| YouTube Channel

day.

 
Spoken Sanskrit
English
वार - vAra -
m.
 - day
दिवस - divasa -
m.
 - day
दिन - dina -
m.
 ,
n.
 - day
वासर - vAsara -
n.
m.
 - day
दिवा - divA -
f.
 - daytime
नवदिन - navadina -
n.
 - newday
उषःकाल - uSaHkAla -
m.
 - daybreak
दिनज्योतिस् - dinajyotis -
n.
 - daylight
दिवास्वप्न - divAsvapna -
m.
 - day-dream
आदिन - Adina -
n.
 - wholeday
सम्पूर्णम् दिनम् - sampUrNamdinam - phrase - wholeday
प्रभात - prabhAta -
n.
 - breakofday
अहोरात्रम् - ahorAtram -
indecl.
 - dayandnight
दिवारात्रम् - divArAtram -
indecl.
 - dayandnight
रात्रिन्दिवम् - rAtrindivam -
indecl.
 - dayandnight
दिनद्वयात् परम् - dinadvayAtparam - phrase - aftertwodays
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् - SaDbhyaHdinebhyaHparam - phrase - aftersixdays
कति दिनानाम्? - katidinAnAm? -
sent.
 - Howmanydays?
कति दिनानि ? - katidinAni? -
sent.
 - howmanydays?
वार - vAra -
m.
 - dayoftheweek
वार - vAra -
m.
 - day
दिवस - divasa -
m.
 - day
दिन - dina -
m.
 ,
n.
 - day
वासर - vAsara -
n.
m.
 - day
दिवा - divA -
f.
 - daytime
नवदिन - navadina -
n.
 - newday
उषःकाल - uSaHkAla -
m.
 - daybreak
दिनज्योतिस् - dinajyotis -
n.
 - daylight
दिवास्वप्न - divAsvapna -
m.
 - day-dream
आदिन - Adina -
n.
 - wholeday
सम्पूर्णम् दिनम् - sampUrNamdinam - phrase - wholeday
प्रभात - prabhAta -
n.
 - breakofday
अहोरात्रम् - ahorAtram -
indecl.
 - dayandnight
दिवारात्रम् - divArAtram -
indecl.
 - dayandnight
रात्रिन्दिवम् - rAtrindivam -
indecl.
 - dayandnight
दिनद्वयात् परम् - dinadvayAtparam - phrase - aftertwodays
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् - SaDbhyaHdinebhyaHparam - phrase - aftersixdays
कति दिनानाम्? - katidinAnAm? -
sent.
 - Howmanydays?
कति दिनानि ? - katidinAni? -
sent.
 - howmanydays?
वार - vAra -
m.
 - dayoftheweek
दिवस - divasa -
m.
 - day
दिवस - divasa -
m.
 - heaven
कर्मवाहक दिवस - karmavAhaka divasa -
m.
 - working day [ Econ. ]
अहन् ahan
n.
 day
अहन् ahan
n.
 base of the weak and some other cases of /ahar
अहः , अहन् ahaH , ahan
n.
 day
दयते { दय् } dayate { day } verb to love
दयते { दय् } dayate { day } verb to feel pity or compassion for
दयते { दय् } dayate { day } verb to protect
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 possess
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 divide
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 sympathize with
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 go
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 repent
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 allot
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 have pity on
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 sympathize with
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 consume
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 impart
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 take part in
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 destroy
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 partake
दयते { दय् } dayate { day } verb 1 divide asunder
दययति { दय् } dayayati { day } verb caus. have pity on
अवदयते { अव- दय् } avadayate { ava- day } verb give or pay a sum of money [ for the purpose of silencing or keeping one off ]
दन्दय्यते { दय् } dandayyate { day } verb Intens. wishing to sympathize with
Monier Williams
English
DAY,
s.
 दिवसः -सं, दिनं, अहः
m.
 (न्), वासरः, वारः, द्यु
n.
 , घस्रः,
वाश्रः
‘a lunar day, ’ तिथिः
m.
f.
 -थी
‘to day, ’ अद्य
‘by
day, ’ दिवा, अह्नाय
‘day by day, ’ प्रतिदिनं, प्रतिदिवसं, प्रति-
वासरं, प्रत्यहं, दिवसे दिवसे, अहन्यहनि, अहरहः, दिने दिने
‘day
and night, ’ अहोरात्रं, अहर्निशं, दिवानिशं, दिवारात्रं, क्षपाहं, द्युनिशं,
द्युनिशौ
‘from day to day, ’ दिनाद्दिनं, वारं वारं
‘one day, ’
एकदा
‘a former day, ’ पूर्व्वेद्युस्
‘a future day, ’ उत्तरेद्युस्
‘another day, ’ अन्येद्युस्
‘next day, ’ परेद्युस्, परेद्यवि
‘the
day before yesterday, ’ अपरेद्युस्
‘the day after to-morrow, ’
परश्वस्, अधरेद्युस्
‘a night and two days or a day and
two nights, ’ पक्षिणी
‘a day of Brahma, ’ ब्राह्मः
‘a day
of the gods, ’ दैवतः
‘a rainy day, ’ दुर्द्दिनं, वार्द्दलं
‘day's
hire, ’ दिनिका, दैनिकी.
