| YouTube Channel

cripple

 
Spoken Sanskrit
English
विकलाङ्ग - vikalAGga -
m.
- cripple
भूमिस्पृश् - bhUmispRz -
adj.
- cripple
श्रोण - zroNa -
adj.
- cripple
काक - kAka -
m.
- cripple
फक्क - phakka -
m.
- cripple
विकलपाणिक - vikalapANika -
m.
- cripple
व्यङ्ग - vyaGga -
m.
- cripple
खण्ड - khaNDa -
adj.
- crippled
खर्व - kharva -
adj.
- crippled
बण्ड - baNDa -
adj.
- crippled
रण्ड - raNDa -
adj.
- crippled
वण्ठ - vaNTha -
adj.
- crippled
विकलाङ्ग - vikalAGga -
adj.
- crippled
व्यङ्गिन् - vyaGgin -
adj.
- crippled
हीनाङ्ग - hInAGga -
adj.
- crippled
विकल - vikala -
adj.
- crippled
व्यङ्ग - vyaGga -
adj.
- crippled
पांसुव - pAMsuva -
m.
- cripple.
पीठग - pIThaga -
m.
- crippled
कुण्ड - kuNDa -
n.
- crippled
अबण्ड - abaNDa -
adj.
- not crippled
व्यङ्गता - vyaGgatA -
f.
- crippled condition
व्यङ्गत्व - vyaGgatva -
n.
- crippled condition
पङ्गु - paGgu -
adj.
- crippled in the legs
बाहुकुण्ठ - bAhukuNTha -
adj.
- crippled in the arms
दोर्गडु - dorgaDu -
adj.
- having a crippled arm
क्षुद्र - kSudra -
m.
- maimed or crippled woman
पांसुर - pAMsura -
m.
- cripple carried or moving about in a chair
पर्पिक - parpika -
m.
f.
- cripple who moves about by the aid of a chair
पांसुव - pAMsuva -
m.
- cripple.
विकलाङ्ग vikalAGga
m.
cripple
भूमिस्पृश् bhUmispRz
adj.
cripple
श्रोण zroNa
adj.
cripple
काक kAka
m.
cripple
फक्क phakka
m.
cripple
विकलपाणिक vikalapANika
m.
cripple
व्यङ्ग vyaGga
m.
cripple
खण्ड khaNDa
adj.
crippled
खर्व kharva
adj.
crippled
बण्ड baNDa
adj.
crippled
रण्ड raNDa
adj.
crippled
वण्ठ vaNTha
adj.
crippled
विकलाङ्ग vikalAGga
adj.
crippled
व्यङ्गिन् vyaGgin
adj.
crippled
हीनाङ्ग hInAGga
adj.
crippled
विकल vikala
adj.
crippled
व्यङ्ग vyaGga
adj.
crippled
पांसुव pAMsuva
m.
cripple.
पीठग pIThaga
m.
crippled
कुण्ड kuNDa
n.
crippled
अबण्ड abaNDa
adj.
not crippled
व्यङ्गता vyaGgatA
f.
crippled condition
व्यङ्गत्व vyaGgatva
n.
crippled condition
पङ्गु paGgu
adj.
crippled in the legs
बाहुकुण्ठ bAhukuNTha
adj.
crippled in the arms
दोर्गडु dorgaDu
adj.
having a crippled arm
क्षुद्र kSudra
m.
maimed or crippled woman
पांसुर pAMsura
m.
cripple carried or moving about in a chair
पर्पिक parpika
m.
f.
cripple who moves about by the aid of a chair
पांसुव pAMsuva
m.
cripple.
विकलपाणिक vikalapANika
m.
cripple
विकलपाणिक vikalapANika
m.
one who has a mutilated or withered hand
फक्क phakka
m.
cripple
Monier Williams
English
CRIPPLE,
s.
or
a.
खञ्जः -ञ्जा -ञ्जं, पङ्गुः -ङ्गुः -ङ्गु, विकलाङ्गः -ङ्गी -ङ्गं,
पादविकलः -ला -लं, अङ्गहीनः -ना -नं, अपाङ्गः -ङ्गी -ङ्गं, व्यङ्गः -ङ्गी -ङ्गं,
गतिविकलः -ला -लं, विकलगतिः -तिः -ति, गतिहीनः -ना -नं, वण्डः
पांशुवः, कुणिः
m.
, श्रोणः.
(One who moves about in a chair)
पीठसर्पी
m.
(न्).
To CRIPPLE, v.
a.
विकल (nom. विकलयति -यितुं), विकलीकृ, व्यङ्गीकृ
अपाङ्गीकृ.
Borooah
English
CRIPPLE (subs. or
adj.
): पङ्गु (mfn. ) (=lame:
q.
v.
)
(2) विकलः (ला, लं) (=wanting any
limb),
carrying the c. on his shoulders:
तं विकलं
स्कन्धेनोदुह्य,
D.
vi.
(3) विकलाङ्गः (f. ङ्गी) (=
विकल).
CRIPPLE (v. t.):
I Lit.: विकलीकरोति,
who has
c. d my husband:
येन मे पतिर्विकलीकृतः,
D.
