| YouTube Channel

comprehension

 
Spoken Sanskrit
English
अभिव्याप्ति - abhivyApti -
f.
 - comprehension
परिगृहीति - parigRhIti -
f.
 - comprehension
बुद्धि - buddhi -
f.
 - comprehension
उपसंहृति - upasaMhRti -
m.
 - comprehension
अवगम - avagama -
m.
 - comprehension
प्रतिसंहार - pratisaMhAra -
m.
 - comprehension
सङ्ग्रह - saGgraha -
m.
 - comprehension
सङ्क्षेप - saGkSepa -
m.
 - comprehension
सन्धि - sandhi -
m.
 - comprehension
आधार - AdhAra -
m.
 - comprehension
ग्रहण - grahaNa -
n.
 - comprehension
प्रबोधन - prabodhana -
n.
 - comprehension
अननुभावकता - ananubhAvakatA -
f.
 - non-comprehension
सुखावबोध - sukhAvabodha -
m.
 - easy comprehension
यथावद्ग्रहण - yathAvadgrahaNa -
n.
 - right comprehension
एकान्तग्रहण - ekAntagrahaNa -
n.
 - partial comprehension
अर्थविज्ञान - arthavijJAna -
n.
 - comprehension of meaning
सुखावगम - sukhAvagama -
m.
 - easy perception or comprehension
अभिविधि - abhividhi -
m.
 - complete comprehension or inclusion
सम्प्रत्यवेक्षणता - sampratyavekSaNatA -
f.
 - complete perception or comprehension
ग्राहकत्व - grAhakatva -
n.
 - power of perception or comprehension
परिग्रहार्थीय - parigrahArthIya -
adj.
 - having the sense of comprehension i.e. generalization
प्रत्याहार - pratyAhAra -
m.
 - comprehension of a series of letters or roots into one syllable by combining for shortness the first member with the anubandha o
अवगम avagama
m.
 comprehension
अवगम avagama
m.
 intelligence
अवगम avagama
m.
 understanding
अभिव्याप्ति abhivyApti
f.
 comprehension
अभिव्याप्ति abhivyApti
f.
 inclusion
Monier Williams
English
COMPREHENSION,
s.
 (Understanding) मेधा, उपलब्धिः
f.
 , उपलम्भः,
भावना, बुद्धिः
f.
 , मतिः
f.
 , बोधः, अवधारणं, अनुभवः, विवेचना.
—
(Act of comprising) ग्रहणं, परिग्रहः, परिवेष्टनं.
— (Inclusion)
प्रतिसंहारः, परिसमाप्तिः
f.
 , व्याप्तिः
f.
 , समासक्तिः
f.
 , समावेशः, संवरः.
Borooah
English
COMPREH ENSION:
I The act of comprehend-
-ing:
(1) बोधः,
beyond c.:
बोधातीतः (ता, तं)
(2) अनुभवः
II A summary: q.
v.
III
Understanding: q.
v.
 धीः।
Raghuvira
English
English:
 comprehension
समवबोध m., समझना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: बुद्धिः
Root: बुद्धि
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ wit
⇒ mind
⇒ idea
⇒ talent
⇒ reason
⇒ design
⇒ notion
⇒ purpose
⇒ inkling
⇒ resolve
⇒ opinion
⇒ decision
⇒ intention
⇒ judgement
⇒ intuition
⇒ knowledge
⇒ ready wit
⇒ intellect
⇒ brainpower
⇒ prescience
⇒ impression
⇒ conjecture
⇒ perception
⇒ discernment
⇒ realization
⇒ apprehension
⇒ intelligence
⇒ right opinion
⇒ comprehension
⇒ understanding
⇒ point of view
⇒ kind of metre
⇒ mental attitude
⇒ belief or notion
⇒ presence of mind
⇒ intellectual faculty
⇒ Intelligence personified
⇒ correct or reasonable view
⇒ thought about or meditation on
⇒ knowledge of one's self. psychology
⇒ power of forming and retaining conceptions and general notions
Shloka(s):
1|5|1|1 ► बुद्धिर्मनीषा धिषणा धीः प्रज्ञा शेमुषी मतिः। (धीवर्गः)
1|5|1|2 ► प्रेक्षोपलब्धिश्चित्संवित्प्रतिपत्ज्ञप्तिचेतना॥ (धीवर्गः)
3|3|33|2 ► संज्ञा स्याच्चेतना नाम हस्ताद्यैश्चार्थसूचना॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|109|2 ► आत्मायत्नो धृतिर्बुद्धिः स्वभावो ब्रह्म वर्ष्म च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|122|2 ► प्रधानं परमात्मा धीः प्रज्ञानं बुद्धिचिह्नयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|5|1|1 ⇢ बुद्धिः (बुद्धि) (स्त्री) ⇒ wit, mind, idea, talent, reason, design, notion, purpose, inkling, resolve, opinion, decision, intention, judgement, intuition, knowledge, ready wit, intellect, brainpower, prescience, impression, conjecture, perception, discernment, realization, apprehension, intelligence, right opinion, comprehension, understanding, point of view, kind of metre, mental attitude, belief or notion, presence of mind, intellectual faculty, Intelligence personified, correct or reasonable view, thought about or meditation on, knowledge of one's self. psychology, power of forming and retaining conceptions and general notions
➠ 1|5|1|1 ⇢ मनीषा (मनीषा) (स्त्री) ⇒ hymn, wish, idea, desire, prayer, wisdom, thought, request, prudence, conception, reflection, intelligence, consideration
➠ 1|5|1|1 ⇢ धिषणा (धिषणा) (स्त्री)
➠ 1|5|1|1 ⇢ धीः (धी) (स्त्री)
➠ 1|5|1|1 ⇢ प्रज्ञा (प्रज्ञा) (स्त्री) ⇒ device, wisdom, design, outlook, insight, knowledge, mentality, judgement, awareness, intelligence, understanding, discrimination, mental attitude, mental disposition, clever or sensible woman, particular zakti or energy, true or transcendental wisdom, Wisdom personified as the goddess of arts and eloquence [i.e. SarasvatI]
➠ 1|5|1|1 ⇢ शेमुषी (शेमुषी) (स्त्री) ⇒ wisdom, purpose, resolve, intention, intellect, understanding
➠ 1|5|1|1 ⇢ मतिः (मति) (स्त्री) ⇒ mind, idea, hymn, wish, view, creed, sense, belief, memory, prayer, desire, regard, design, notion, esteem, respect, thought, worship, inkling, opinion, devotion, intention, judgement, intuition, prescience, resolution, conviction, perception, remembrance, inclination, intelligence, determination, understanding, sacred utterance, Opinion personified, kind of vegetable or pot-herb
➠ 1|5|1|2 ⇢ प्रेक्षा (प्रेक्षा) (स्त्री) ⇒ seeing, viewing, regarding, beholding, looking on, reflection, consideration, sight or view, circumspection, branch of a tree, public show or entertainment, being understood or meant as
➠ 1|5|1|2 ⇢ उपलब्धिः (उपलब्धि) (स्त्री) ⇒ perception, observation, achievement, understanding
➠ 1|5|1|2 ⇢ चित् (चित्) (स्त्री)
