| YouTube Channel

conduct

 
Spoken Sanskrit
English
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - conduct
आचरण - AcaraNa -
n.
 - conduct
निर्वहण - nirvahaNa -
n.
 - conduct
चरित्र - caritra -
n.
 - conduct
वाहक - vAhaka -
m.
 - conductor
निर्वाहक - nirvAhaka -
m.
 - conductor
नीति - nIti -
f.
 - conduct
वृत्ति - vRtti -
f.
 - conduct
चर्या - caryA -
f.
 - conduct
परिचर्या - paricaryA -
f.
 - conduct
प्रणीति - praNIti -
f.
 - conduct
प्रवृत्ति - pravRtti -
f.
 - conduct
विचेष्टा - viceSTA -
f.
 - conduct
वृत्तचेष्टा - vRttaceSTA -
f.
 - conduct
व्यववहृति - vyavavahRti -
f.
 - conduct
स्थिति - sthiti -
f.
 - conduct
शील - zIla -
m.
 - conduct
उपचार - upacAra -
m.
 - conduct
नय - naya -
m.
 - conduct
पदन्यास - padanyAsa -
m.
 - conduct
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - conduct
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - affair
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - behaviour
व्यवहार - vyavahAra -
adj.
 - civil [ Law ]
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - competency to manage one's own affairs
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - legal procedure
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - commerce
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - practices of law and kingly government
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - with regard to
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - activity
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - custom
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - official act
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - mathematical process
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - speaking about
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - common practice
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - lawsuit
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - judicial procedure
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - practice
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - use of an expression
व्यवहार - vyavahAra -
m.
 - action or practice of occupation or business with
आचरण - AcaraNa -
n.
 - conduct
आचरण - AcaraNa -
n.
 - behaviour
आचरण - AcaraNa -
n.
 - arrival
आचरण - AcaraNa -
n.
 - performing
आचरण - AcaraNa -
n.
 - manners
आचरण - AcaraNa -
n.
 - undertaking
आचरण - AcaraNa -
n.
 - practising
आचरण - AcaraNa -
n.
 - behaving
आचरण - AcaraNa -
n.
 - doing
आचरण - AcaraNa -
n.
 - cart
आचरण - AcaraNa -
n.
 - processing (theme)
आचरण - AcaraNa -
n.
 - character
आचरण - AcaraNa -
n.
 - following
आचरण - AcaraNa -
n.
 - carriage
आचरण - AcaraNa -
n.
 - approaching
आचरण - AcaraNa -
n.
 - observing
आचरण - AcaraNa -
n.
 - comportment
आचरण-प्रकार - AcaraNa-prakAra -
m.
 - behaviour pattern
Monier Williams
English
CONDUCT,
s.
 (Management) नयः, प्रणयनं, निर्वाहः -हणं, नायः,
प्रयोगः
‘conduct of affairs, ’ कर्म्मनिर्वाहः, क्रियाविधिः
m.
—
(Behaviour) चरितं, चरित्रं, चारित्र्यं, व्यवहारः, चेष्टितं, आचारः,
आचरणं, कर्म्म
n.
 (न्), क्रिया, वृत्तिः
f.
 , प्रवृत्तिः
f.
 , वृत्तं, रीतिः
f.
 ,
गतिः
f.
 , स्थितिः
f.
 , चर्य्या
‘good conduct, ’ सुचरितं, सुकृतं, सुकर्म्म
n.
(न्), शीलः -लं
‘bad conduct, ’ दुश्चरितं, दुष्कृतं, कुचर्य्या, कुकर्म्म
n.
(न्), दुश्चेष्टितं
‘improper course of conduct, ’ उन्मार्गः, विमार्गः
‘proper course, ’ सुमार्गः, सन्मार्गः.
— (Act of leading) समानयनं.
— (Convoy, guard) परिचरः.
To CONDUCT, v.
a.
 (Lead) नी (c. 1. नयति, नेतुं), आनी, उपानी,
समानी, गम् in
caus.
 (गमयति -यितुं), प्राप् in
caus.
 (-आपयति -यितुं).
— (Manage) निर्वह् in
caus.
 (-वाहयति -यितुं), प्रवृत् in
caus.
(-वर्त्तयति -यितुं), प्रणी, सम्प्रणी, विधा (c. 3. -दधाति -धातुं), घट् (c. 1.
घटते -टितुं).
— (Accompany, attend) अनुया (c. 2. -याति -यातुं),
अनुव्रज् (c. 1. -व्रजति -जितुं)
परिचर् (c. 1. -चरति -रितुं).
— (Shew
the way) पथं दृश् in
caus.