Borooah
English
DAY:
(1) दिनम्
(2) दिवस (mn)
(3) वासरम्
(4) अहन् (n. ).
A d. of the week:
वारः।
A lunar
d.:
तिथिः।
D.
 to d.
दिने दिने:
v.
 Daily (adv).
D.
 and night (adv. ):
(1) अहर्निशम्
(2) दिवा-
निशम्
(3) दिवरात्रम्
(4) रात्रिन्दिवम्। A whole d.
i. e. a d. and night: अहोरात्रः। The d. before:
पूर्वेद्युः। The next d.: परेद्यः।
Another d.:
अन्येद्युः।
Both d. s:
उभयेद्युः।
By d.:
दिवा। Late in the d.:
वैकाले।
Even to this d.:
अद्यापि। Every other d.:
द्वितीये द्वितीये दिवसे।
A d. 's hire:
दैनिकी।
In his
d.:
तत्काले:
v.
 Time.
The last of a
H
 indu
month:
संक्रान्तिः।
Gained the d.:
विजयं लेभे (लभ्,
c. l):
v.
 Victory.
Raghuvira
English
English:
 day
Related:
 Chemistry
दिवस m., दिन n.,
English:
 day
Related:
 Chemistry
Astron. दिन, अहोरात्र n.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: दिवसः
Root: दिवस
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ दिनम्
Meaning(s):
⇒ Day
Shloka(s):
2|1|55|1 ► त्रिंशता तैरहोरात्रः पक्षाङ्गोऽप्यथ वासरः। (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
2|1|55|2 ► दिवसं चास्त्रियौ भानुर्घृणिर्घस्रो रविध्वजः॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
2|1|56|1 ► पद्मबन्धुः कोकहितो द्युश्च क्ली स्यादहर्निशम्। (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|1|55|1 ⇢ वासरः (वासर) (पुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|55|1 ⇢ वासरम् (वासर) (नपुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|55|2 ⇢ दिवसः (दिवस) (पुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|55|2 ⇢ दिवसम् (दिवस) (नपुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|55|2 ⇢ भानुः (भानु) (पुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|55|2 ⇢ घृणिः (घृणि) (पुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|55|2 ⇢ घस्रः (घस्र) (पुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|55|2 ⇢ रविध्वजः (रविध्वज) (पुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|56|1 ⇢ पद्मबन्धुः (पद्मबन्धु) (पुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|56|1 ⇢ कोकहितः (कोकहित) (पुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|56|1 ⇢ द्युः (द्यु) (पुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|56|1 ⇢ अहः (अहन्) (नपुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
➠ 2|1|56|1 ⇢ दिनम् (दिन) (नपुं) ⇒ Day ⇒ दिनम्
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सन्ध्या
जातिः ➡ कालः
परा_अपरासंबन्धः ➡ श्रावणी
अमरकोशः
Sanskrit
Word: दिवसः
Root: दिवस
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ day
⇒ heaven
Shloka(s):
1|3|12|1 ► वर्षोपलस्तु करका मेघच्छन्नेऽह्नि दुर्दिनम्। (दिग्वर्गः)
1|4|2|1 ► घस्रो दिनाहनि वा तु क्लीबे दिवसवासरौ। (कालवर्गः)
3|4|6|1 ► दिवाह्नीत्यथ दोषा च नक्तं च रजनावपि। (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|3|12|1 ⇢ अहः (अहन्) (नपुं) ⇒ day, base of the weak and some other cases of , ahar
➠ 1|4|2|1 ⇢ घस्रः (घस्र) (पुं)
➠ 1|4|2|1 ⇢ दिनम् (दिन) (नपुं)
➠ 1|4|2|1 ⇢ अहः (अहन्) (नपुं) ⇒ day, base of the weak and some other cases of , ahar
➠ 1|4|2|1 ⇢ दिवसः (दिवस) (पुं)
➠ 1|4|2|1 ⇢ दिवसम् (दिवस) (नपुं)
➠ 1|4|2|1 ⇢ वासरः (वासर) (पुं) ⇒ turn, time, early, week-day, matutinal, succession, day (of the week), relating to or appearing in the morning
➠ 1|4|2|1 ⇢ वासरम् (वासर) (नपुं) ⇒ turn, time, early, week-day, matutinal, succession, day (of the week), relating to or appearing in the morning
➠ 3|4|6|1 ⇢ दिवा (दिवा) (अव्य)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सूक्ष्मसमयः
परा_अपरासंबन्धः ➡ समाहोरात्रकालः
जातिः ➡ कालः
Word: विभागः
Root: विभागः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lot
⇒ day
⇒ part
⇒ stake
⇒ share
⇒ party
⇒ portion
⇒ fraction
⇒ partition
⇒ ingredient
⇒ inheritance
⇒ earnest money
⇒ share of booty
⇒ clip [computer]
⇒ denominator [math.]
