| YouTube Channel

creature

 
Spoken Sanskrit
English
पशु - pazu -
m.
 - creature
जनिमत् - janimat -
adj.
 - creature
प्रजा - prajA -
f.
 - creature
जन्तु - jantu -
m.
 - creature
असुभृत् - asubhRt -
m.
 - creature
जन - jana -
m.
 - creature
जनुस् - janus -
m.
 - creature
जन्मभाज् - janmabhAj -
m.
 - creature
जन्मिन् - janmin -
m.
 - creature
जन्यु - janyu -
m.
 - creature
प्राणभाज् - prANabhAj -
m.
 - creature
शरीरिन् - zarIrin -
m.
 - creature
संसारिन् - saMsArin -
m.
 - creature
सर्ग - sarga -
m.
 - creature
भूत - bhUta -
n.
 - creature
सत्त्व - sattva -
n.
 - creature
जात - jAta -
n.
 - creature
जनिमन् - janiman -
n.
 - creature
जन्मन् - janman -
n.
 - creature
सत् - sat -
m.
 pl. - creatures
Monier Williams
English
CREATURE,
s.
 (Being created) भूतं, सृष्टं, सृष्टिः
f.
 , उत्पन्नं.
— (Animal)
जन्तुः
m.
 , प्राणी
m.
 (न्), जीवी
m.
 (न्), शरीरी
m.
 (न्), देही
m.
(न्), चेतनः, जन्मी
m.
 (न्)
‘living creatures, ’ प्राणिनः
m.
pl.
 ,
जीवन्तः
m.
pl.
 , जन्तवः
m.
pl.
 , प्रजाः
f.
pl.
— (A word of contempt
for a human being) तपस्वी
m.
 (न्), जाल्मः, कृपणः.
— (A word
of tenderness) वत्सः -त्सा, प्रियः -या.
— (A person who owes
his fortune to another) आश्रितः, उपजीवी
m.
 (न्), कार्पटः, भाक्तिकः.
Borooah
English
CREATURE
I A created being: सृष्टपदार्थः।
Living c.:
प्राणिन् (m. ).:
v.
 Animal.
II A
term of contempt: जन्तुः।
III A term of
endearment: जातः (ता, तं),
D.
IV A tool,
dependant: q.
v.
 : आश्रितः (ता, तं). Ph.:
being my c.:
मत्तो लब्धोदयः (या, यं),
M.
n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: युक्तम्
Root: युक्तम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ imp
⇒ fit
⇒ been
⇒ past
⇒ true
⇒ gone
⇒ real
⇒ demon
⇒ being
⇒ world
⇒ spirit
⇒ become
⇒ goblin
⇒ proper
⇒ person
⇒ welfare
⇒ present
⇒ element
⇒ creature
⇒ obtained
⇒ purified
⇒ existing
⇒ prosperity
⇒ well-being
⇒ created being
⇒ consisting of
⇒ actually happened
⇒ mixed or joined with
⇒ one of the 5 elements
⇒ that which is or exists
⇒ ghost of a deceased person
⇒ being or being like anything
⇒ any living being [divine , human , animal , vegetable]
Shloka(s):
3|3|78|1 ► युक्ते क्ष्मादावृते भूतं प्राण्यतीते समे त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|81|1 ► युक्तेऽतिसंस्कृतेऽमर्षिण्यभिनीतोऽथ संस्कृतम्। (नानार्थवर्गः)
3|3|143|1 ► क्षितिक्षान्त्योः क्षमायुक्ते क्षमं शक्ते हिते त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|78|1 ⇢ भूतम् (भूत) (नपुं) ⇒ imp, fit, been, past, true, gone, real, demon, being, world, spirit, become, goblin, proper, person, welfare, present, element, creature, obtained, purified, existing, prosperity, well-being, created being, consisting of, actually happened, mixed or joined with, one of the 5 elements, that which is or exists, ghost of a deceased person, being or being like anything, any living being [divine , human , animal , vegetable]
➠ 3|3|81|1 ⇢ अभिनीतः (अभिनीत) (पुं) ⇒ fit, proper, performed, brought near, highly finished or ornamented
➠ 3|3|81|1 ⇢ (अभिनीत) (स्त्री) ⇒ fit, proper, performed, brought near, highly finished or ornamented
➠ 3|3|81|1 ⇢ अभिनीतम् (अभिनीत) (नपुं) ⇒ fit, proper, performed, brought near, highly finished or ornamented
➠ 3|3|143|1 ⇢ क्षमः (क्षम) (पुं) ⇒ apt, fit, able, proper, bearing, patient, fit for, capable, enduring, bearable, suitable, becoming, adequate, resisting, tolerable, suffering, competent, submissive, proper for, appropriate, favourable to, kind of sparrow
➠ 3|3|143|1 ⇢ (क्षम) (स्त्री) ⇒ apt, fit, able, proper, bearing, patient, fit for, capable, enduring, bearable, suitable, becoming, adequate, resisting, tolerable, suffering, competent, submissive, proper for, appropriate, favourable to, kind of sparrow
➠ 3|3|143|1 ⇢ क्षमम् (क्षम) (नपुं) ⇒ apt, fit, able, proper, bearing, patient, fit for, capable, enduring, bearable, suitable, becoming, adequate, resisting, tolerable, suffering, competent, submissive, proper for, appropriate, favourable to, kind of sparrow