➠ 1|5|1|2 ⇢ संवित् (संविद्) (स्त्री) ⇒ war, hemp, news, plan, name, sign, signal, device, scheme, treaty, battle, accord, war-cry, tidings, feeling, covenant, contract, sense of, property, knowledge, agreement, intellect, rendezvous, satisfying, watch-word, talk about, perception, convention, acquisition, appellation, appointment, conversation, consciousness, understanding, prescribed custom, established usage, protocol [computer], mutual understanding, particular stage of yoga to be attained by retention of the breath
➠ 1|5|1|2 ⇢ प्रतिपत् (प्रतिपत्) (स्त्री)
➠ 1|5|1|2 ⇢ ज्ञप्तिः (ज्ञप्ति) (स्त्री) ⇒ apprehension, intelligence, understanding, ascertainment of, exercise of the intellectual faculty
➠ 1|5|1|2 ⇢ चेतना (चेतना) (स्त्री) ⇒ sense, senses, intelligence, consciousness, understanding
➠ 3|3|33|2 ⇢ सञ्ज्ञा (संज्ञा) (स्त्री)
➠ 3|3|109|2 ⇢ आत्मा (आत्मन्) (पुं) ⇒ soul, self, breath, spirit, nature, essence, character, peculiarity, individual soul
➠ 3|3|122|2 ⇢ प्रधानम् (प्रधान) (नपुं) ⇒ main, chief, prime, noble, major, head of, courtier, prominent, principal, intellect, Originator, fundamental, primary germ, understanding, most important, pre-eminent in, elephant-driver, principal or first, chief thing or person, supreme or universal soul, better than or superior to, principal member of a compound, primary or unevolved matter or nature, first companion or attendant of a king, most important or essential part of anything, original source of the visible or material universe
➠ 3|3|122|2 ⇢ प्रज्ञानम् (प्रज्ञान) (नपुं) ⇒ wise, wisdom, prudent, memorial, monument, knowledge, easily known, intelligence, discrimination, distinctive mark, token of recognition, any mark or sign or characteristic
Related word(s):
जातिः ➡ बुद्धिः
परा_अपरासंबन्धः ➡ शिल्पादिविषयकबुद्धिः
गुण-गुणी-भावः ➡ निश्चयः
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ वासना
Word: राज्यगुणः
Root: राज्यगुणः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ seam
⇒ part
⇒ fold
⇒ joint
⇒ hinge
⇒ union
⇒ crisis
⇒ league
⇒ treaty
⇒ homely
⇒ crevice
⇒ horizon
⇒ portion
⇒ compact
⇒ harmony
⇒ twilight
⇒ interval
⇒ junction
⇒ juncture
⇒ boundary
⇒ alliance
⇒ totality
⇒ agreement
⇒ connection
⇒ interstice
⇒ union with
⇒ management
⇒ combination
⇒ contrivance
⇒ association
⇒ articulation
⇒ boundary line
⇒ comprehension
⇒ pause or rest
⇒ reconciliation
⇒ node [computer]
⇒ vagina or vulva
⇒ intercourse with
⇒ opportune moment
⇒ peace [military]
⇒ critical juncture
⇒ piece of anything
⇒ particular stotra
⇒ negotiating alliances
⇒ peace between or with
⇒ making a treaty of peace
⇒ whole essence or scope of
⇒ interval between day and night
⇒ space between heaven and earth
⇒ juncture or division of a drama
⇒ common side of a double triangle
⇒ connecting link of a perpendicular
⇒ place or point of connection or contact
⇒ period at the expiration of each yuga or age
⇒ euphonic junction of final and initial letters in grammar
⇒ containing a conjunction or transition from one to the other
⇒ wall or the hole or cavity or breach in a wall made by a housebreaker
Shloka(s):
2|8|18|2 ► सन्धिर्ना विग्रहो यानमासनं द्वैधमाश्रयः॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|18|2 ⇢ सन्धिः (सन्धि) (पुं) ⇒ seam, part, fold, joint, hinge, union, crisis, league, treaty, homely, crevice, horizon, portion, compact, harmony, twilight, interval, junction, juncture, boundary, alliance, totality, agreement, connection, interstice, union with, management, combination, contrivance, association, articulation, boundary line, comprehension, pause or rest, reconciliation, node [computer], vagina or vulva, intercourse with, opportune moment, peace [military], critical juncture, piece of anything, particular stotra, negotiating alliances, peace between or with, making a treaty of peace, whole essence or scope of, interval between day and night, space between heaven and earth, juncture or division of a drama, common side of a double triangle, connecting link of a perpendicular, place or point of connection or contact, period at the expiration of each yuga or age, euphonic junction of final and initial letters in grammar, containing a conjunction or transition from one to the other, wall or the hole or cavity or breach in a wall made by a housebreaker