:
v.
To lame, disable.
II To impair, weaken:
q.
v.
Raghuvira
English
English:
cripple
पंगु, लंगड़ालूला
अमरकोशः
Sanskrit
Word: काकः
Root: काक
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
cripple
jackdaw
lame man
sectarial mark
washing the head
particular measure
impudent or insolent fellow
crow [Corvus splendens - Zool.]
bathing by dipping the head only in water
shoebutton plant [Ardisia humilis - Bot.]
Shloka(s):
2|5|20|1 काके तु करटारिष्टबलिपुष्टसकृत्प्रजाः। (सिंहादिवर्गः)
2|5|20|2 ध्वाङ्क्षात्मघोषपरभृद्बलिभुग्वायसा अपि॥ (सिंहादिवर्गः)
2|5|20|3 एव चिरञ्जीवी चैकदृष्टिश्च मौकुलिः। (सिंहादिवर्गः)
3|3|49|1 स्थाणुः शर्वेऽप्यथ द्रोणः काकेऽप्याजौ रवे रणः। (नानार्थवर्गः)
3|3|196|1 स्थौल्यसामर्थ्यसैन्येषु बलं ना काकसीरिणोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|5|20|1 काकः (काक) (पुं) cripple, jackdaw, lame man, sectarial mark, washing the head, particular measure, impudent or insolent fellow, crow [Corvus splendens - Zool.], bathing by dipping the head only in water, shoebutton plant [Ardisia humilis - Bot.]
2|5|20|1 करटः (करट) (पुं) crow, atheist, dark-red, unbeliever, bad Brahman, kind of drum, elephant's temple, of a royal dynasty, kind of funeral ceremony, man of a low or degraded profession, impugner of the doctrines of the veda, safflower [Carthamus tinctorius - Bot.], spot between the forehead and ear of a bird
2|5|20|1 अरिष्टः (अरिष्ट) (पुं) crow, safe, fatal, heron, unhurt, garlic, secure, ill-luck, disastrous, misfortune, medical plant, kind of liquor, boding misfortune, distilled mixture, proof against injury or damage, soapberry tree [Sapindus saponaria], soapnut [Sapindus Detergens - Bot.], neem tree [Azadirachta Indica - Bot.]
2|5|20|1 बलिपुष्टः (बलिपुष्ट) (पुं)
2|5|20|1 सकृत्प्रजः (सकृत्प्रज) (पुं)
2|5|20|2 ध्वाङ्क्षः (ध्वाङ्क्ष) (पुं) crow, house, beggar, little egret heron [ Ardea nivea - Zoo. ]
2|5|20|2 आत्मघोषः (आत्मघोष) (पुं)
2|5|20|2 परभृत् (परभृत्) (पुं)
2|5|20|2 बलिभुक् (बलिभुज्) (पुं) crow, crane, sparrow, enjoying offerings, devouring oblations
2|5|20|2 वायसः (वायस) (पुं) crow, bird, turpentine, large bird, prince of the vayas, consisting of birds, containing the word vayas, house facing the north-east, Agallochum or fragrant aloe [aromatic resin embedded wood]
2|5|20|3 चिरञ्जीवी (चिरञ्जीविन्) (पुं) crow, viSNu, cotton tree [Salmalia malabarica - Bot.]
2|5|20|3 एकदृष्टिः (एकदृष्टि) (पुं)
2|5|20|3 मौकलिः (मौकलि) (पुं)
3|3|49|1 द्रोणः (द्रोण) (पुं) raven, scorpion, kind of plant, raven or crow, kind of cloud, lake or large piece of water of 400 poles length
3|3|196|1 बलः (बल) (पुं) crow, sick, robust, strong, white bala or elder brother of vAsudeva, sacred garlic pear tree [Crataeva Roxburghii - Bot.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः काकभेदः
जातिः पक्षी
Word: जङ्घाहीनः
Root: जङ्घाहीनः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lame
cooked
cripple
limping
dressed
matured
Shloka(s):
2|6|48|2 पृश्निरल्पतनौ श्रोणः पङ्गौ मुण्डस्तु मुण्डिते॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|48|2 श्रोणः (श्रोण) (पुं) lame, cooked, cripple, limping, dressed, matured
2|6|48|2 पङगुः (पङ्गु) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः पुरुषः
जातिः मनुष्यः
Word: स्वभावन्यूनाधिकाङ्गः
Root: स्वभावन्यूनाधिकाङ्गः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lamed
cripple
crippled
handicap
disabled
deformed
having mutilated or imperfect limbs
Shloka(s):
2|6|46|1 विकलाङ्गस्त्वपोगण्डः खर्वो ह्रस्वश्च वामनः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|46|1 विकलाङगः (विकलाङ्ग) (पुं) lamed, cripple, crippled, handicap, disabled, deformed, having mutilated or imperfect limbs
2|6|46|1 अपोगण्डः (अपोगण्ड) (पुं) timid, flaccid, a child or infant, not under sixteen years of age, having a limb too many or too few
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः पुरुषः
जातिः मनुष्यः