damage

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

हानि 	-	 hAni 	-	 f.
  	-	 damage
रिष्टि 	-	  riSTi 	-	 f.
  	-	 damage
पीडा 	-	  pIDA 	-	 f.
  	-	 damage
अभिरुति 	-	  abhiruti 	-	 f.
  	-	 damage
अपभूति 	-	  apabhUti 	-	 f.
  	-	 damage
अभिह्रुत् 	-	  abhihrut 	-	 f.
  	-	 damage
अभिह्रुति 	-	  abhihruti 	-	 f.
  	-	 damage
अवपीडना 	-	  avapIDanA 	-	 f.
  	-	 damage
उपहति 	-	  upahati 	-	 f.
  	-	 damage
उपहत्या 	-	  upahatyA 	-	 f.
  	-	 damage
धूर्ति 	-	  dhUrti 	-	 f.
  	-	 damage
व्यथा 	-	  vyathA 	-	 f.
  	-	 damage
क्षति 	-	  kSati 	-	 f.
  	-	 damage
दोष 	-	  doSa 	-	 m.
  	-	 damage
उपरोध 	-	  uparodha 	-	 m.
  	-	 damage
अपहार 	-	  apahAra 	-	 m.
  	-	 damage
उपघात 	-	  upaghAta 	-	 m.
  	-	 damage
अभिघात 	-	  abhighAta 	-	 m.
  	-	 damage
अर्श 	-	  arza 	-	 m.
  	-	 damage
उपघातक 	-	  upaghAtaka 	-	 m.
  	-	 damage

अपभूति 	-	 apabhUti 	-	 f.
  	-	  damage
अपभूति 	-	 apabhUti 	-	 f.
  	-	  defect

हानि 	-	 hAni 	-	 f.
  	-	 damage
रिष्टि 	-	  riSTi 	-	 f.
  	-	 damage
पीडा 	-	  pIDA 	-	 f.
  	-	 damage
अभिरुति 	-	  abhiruti 	-	 f.
  	-	 damage
अपभूति 	-	  apabhUti 	-	 f.
  	-	 damage
अभिह्रुत् 	-	  abhihrut 	-	 f.
  	-	 damage
अभिह्रुति 	-	  abhihruti 	-	 f.
  	-	 damage
अवपीडना 	-	  avapIDanA 	-	 f.
  	-	 damage
उपहति 	-	  upahati 	-	 f.
  	-	 damage
उपहत्या 	-	  upahatyA 	-	 f.
  	-	 damage
धूर्ति 	-	  dhUrti 	-	 f.
  	-	 damage
व्यथा 	-	  vyathA 	-	 f.
  	-	 damage
क्षति 	-	  kSati 	-	 f.
  	-	 damage
दोष 	-	  doSa 	-	 m.
  	-	 damage
उपरोध 	-	  uparodha 	-	 m.
  	-	 damage
अपहार 	-	  apahAra 	-	 m.
  	-	 damage
उपघात 	-	  upaghAta 	-	 m.
  	-	 damage
अभिघात 	-	  abhighAta 	-	 m.
  	-	 damage
अर्श 	-	  arza 	-	 m.
  	-	 damage
उपघातक 	-	  upaghAtaka 	-	 m.
  	-	 damage

 
   उपघात  upaghAta  m.
   damage  
   उपघात  upaghAta  m.
   weakness   
   उपघात  upaghAta  m.
   destruction  
   उपघात  upaghAta  m.
   hurt   
   उपघात  upaghAta  m.
   sickness  
   उपघात  upaghAta  m.
   injury   
   उपघात  upaghAta  m.
   violation  
   उपघात  upaghAta  m.
   disease   
   उपघात  upaghAta  m.
   hit  
   उपघात  upaghAta  m.
   offence   
   उपघात  upaghAta  m.
   morbid affection  
   उपघात  upaghAta  m.
   impact   
   उपघात  upaghAta  m.
   wrong  
   उपघात  upaghAta  m.
   stroke     
            

 
   उपहत्या  upahatyA  f.
   damage  
   उपहत्या  upahatyA  f.
   morbid affection   
   उपहत्या  upahatyA  f.
   hurt     
            

 
   उपहति  upahati  f.
   damage  
   उपहति  upahati  f.
   injure   
   उपहति  upahati  f.
   oppression  
   उपहति  upahati  f.
   dust-heap on   
   उपहति  upahati  f.
   hurt     
            

 
   अवपीडना  avapIDanA  f.
   damage  
   अवपीडना  avapIDanA  f.
   violation     
            

 
   अभिरुति  abhiruti  f.
   damage

Monier Williams

English

 DAMAGE,  s.
  क्षतिः f.
 ,  क्षतं,  अपचयः,  अपायः,  हानिः f.
 ,  नाशः,  दोषः, 
दूषणं,  क्षयः,  उपक्षयः,  अपकारः,  अपकृतं,  हिंसा,  द्रोहः,  ध्वंसः,  प्रघ्वंसः, 
भ्रंशः,  अनिष्टं.
— (Damages in law) क्षतिपूरणं,  दण्डः,  पारितोषिकं, 
प्रतिफलं,  निष्कृतिः f.
 ,  प्रायश्चित्तं.

