| YouTube Channel

creation

 
Spoken Sanskrit
English
रचना - racanA -
f.
 - creation
रचना - racanA -
f.
 - order
रचना - racanA -
f.
 - architecture [ computer ]
रचना - racanA -
f.
 - production
रचना - racanA -
f.
 - arrangement
रचना - racanA -
f.
 - composition
रचना - racanA -
f.
 - fabrication
रचना - racanA -
f.
 - construction [ Math. ]
रचना - racanA -
f.
 - management
रचना - racanA -
f.
 - performance
चित्र-रचना - citra-racanA -
f.
 - construction of diagram [ Math. ]
विधि-रचना - vidhi-racanA -
f.
 - construction of laws
सारणी-रचना - sAraNI-racanA -
f.
 - construction of tables [ Statistics ]
सङ्ग्राम-रचना - saGgrAma-racanA -
f.
 - battle formation
विनिर्मिति - vinirmiti -
f.
 - creation
विनिर्मिति - vinirmiti -
f.
 - building
विनिर्मिति - vinirmiti -
f.
 - formation
रचना - racanA -
f.
 - creation
कृति - kRti -
f.
 - creation
निर्माण - nirmANa -
n.
 - creation
निर्मिति - nirmiti -
m.
 - artisticcreation
सृष्टि - sRSTi -
f.
 - creation
निर्मिति - nirmiti -
f.
 - creation
प्रक्रिया - prakriyA -
f.
 - creation
विनिर्मिति - vinirmiti -
f.
 - creation
विसृष्टि - visRSTi -
f.
 - creation
व्याक्रिया - vyAkriyA -
f.
 - creation
सर्ग - sarga -
m.
 - creation
जनुस् - janus -
m.
 - creation
निसर्ग - nisarga -
m.
 - creation
पर्याय - paryAya -
m.
 - creation
विधि - vidhi -
m.
 - creation
अभिसर्ग - abhisarga -
m.
 - creation
उदय - udaya -
m.
 - creation
विसर्ग - visarga -
m.
 - creation
प्रवहण - pravahaNa -
n.
 - creation
विभावन - vibhAvana -
n.
 - creation
व्याक्रिया vyAkriyA
f.
 creation
व्याक्रिया vyAkriyA
f.
 development
अभिसर्ग abhisarga
m.
 creation
Monier Williams
English
CREATION,
s.
 सर्ज्जनं, सृष्टिः
f.
 , उत्पादनं, जननं, निर्म्माणं, उत्पत्तिः
f.
 ,
सर्गः, निसर्गः, भावनं
‘creation of the world, ’ जगत्सृष्टिः
f.
—
(Invention) कल्पना -नं, कॢप्तिः
f.
 , परिकल्पनं, कल्पनासृष्टिः
f.
 ,
भावना
‘creation of the mind, ’ मनःकल्पितं, मनःसृष्टिः
f.
‘creation of one's own brain, ’ स्वकपालकल्पितं.
— (Any thing
produced) उत्पन्नं, भूतं.
— (The things created, the universe)
सर्गः, जगत्सर्व्वं, जगत्समग्रं, विश्वजगत्
n.
 , चराचरं, विश्वं, सर्व्वभूतानि
n.
pl.
 , कल्पः.
— (Investing with new rank) नवपदे नियोजनं
or अभिषेचनं.
CREATION,
s.
 उदयः, भूतसृष्टिः
f.
 , प्रत्यक्षसृष्टिः
f.
Borooah
English
CREATION:
I Lit.:
(1) सृष्टिः
(2) सर्गः,
the
sole cause of the c. continuation and destruction
of the world:
विश्वस्य सर्गस्थितिप्रलयानामेकं कारणम्
(3) सृजनम्।
II Fig., as of a poet:
(1) सृष्टिः
(2) निर्माणम्
or
निर्मितिः।
III A thing created:
सृष्टिः, as if the first c. of God as regards women:
युवतिविषये सृष्टिराद्ये व धातुः,
Me.
 ii. 21.
IV
Appointment: q.
v.
Raghuvira
English
English:
 creation
1.(as opposed to evolution) सृष्टि f.
2.Forestry सर्जन n.
