| YouTube Channel

compel

 
Spoken Sanskrit
English
बलेन कारयति balena kArayati verb compel
यन्त्रित yantrita
adj.
 compelled by
शक्य zakya
adj.
 liable to be compelled to
प्रव्राजयति { प्रव्रज् } pravrAjayati { pravraj } verb caus. compel anyone to become a monk
प्रदापयति { प्रदा } pradApayati { pradA } verb caus. compel to give back or to repay
उपयन्त्रित upayantrita
adj.
 solicited or compelled to do anything
वैष्टिक vaiSTika
m.
 one compelled to labour for a landlord
प्रदाप्य pradApya
adj.
 to be caused to give or compelled to pay
नियोजयति { नियुज् } niyojayati { niyuj } verb caus. direct or compel or request or command to
प्रव्राजयति { प्रव्रज् } pravrAjayati { pravraj } verb caus. compel anyone to become a wandering ascetic mendicant
प्रव्राजयति { प्रव्रज् } pravrAjayati { pravraj } verb caus. compel any one to wander forth as an ascetic mendicant or to become a monk
Monier Williams
English
To COMPEL, v.
a.
 Expressed by the causal form, usually in
conjunction with the adverb बलात् or बलेन
as, ‘the king
should compel him to pay, ’ तं राजा बलाद् दापयेत्
‘he com-
pels the Brahmans to perform the sacrifice, ’ ब्राह्मणान् यज्ञं
कारयति. The root अर्ह् (c. 1. अर्हति -र्हितुं) has sometimes
the sense of ‘being compelled’
as, ‘he is compelled to
pay, ’ दातुम् अर्हति. In modern Sanskrit such expressions
as the following are found
‘They compelled him to
bear a burden, भारं वोढुं तं बलाद् दध्रुः (root धृ)
‘Compel the
people to come, ’ लोकान् आगन्तुं प्रवर्त्तय. See CONSTRAIN.
Borooah
English
COMPEL:
I To constrain:
expr.
 by casual
form with बलात्
or
बलेन,
should be c. led to
reside:
बलाद् वासयितव्यः,
Vri.
to c. to do work:
बलादिष्टं कर्म कारयति,
Viv.
II To seize: बलाद्
गृह्णाति (ग्रह्, c. 9.).
C.
 led: sometime = must:
q.
v.
Raghuvira
English
English:
 compel
vb. संबाधन, बाध्य करना (Const.)