| YouTube Channel

cord

 
Spoken Sanskrit
English
तन्त्री - tantrI -
f.
 - cord
तन्तु - tantu -
m.
 - cord
पाश - pAza -
m.
 - cord
रज्जु - rajju -
m.
 - cord
हृध - hRdha -
adj.
 - cordial
उद्वाहनी - udvAhanI -
f.
 - cord
कुशा - kuzA -
f.
 - cord
तनिका - tanikA -
f.
 - cord
तन्ति - tanti -
f.
 - cord
रशना - razanA -
f.
 - cord
रश्मि - razmi -
m.
 - cord
उद्याम - udyAma -
m.
 - cord
छिदिर - chidira -
m.
 - cord
परिसन्तान - parisantAna -
m.
 - cord
प्रग्रह - pragraha -
m.
 - cord
वराटक - varATaka -
m.
 - cord
वटाकर - vaTAkara -
m.
 - cord
वटारक - vaTAraka -
m.
 - cord
संनाह - saMnAha -
m.
 - cord
सर - sara -
m.
 - cord
पाश - pAza -
m.
 - cord
पाश - pAza -
m.
 - rope
पाश - pAza -
m.
 - chain
पाश - pAza -
m.
 - nature
पाश - pAza -
m.
 - snare
पाश - pAza -
m.
 - tie
पाश - pAza -
m.
 - dice
पाश - pAza -
m.
 - noose as attribute of ziva or yama
पाश - pAza -
m.
 - trap
पाश - pAza -
m.
 - die
पाश - pAza -
m.
 - particular constellation
पाश - pAza -
m.
 - noose
पाश - pAza -
m.
 - edge
पाश - pAza -
m.
 - net
पाश - pAza -
m.
 - particular land-measure
पाश - pAza -
m.
 - anything that binds or fetters the soul i.e. the outer world
पाश - pAza -
m.
 - fetter
पाश - pAza -
m.
 - bond
पाश - pAza -
m.
 - selvage
पाश - pAza -
m.
 - border
शुल्व - zulva -
n.
 - cord
शुल्व - zulva -
n.
 - strip
शुल्व - zulva -
n.
 - conduct
शुल्व - zulva -
n.
 - string
शुल्व - zulva -
n.
 - sacrificial act
शुल्व - zulva -
n.
 - rope
शुल्व - zulva -
n.
 - vicinity of water
वराटक - varATaka -
m.
 - cord
वराटक - varATaka -
m.
 - seed vessel of a lotus-flower
वराटक - varATaka -
m.
 - money cowry sea shell [ Cypraea moneta - Zoo. ]
वराटक - varATaka -
m.
 - rope
वराटक - varATaka -
m.
 - cowry
वराटक - varATaka -
m.
 - string
वराटक - varATaka -
n.
 - particular vegetable poison
तन्त्री tantrI
f.
 cord
तन्तु tantu
m.
 cord
पाश pAza
m.
 cord
रज्जु rajju
m.
 cord
हृध hRdha
adj.
 cordial
उद्वाहनी udvAhanI
f.
 cord
कुशा kuzA
f.
 cord
तनिका tanikA
f.
 cord
तन्ति tanti
f.
 cord
रशना razanA
f.
 cord
रश्मि razmi
m.
 cord
उद्याम udyAma
m.
 cord
छिदिर chidira
m.
 cord
परिसन्तान parisantAna
m.
 cord
प्रग्रह pragraha
m.
 cord
वराटक varATaka
m.
 cord
वटाकर vaTAkara
m.
 cord
वटारक vaTAraka
m.
 cord
संनाह saMnAha
m.
 cord
सर sara
m.
 cord
परिसन्तान parisantAna
m.
 cord
परिसन्तान parisantAna
m.
 string
वटारक vaTAraka
m.
 cord
वटारक vaTAraka
m.
 string
तनिका tanikA
f.
 cord
Monier Williams
English
CORD,
s.
 रज्जुः
m.
f.
 , पाशः, दाम
n.
 (न्), दामनी, दामा, गुणः, सूत्रं,
शणतन्तुः
m.
