| YouTube Channel

create

 
Spoken Sanskrit
English
उत्कल्पयति { उत्कॢप् } - utkalpayati { utklRp } - verb - create
उत्सृजते { उत्सृज् } - utsRjate { utsRj } - verb - create
उत्सृजति { उत्सृज् } - utsRjati { utsRj } - verb - create
कल्पते { कॢप् } - kalpate { klRp } - verb - create
निस्तक्षति { निस्तक्ष् } - nistakSati { nistakS } - verb - create
प्रमिमीते { प्रमा } - pramimIte { pramA } - verb - create
विदधाति { विधा } - vidadhAti { vidhA } - verb - create
विधत्ते { विधा } - vidhatte { vidhA } - verb - create
विनिर्माति { विनिर्मा } - vinirmAti { vinirmA } - verb - create
समीर्ते { समेर् } - samIrte { samer } - verb - create
संसृजते { संसृज् } - saMsRjate { saMsRj } - verb - create
संसृजति { संसृज् } - saMsRjati { saMsRj } - verb - create
समुपदधाति { समुपधा } - samupadadhAti { samupadhA } - verb - create
समुपधत्ते { समुपधा } - samupadhatte { samupadhA } - verb - create
सुवति { सू } - suvati { sU } - verb - create
विसृजति { विसृज् } - visRjati { visRj } - verb - create
सङ्कल्पयति { सङ्कॢप् } - saGkalpayati { saGklRp } - verb - create
निर्माति { निर्- मा } - nirmAti { nir- mA } - verb 1 - create
तक्षति { तक्ष् } - takSati { takS } - verb 1 - create
च्यवते { च्यु } - cyavate { cyu } - verb 1 - create
समुपधत्ते { समुपधा } - samupadhatte { samupadhA } - verb - create
समुपधत्ते { समुपधा } - samupadhatte { samupadhA } - verb - produce
समुपधत्ते { समुपधा } - samupadhatte { samupadhA } - verb - put together
समुपधत्ते { समुपधा } - samupadhatte { samupadhA } - verb - construct
समुपदधाति { समुपधा } - samupadadhAti { samupadhA } - verb - create
समुपदधाति { समुपधा } - samupadadhAti { samupadhA } - verb - produce
समुपदधाति { समुपधा } - samupadadhAti { samupadhA } - verb - put together
समुपदधाति { समुपधा } - samupadadhAti { samupadhA } - verb - construct
समुपधत्ते { समुपधा } - samupadhatte { samupadhA } - verb - create
समुपधत्ते { समुपधा } - samupadhatte { samupadhA } - verb - produce
समुपधत्ते { समुपधा } - samupadhatte { samupadhA } - verb - put together
समुपधत्ते { समुपधा } - samupadhatte { samupadhA } - verb - construct
समुपदधाति { समुपधा } - samupadadhAti { samupadhA } - verb - create
समुपदधाति { समुपधा } - samupadadhAti { samupadhA } - verb - produce
समुपदधाति { समुपधा } - samupadadhAti { samupadhA } - verb - put together
समुपदधाति { समुपधा } - samupadadhAti { samupadhA } - verb - construct
Monier Williams
English
To CREATE, v.
a.
 (Call into being) सृज् (c. 6. सृजति, स्रष्टुं), विसृज्
जन् (c. 10. जनयति -यितुं), विजन्, सञ्जन्
उत्पद् in
caus.
 (-पाद-
यति -यितुं), उपपद्, सम्पद्
निर्मा (c. 2. -माति,
c.
 3. -मिमीते,
c.
 4.
-मायते -मातुं), साध् (c. 10. साधयति -यितुं), तन् (c. 8. तनोति -नितुं)
कृ, सङ्कृ, विधा (c. 3. -दधाति -धातुं).
— (Produce by invention)
कॢप् (c. 10. कल्पयति -यितुं), सङ्कॢप्, सम्प्रकॢप्, परिकॢप्, रच् (c. 10.
रचयति -यितुं).
— (Invest with new rank) नवपदे नियुज् (c. 7.
-युनक्ति -योक्तुं) or अभिषिच् (c. 6. -षिञ्चति -षेक्तुं).
Borooah
English
CREATE:
I To call into being: सृजति (सृज्,
c. 6.),
c. d water first:
अप एव ससर्जादौ,
M.
 i. 8.
to c. pain:
व्यथां सृजति,
N.
 iv. II.:
v.
 To
cause.
II To conceive by the mind:
(1)
सृजति,
by whom this story is c. d:
येनेयं कथा सृष्टा,
K.
(2) निर्-मिमीते (मा, c. 3.), poet's c. -ion:
कवेर्निर्मितिः,
Kav.
III To make, appoint:
q.
v.
 : करोति। Tungabala was c. d. a governor:
तुङ्गबलो भोगपतिः कृतः,
H
 .
Raghuvira
English
English:
 create
vb. 1.सर्जन, उत्पन्न करना, सर्जित करना, बनाना,
करना
2.(a post) सर्जन करना, नया (पद) बनाना
renew पुनर्नवीकरण, नवकरण, पुनर्नवन
extend विस्तार करना
create shares अंशधारी बनाना