 To DAMAGE,  v. a.
   हिंस् (c.  7. हिनस्ति c.
  1. हिंसति -सितुं),  उपहिंस्, 
विहिंस्
 दुष् in caus.
   (दूषयति -यितुं)
 अपकृ
 अर्द् in caus.
   (अर्दयति
-यितुं)
 क्षण् (c.  8. क्षणोति -णितुं),  परिक्षण्
 नश् in caus.
   (नांशयति
-यितुं),  द्रुह् (c.  4. द्रुह्यति,  द्रोग्धुं).

Borooah

English

 DAMAGE (subs. ):
I Injury,  loss: q. v.
 : हानिः।
II In law:
(1) उदयः, 
the thing shall be
awarded with d. s:
सोदयं पण्यं दाप्यः,  V.
  s.
(2)
क्षयः (wear and tear,  deterioration),  N.
  s.

 DAMAGE (v.  t.):
who d. s things:
यो द्रव्येषु क्षयं
 कुर्यात्,  Kat.
 : v.
  To injure,  impair.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  damage
Related:
  Botany
1.(loss due to injury) हानि f.,  
2.उपघात m.

English:
  damage
Related:
  Botany
pl. Law (the estimated reparation in money for detriment or 
injury sustained
 compensation or satisfaction imposed by 
law for a wrong or injury caused by violation of a legal right) 
हानिपूर्ति f.

English:
  damage
Related:
  Botany
vb. हानि पहुंचाना,  क्षति पहुंचाना,  उपहनन

English:
  damage
हानि (loss अलाभ,  हानि)

English:
  damage
1.(loss due to injury) हानि,  
2.[pl.] (the estimated reparation in money for 
detriment or injury sustained,  compensation or 
satisfaction imposed by law for a wrong or injury 
caused by violation of a legal right) हानिपूर्ति
loss अलाभ,  हानि
hurt उपघात,  चोट
indemnity क्षतिपूर्ति (Const.)
harm अपकार
compensation प्रतिकर (Const.)
wound क्षत,  घाव
mischief कुचेष्टा