 (दर्शयति -यितुं).
— (Conduct one's
self) व्यवहृ (c. 1. -हरति -हर्त्तुं), चर्, आचर्, समाचर्, वृत् (c. 1. वर्त्तते
-र्त्तितुं)
‘road conducting to the city, ’ नगरगामी मार्गः.
Borooah
English
CONDUCT (subs. ):
I The act of leading:
expr.
 by verb.
II Management, guidance:
q.
v.
III Skilful guidance: कौशलम्।
IV
One who c. s.:
expr.
 by verb.
V.
 Behavi-
-our:
(1) व्यवहारः
(2) वृत्तिः
or
वृत्तम्,
by your
c.:
तव वृत्तेन,
R.
 :
(3) चेष्टा
or
चेष्टितम्,
his brother's
c.:
भ्रातृचेष्टितम्,
P.
CONDUCT (v. t.):
I To lead:
(1) नयति (नी,
c. l.), c. (me) to my residence in a new cloud:
नय मां नवेन वसतिं पयोमुचा,
V.
(2) प्रापयति (c. of
आप्),
to conduct mistresses to the residence of
their lovers:
कामिनां वसतिं प्रियाः प्रापयितुम्,
Ku.
iv. II.
(3) अनुगच्छति (गम्, c. l.) to accom-
-pany
Mr.
II To direct, control: q.
v.
III
To manage: q.
v.
 : निर्वाहयति (c. of वह्).
IV
To behave: q.
v.
 :
(1) आचरति (चर्, c. l.)
(2) व्यवहरति (हृ, c. l.).
Raghuvira
English
English:
 conduct
n. आचरण n., व्यवहार m.
English:
 conduct
vb. संचालन (Const.),
English:
 conduct
चलाना manage प्रबन्ध करना direct निदेशन
English:
 conduct
(as, an enquiry) करना
English:
 conduct
Phys. संवाहन
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वृत्तम्
Root: वृत्त
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ use
⇒ firm
⇒ dead
⇒ past
⇒ gone
⇒ event
⇒ metre
⇒ fixed
⇒ round
⇒ circle
⇒ affair
⇒ become
⇒ chosen
⇒ turned
⇒ report
⇒ matter
⇒ action
⇒ conduct
⇒ elapsed
⇒ studied
⇒ rounded
⇒ finished
⇒ circular
⇒ existing
⇒ occurred
⇒ practice
⇒ deceased
⇒ mastered
⇒ business
⇒ absolved
⇒ epicycle
⇒ happened
⇒ continued
⇒ procedure
⇒ any metre
⇒ behaviour
⇒ adventure
⇒ completed
⇒ effective
⇒ occurrence
⇒ unimpaired
⇒ appearance
⇒ change into
⇒ subsistence
⇒ final rhythm
⇒ mode of life
⇒ means of life
⇒ set in motion
⇒ good behaviour
⇒ log [computer]
⇒ transformation
⇒ turn of a line
⇒ quite exhausted
⇒ decent behaviour
⇒ virtuous conduct
⇒ what has taken place
⇒ acted or behaved towards
⇒ formed of or derived from
⇒ lasted for a certain time
⇒ rhythm at the end of a verse
Shloka(s):
3|1|69|2 ► वर्तुलं निस्तलं वृत्तं बन्धुरं तून्नतानतम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|69|2 ⇢ वर्तुलः (वर्तुल) (पुं) ⇒ ball, ring, round, globular, kind of pea, circular [circular shaped]
➠ 3|1|69|2 ⇢ (वर्तुल) (स्त्री) ⇒ ball, ring, round, globular, kind of pea, circular [circular shaped]
➠ 3|1|69|2 ⇢ वर्तुलम् (वर्तुल) (नपुं) ⇒ ball, ring, round, globular, kind of pea, circular [circular shaped]
➠ 3|1|69|2 ⇢ निस्तलः (निस्तल) (पुं) ⇒ down, round, moving, globular, not flat, trembling
➠ 3|1|69|2 ⇢ (निस्तल) (स्त्री) ⇒ down, round, moving, globular, not flat, trembling
➠ 3|1|69|2 ⇢ निस्तलम् (निस्तल) (नपुं) ⇒ down, round, moving, globular, not flat, trembling
➠ 3|1|69|2 ⇢ वृत्तम् (वृत्त) (नपुं) ⇒ use, firm, dead, past, gone, event, metre, fixed, round, circle, affair, become, chosen, turned, report, matter, action, conduct, elapsed, studied, rounded, finished, circular, existing, occurred, practice, deceased, mastered, business, absolved, epicycle, happened, continued, procedure, any metre, behaviour, adventure, completed, effective, occurrence, unimpaired, appearance, change into, subsistence, final rhythm, mode of life, means of life, set in motion, good behaviour, log [computer], transformation, turn of a line, quite exhausted, decent behaviour, virtuous conduct, what has taken place, acted or behaved towards, formed of or derived from, lasted for a certain time, rhythm at the end of a verse
Related word(s):
उपाधि ➡ आकृतिः
Word: निर्वहणम्
Root: निर्वहण
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ end
⇒ issue
⇒ conduct
⇒ sustaining
⇒ completion
⇒ maintaining
⇒ catastrophe of a drama
Shloka(s):