 , शणसूत्रं, सन्दानं, रसना, शुल्लं, शुल्वः, योक्त्रं, वटः, वराटः
-टकः, दोरकः
‘Brahminical cord, ’ उपवीतं, यज्ञोपवीतं, निवीतं,
पञ्चवटः, मौञ्जी.
— (A load of wood measured by a cord)
रज्जुपरिमितः काष्ठभारः, इन्धनराशिः
m.
f.
To CORD, v.
a.
 रज्वा बन्ध् (c. 9. बध्नाति, बन्धुं), पाश (nom. पाशयति
-यितुं), योक्त्र (nom. योक्त्रयति -यितुं), यन्त्र् (c. 10. यन्त्रयति -यितुं).
Borooah
English
CORD (subs. ):
(1) रज्जुः
(2) दामन् (n. ).
CORD (v. ): i. c. to bind with a c.:
v.
 Cord,
to bind.
Raghuvira
English
English:
 cord
1.रज्जु f., रस्सी
2.(128 cu. feet) रज्जु f.
3.(vocal) (घोष-) तन्त्री f.
4.Rly. (Howrah-Burdwan cord) लघुपथ m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: बन्धनम्
Root: बन्धन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ cord
⇒ bond
⇒ stem
⇒ rope
⇒ sinew
⇒ stalk
⇒ tying
⇒ muscle
⇒ tether
⇒ arrest
⇒ killing
⇒ joining
⇒ hurting
⇒ bandage
⇒ custody
⇒ stopping
⇒ alloying
⇒ clasping
⇒ junction
⇒ building
⇒ catching
⇒ checking
⇒ peduncle
⇒ coherence
⇒ capturing
⇒ bandaging
⇒ fettering
⇒ restraint
⇒ fastening
⇒ confining
⇒ detention
⇒ connection
⇒ binding up
⇒ captivating
⇒ suppressing
⇒ fixing upon
⇒ imprisonment
⇒ holding fast
⇒ dependent on
⇒ construction
⇒ bridging over
⇒ act of binding
⇒ binding [book]
⇒ something bound
⇒ mundane bondage
⇒ tie [also fig.]
⇒ directing towards
⇒ binding on or round
⇒ imprisonment or a prison
⇒ embanking or an embankment
Shloka(s):
2|8|26|2 ► आगोऽपराधो मन्तुश्च समे तूद्दानबन्धने॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|2|14|2 ► बन्धनं प्रसितिश्चारः स्पर्शः स्प्रष्टोपतप्तरि॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|219|4 ► आश्वाख्या शालिशीघ्रार्थे पाशो बन्धनशस्त्रयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|26|2 ⇢ उद्दानम् (उद्दान) (नपुं) ⇒ tax, duty, waist, taming, middle, subduing, contents, stringing, fire-place, submarine fire, act of binding on, fastening together, entrance of the sun into the sign of the zodiac
➠ 2|8|26|2 ⇢ बन्धनम् (बन्धन) (नपुं) ⇒ cord, bond, stem, rope, sinew, stalk, tying, muscle, tether, arrest, killing, joining, hurting, bandage, custody, stopping, alloying, clasping, junction, building, catching, checking, peduncle, coherence, capturing, bandaging, fettering, restraint, fastening, confining, detention, connection, binding up, captivating, suppressing, fixing upon, imprisonment, holding fast, dependent on, construction, bridging over, act of binding, binding [book], something bound, mundane bondage, tie [also fig.], directing towards, binding on or round, imprisonment or a prison, embanking or an embankment
➠ 3|2|14|2 ⇢ बन्धनम् (बन्धन) (नपुं) ⇒ cord, bond, stem, rope, sinew, stalk, tying, muscle, tether, arrest, killing, joining, hurting, bandage, custody, stopping, alloying, clasping, junction, building, catching, checking, peduncle, coherence, capturing, bandaging, fettering, restraint, fastening, confining, detention, connection, binding up, captivating, suppressing, fixing upon, imprisonment, holding fast, dependent on, construction, bridging over, act of binding, binding [book], something bound, mundane bondage, tie [also fig.], directing towards, binding on or round, imprisonment or a prison, embanking or an embankment
➠ 3|2|14|2 ⇢ प्रसितिः (प्रसिति) (स्त्री) ⇒ shot, cast, throw, power, onset, reach, sphere, attack, fetter, missile, assault, binding, stretch, dominion, ligament, duration, influence, authority, extension, succession, onward rush, net for catching birds