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः
Word: अतीतः
Root: अतीतः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ imp
⇒ fit
⇒ been
⇒ past
⇒ true
⇒ gone
⇒ real
⇒ demon
⇒ being
⇒ world
⇒ spirit
⇒ become
⇒ goblin
⇒ proper
⇒ person
⇒ welfare
⇒ present
⇒ element
⇒ creature
⇒ obtained
⇒ purified
⇒ existing
⇒ prosperity
⇒ well-being
⇒ created being
⇒ consisting of
⇒ actually happened
⇒ mixed or joined with
⇒ one of the 5 elements
⇒ that which is or exists
⇒ ghost of a deceased person
⇒ being or being like anything
⇒ any living being [divine , human , animal , vegetable]
Shloka(s):
3|3|78|1 ► युक्ते क्ष्मादावृते भूतं प्राण्यतीते समे त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|78|2 ► वृत्तं पद्ये चरित्रे त्रिष्वतीते दृढनिस्तले॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|17|2 ► सना नित्ये बहिर्बाह्ये स्मातीतेऽस्तमदर्शने॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|78|1 ⇢ भूतम् (भूत) (नपुं) ⇒ imp, fit, been, past, true, gone, real, demon, being, world, spirit, become, goblin, proper, person, welfare, present, element, creature, obtained, purified, existing, prosperity, well-being, created being, consisting of, actually happened, mixed or joined with, one of the 5 elements, that which is or exists, ghost of a deceased person, being or being like anything, any living being [divine , human , animal , vegetable]
➠ 3|3|78|2 ⇢ वृत्तः (वृत्त) (पुं) ⇒ firm, dead, past, gone, fixed, round, become, chosen, turned, elapsed, studied, rounded, finished, circular, existing, occurred, deceased, mastered, absolved, tortoise, happened, continued, completed, effective, unimpaired, kind of drug, round temple, set in motion, kind of grass, kind of metre, quite exhausted, acted or behaved towards, lasted for a certain time
➠ 3|3|78|2 ⇢ (वृत्त) (स्त्री) ⇒ firm, dead, past, gone, fixed, round, become, chosen, turned, elapsed, studied, rounded, finished, circular, existing, occurred, deceased, mastered, absolved, tortoise, happened, continued, completed, effective, unimpaired, kind of drug, round temple, set in motion, kind of grass, kind of metre, quite exhausted, acted or behaved towards, lasted for a certain time
➠ 3|3|78|2 ⇢ वृत्तम् (वृत्त) (नपुं) ⇒ firm, dead, past, gone, fixed, round, become, chosen, turned, elapsed, studied, rounded, finished, circular, existing, occurred, deceased, mastered, absolved, tortoise, happened, continued, completed, effective, unimpaired, kind of drug, round temple, set in motion, kind of grass, kind of metre, quite exhausted, acted or behaved towards, lasted for a certain time
➠ 3|4|17|2 ⇢ (स्म) (अव्य)
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
Word: गुणः
Root: गुणः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ mind
⇒ noun
⇒ life
⇒ first
⇒ being
⇒ thing
⇒ spirit
⇒ energy
⇒ wisdom
⇒ entity
⇒ animal
⇒ matter
⇒ nature
⇒ essence
⇒ courage
⇒ reality
⇒ creature
⇒ firmness
⇒ goodness
⇒ strength
⇒ character
⇒ existence
⇒ good sense
⇒ resolution
⇒ substantive
⇒ magnanimity
⇒ true essence
⇒ self-command
⇒ living being
⇒ vital breath
⇒ consciousness
⇒ spiritual essence
⇒ disposition of mind
⇒ strength of character
⇒ zoon (creature) [Greek]
⇒ living or sentient being
⇒ quality of purity or goodness
⇒ material or elementary substance
Shloka(s):
1|4|29|2 ► विशेषः कालिकोऽवस्था गुणाः सत्त्वं रजस्तमः॥ (कालवर्गः)
3|3|228|1 ► शृङ्गारादौ विषे वीर्ये गुणे रागे द्रवे रसः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|29|2 ⇢ सत्त्वम् (सत्त्व) (नपुं) ⇒ mind, noun, life, first, being, thing, spirit, energy, wisdom, entity, animal, matter, nature, essence, courage, reality, creature, firmness, goodness, strength, character, existence, good sense, resolution, substantive, magnanimity, true essence, self-command, living being, vital breath, consciousness, spiritual essence, disposition of mind, strength of character, zoon (creature) [Greek], living or sentient being, quality of purity or goodness, material or elementary substance
