contrary

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

प्रसव्य 	-	 prasavya 	-	 adj.
  	-	  contrary
प्रसव्य 	-	 prasavya 	-	 adj.
  	-	  reverse
प्रसव्य 	-	 prasavya 	-	 adj.
  	-	  favourable
प्रसव्य 	-	 prasavya 	-	 adj.
  	-	  to the left side
प्रसव्य 	-	 prasavya 	-	 adj.
  	-	  turned towards the left

विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	 contrary
प्रतीप 	-	  pratIpa 	-	 adj.
  	-	 contrary
प्रतीक 	-	  pratIka 	-	 adj.
  	-	 contrary
वाम 	-	  vAma 	-	 adj.
  	-	 contrary
विरुद्ध 	-	  viruddha 	-	 adj.
  	-	 contrary
प्रतिकूल 	-	  pratikUla 	-	 adj.
  	-	 contrary
अपष्ठु 	-	  apaSThu 	-	 adj.
  	-	 contrary
अपष्ठुर 	-	  apaSThura 	-	 adj.
  	-	 contrary
अपष्ठुरष्ठुल 	-	  apaSThuraSThula 	-	 adj.
  	-	 contrary
अर्वाचीन 	-	  arvAcIna 	-	 adj.
  	-	 contrary
असुम्न 	-	  asumna 	-	 adj.
  	-	 contrary
प्रातिकूलिक 	-	  prAtikUlika 	-	 adj.
  	-	 contrary
प्रातिपक्ष 	-	  prAtipakSa 	-	 adj.
  	-	 contrary
प्रातीपिक 	-	  prAtIpika 	-	 adj.
  	-	 contrary
विपर्यस्त 	-	  viparyasta 	-	 adj.
  	-	 contrary
विप्लुत 	-	  vipluta 	-	 adj.
  	-	 contrary
व्यपोढ 	-	  vyapoDha 	-	 adj.
  	-	 contrary
प्रसव्य 	-	  prasavya 	-	 adj.
  	-	 contrary
सव्य 	-	  savya 	-	 adj.
  	-	 contrary
व्यतिक्रम 	-	  vyatikrama 	-	 m.
  	-	 contrary

विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	 contrary
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	 reverse
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	 false
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	 inverse
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	 opposite
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  unfavourable
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  contrary to
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  turned round
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  being the reverse of anything
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  inverted
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  acting in a contrary manner
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  various
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  going asunder or in different directions
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  untrue
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  	-	  different
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 adj.
  ppp. 	-	  perverse
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 n.
  	-	  contrariety
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 n.
  	-	  counterpart
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 n.
  	-	  inversion
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 ppp. 	-	  wrong
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 ppp. 	-	  adverse
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 ppp. 	-	  turned around
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 ppp. 	-	  inauspicious
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 ppp. 	-	  reversed
विपरीत 	-	 viparIta 	-	 ppp. 	-	  contrary to rule
विपरीत-चित्त 	-	 viparIta-citta 	-	 adj.
  	-	  having a perverted mind
विपरीत-चित्त 	-	 viparIta-citta 	-	 adj.
  	-	  contrary-minded
विपरीत-चित्त 	-	 viparIta-citta 	-	 adj.
  	-	  having impaired mental faculties

 
   अर्वाचीन  arvAcIna  adj.
   contrary  
   अर्वाचीन  arvAcIna  adj.
   favouring   
   अर्वाचीन  arvAcIna  adj.
   being on this side or below  
   अर्वाचीन  arvAcIna  adj.
   posterior   
   अर्वाचीन  arvAcIna  adj.
   belonging to a proximate time  
   अर्वाचीन  arvAcIna  adj.
   recent   
   अर्वाचीन  arvAcIna  adj.
   turned towards  
   अर्वाचीन  arvAcIna  m.
 f.
   reverse     
            

 
   अपष्ठुरष्ठुल  apaSThuraSThula  adj.
   contrary  
   अपष्ठुरष्ठुल  apaSThuraSThula  adj.
   opposite     
            

 
   अपष्ठुर  apaSThura  adj.
   contrary  
   अपष्ठुर  apaSThura  adj.
   opposite     
            

 
   प्रातीपिक  prAtIpika  adj.
   contrary  
   प्रातीपिक  prAtIpika  adj.
   hostile   
   प्रातीपिक  prAtIpika  adj.
   adverse     
            