3.(as, of a post trust) सर्जन n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: निश्चितम्
Root: निश्चितम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ nature
⇒ emission
⇒ creation
⇒ letting go
⇒ production
⇒ liberality
⇒ procreation
⇒ kind of brick
⇒ letting loose
⇒ distribution of gifts
⇒ creation of the world
⇒ natural property or disposition
⇒ absence or existence of properties
⇒ Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
Shloka(s):
3|3|39|1 ► इष्टिर्यागेच्छयोः सृष्टं निश्चिते बहुनि त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|204|1 ► निर्णीते केवलमिति त्रिलिङ्गं त्वेककृत्स्नयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|211|2 ► ध्रुवो भभेदे क्लीबे तु निश्चिते शाश्वते त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|16|1 ► प्रागतीतार्थकं नूनमवश्यं निश्चये द्वयम्। (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|39|1 ⇢ सृष्टिः (सृष्टि) (पुं)
➠ 3|3|39|1 ⇢ सृष्टिः (सृष्टि) (स्त्री) ⇒ nature, emission, creation, letting go, production, liberality, procreation, kind of brick, letting loose, distribution of gifts, creation of the world, natural property or disposition, absence or existence of properties, Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
➠ 3|3|39|1 ⇢ सृष्टि (सृष्टि) (नपुं) ⇒ nature, emission, creation, letting go, production, liberality, procreation, kind of brick, letting loose, distribution of gifts, creation of the world, natural property or disposition, absence or existence of properties, Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
➠ 3|3|204|1 ⇢ केवलम् (केवल) (नपुं) ⇒ but, one, all, sole, bare, only, mere, pure, alone, sheer, whole, simple, wholly, entire, selfish, envious, isolated, uncommon, abstract, peculiar, entirely, exclusive, unmingled, absolutely, unconnected, uncompounded, absolute [Math.], excluding others, categorical [Logic], exclusively one's own, highest possible knowledge, not connected with anything else, doctrine of the absolute unity of spirit
➠ 3|3|211|2 ⇢ ध्रुवम् (ध्रुव) (नपुं) ⇒ air, sure, fixed, stable, certain, eternal, lasting, settled, constant, permanent, immovable, atmosphere, fixed point, unchangeable, firm [fixed], staying with, kind of house, enduring sound
➠ 3|4|16|1 ⇢ नूनन् (नूनम्) (अव्य)
➠ 3|4|16|1 ⇢ अवश्यन् (अवश्यम्) (अव्य)
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः
Word: बहूनि
Root: बहूनि
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ nature
⇒ emission
⇒ creation
⇒ letting go
⇒ production
⇒ liberality
⇒ procreation
⇒ kind of brick
⇒ letting loose
⇒ distribution of gifts
⇒ creation of the world
⇒ natural property or disposition
⇒ absence or existence of properties
⇒ Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
Shloka(s):
3|3|39|1 ► इष्टिर्यागेच्छयोः सृष्टं निश्चिते बहुनि त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|39|1 ⇢ सृष्टिः (सृष्टि) (पुं)
➠ 3|3|39|1 ⇢ सृष्टिः (सृष्टि) (स्त्री) ⇒ nature, emission, creation, letting go, production, liberality, procreation, kind of brick, letting loose, distribution of gifts, creation of the world, natural property or disposition, absence or existence of properties, Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
➠ 3|3|39|1 ⇢ सृष्टि (सृष्टि) (नपुं) ⇒ nature, emission, creation, letting go, production, liberality, procreation, kind of brick, letting loose, distribution of gifts, creation of the world, natural property or disposition, absence or existence of properties, Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
Word: राज्ञां_छत्रचामरादिव्यापारः
Root: राज्ञां_छत्रचामरादिव ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ way
⇒ mode
⇒ form
⇒ origin
⇒ method
⇒ manner
⇒ chapter
⇒ process
⇒ section
⇒ reaction
⇒ creation
⇒ ceremony
⇒ procedure
⇒ producing
⇒ formality
⇒ elevation
⇒ privilege
⇒ observance
⇒ production