1|7|15|1 ► अत्तिका भगिनी ज्येष्ठा निष्ठानिर्वहणे समे। (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|7|15|1 ⇢ निष्ठा (निष्ठा) (स्त्री) ⇒ end, state, death, asking, begging, eminent, trouble, firmness, distress, devotion, skill in, position, condition, assiduity, excelling, judgement, inherence, conclusion, perfection, completion, steadiness, attachment, termination, application, firm devotion, decision about, familiarity with, decisive sentence, end or catastrophe, certain knowledge of, culminating or extreme point
➠ 1|7|15|1 ⇢ निर्वहणम् (निर्वहण) (नपुं) ⇒ end, issue, conduct, sustaining, completion, maintaining, catastrophe of a drama
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: चरित्रम्
Root: चरित्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ use
⇒ firm
⇒ dead
⇒ past
⇒ gone
⇒ event
⇒ metre
⇒ fixed
⇒ round
⇒ circle
⇒ affair
⇒ become
⇒ chosen
⇒ turned
⇒ report
⇒ matter
⇒ action
⇒ conduct
⇒ elapsed
⇒ studied
⇒ rounded
⇒ finished
⇒ circular
⇒ existing
⇒ occurred
⇒ practice
⇒ deceased
⇒ mastered
⇒ business
⇒ absolved
⇒ epicycle
⇒ happened
⇒ continued
⇒ procedure
⇒ any metre
⇒ behaviour
⇒ adventure
⇒ completed
⇒ effective
⇒ occurrence
⇒ unimpaired
⇒ appearance
⇒ change into
⇒ subsistence
⇒ final rhythm
⇒ mode of life
⇒ means of life
⇒ set in motion
⇒ good behaviour
⇒ log [computer]
⇒ transformation
⇒ turn of a line
⇒ quite exhausted
⇒ decent behaviour
⇒ virtuous conduct
⇒ what has taken place
⇒ acted or behaved towards
⇒ formed of or derived from
⇒ lasted for a certain time
⇒ rhythm at the end of a verse
Shloka(s):
3|3|78|2 ► वृत्तं पद्ये चरित्रे त्रिष्वतीते दृढनिस्तले॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|78|2 ⇢ वृत्तम् (वृत्त) (नपुं) ⇒ use, firm, dead, past, gone, event, metre, fixed, round, circle, affair, become, chosen, turned, report, matter, action, conduct, elapsed, studied, rounded, finished, circular, existing, occurred, practice, deceased, mastered, business, absolved, epicycle, happened, continued, procedure, any metre, behaviour, adventure, completed, effective, occurrence, unimpaired, appearance, change into, subsistence, final rhythm, mode of life, means of life, set in motion, good behaviour, log [computer], transformation, turn of a line, quite exhausted, decent behaviour, virtuous conduct, what has taken place, acted or behaved towards, formed of or derived from, lasted for a certain time, rhythm at the end of a verse
Related word(s):
जातिः ➡ पौरुषेयः
Word: योगमार्गे_स्थितः
Root: योगमार्गे_स्थितः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ conduct
⇒ driving
⇒ visiting
⇒ activity
⇒ wandering
⇒ behaviour
⇒ going about
⇒ concern for
⇒ occupation with
⇒ walking or roaming about
Shloka(s):
2|7|35|2 ► व्रज्याटाट्या पर्यटनं चर्या त्वीर्यापथे स्थितिः॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|35|2 ⇢ चर्या (चर्या) (स्त्री) ⇒ conduct, driving, visiting, activity, wandering, behaviour, going about, concern for, occupation with, walking or roaming about
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: कैशिक्याद्याः
Root: कैशिक्याद्याः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ job
⇒ rule
⇒ kind
⇒ mood
⇒ hire
⇒ being
⇒ state
⇒ gloss
⇒ style
⇒ wages
⇒ nature
⇒ conduct
⇒ working
⇒ rolling
⇒ comment
⇒ activity
⇒ existing
⇒ practice
⇒ business
⇒ function
⇒ condition
⇒ behaviour
⇒ avocation
⇒ character
⇒ commentary
⇒ profession
⇒ livelihood
⇒ disposition
⇒ maintenance
⇒ explanation
⇒ subsistence
⇒ alliteration
⇒ rolling down
⇒ general usage
⇒ moral conduct
⇒ mode of being
⇒ kind behaviour
⇒ occupation with
⇒ way of behaving
⇒ common practice
⇒ course of action
⇒ respectful treatment
⇒ respectful behaviour
⇒ style of composition
⇒ final rhythm of a verse
⇒ mode of life or conduct
⇒ its function or force on