⇒ denominator of a fraction
⇒ degree of latitude or longitude
Shloka(s):
2|9|89|2 ► पादस्तुरीयो भागः स्यादंशभागौ तु वण्टके॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|89|2 ⇢ अंशः (अंश) (पुं) ⇒ lot, day, part, stake, share, party, portion, fraction, partition, ingredient, inheritance, earnest money, share of booty, clip [computer], denominator [math.], denominator of a fraction, degree of latitude or longitude
➠ 2|9|89|2 ⇢ भागः (भाग) (पुं) ⇒ part, side, spot, luck, unit, share, region, quarter, portion, fraction, division, quotient, allotment, half rupee, installment, compartment, inheritance, part i.e. place, division of time, relating to bhaga, numerator of a fraction, part of anything given as interest, 30th part of a rAzi or zodiacal sign, degree or 360th part of the circumference of a great circle
➠ 2|9|89|2 ⇢ वण्टकः (वण्टक) (पुं) ⇒ share, portion, dividing, apportioner, distributer
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
परा_अपरासंबन्धः ➡ तुरीयोभागः
Word: लोकधात्वंशः
Root: लोकधात्वंशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ day
⇒ cloud
⇒ rains
⇒ shower
⇒ division of the earth as separated off by certain mountain ranges [e.g. bhAratavarSa]
Shloka(s):
3|3|225|1 ► स्याद्वृष्टौ लोकधात्वंशे वत्सरे वर्षमस्त्रियाम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|225|1 ⇢ वर्षः (वर्ष) (पुं) ⇒ day, cloud, rains, shower, division of the earth as separated off by certain mountain ranges [e.g. bhAratavarSa]
➠ 3|3|225|1 ⇢ वर्षम् (वर्ष) (नपुं) ⇒ day, cloud, rains, shower, division of the earth as separated off by certain mountain ranges [e.g. bhAratavarSa]
Related word(s):
जातिः ➡ पृथ्वी
Word: अवयवविशेषः
Root: अवयवविशेषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ fan
⇒ sah
⇒ day
⇒ limb
⇒ part
⇒ spot
⇒ sign
⇒ mark
⇒ token
⇒ clear
⇒ badge
⇒ curry
⇒ sauce
⇒ irony
⇒ member
⇒ letter
⇒ sarcasm
⇒ symptom
⇒ syllable
⇒ insignia
⇒ manifest
⇒ allusion
⇒ ornament
⇒ condiment
⇒ dry curry
⇒ seasoning
⇒ side dish
⇒ indication
⇒ decoration
⇒ suggestion
⇒ indicating
⇒ manifesting
⇒ manifestation
⇒ paraphernalia
⇒ specification
⇒ private organs
⇒ special eatable
⇒ consonant [Grammar]
⇒ mark of sex or gender
⇒ instantiation [computer]
⇒ purification of a sacrificial animal
⇒ anything used in cooking or preparing food
Shloka(s):
3|3|116|1 ► व्यञ्जनं लाञ्छनं श्मश्रु निष्ठानावयवेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|116|1 ⇢ व्यञ्जनम् (व्यञ्जन) (नपुं) ⇒ fan, sah, day, limb, part, spot, sign, mark, token, clear, badge, curry, sauce, irony, member, letter, sarcasm, symptom, syllable, insignia, manifest, allusion, ornament, condiment, dry curry, seasoning, side dish, indication, decoration, suggestion, indicating, manifesting, manifestation, paraphernalia, specification, private organs, special eatable, consonant [Grammar], mark of sex or gender, instantiation [computer], purification of a sacrificial animal, anything used in cooking or preparing food
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ देहावयवः
उपाधि ➡ अवयवः
Word: तिथिभेदः
Root: तिथिभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ day
⇒ limb
⇒ knot
⇒ joint
⇒ break
⇒ pause
⇒ period
⇒ moment
⇒ member
⇒ holiday
⇒ instant
⇒ portion
⇒ section
⇒ division
⇒ occasion
⇒ festival
⇒ opportunity
⇒ division of time
⇒ step of a staircase
⇒ cAturmAsya festival
⇒ period or fixed time
⇒ member of a compound
⇒ any particular period of the year
⇒ days of the 4 changes of the moon
⇒ moment of the sun's entering a new sign
⇒ sacrifice performed on the occasion of a change of the moon
⇒ day of the moon's passing the node at its opposition or conjunction
Shloka(s):
3|3|121|2 ► तिथिभेदे क्षणे पर्व वर्त्म नेत्रच्छदेऽध्वनि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|121|2 ⇢ पर्व (पर्वन्) (नपुं) ⇒ day, limb, knot, joint, break, pause, period, moment, member, holiday, instant, portion, section, division, occasion, festival, opportunity, division of time, step of a staircase, cAturmAsya festival, period or fixed time, member of a compound, any particular period of the year, days of the 4 changes of the moon, moment of the sun's entering a new sign, sacrifice performed on the occasion of a change of the moon, day of the moon's passing the node at its opposition or conjunction
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ तिथिः
जातिः ➡ कालः