➠ 3|2|14|2 ⇢ चारः (चार) (पुं) ⇒ spy, bond, going, course, motion, fetter, prison, practising, travelling, progression, wandering about, bait [for fish], Chironji tree [ Buchanania latifolia - Bot. ]
➠ 3|3|219|4 ⇢ पाशः (पाश) (पुं) ⇒ tie, die, net, edge, cord, bond, dice, rope, trap, noose, snare, chain, fetter, border, nature, selvage, particular land-measure, particular constellation, noose as attribute of ziva or yama, anything that binds or fetters the soul i.e. the outer world
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: प्रग्रहः
Root: प्रग्रह
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ arm
⇒ cord
⇒ kind
⇒ rein
⇒ rope
⇒ thong
⇒ guide
⇒ ruler
⇒ halter
⇒ taming
⇒ string
⇒ bridle
⇒ favour
⇒ leader
⇒ seizing
⇒ binding
⇒ kindness
⇒ breaking
⇒ receiving
⇒ clutching
⇒ obstinacy
⇒ satellite
⇒ companion
⇒ hospitable
⇒ ray of light
⇒ stubbornness
⇒ taking hold of
⇒ species of plant
⇒ holding in front
⇒ stretching forth
⇒ friendly reception
⇒ beginning of an eclipse
⇒ seizure of the sun or moon
⇒ particular manner of fighting
⇒ cord or string suspending a balance
⇒ vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s):
3|3|138|1 ► किरणप्रग्रहौ रश्मी कपिभेकौ प्लवङ्गमौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|220|2 ► अभीषुः प्रग्रहे रश्मौ प्रैषः प्रेषणमर्दने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|238|1 ► तुलासूत्रेऽश्वादिरश्मौ प्रग्राहः प्रग्रहोऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|138|1 ⇢ रश्मिः (रश्मि) (पुं) ⇒ ray, food, cord, rein, rope, goad, whip, beam, trace, leash, string, splendour, bridle rein, ray of light, measuring cord
➠ 3|3|220|2 ⇢ अभीषुः (अभीषु) (पुं)
➠ 3|3|238|1 ⇢ प्रग्राहः (प्रग्राह) (पुं) ⇒ rein, taking, bridle, seizing, bearing, carrying, string of a balance
➠ 3|3|238|1 ⇢ प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) ⇒ arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ रज्जुः
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
Word: केशात्कलापार्थः
Root: केशात्कलापार्थः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ tie
⇒ die
⇒ net
⇒ edge
⇒ cord
⇒ bond
⇒ dice
⇒ rope
⇒ trap
⇒ noose
⇒ snare
⇒ chain
⇒ fetter
⇒ border
⇒ nature
⇒ selvage
⇒ particular land-measure
⇒ particular constellation
⇒ noose as attribute of ziva or yama
⇒ anything that binds or fetters the soul i.e. the outer world
Shloka(s):
2|6|98|2 ► पाशः पक्षश्च हस्तश्च कलापार्थाः कचात्परे॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|98|2 ⇢ पाशः (पाश) (पुं) ⇒ tie, die, net, edge, cord, bond, dice, rope, trap, noose, snare, chain, fetter, border, nature, selvage, particular land-measure, particular constellation, noose as attribute of ziva or yama, anything that binds or fetters the soul i.e. the outer world
➠ 2|6|98|2 ⇢ पक्षः (पक्ष) (पुं) ⇒ set, idea, part, side, tail, army, cause, party, place, troop, stead, purity, number, friend, pinion, sun on, favour, thesis, motion, faction, feather, opinion, bracelet, adherent, follower, quantity, partisan, shoulder, multitude, rejoinder, proximity, sideboard, fortnight, bAdhaka on, perfection, alternative, fin of a fish, neighbourhood, side (tennis), contradiction, point of view, royal elephant, class of beings, side of anything, wing [of a bird], particular theory, action or lawsuit, side i.e. position, half of a lunar month, any supposition or view, ash-pit of a fire-place, wing or flank of an army, side or wing of a building, limb or member of the body, wall of a house or any wall, symbol. name of the number two, point or matter under discussion, feathers of the tail of a peacock, feathers on both sides of an arrow, flank or side or the half of anything, proposition to be proved in a syllogism, one of two cases or one side of an argument, position advanced or an argument to be maintained, one half of a lunar month [full moon to new moon or vice versa], primary division or the side of an equation in a primary division