➠ 1|4|29|2 ⇢ रजः (रजस्) (नपुं) ⇒ tin, dirt, mist, dust, sperm, menses, pollen, powder, vapour, fields, emotion, dimness, passion, darkness, safflower, atmosphere, arable land, menstruation, kind of plant, region of clouds, darkening quality, coloured or dim space, sphere of vapour or mist, cultivated or ploughed land, space between heaven and earth, light or day or world or water
➠ 1|4|29|2 ⇢ तमः (तमस्) (नपुं) ⇒ error, gloom, darkness, illusion, ignorance, mental darkness, darkness of hell, hell or a particular division of hell, obscuration of the sun or moon in eclipses
➠ 3|3|228|1 ⇢ रसः (रस) (पुं) ⇒ soup, milk, aroma, broth, resin, serum, elixir, sentiment, green onion, taste or character of a work, myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
Related word(s):
जातिः ➡ गुणः
Word: पशुः
Root: पशु
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ ass
⇒ goat
⇒ cows
⇒ beast
⇒ cattle
⇒ animal
⇒ creature
⇒ flesh an
⇒ animal sacrifice
⇒ any animal or brute or beast
⇒ domestic or sacrificial animal
⇒ cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.]
⇒ subordinate deity and one of ziva's followers
⇒ mere animal in sacred things i.e. an uninitiated person
⇒ individual soul as distinct from the divine Soul of the universe
Shloka(s):
2|5|11|2 ► इत्यादयो मृगेन्द्राद्या गवाद्याः पशुजातयः॥ (सिंहादिवर्गः)
3|3|20|2 ► पशवोऽपि मृगा वेगः प्रवाहजवयोरपि॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|25|2 ► लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|5|11|2 ⇢ पशुः (पशु) (पुं) ⇒ ass, goat, cows, beast, cattle, animal, creature, flesh an, animal sacrifice, any animal or brute or beast, domestic or sacrificial animal, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], subordinate deity and one of ziva's followers, mere animal in sacred things i.e. an uninitiated person, individual soul as distinct from the divine Soul of the universe
➠ 3|3|20|2 ⇢ मृगः (मृग) (पुं)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (पुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पशुसङ्घः
जातिः ➡ स्तनपायी
परा_अपरासंबन्धः ➡ हस्तिनी
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ जालेन_मृगान्बध्नः
Word: निर्मोक्षः
Root: निर्मोक्षः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ book
⇒ gush
⇒ shot
⇒ rush
⇒ dart
⇒ will
⇒ child
⇒ canto
⇒ origin
⇒ assent
⇒ racing
⇒ stream
⇒ effort
⇒ nature
⇒ chapter
⇒ voiding
⇒ resolve
⇒ section
⇒ starting
⇒ creature
⇒ tendency
⇒ downpour
⇒ fainting
⇒ exertion
⇒ creation
⇒ begetting
⇒ agreement
⇒ offspring
⇒ resolution
⇒ letting go
⇒ disposition
⇒ procreation
⇒ discharging
⇒ gust of wind
⇒ created being
⇒ draught of air
⇒ natural property
⇒ implement of war
⇒ primary creation
⇒ creation of the world
⇒ herd let loose from a stable
⇒ emission or creation of matter
⇒ aspiration at the end of a word
⇒ any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 ► सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ सर्गः (सर्ग) (पुं) ⇒ book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
जातिः ➡ बुद्धिः
Word: सन्ततिः
Root: सन्ततिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ era
⇒ man
⇒ seed
⇒ race
⇒ birth
⇒ semen
⇒ people
⇒ animal
⇒ family
⇒ mankind
⇒ progeny
⇒ children
⇒ creature
⇒ subjects
⇒ posterity
⇒ offspring
⇒ descendant
⇒ generation
⇒ procreation
⇒ propagation
⇒ after-growth
⇒ subject of a king
Shloka(s):
3|3|32|1 ► समे क्ष्मांशे रणेऽप्याजिः प्रजा स्यात्सन्ततौ जने। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|32|1 ⇢ प्रजा (प्रजा) (स्त्री) ⇒ era, man, seed, race, birth, semen, people, animal, family, mankind, progeny, children, creature, subjects, posterity, offspring, descendant, generation, procreation, propagation, after-growth, subject of a king
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: व्यवसायः
Root: व्यवसायः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ mind
⇒ noun
⇒ life
⇒ first
⇒ being
⇒ thing
⇒ spirit
⇒ energy
⇒ wisdom
⇒ entity
⇒ animal
⇒ matter
⇒ nature
⇒ essence
