| YouTube Channel

coy

 
Spoken Sanskrit
English
बीभत्सु bIbhatsu
adj.
coy
वाम vAma
adj.
coy
वामशील vAmazIla
adj.
coy
वामता vAmatA
f.
coyness
वामत्व vAmatva
n.
coyness
विलास vilAsa
m.
affectation of coyness
बीभत्सु bIbhatsu
adj.
coy
बीभत्सु bIbhatsu
adj.
detesting
बीभत्सु bIbhatsu
adj.
feeling disgust or repugnance
बीभत्सु bIbhatsu
adj.
loathing
बीभत्सु bIbhatsu
adj.
reserved
Monier Williams
English
COY,
a.
(Modest) अप्रगल्भः -ल्भा -ल्भं, लज्जान्वितः -ता -तं, सलज्जः
-ज्जा -ज्जं, व्रीडितः -ता -तं, विनीतः -ता -तं, सत्रपः -पा -पं, मन्दाक्षः
-क्षी -क्षं, मन्दास्यः -स्यी -स्यं.
(Reserved, not accessible)
अल्पभाषी -पिणी -षि (न्), परिमितकथः -था -थं, दुर्धर्षः -र्षा -र्षं.
To COY, v.
n.
लज्ज् (c. 6. लज्जते -ज्जितुं), व्रीड् (c. 4. व्रीड्यति, व्रीडितुं).
Borooah
English
COY: अप्रगल्भः (ल्भा, ल्भं):
v.
Modest, reserved.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: सुन्दरम्
Root: सुन्दरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
coy
hard
vile
base
dear
fair
cruel
noble
snake
wicked
animal
pretty
lovely
fond of
crooked
adverse
reverse
she-ass
oblique
opposite
perverse
contrary
splendid
pleasant
left hand
agreeable
eager for
beautiful
not right
refractory
god of love
intent upon
female camel
unfavourable
female breast
sentient being
striving after
act of vomiting
particular zakti
relating to a mare
female of the jackal
young female elephant
of an opposite character
particular form of durgA
being or situated on the left side
acting in the opposite way or differently
lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
Shloka(s):
3|3|145|1 वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|161|2 न्याय्येऽपि मध्यं सौम्यं तु सुन्दरे सोमदैवते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|145|1 वामः (वाम) (पुं) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|145|1 (वाम) (स्त्री) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|145|1 वामम् (वाम) (नपुं) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|161|2 सौम्यः (सौम्य) (पुं) mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
3|3|161|2 (सौम्य) (स्त्री) mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
3|3|161|2 सौम्यम् (सौम्य) (नपुं) mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्