⇒ devotion or addiction to
⇒ occurring or appearing in
⇒ frequent repetition of the same consonant
⇒ kind or respectful behaviour or treatment
⇒ mode or measure of pronunciation and recitation
⇒ use or occurrence of a word in a particular sense
⇒ complex formation which requires explanation or separation into its parts
Shloka(s):
3|3|73|1 ► प्रकृतिर्योनिलिङ्गे च कैशिक्याद्याश्च वृत्तयः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|73|1 ⇢ वृत्तिः (वृत्ति) (स्त्री) ⇒ job, rule, kind, mood, hire, being, state, gloss, style, wages, nature, conduct, working, rolling, comment, activity, existing, practice, business, function, condition, behaviour, avocation, character, commentary, profession, livelihood, disposition, maintenance, explanation, subsistence, alliteration, rolling down, general usage, moral conduct, mode of being, kind behaviour, occupation with, way of behaving, common practice, course of action, respectful treatment, respectful behaviour, style of composition, final rhythm of a verse, mode of life or conduct, its function or force on, devotion or addiction to, occurring or appearing in, frequent repetition of the same consonant, kind or respectful behaviour or treatment, mode or measure of pronunciation and recitation, use or occurrence of a word in a particular sense, complex formation which requires explanation or separation into its parts
Related word(s):
जातिः ➡ पौरुषेयः
Word: विधानम्
Root: विधानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ use
⇒ law
⇒ fate
⇒ rule
⇒ work
⇒ means
⇒ method
⇒ fodder
⇒ manner
⇒ conduct
⇒ creator
⇒ precept
⇒ statute
⇒ formula
⇒ destiny
⇒ creation
⇒ business
⇒ ceremony
⇒ ordinance
⇒ behaviour
⇒ direction
⇒ worshipper
⇒ injunction
⇒ employment
⇒ application
⇒ performance
⇒ contrivance
⇒ mode of life
⇒ expedient for
⇒ accomplishment
⇒ sacred precept
⇒ physician time
⇒ any act or action
⇒ program [computer]
⇒ one who does homage
⇒ manner or way of acting
⇒ grammatical rule or precept
⇒ food for elephants or horses
⇒ any prescribed act or rite or ceremony
Shloka(s):
3|3|100|1 ► विधिर्विधाने दैवेऽपि प्रणिधिः प्रार्थने चरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|100|1 ⇢ विधिः (विधि) (पुं) ⇒ use, law, fate, rule, work, means, method, fodder, manner, conduct, creator, precept, statute, formula, destiny, creation, business, ceremony, ordinance, behaviour, direction, worshipper, injunction, employment, application, performance, contrivance, mode of life, expedient for, accomplishment, sacred precept, physician time, any act or action, program [computer], one who does homage, manner or way of acting, grammatical rule or precept, food for elephants or horses, any prescribed act or rite or ceremony
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: विश्रम्भः
Root: विश्रम्भः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ love
⇒ prayer
⇒ desire
⇒ favour
⇒ leader
⇒ display
⇒ conduct
⇒ request
⇒ romance
⇒ entreaty
⇒ citation
⇒ guidance
⇒ obeisance
⇒ reverence
⇒ affection
⇒ friendship
⇒ attachment
⇒ longing for
⇒ solicitation
⇒ supplication
⇒ manifestation
⇒ setting forth
⇒ confidence in
⇒ final beatitude
⇒ expression of one's feelings
⇒ manifestation of one's affection
Shloka(s):
3|3|152|1 ► सङ्घाते सन्निवेशे च संस्त्यायः प्रणयास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|152|1 ⇢ प्रणयः (प्रणय) (पुं) ⇒ love, prayer, desire, favour, leader, display, conduct, request, romance, entreaty, citation, guidance, obeisance, reverence, affection, friendship, attachment, longing for, solicitation, supplication, manifestation, setting forth, confidence in, final beatitude, expression of one's feelings, manifestation of one's affection
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः