| YouTube Channel

counterfeit

 
Spoken Sanskrit
English
प्रातिरूपिक prAtirUpika
adj.
counterfeit
अलीक alIka
adj.
counterfeit
प्रतिनायक pratinAyaka
m.
counterfeit
प्रतिरूप pratirUpa
n.
counterfeit of
धर्मप्रतिरूपक dharmapratirUpaka
m.
counterfeit of virtue
कूट kUTa
n.
counterfeited objects
बिम्बप्रतिबिम्ब bimbapratibimba original and counterfeit
कूटस्वर्ण kUTasvarNa
n.
alloyed or counterfeit gold
बिम्बप्रतिबिम्बभाव bimbapratibimbabhAva
m.
condition of original and counterfeit
Monier Williams
English
To COUNTERFEIT, v.
a.
(Feign) छल (nom. छलयति -यितुं), छद्म कृ,
कपटं कृ, कूटं कृ
‘to counterfeit a writing, कपटलेख्यं or
कूटलेखं कृ.
(Imitate) अनुकृ.
(Impose upon) प्रलभ् (c. 1.
-लभते -लब्धुं), प्रतॄ in
caus.
(-तारयति -यितुं)
‘to counterfeit
sleep, मिथ्याप्रसुप्तः -प्ता -प्तं भू
‘he counterfeits sleep, आत्मानं
प्रसुप्तमिव दर्शयति.
COUNTERFEIT,
s.
कूटं, कपटः -टं, छद्म
n.
(न्), व्याजः.
(Forgery)
कपटलेखः -ख्यं.
COUNTERFEIT,
a.
कृत्रिमः -मा -मं, कल्पितः -ता -तं, छाद्मिकः -की -कं,
लक्ष्यः -क्ष्या -क्ष्यं, सव्याजः -जा -जं, कपटी -टिनी -टि (न्)
‘a
counterfeit dress, कपटवेशः, छद्मवेशः
‘counterfeit gold,
कूटस्वर्णं
‘counterfeit writing, कपटलेख्यं
‘counterfeit
order, कूटशासनं.
Borooah
English
COUNTERFEIT (adj. )):
(1) कपट- in
comp.
,
c.
seal:
कपटमुद्रा,
Mu.
v.
(2) कूट- in
comp.
,
c.
order:
कूटशासनम्,
M.
ix. 232.
(3) कृत्रिमः (मा,
मं)
or
कृतकः (का, कं) (=fabricated, forged),
c. letter:
कृतको लेखः,
Mu.
vi.:
v.
False, spuri-
-ous.
COUNTERFEIT (subs. ):
I In bad sense:
expr.
by the
adj.
: these c. s are well-fabricated:
*सुकृतान्येतानि कपटद्रव्याणि।
II Likeness, coun-
-terpart: q.
v.
III A cheat, an impostor:
q.
v.
Carl
Sanskrit
कूटमुद्रणं
Raghuvira
English
English:
counterfeit
n. Law (I.P.C.) कूट-टंक m., कूट-मुद्रा f., कूटलेख m.
(see fraud)
English:
counterfeit
adj. कूट, खोटा, जाली
English:
counterfeit
vb. कूटकरण
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अप्रियम्
Root: अप्रियम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
false
untrue
heaven
untruth
forehead
falsehood
unpleasing
counterfeit
disagreeable
pretended little
anything displeasing
Shloka(s):
3|3|12|2 पीडार्थेऽपि व्यलीकं स्यादलीकं त्वप्रियेऽनृते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|12|2 अलीकम् (अलीक) (नपुं) false, untrue, heaven, untruth, forehead, falsehood, unpleasing, counterfeit, disagreeable, pretended little, anything displeasing
Related word(s):
जातिः प्रियाभावः