➠ 2|6|98|2 ⇢ हस्तः (हस्त) (पुं) ⇒ mass, hand, anapest, fore-arm, quantity, abundance, hand-writing, species of tree, elephant's trunk, 11th lunar asterism, position of the hand, born under the nakSatra hasta
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ केशः
उपाधि ➡ आभरणम्
Word: बन्दिशाला
Root: बन्दिशाला
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ arm
⇒ cord
⇒ kind
⇒ rein
⇒ rope
⇒ thong
⇒ guide
⇒ ruler
⇒ halter
⇒ taming
⇒ string
⇒ bridle
⇒ favour
⇒ leader
⇒ seizing
⇒ binding
⇒ kindness
⇒ breaking
⇒ receiving
⇒ clutching
⇒ obstinacy
⇒ satellite
⇒ companion
⇒ hospitable
⇒ ray of light
⇒ stubbornness
⇒ taking hold of
⇒ species of plant
⇒ holding in front
⇒ stretching forth
⇒ friendly reception
⇒ beginning of an eclipse
⇒ seizure of the sun or moon
⇒ particular manner of fighting
⇒ cord or string suspending a balance
⇒ vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s):
2|8|119|1 ► प्रग्रहोपग्रहौ बन्द्यां कारा स्यात्बन्धनालये। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|119|1 ⇢ प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) ⇒ arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
➠ 2|8|119|1 ⇢ उपग्रहः (उपग्रह) (पुं) ⇒ comet, change, adding, meteor, handful, seizure, coaxing, prisoner, addition, satellite, alteration, confinement, conciliation, propitiation, falling star, pada or voice of a verb, kind of demon causing diseases, minor planet or any heavenly body of a secondary kind, kind of peace [purchased by the cession of everything]
➠ 2|8|119|1 ⇢ वन्दी (वन्दी) (स्त्री)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ बन्धनगृहम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ गृहम्
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
Word: तन्तवः
Root: तन्तवः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ yarn
⇒ cord
⇒ lace
⇒ wire
⇒ rule
⇒ line
⇒ plan
⇒ fibre
⇒ twain
⇒ thread
⇒ sketch
⇒ string
⇒ girdle
⇒ stroke
⇒ formula
⇒ aphorism
⇒ direction
⇒ discourse
⇒ kind of tree
⇒ short sentence
⇒ measuring line
⇒ short sentence or aphoristic rule
⇒ sacred thread or cord worn by the first three classes
⇒ that which like a thread runs through or holds together everything
⇒ and any work or manual consisting of strings of such rules hanging together like threads
Shloka(s):
2|10|28|1 ► पुंसि वेमा वायदण्डः सूत्राणि नरि तन्तवः। (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|28|1 ⇢ सूत्रम् (सूत्र) (नपुं) ⇒ yarn, cord, lace, wire, rule, line, plan, fibre, twain, thread, sketch, string, girdle, stroke, formula, aphorism, direction, discourse, kind of tree, short sentence, measuring line, short sentence or aphoristic rule, sacred thread or cord worn by the first three classes, that which like a thread runs through or holds together everything, and any work or manual consisting of strings of such rules hanging together like threads
➠ 2|10|28|1 ⇢ तन्तुः (तन्तु) (पुं) ⇒ yarn, cord, lace, wire, warp, line, fiber, fibre, thread, cobweb, string, filament, any continuity, succession of sacrificial performances, any one propagating his family in regular succession
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ वस्त्रम्
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ पटनिर्माता
परा_अपरासंबन्धः ➡ हस्तसूत्रम्