➠ 2|8|18|2 ⇢ विग्रहः (विग्रह) (पुं) ⇒ form, body, shape, strife, enmity, figure, quarrel, element, contest, discord, analysis, division, war with, ornament, hostility, expansion, isolation, decoration, resolution, separation, distribution, independence, configuration, decode [computer], decryption [computer], keeping apart or asunder, freed from the Seizer i.e. rAhu, separate i.e. individual form or shape, separation or analysis of any word capable of separation, resolution of a compound word into its constituent parts
➠ 2|8|18|2 ⇢ यानम् (यान) (नपुं) ⇒ van, ship, going, wagon, riding, litter, travel, moving, vessel, vehicle, leading, journey, carriage, marching, palanquin, conducting, vehicle of any kind, marching to or upon or against, means of release from repeated births, vehicle or method of arriving at knowledge
➠ 2|8|18|2 ⇢ आसनम् (आसन) (नपुं) ⇒ seat, place, stool, posture, halting, abiding, sitting, stopping, dwelling, encamping, sitting down, withers of an elephant, part where the driver sits, maintaining a post against an enemy, sitting in peculiar posture according to the custom of devotees
➠ 2|8|18|2 ⇢ द्वैधम् (द्वैध) (नपुं) ⇒ doubt, double, contest, twofold, dispute, duality, division, duplicity, binary [2], uncertainty, double resource, twofold form or state, separation into two parts, secondary array or reserve
➠ 2|8|18|2 ⇢ आश्रयः (आश्रय) (पुं) ⇒ help, base, seat, plea, union, origin, refuge, asylum, source, taking, excuse, support, joining, shelter, subject, warrant, relation, vicinity, sanction, choosing, recipient, authority, assistance, protection, practising, connection, dependance, contiguity, attachment, depending on, place of refuge, parent [computer], having recourse to, platform [computer], cradle [of a telephone], being inclined or addicted to, five organs of sense with mind [Buddh.]
Related word(s):
गुण-गुणी-भावः ➡ राजा
जातिः ➡ गुणः
Word: सर्वतोव्याप्तिः
Root: सर्वतोव्याप्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ inclusion
⇒ comprehension
Shloka(s):
3|2|6|2 ► सम्मूर्च्छनमभिव्याप्तिर्याञ्चा भिक्षार्थनार्दना॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|240|2 ► आङीषदर्थेऽभिव्याप्तौ सीमार्थे धातुयोगजे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|6|2 ⇢ सम्मूर्च्छनम् (सम्मूर्च्छन) (नपुं)
➠ 3|2|6|2 ⇢ अभिव्याप्तिः (अभिव्याप्ति) (स्त्री)
➠ 3|3|240|2 ⇢ (आङ्) (अव्य)
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: गतगन्धस्य_प्रयत्नेनोद्बोधनम्
Root: गतगन्धस्य_प्रयत्नेनो ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ waking
⇒ warning
⇒ awaking
⇒ arousing
⇒ knowledge
⇒ awakening
⇒ instructing
⇒ enlightening
⇒ comprehension
⇒ enlightenment
⇒ understanding
⇒ reviving of an evaporated scent
Shloka(s):
2|6|122|1 ► स्नानं चर्चा तु चार्चिक्यं स्थासकोऽथ प्रबोधनम्। (मनुष्यवर्गः)
2|6|122|2 ► अनुबोधः पत्रलेखा पत्राङ्गुलिरिमे समे॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|122|1 ⇢ प्रबोधनम् (प्रबोधन) (नपुं) ⇒ waking, warning, awaking, arousing, knowledge, awakening, instructing, enlightening, comprehension, enlightenment, understanding, reviving of an evaporated scent
➠ 2|6|122|2 ⇢ अनुबोधः (अनुबोध) (पुं) ⇒ perception, recollection, after-thought, replacing perfumes, reviving the scent of a faded perfume
