR -
f.
- daybreak
उसृ - usR -
f.
- day
उसृ - usR -
f.
- morning light
दिनोदय - dinodaya -
m.
- daybreak
दिनोदय - dinodaya -
m.
- dawn
अहरादि - aharAdi -
m.
- daybreak
ऊषक - USaka -
n.
- daybreak
ऊषक - USaka -
n.
- dawn
ऊषक - USaka -
n.
- salt or pepper
दिवसमुख - divasamukha -
n.
- daybreak
दिवसमुख - divasamukha -
n.
- day-face
दिवसमुख - divasamukha -
n.
- dawn
दिनमुख - dinamukha -
n.
- daybreak
दिनमुख - dinamukha -
n.
- day-face
दिनमुख - dinamukha -
n.
- dawn
दिनादि - dinAdi -
m.
- daybreak
दिनादि - dinAdi -
m.
- dawn
पूर्वसन्ध्या pUrvasandhyA
f.
day-break
प्रतिसर pratisara
m.
day-break
विभात vibhAta
n.
day-break
दिनागम dinAgama
m.
day-break
काल्य kAlya
n.
day-break
गोविसर्ग govisarga
m.
day-break
काल्ये kAlye
ind.
at day-break
काल्यम् kAlyam
indecl.
at day-break
कल्ये kalye
ind.
at day-break
गोसे gose
ind.
at day-break
अरुणोदय aruNodaya
m.
break of day
प्रगे prage
ind.
at day-break
कल्यम् kalyam
ind.
at day-break
प्रभात prabhAta
n.
break of day
कल्योत्थायिन् kalyotthAyin
adj.
rising at day-break
सुप्रभाते suprabhAte
ind.
at earliest break of day
सुप्रभात suprabhAta
n.
beautiful dawn or day break
Monier Williams
English
DAY-BREAK,
s.
अरुणोदयः, उदयकालः, उषः, प्रत्युषः, प्रभातं, प्रभातकालः,
दिवसमुखं, अहर्मुखं, दिनारम्भः, दिनादिः
m.
, रात्र्यवसानं, निशान्तं.
Borooah
English
DAY-BREAK:
(1) दिनमुखम्,
Ki.
(2) निशान्तः
(3) प्रत्युषः:
v.
Dawn.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: फलम्
Root: फलम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hymn
fruit
grace
praise
beauty
felicity
increase
daybreak
prosperity
consequence
reward for requital
first gleam or breaking of dawn
taking food only every eighth day
Shloka(s):
3|3|38|2 व्युष्टिः फले समृद्धौ दृष्टिर्ज्ञानेऽक्ष्णि दर्शने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|123|1 प्रसूनं पुष्पफलयोर्निधनं कुलनाशयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|208|2 स्यादुत्पादे फले पुष्पे प्रसवो गर्भमोचने॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|38|2 व्युष्टिः (व्युष्टि) (स्त्री) hymn, fruit, grace, praise, beauty, felicity, increase, daybreak, prosperity, consequence, reward for requital, first gleam or breaking of dawn, taking food only every eighth day
3|3|123|1 प्रसूनम् (प्रसून) (नपुं)
3|3|208|2 प्रसवः (प्रसव) (पुं) aid, rush, birth, fruit, origin, flower, flight, course, product, impulse, pursuit, increase, delivery, begetting, posterity, offspring, birthplace, descendant, conception, generation, parturition, furtherance, acquisition, procreation, stimulation, pressing out, giving birth, augmentation, anything that is produced, setting or being set in motion
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: हस्तसूत्रम्
Root: हस्तसूत्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wreath
attack
garland
servant
bracelet
follower
day-break
assailing
rear of an army
dressing or anointing a wound
line returning into itself [i.e., circle]
cord or ribbon used as an amulet worn round the neck or wrist at nuptials
Shloka(s):
3|3|174|2 ना चमूजघने हस्तसूत्रे प्रतिसरोऽस्त्रियाम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|174|2 प्रतिसरः (प्रतिसर) (पुं) wreath, attack, garland, servant, bracelet, follower, day-break, assailing, rear of an army, dressing or anointing a wound, line returning into itself [i.e., circle], cord or ribbon used as an amulet worn round the neck or wrist at nuptials
3|3|174|2 प्रतिसरम् (प्रतिसर) (नपुं) wreath, attack, garland, servant, bracelet, follower, day-break, assailing, rear of an army, dressing or anointing a wound, line returning into itself [i.e., circle], cord or ribbon used as an amulet worn round the neck or wrist at nuptials
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः तन्तवः
उपाधि आभरणम्
Word: क्षारमृद्
Root: क्षारमृद्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hole
dawn
cleft
daybreak
salt ground
Malaya mountain
cavity of the ear
soil impregnated with saline particles
Shloka(s):
2|1|4|2 उर्वरा सर्वसस्याढ्या स्यादूषः क्षारमृत्तिका॥ (भूमिवर्गः)
Synonym(s):
2|1|4|2 ऊषः (ऊष) (पुं) hole, dawn, cleft, daybreak, salt ground, Malaya mountain, cavity of the ear, soil impregnated with saline particles
2|1|4|2 क्षारमृत्तिका (क्षारमृत्तिका) (स्त्री)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मृद्
जातिः पृथ्वी
Word: समृद्धिः
Root: समृद्धिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hymn
fruit
grace
praise
beauty
felicity
increase
daybreak
prosperity
consequence
reward for requital
first gleam or breaking of dawn
taking food only every eighth day
Shloka(s):
3|3|38|2 व्युष्टिः फले समृद्धौ दृष्टिर्ज्ञानेऽक्ष्णि दर्शने॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|38|2 व्युष्टिः (व्युष्टि) (स्त्री) hymn, fruit, grace, praise, beauty, felicity, increase, daybreak, prosperity, consequence, reward for requital, first gleam or breaking of dawn, taking food only every eighth day
Related word(s):
जातिः अदृष्टम्
Word: चमूजघनः
Root: चमूजघनः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wreath
attack
garland
servant
bracelet
follower
day-break
assailing
rear of an army
dressing or anointing a wound
line returning into itself [i.e., circle]
cord or ribbon used as an amulet worn round the neck or wrist at nuptials
Shloka(s):
3|3|174|2 ना चमूजघने हस्तसूत्रे प्रतिसरोऽस्त्रियाम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|174|2 प्रतिसरः (प्रतिसर) (पुं) wreath, attack, garland, servant, bracelet, follower, day-break, assailing, rear of an army, dressing or anointing a wound, line returning into itself [i.e., circle], cord or ribbon used as an amulet worn round the neck or wrist at nuptials
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः सेना
जातिः मनुष्यः
उपाधि समूहः