⇒ courage
⇒ reality
⇒ creature
⇒ firmness
⇒ goodness
⇒ strength
⇒ character
⇒ existence
⇒ good sense
⇒ resolution
⇒ substantive
⇒ magnanimity
⇒ true essence
⇒ self-command
⇒ living being
⇒ vital breath
⇒ consciousness
⇒ spiritual essence
⇒ disposition of mind
⇒ strength of character
⇒ zoon (creature) [Greek]
⇒ living or sentient being
⇒ quality of purity or goodness
⇒ material or elementary substance
Shloka(s):
3|3|213|2 ► द्रव्यासु व्यवसायेऽपि सत्त्वमस्त्री तु जन्तुषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|213|2 ⇢ सत्त्वम् (सत्त्व) (नपुं) ⇒ mind, noun, life, first, being, thing, spirit, energy, wisdom, entity, animal, matter, nature, essence, courage, reality, creature, firmness, goodness, strength, character, existence, good sense, resolution, substantive, magnanimity, true essence, self-command, living being, vital breath, consciousness, spiritual essence, disposition of mind, strength of character, zoon (creature) [Greek], living or sentient being, quality of purity or goodness, material or elementary substance
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः
Word: सृष्टिः
Root: सृष्टिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ book
⇒ gush
⇒ shot
⇒ rush
⇒ dart
⇒ will
⇒ child
⇒ canto
⇒ origin
⇒ assent
⇒ racing
⇒ stream
⇒ effort
⇒ nature
⇒ chapter
⇒ voiding
⇒ resolve
⇒ section
⇒ starting
⇒ creature
⇒ tendency
⇒ downpour
⇒ fainting
⇒ exertion
⇒ creation
⇒ begetting
⇒ agreement
⇒ offspring
⇒ resolution
⇒ letting go
⇒ disposition
⇒ procreation
⇒ discharging
⇒ gust of wind
⇒ created being
⇒ draught of air
⇒ natural property
⇒ implement of war
⇒ primary creation
⇒ creation of the world
⇒ herd let loose from a stable
⇒ emission or creation of matter
⇒ aspiration at the end of a word
⇒ any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 ► सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ सर्गः (सर्ग) (पुं) ⇒ book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: अध्यायभेदः
Root: अध्यायभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ book
⇒ gush
⇒ shot
⇒ rush
⇒ dart
⇒ will
⇒ child
⇒ canto
⇒ origin
⇒ assent
⇒ racing
⇒ stream
⇒ effort
⇒ nature
⇒ chapter
⇒ voiding
⇒ resolve
⇒ section
⇒ starting
⇒ creature
⇒ tendency
⇒ downpour
⇒ fainting
⇒ exertion
⇒ creation
⇒ begetting
⇒ agreement
⇒ offspring
⇒ resolution
⇒ letting go
⇒ disposition
⇒ procreation
⇒ discharging
⇒ gust of wind
⇒ created being
⇒ draught of air
⇒ natural property
⇒ implement of war
⇒ primary creation
⇒ creation of the world
⇒ herd let loose from a stable
⇒ emission or creation of matter
⇒ aspiration at the end of a word
⇒ any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 ► सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ सर्गः (सर्ग) (पुं) ⇒ book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ ग्रन्थम्
जातिः ➡ वर्णात्मकः
Word: आवृतम्
Root: आवृतम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ imp
⇒ fit
⇒ been
⇒ past
⇒ true
⇒ gone
⇒ real
⇒ demon
⇒ being
⇒ world
⇒ spirit
⇒ become
⇒ goblin
⇒ proper
⇒ person
⇒ welfare
⇒ present
⇒ element
⇒ creature
⇒ obtained
⇒ purified
⇒ existing
⇒ prosperity
⇒ well-being
⇒ created being
⇒ consisting of
⇒ actually happened
⇒ mixed or joined with
⇒ one of the 5 elements
⇒ that which is or exists
⇒ ghost of a deceased person
⇒ being or being like anything
⇒ any living being [divine , human , animal , vegetable]
Shloka(s):
3|3|78|1 ► युक्ते क्ष्मादावृते भूतं प्राण्यतीते समे त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|78|1 ⇢ भूतम् (भूत) (नपुं) ⇒ imp, fit, been, past, true, gone, real, demon, being, world, spirit, become, goblin, proper, person, welfare, present, element, creature, obtained, purified, existing, prosperity, well-being, created being, consisting of, actually happened, mixed or joined with, one of the 5 elements, that which is or exists, ghost of a deceased person, being or being like anything, any living being [divine , human , animal , vegetable]
Related word(s):
जातिः ➡ कालः