⇒ precedence
⇒ excellence
⇒ superiority
⇒ prerogative
⇒ methodology
⇒ prescription
⇒ high position
⇒ characterisation
⇒ characterization
⇒ medical prescription
⇒ high rank or position
⇒ insignia of high rank
⇒ etymological formation
⇒ insignia of high rank or dignity
⇒ rules for the formation and inflection of words
Shloka(s):
2|8|31|1 ► प्रक्रिया त्वधिकारः स्याच्चामरं तु प्रकीर्णकम्। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|31|1 ⇢ प्रक्रिया (प्रक्रिया) (स्त्री) ⇒ way, mode, form, origin, method, manner, chapter, process, section, reaction, creation, ceremony, procedure, producing, formality, elevation, privilege, observance, production, precedence, excellence, superiority, prerogative, methodology, prescription, high position, characterisation, characterization, medical prescription, high rank or position, insignia of high rank, etymological formation, insignia of high rank or dignity, rules for the formation and inflection of words
➠ 2|8|31|1 ⇢ अधिकारः (अधिकार) (पुं) ⇒ rule, rank, post, power, topic, claim, right, title, affair, office, royalty, subject, warrant, passage, concern, section, interest, relation, business, property, influence, reference, authority, ownership, privilege, government, prerogative, official act, jurisdiction, administration, governing-rule, position [work], authorization [amer.], authorisation [brit.], paragraph or minor section, to perform sacrifices with benefit
Related word(s):
गुण-गुणी-भावः ➡ राजा
जातिः ➡ क्रिया
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सुवर्णजलपात्रम्
Word: माल्यादिरचना
Root: माल्यादिरचना
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ order
⇒ creation
⇒ management
⇒ production
⇒ fabrication
⇒ arrangement
⇒ composition
⇒ performance
⇒ construction [Math.]
⇒ architecture [computer]
Shloka(s):
2|6|137|1 ► रचना स्यात्परिस्यन्द आभोगः परिपूर्णता। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|137|1 ⇢ रचना (रचना) (स्त्री) ⇒ order, creation, management, production, fabrication, arrangement, composition, performance, construction [Math.], architecture [computer]
➠ 2|6|137|1 ⇢ परिस्पन्दः (परिस्पन्द) (पुं) ⇒ train, crash, keeping, retinue, arising, starting, movement, pressure, stirring, throbbing, maintaining, decoration of the hair
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ क्रिया
जातिः ➡ क्रिया
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ मालाकारः
Word: उदयपर्वतः
Root: उदयपर्वतः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ rising
⇒ income
⇒ profit
⇒ result
⇒ revenue
⇒ success
⇒ sunrise
⇒ interest
⇒ going up
⇒ creation
⇒ going out
⇒ coming up
⇒ advantage
⇒ elevation
⇒ conclusion
⇒ production
⇒ prosperity
⇒ appearance
⇒ orient sine
⇒ consequence
⇒ development
⇒ swelling up
⇒ good fortune
⇒ coming forth
⇒ following word
⇒ rise of the sun
⇒ eastern mountain
⇒ becoming visible
⇒ subsequent sound
⇒ rise [sun, stars]
⇒ reaching one's aim
⇒ that which follows
⇒ ascent [sun, stars]
⇒ first lunar mansion
Shloka(s):
2|3|2|2 ► अस्तस्तु चरमक्ष्माभृदुदयः पूर्वपर्वतः॥ (शैलवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|3|2|2 ⇢ उदयः (उदय) (पुं) ⇒ rising, income, profit, result, revenue, success, sunrise, interest, going up, creation, going out, coming up, advantage, elevation, conclusion, production, prosperity, appearance, orient sine, consequence, development, swelling up, good fortune, coming forth, following word, rise of the sun, eastern mountain, becoming visible, subsequent sound, rise [sun, stars], reaching one's aim, that which follows, ascent [sun, stars], first lunar mansion
➠ 2|3|2|2 ⇢ पूर्वपर्वतः (पूर्वपर्वत) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ पर्वतः
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
Word: निर्मोक्षः
Root: निर्मोक्षः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ book
