| YouTube Channel

confined

 
Spoken Sanskrit
English
निबन्धित - nibandhita -
adj.
- confined
निबन्धित - nibandhita -
adj.
- fastened
निबन्धित - nibandhita -
adj.
- tied
निबन्धित - nibandhita -
adj.
- bound
शृङ्खलित - zRGkhalita -
adj.
- confined
शृङ्खलित - zRGkhalita -
adj.
- chained
शृङ्खलित - zRGkhalita -
adj.
- bound
शृङ्खलित - zRGkhalita -
adj.
- fettered
निरुद्ध niruddha
adj.
confined
अमोचित amocita
adj.
confined
कीलित kIlita
adj.
confined
निबन्धित nibandhita
adj.
confined
परिच्छिन्न paricchinna
adj.
confined
शृङ्खलित zRGkhalita
adj.
confined
समुब्ध samubdha
adj.
confined
संयमित saMyamita
adj.
confined
संयत saMyata
adj.
confined
बद्ध baddha
adj.
confined
यन्त्रित yantrita
adj.
confined
नियन्त्रित niyantrita ppp. confined
निबद्ध nibaddha ppp. confined
नियमित niyamita
adj.
confined in
अविस्तीर्णता avistIrNatA
f.
confinedness
सङ्कोच saGkoca
m.
confinedness
पारिमित्य pArimitya
n.
being confined
अवहित avahita
adj.
confined within
कारागुप्त kArAgupta
adj.
prison-confined
निबद्ध nibaddha
adj.
confined costive
अल्पदर्शन alpadarzana
adj.
of confined views
अल्पदृष्टि alpadRSTi
adj.
of confined views
अवधीयमान avadhIyamAna
adj.
being confined within
गृहानुबद्ध gRhAnubaddha
adj.
confined to the house
रोधयति { रुध् } rodhayati { rudh } verb caus. cause to be confined by
निरोद्धव्य niroddhavya
adj.
to be shut in or confined
संनिरोद्धव्य saMniroddhavya
adj.
to be shut up or confined
संरोध्य saMrodhya
adj.
to be restrained or confined
स्थाप्य sthApya
adj.
to be shut up or confined in
कर्तृस्थक्रियक kartRsthakriyaka
adj.
whose action is confined to the agent
निगृह्य nigRhya
ind.
having held back or taken or arrested or confined
अमोचित amocita
adj.
confined
अमोचित amocita
adj.
not liberated
Monier Williams
English
CONFINED, p. p. (Circumscribed) मितः -ता -तं, परिमितः -ता -तं,
नियतः -ता -तं, निबद्धः -द्धा -द्धं.
(Contracted) सम्बाधः -धा -धं, संहृतः
-ता -तं, सङ्कटः -टा -टं, सङ्कुचितः -ता -तं, संवृतः -ता -तं.
(Imprisoned)
कारागुप्तः -प्ता -प्तं, कारायां बद्धः -द्धा -द्धं or निरुद्धः -द्धा -द्धं.
(Bound)
बद्धः -द्धा -द्धं, कीलितः -ता -तं, अमोचितः -ता -तं.
(Restrained)
यतः -ता -तं, संयतः -ता -तं, निगृहीतः -ता -तं, बाधितः -ता -तं, निरुद्धः
-द्धा -द्धं, यन्त्रितः -ता -तं, प्रत्याहृतः -ता -तं.
(Confined in the bowels)
आनद्धः -द्धा -द्धं, बद्धकोष्ठः -ष्ठा -ष्ठं, अवरुद्धमलः -ला -लं.
(In child-
bed) प्राप्तप्रसवकाला.
Raghuvira
English
English:
confined
adj. संसीमित, सीमित
अमरकोशः
Sanskrit
Word: बद्धः
Root: बद्ध
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
hung
tied
built
shown
bound
fixed
hanged
joined
formed
united
set in
caught
folded
checked
clotted
stopped
tied up
impeded
chained
alloyed
visible
betrayed
produced
taken up
combined
clenched
fastened
composed
confined
fettered
apparent
captured
embanked
girt with
conceived
supressed
congealed
imprisoned
obstructed
suppressed
contracted
restrained
manifested
constructed
attached to
entertained
riveted or fixed on
inlaid or studded with
bound by the fetters of existence or evil
Shloka(s):
3|1|42|1 अधिक्षिप्तः प्रतिक्षिप्तो बद्धे कीलितसंयतौ। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|95|1 बद्धे सन्दानितं मूतमुद्दितं सन्दितं सितम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|42|1 बद्धः (बद्ध) (पुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|42|1 (बद्ध) (स्त्री) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|42|1 बद्धम् (बद्ध) (नपुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|42|1 कीलितः (कीलित) (पुं) tied, bound, staked, pinned, impaled, confined, fastened by a stake, set up as a stake or pole
3|1|42|1 (कीलित) (स्त्री) tied, bound, staked, pinned, impaled, confined, fastened by a stake, set up as a stake or pole
3|1|42|1 कीलितम् (कीलित) (नपुं) tied, bound, staked, pinned, impaled, confined, fastened by a stake, set up as a stake or pole
3|1|42|1 संयतः (संयत) (पुं) closed, held in, shut up, subdued, captive, ready to, bound up, fettered, confined, prepared, held fast, suppressed, imprisoned, held together, tied together, kept in order, self-contained, one who controls himself, self-controlled with regard to
3|1|42|1 (संयत) (स्त्री) closed, held in, shut up, subdued, captive, ready to, bound up, fettered, confined, prepared, held fast, suppressed, imprisoned, held together, tied together, kept in order, self-contained, one who controls himself, self-controlled with regard to
3|1|42|1 संयतम् (संयत) (नपुं) closed, held in, shut up, subdued, captive, ready to, bound up, fettered, confined, prepared, held fast, suppressed, imprisoned, held together, tied together, kept in order, self-contained, one who controls himself, self-controlled with regard to
3|1|95|1 बद्धः (बद्ध) (पुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|95|1 (बद्ध) (स्त्री) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|95|1 बद्धम् (बद्ध) (नपुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|95|1 सम्दनितः (सम्दनित) (पुं)
3|1|95|1 (सम्दनित) (स्त्री)
3|1|95|1 सम्दनितम् (सम्दनित) (नपुं)
3|1|95|1 मूतः (मूत) (पुं)
3|1|95|1 (मूत) (स्त्री)
3|1|95|1 मूतम् (मूत) (नपुं)
3|1|95|1 उद्दितः (उद्दित) (पुं)
3|1|95|1 (उद्दित) (स्त्री)
3|1|95|1 उद्दितम् (उद्दित) (नपुं)
3|1|95|1 सम्दितः (सम्दित) (पुं)
3|1|95|1 (सम्दित) (स्त्री)
3|1|95|1 सम्दितम् (सम्दित) (नपुं)
3|1|95|1 सितः (सित) (पुं) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
3|1|95|1 (सित) (स्त्री) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
3|1|95|1 सितम् (सित) (नपुं) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
Related word(s):
जातिः मनुष्यः