 
   विपरीत  viparIta  adj.
    contrary   
   भेद  bheda  m.
    contrast    
   सङ्कोच  saGkoca  m.
    contraction   
   विरोध  virodha  m.
    contradiction    
   विकूण्  vikUN    contract  
   प्रतीप  pratIpa adj.
   contrary   
   प्रतीक  pratIka adj.
   contrary  
   वाम  vAma adj.
   contrary   
   विरुद्ध  viruddha adj.
   contrary  
   प्रतिकूल  pratikUla adj.
   contrary   
   अपष्ठु  apaSThu adj.
   contrary  
   अपष्ठुर  apaSThura adj.
   contrary   
   अपष्ठुरष्ठुल  apaSThuraSThula adj.
   contrary  
   अर्वाचीन  arvAcIna adj.
   contrary   
   असुम्न  asumna adj.
   contrary  
   प्रातिकूलिक  prAtikUlika adj.
   contrary   
   प्रातिपक्ष  prAtipakSa adj.
   contrary  
   प्रातीपिक  prAtIpika adj.
   contrary   
   विपर्यस्त  viparyasta adj.
   contrary  
   विप्लुत  vipluta adj.
   contrary       

Monier Williams

English

 CONTRARY,  a.
  प्रतिकूलः -ला -लं,  विरोधी -धिनी -धि (न्),  विरुद्धः -द्धा -द्धं, 
विपरीतः -ता -तं,  प्रतीपः -पा -पं,  विप्रतीपः -पा -पं,  प्रातीपिकः -की -कं, 
विलोमः -मी -मं,  प्रतिलोमः -मा -मं,  विपर्य्यस्तः -स्ता -स्तं,  विपर्य्यासितः
-ता -तं,  विभिन्नः -न्ना -न्नं,  अपसव्यः -व्या -व्यं,  प्रसव्यः -व्या -व्यं,  विपक्षः
-क्षा -क्षं,  प्रतिपक्षः -क्षी -क्षं,  द्वन्द्वः -द्वा -द्वं,  अवकटः -टा -टं,  अवकुटारः
-रा -रं,  अभिमुखः -खा -खं,  अभिमुखगतः -ता -तं,  प्रतिघः -घा -घं.
—
(Hostile) वैरी -रिणी -रि (न्).
— (Acting contrary) विपरीतकारी
-रिणी -रि (न्)
 ‘a contrary wind, ’ सम्मुखागतो वातः. ‘Con-
trary’ is sometimes expressed by इतर
 as,  ‘the contrary
of moveable, ’ i.e. ‘stationary, ’ जङ्गमेतरः -रा -रं.

 CONTRARY,  s.
  विपर्य्ययः -र्य्यायः,  पर्य्ययः,  विपर्य्यासः,  व्यत्ययः,  विपरीतं, 
व्यतिक्रमः.
— (Contrary proposition) प्रतिपक्षः,  उत्तरपक्षः
 ‘to
the contrary, ’ विपरीताभिप्रायेण
 ‘on the contrary, ’ पुनर्, 
परन्तु,  वरं.

 CONTRARY,  CONTRARILY,  adv.
  पुनर्,  वरं,  परन्तु,  विपरीततस्,  अन्यथा, 
प्रतिकूलं
 ‘contrary to that, ’ तद्विपरीतं
 ‘contrary to cus-
tom. ’ रीतिव्यत्ययेन
 contrary to promise,  प्रतिज्ञाविरोधेन.

Borooah

English

 CONTRARY (adj. ):
I In direction etc.
 :
(1)
प्रति in comp.
  , 
driven by c. wind:
प्रतिवातप्रेरितः
(ता,  तं),  D.
 
(2) प्रतीपः,  वि-,  (पा,  पं),  c. wind:
प्रतीपपवनः,  R.
  xi. 62.
II Opposite:
(1)
विपरीतः (ता,  तं),  but it is c. with learned men: [Page151]
विपरीतन्तु विपश्चिताम्,  M.
  n.
 
as you are of a c.
mind:
यतो विपरीतबुद्धिरसि P.
 
(2) विरुद्धः (द्धा, 
 द्धं) (=contradictory).

 CONTRARY (subs. ):
(1) विपरीतम्, 
in saying that
the weak are incurable we get its c.:
कृशा
 दुश्चिकित्स्या इत्युक्ते विपरीतं गृह्यते
(2) विपर्ययः, 
on
the c.:
तद्विपर्ययेण,  S.
 
(3) प्रातिलोम्यम्,  Sr.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  contrary
adj. प्रतिकूल,  विरुद्ध

English:
  contrary
Logic विरुद्ध,  विरोधी (-इन्) 
may be quoted to the contrary विपक्ष में उद्धृत किए जाएं

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  प्रतिकूलम्
Root:  प्रतिकूल
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ bad
⇒ wrong
⇒ adverse
⇒ contrary
⇒ opposite
⇒ inimical
⇒ inverted
⇒ unpleasant
⇒ refractory
⇒ disagreeable
⇒ against the bank
⇒ unfavourable [Econ.]
Shloka(s): 
3|1|84|1 ► प्रसव्यं प्रतिकूलं स्यादपसव्यमपष्ठु च। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|7|2 ► प्रतिकूले प्रतीकस्त्रिष्वेकदेशे तु पुंस्ययम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|145|1 ► वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रसव्यः (प्रसव्य) (पुं) ⇒ reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
➠ 3|1|84|1 ⇢  (प्रसव्य) (स्त्री) ⇒ reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रसव्यम् (प्रसव्य) (नपुं) ⇒ reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रतिकूलः (प्रतिकूल) (पुं) ⇒ bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
➠ 3|1|84|1 ⇢  (प्रतिकूल) (स्त्री) ⇒ bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रतिकूलम् (प्रतिकूल) (नपुं) ⇒ bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपसव्यः (अपसव्य) (पुं) ⇒ right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
➠ 3|1|84|1 ⇢  (अपसव्य) (स्त्री) ⇒ right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपसव्यम् (अपसव्य) (नपुं) ⇒ right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपष्ठुः (अपष्ठु) (पुं)
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपष्ठुः (अपष्ठु) (स्त्री)
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपष्ठु (अपष्ठु) (नपुं)
➠ 3|3|7|2 ⇢ प्रतीकः (प्रतीक) (पुं) ⇒ part, limb, member, portion, adverse, contrary, inverted, reversed, looking at, going uphill, first part of a verse, turned or directed towards
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामः (वाम) (पुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢  (वाम) (स्त्री) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामम् (वाम) (नपुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  सुन्दरम्
Root:  सुन्दरम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ bad
⇒ low
⇒ coy
⇒ hard
⇒ vile
⇒ base
⇒ dear
⇒ fair
⇒ cruel
⇒ noble
⇒ snake
⇒ wicked
⇒ animal
⇒ pretty
⇒ lovely
⇒ fond of
⇒ crooked
⇒ adverse
⇒ reverse
⇒ she-ass
⇒ oblique
⇒ opposite
⇒ perverse
⇒ contrary
⇒ splendid
⇒ pleasant
⇒ left hand
⇒ agreeable
⇒ eager for
⇒ beautiful
⇒ not right
⇒ refractory
⇒ god of love
⇒ intent upon
⇒ female camel
⇒ unfavourable
⇒ female breast
⇒ sentient being
⇒ striving after
⇒ act of vomiting
⇒ particular zakti
⇒ relating to a mare
⇒ female of the jackal
⇒ young female elephant
⇒ of an opposite character
⇒ particular form of durgA
⇒ being or situated on the left side
⇒ acting in the opposite way or differently
⇒ lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|145|1 ► वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|161|2 ► न्याय्येऽपि मध्यं सौम्यं तु सुन्दरे सोमदैवते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामः (वाम) (पुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢  (वाम) (स्त्री) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामम् (वाम) (नपुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|161|2 ⇢ सौम्यः (सौम्य) (पुं) ⇒ mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
➠ 3|3|161|2 ⇢  (सौम्य) (स्त्री) ⇒ mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
➠ 3|3|161|2 ⇢ सौम्यम् (सौम्य) (नपुं) ⇒ mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  वामं_शरीरम्
Root:  वामं_शरीरम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ left
⇒ south
⇒ right
⇒ reverse
⇒ backward
⇒ southern
⇒ contrary
⇒ left foot
⇒ left hand
⇒ right hand
⇒ left arm or hand
⇒ opposite to left
⇒ fire lighted at a person's death
⇒ one of the ten ways in which an eclipse takes place
Shloka(s): 
3|1|84|2 ► वामं शरीरं सव्यं स्यादपसव्यं तु दक्षिणम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|84|2 ⇢ सव्यः (सव्य) (पुं) ⇒ left, south, right, reverse, backward, southern, contrary, left foot, left hand, right hand, left arm or hand, opposite to left, fire lighted at a person's death, one of the ten ways in which an eclipse takes place
➠ 3|1|84|2 ⇢  (सव्य) (स्त्री) ⇒ left, south, right, reverse, backward, southern, contrary, left foot, left hand, right hand, left arm or hand, opposite to left, fire lighted at a person's death, one of the ten ways in which an eclipse takes place
➠ 3|1|84|2 ⇢ सव्यम् (सव्य) (नपुं) ⇒ left, south, right, reverse, backward, southern, contrary, left foot, left hand, right hand, left arm or hand, opposite to left, fire lighted at a person's death, one of the ten ways in which an eclipse takes place
Related word(s): 
उपाधि ➡ अवयवः
    

Word:  एकदेशः
Root:  एकदेशः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ part
⇒ limb
⇒ member
⇒ portion
⇒ adverse
⇒ contrary
⇒ inverted
⇒ reversed
⇒ looking at
⇒ going uphill
⇒ first part of a verse
⇒ turned or directed towards
Shloka(s): 
3|3|7|2 ► प्रतिकूले प्रतीकस्त्रिष्वेकदेशे तु पुंस्ययम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|7|2 ⇢ प्रतीकः (प्रतीक) (पुं) ⇒ part, limb, member, portion, adverse, contrary, inverted, reversed, looking at, going uphill, first part of a verse, turned or directed towards
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.