⇒ gush
⇒ shot
⇒ rush
⇒ dart
⇒ will
⇒ child
⇒ canto
⇒ origin
⇒ assent
⇒ racing
⇒ stream
⇒ effort
⇒ nature
⇒ chapter
⇒ voiding
⇒ resolve
⇒ section
⇒ starting
⇒ creature
⇒ tendency
⇒ downpour
⇒ fainting
⇒ exertion
⇒ creation
⇒ begetting
⇒ agreement
⇒ offspring
⇒ resolution
⇒ letting go
⇒ disposition
⇒ procreation
⇒ discharging
⇒ gust of wind
⇒ created being
⇒ draught of air
⇒ natural property
⇒ implement of war
⇒ primary creation
⇒ creation of the world
⇒ herd let loose from a stable
⇒ emission or creation of matter
⇒ aspiration at the end of a word
⇒ any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 ► सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ सर्गः (सर्ग) (पुं) ⇒ book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
जातिः ➡ बुद्धिः
Word: विधानम्
Root: विधानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ use
⇒ law
⇒ fate
⇒ rule
⇒ work
⇒ means
⇒ method
⇒ fodder
⇒ manner
⇒ conduct
⇒ creator
⇒ precept
⇒ statute
⇒ formula
⇒ destiny
⇒ creation
⇒ business
⇒ ceremony
⇒ ordinance
⇒ behaviour
⇒ direction
⇒ worshipper
⇒ injunction
⇒ employment
⇒ application
⇒ performance
⇒ contrivance
⇒ mode of life
⇒ expedient for
⇒ accomplishment
⇒ sacred precept
⇒ physician time
⇒ any act or action
⇒ program [computer]
⇒ one who does homage
⇒ manner or way of acting
⇒ grammatical rule or precept
⇒ food for elephants or horses
⇒ any prescribed act or rite or ceremony
Shloka(s):
3|3|100|1 ► विधिर्विधाने दैवेऽपि प्रणिधिः प्रार्थने चरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|100|1 ⇢ विधिः (विधि) (पुं) ⇒ use, law, fate, rule, work, means, method, fodder, manner, conduct, creator, precept, statute, formula, destiny, creation, business, ceremony, ordinance, behaviour, direction, worshipper, injunction, employment, application, performance, contrivance, mode of life, expedient for, accomplishment, sacred precept, physician time, any act or action, program [computer], one who does homage, manner or way of acting, grammatical rule or precept, food for elephants or horses, any prescribed act or rite or ceremony
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: सृष्टिः
Root: सृष्टिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ book
⇒ gush
⇒ shot
⇒ rush
⇒ dart
⇒ will
⇒ child
⇒ canto
⇒ origin
⇒ assent
⇒ racing
⇒ stream
⇒ effort
⇒ nature
⇒ chapter
⇒ voiding
⇒ resolve
⇒ section
⇒ starting
⇒ creature
⇒ tendency
⇒ downpour
⇒ fainting
⇒ exertion
⇒ creation
⇒ begetting
⇒ agreement
⇒ offspring
⇒ resolution
⇒ letting go
⇒ disposition
⇒ procreation
⇒ discharging
⇒ gust of wind
⇒ created being
⇒ draught of air
⇒ natural property
⇒ implement of war
⇒ primary creation
⇒ creation of the world
⇒ herd let loose from a stable
⇒ emission or creation of matter
⇒ aspiration at the end of a word
⇒ any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 ► सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ सर्गः (सर्ग) (पुं) ⇒ book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: अध्यायभेदः
Root: अध्यायभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ book
⇒ gush
⇒ shot
⇒ rush
⇒ dart
⇒ will
⇒ child
⇒ canto
⇒ origin
⇒ assent
⇒ racing
⇒ stream
⇒ effort
⇒ nature
⇒ chapter
⇒ voiding
⇒ resolve
⇒ section
⇒ starting
⇒ creature
⇒ tendency
⇒ downpour
⇒ fainting
⇒ exertion
⇒ creation
⇒ begetting
⇒ agreement
⇒ offspring
⇒ resolution
⇒ letting go
⇒ disposition
⇒ procreation
⇒ discharging
⇒ gust of wind
⇒ created being
⇒ draught of air
⇒ natural property
⇒ implement of war
⇒ primary creation
⇒ creation of the world
⇒ herd let loose from a stable
⇒ emission or creation of matter
⇒ aspiration at the end of a word
⇒ any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 ► सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ सर्गः (सर्ग) (पुं) ⇒ book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ ग्रन्थम्
जातिः ➡ वर्णात्मकः