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ क्रिया
जातिः ➡ क्रिया
Word: सन्धानम्
Root: सन्धानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ seam
⇒ part
⇒ fold
⇒ joint
⇒ hinge
⇒ union
⇒ crisis
⇒ league
⇒ treaty
⇒ homely
⇒ crevice
⇒ horizon
⇒ portion
⇒ compact
⇒ harmony
⇒ twilight
⇒ interval
⇒ junction
⇒ juncture
⇒ boundary
⇒ alliance
⇒ totality
⇒ agreement
⇒ connection
⇒ interstice
⇒ union with
⇒ management
⇒ combination
⇒ contrivance
⇒ association
⇒ articulation
⇒ boundary line
⇒ comprehension
⇒ pause or rest
⇒ reconciliation
⇒ node [computer]
⇒ vagina or vulva
⇒ intercourse with
⇒ opportune moment
⇒ peace [military]
⇒ critical juncture
⇒ piece of anything
⇒ particular stotra
⇒ negotiating alliances
⇒ peace between or with
⇒ making a treaty of peace
⇒ whole essence or scope of
⇒ interval between day and night
⇒ space between heaven and earth
⇒ juncture or division of a drama
⇒ common side of a double triangle
⇒ connecting link of a perpendicular
⇒ place or point of connection or contact
⇒ period at the expiration of each yuga or age
⇒ euphonic junction of final and initial letters in grammar
⇒ containing a conjunction or transition from one to the other
⇒ wall or the hole or cavity or breach in a wall made by a housebreaker
Shloka(s):
3|2|11|1 ► उत्कर्षोऽतिशये सन्धिः श्लेषे विषय आश्रये। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|11|1 ⇢ सन्धिः (सन्धि) (पुं) ⇒ seam, part, fold, joint, hinge, union, crisis, league, treaty, homely, crevice, horizon, portion, compact, harmony, twilight, interval, junction, juncture, boundary, alliance, totality, agreement, connection, interstice, union with, management, combination, contrivance, association, articulation, boundary line, comprehension, pause or rest, reconciliation, node [computer], vagina or vulva, intercourse with, opportune moment, peace [military], critical juncture, piece of anything, particular stotra, negotiating alliances, peace between or with, making a treaty of peace, whole essence or scope of, interval between day and night, space between heaven and earth, juncture or division of a drama, common side of a double triangle, connecting link of a perpendicular, place or point of connection or contact, period at the expiration of each yuga or age, euphonic junction of final and initial letters in grammar, containing a conjunction or transition from one to the other, wall or the hole or cavity or breach in a wall made by a housebreaker
➠ 3|2|11|1 ⇢ श्लेषः (श्लेष) (पुं) ⇒ pun, union, embrace, burning, junction, ambiguity, embracing, equivoque, connection, paranomasia, hidden meaning, grammatical augment, adhering or clinging to, combination double meaning
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: बान्ध_इति_ख्यातम्
Root: बान्ध_इति_ख्यातम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ dam
⇒ aid
⇒ dike
⇒ base
⇒ pond
⇒ prop
⇒ place
⇒ vessel
⇒ support
⇒ grounds
⇒ backing
⇒ location
⇒ patronage
⇒ reservoir
⇒ supporter
⇒ substratum
⇒ foundation
⇒ receptacle
⇒ basis [base]
⇒ comprehension
⇒ the support given
⇒ platform [computer]
⇒ power of sustaining
⇒ subject [in a sentence]
Shloka(s):
1|10|29|1 ► खेयं तु परिखाधारस्त्वम्भसां यत्र धारणम्। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|10|29|1 ⇢ आधारः (आधार) (पुं) ⇒ dam, aid, dike, base, pond, prop, place, vessel, support, grounds, backing, location, patronage, reservoir, supporter, substratum, foundation, receptacle, basis [base], comprehension, the support given, platform [computer], power of sustaining, subject [in a sentence]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ तटाकादयः
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्