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  दुःखम्
Root:  दुःख
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ pity
⇒ evil
⇒ pain
⇒ ache
⇒ harm
⇒ damage
⇒ injury
⇒ basket
⇒ eclipse
⇒ trouble
⇒ hardship
⇒ annoyance
⇒ violation
⇒ suffering
⇒ compassion
⇒ limitation
⇒ devastation
⇒ molestation
⇒ obscuration
⇒ restriction
⇒ chaplet or garland for the head
⇒ longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
Shloka(s): 
1|9|3|2 ► पीडा बाधा व्यथा दुःखमामनस्यं प्रसूतिजम्॥ (नरकवर्गः)
1|9|3|3 ► स्यात्कष्टं कृच्छ्रमाभीलं त्रिष्वेषां भेद्यगामि यत्॥ (नरकवर्गः)
3|3|12|2 ► पीडार्थेऽपि व्यलीकं स्यादलीकं त्वप्रियेऽनृते॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|27|2 ► मूल्ये पूजाविधावर्घोऽहोदुःखव्यसनेष्वघम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|44|2 ► भृशप्रतिज्ञयोर्बाढं प्रगाढं भृशकृच्छ्रयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|68|1 ► आर्तिः पीडा धनुष्कोट्योर्जातिः सामान्यजन्मनोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|150|2 ► अत्ययोऽतिक्रमे कृच्छ्रेदोषे दण्डेऽप्यथापदि॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|241|1 ► आ प्रगृह्यस्स्मृतौ वाक्येऽप्यास्तु स्यात्कोपपीडयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|245|1 ► खेदानुकम्पासन्तोषविस्मयामन्त्रणे बत। (नानार्थवर्गः)
3|3|258|1 ► अहहेत्यद्भुते खेदे हि हेताववधारणे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|9|3|2 ⇢ पीडा (पीडा) (स्त्री) ⇒ pity, evil, pain, ache, harm, damage, injury, basket, eclipse, trouble, hardship, annoyance, violation, suffering, compassion, limitation, devastation, molestation, obscuration, restriction, chaplet or garland for the head, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
➠ 1|9|3|2 ⇢ बाधा (बाधा) (स्त्री) ⇒ pain, injury, jeopardy, obstacle, hardship, suffering, disturbance, interruption
➠ 1|9|3|2 ⇢ व्यथा (व्यथा) (स्त्री) ⇒ loss, fear, pain, agony, alarm, damage, anguish, ill-luck, agitation, uneasiness, palpitation, perturbation, throe [med.], throbbing of the heart
➠ 1|9|3|2 ⇢ दुःखम् (दुःख) (नपुं) ⇒ pain, grief, sorrow, uneasy, misery, painful, trouble, to pain, distress, difficult, suffering, unpleasant, uneasiness, difficulty, disagreeable, uncomfortable, to be sad or uneasy, to cause or feel pain, it is difficult to or to be
➠ 1|9|3|2 ⇢ आमनस्यम् (आमनस्य) (नपुं)
➠ 1|9|3|2 ⇢ प्रसूतिजम् (प्रसूतिज) (नपुं)
➠ 1|9|3|3 ⇢ कष्टम् (कष्ट) (नपुं) ⇒ bad, ill, evil, pain, even, toil, worst, wrong, labour, forced, severe, misery, strain, painful, fatigue, noxious, trouble, grievous, hardship, weariness, dangerous, injurious, miserable, unnatural, difficult, suffering, pernicious, uneasiness, difficulty, arduousness, boding evil, troublesome, inaccessible, wretchedness, burdensomeness, troublesomeness, bodily exertion, hard [difficult], offending the ear, bad state of things, worse than the worst, with great difficulty, inquietude [mental or physical]
➠ 1|9|3|3 ⇢ कृच्छ्रम् (कृच्छ्र) (नपुं) ⇒ bad, pain, evil, labour, danger, wicked, penance, painful, trouble, calamity, hardship, austerity, difficulty, causing trouble, causing trouble or pain, attended with pain or labour, being in a difficult or painful situation
➠ 1|9|3|3 ⇢ आभीलम् (आभील) (नपुं) ⇒ fearful, misfortune, formidable, bodily pain, suffering pain
➠ 1|9|3|3 ⇢ भेद्यगामी (भेद्यगामिन्) (पुं)
➠ 3|3|12|2 ⇢ व्यलीकम् (व्यलीक) (नपुं) ⇒ lie, pain, lying, fraud, grief, strange, anguish, offence, reverse, misdeed, painful, inversion, falsehood, not false, offensive, contrariety, disagreeable, hypocritical, transgression, anything displeasing, very false or untruthful, improper or unfit to be done, any cause of pain or uneasiness
➠ 3|3|27|2 ⇢ अघम् (अघ) (नपुं)
➠ 3|3|44|2 ⇢ प्रगाढम् (प्रगाढ) (नपुं) ⇒ pain, hard, much, late, crowd, soaked, rich in, full of, penance, advanced, difficult, excessive, privation, mixed with, impregnated, dipped or steeped in
➠ 3|3|68|1 ⇢ अर्तिः (अर्ति) (स्त्री)
➠ 3|3|150|2 ⇢ अत्ययः (अत्यय) (पुं) ⇒ end, vice, evil, risk, harm, guilt, lapse, death, attack, injury, danger, misery, assault, absence, offence, distress, suffering, conclusion, termination, destruction, passing away, transgression, disappearance
➠ 3|3|241|1 ⇢ आस्तुः (आस्तु) (अव्य)
➠ 3|3|245|1 ⇢  (बत) (अव्य)
➠ 3|3|258|1 ⇢  (अहह) (अव्य)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ यातना
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  अपहरणम्
Root:  अपहरणम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ thief
⇒ damage
⇒ killing
⇒ removing
⇒ stealing
⇒ secreting
⇒ plundering
⇒ destroying
⇒ taking away
⇒ dissembling
⇒ concealment
⇒ shark or a crocodile
⇒ to conceal one's real character
⇒ spending another person's property
Shloka(s): 
3|2|16|1 ► अपहारस्त्वपचयः समाहारः समुच्चयः। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|16|1 ⇢ अपहारः (अपहार) (पुं) ⇒ thief, damage, killing, removing, stealing, secreting, plundering, destroying, taking away, dissembling, concealment, shark or a crocodile, to conceal one's real character, spending another person's property
➠ 3|2|16|1 ⇢ अपचयः (अपचय) (पुं) ⇒ decay, decline, decrease, diminution, decrement [computer]
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ चोरकर्मः
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  वातादयः
Root:  वातादयः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ sin
⇒ vice
⇒ evil
⇒ want
⇒ calf
⇒ harm
⇒ crime
⇒ blame
⇒ fault
⇒ guilt
⇒ damage
⇒ defect
⇒ censure
⇒ calumny
⇒ evening
⇒ disease
⇒ offence
⇒ badness
⇒ mistake
⇒ blemish
⇒ darkness
⇒ reproach
⇒ disorder
⇒ affection
⇒ sinfulness
⇒ alteration
⇒ wickedness
⇒ deficiency
⇒ weak point
⇒ accusation
⇒ disadvantage
⇒ transgression
⇒ inconvenience
⇒ bug [computer]
⇒ morbid element
⇒ bad consequence
⇒ error [computer]
⇒ glitch [computer]
⇒ detrimental effect
Shloka(s): 
3|3|226|5 ► दोषो वातादिके दोषा रात्रौ दक्षोऽपि कुक्कुटे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|226|5 ⇢ दोषः (दोष) (पुं) ⇒ sin, vice, evil, want, calf, harm, crime, blame, fault, guilt, damage, defect, censure, calumny, evening, disease, offence, badness, mistake, blemish, darkness, reproach, disorder, affection, sinfulness, alteration, wickedness, deficiency, weak point, accusation, disadvantage, transgression, inconvenience, bug [computer], morbid element, bad consequence, error [computer], glitch [computer], detrimental effect
Related word(s): 
जातिः ➡ अवस्था
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.