| YouTube Channel

collect

 
Spoken Sanskrit
English
सङ्ग्रह - saGgraha -
m.
- collecting
निकर - nikara -
m.
- collection
राशि - rAzi -
m.
- collection
सङ्ग्रह - saGgraha -
m.
- collection
समवाय - samavAya -
m.
- collection
समाहार - samAhAra -
m.
- collection
समुच्यय - samucyaya -
m.
- collection
चयन - cayana -
n.
- collecting
समाहरण - samAharaNa -
n.
- collecting
धूलीछयक - dhUlIchayaka -
m.
- dustcollector
त्रयी - trayI -
f.
- threeVedastakencollectively
स्वस्य सर्वाणि वस्त्राणि यानपेटिकायां सा सङ्गृहीतवती - svasyasarvANivastrANiyAnapeTikAyAMsAsaGgRhItavatI -
sent.
- Shecollectedallherclothsinasuitcase
वर्ग - varga -
m.
- set [ collection of things ]
समानी - samAnI -
f.
- collect
गोष्ठ - goSTha -
n.
- collect
परिगृह्णाति { परि- ग्रह् } - parigRhNAti { pari- grah } - verb - collect
सङ्गृह्णाति - saGgRhNAti - verb - collect [ alternate spelling of saMgRhNaati ]
ईषति / -ते - ISati / -te - verb - collect
अभिसमस्यति { अभिसमस् } - abhisamasyati { abhisamas } - verb - collect
अम्बर्यति { अम्बर्य } - ambaryati { ambarya } - verb - collect
चोस्कोति { स्कु } - coskoti { sku } - verb Intens. - collect
चोस्कोति { स्कु } - coskoti { sku } - verb Intens. - gather up
स्कुनाति { स्कु } - skunAti { sku } - verb 5 9 - pluck
स्कुनाति { स्कु } - skunAti { sku } - verb 5 9 - poke
स्कुनाति { स्कु } - skunAti { sku } - verb 5 9 - tear
स्कुनाति { स्कु } - skunAti { sku } - verb 5 9 - cover
स्कुनाति { स्कु } - skunAti { sku } - verb 5 9 - pick
स्कुनीते { स्कु } - skunIte { sku } - verb 5 9 - pluck
स्कुनीते { स्कु } - skunIte { sku } - verb 5 9 - poke
स्कुनीते { स्कु } - skunIte { sku } - verb 5 9 - tear
स्कुनीते { स्कु } - skunIte { sku } - verb 5 9 - cover
स्कुनीते { स्कु } - skunIte { sku } - verb 5 9 - pick
स्कुनोति { स्कु } - skunoti { sku } - verb 5 9 - pick
स्कुनोति { स्कु } - skunoti { sku } - verb 5 9 - pluck
स्कुनोति { स्कु } - skunoti { sku } - verb 5 9 - poke
स्कुनोति { स्कु } - skunoti { sku } - verb 5 9 - cover
स्कुनुते { स्कु } - skunute { sku } - verb 5 9 - pluck
स्कुनुते { स्कु } - skunute { sku } - verb 5 9 - poke
स्कुनुते { स्कु } - skunute { sku } - verb 5 9 - tear
स्कुनुते { स्कु } - skunute { sku } - verb 5 9 - cover
स्कुनुते { स्कु } - skunute { sku } - verb 5 9 - pick
स्कूयते { स्कु } - skUyate { sku } - verb pass. - be stirred
चोस्कूयते { स्कु } - coskUyate { sku } - verb Intens. - collect
चोष्कूयते { स्कु } - coSkUyate { sku } - verb Intens. - gather up
चोस्कूयते { स्कु } - coskUyate { sku } - verb Intens. - gather up
चोष्कूयते { स्कु } - coSkUyate { sku } - verb Intens. - collect
चुस्कूषते { स्कु } - cuskUSate { sku } - verb Desid. - wish to tear or pluck
चुस्कूषति { स्कु } - cuskUSati { sku } - verb Desid. - wish to tear or pluck
स्कावयति { स्कु } - skAvayati { sku } - verb caus. - cause to be torn or plucked
समानी - samAnI -
f.
- collect
समानी - samAnI -
f.
- unite
समानी - samAnI -
f.
- bring near
to bring home
to pour together
समानी - samAnI -
f.
- to cause to be brought together or near
समानी - samAnI -
f.
- assemble
समानी - samAnI -
f.
- join
समानी - samAnI -
f.
- convoke
समानी - samAnI - verb - lead anyone to another
समानी - samAnI - verb - unite one person with another
to lead towards
संनयति { समानी } - saMnayati { samAnI } - verb - mingle
to bring or offer
समानयति { समानी } - samAnayati { samAnI } - verb - lead or conduct together
मृक्षति { म्रक्ष् } mRkSati { mrakS } verb collect
मृक्षति { म्रक्ष् } mRkSati { mrakS } verb stroke
मृक्षति { म्रक्ष् } mRkSati { mrakS } verb curry
मृक्षति { म्रक्ष् } mRkSati { mrakS } verb smear
मृक्षति { म्रक्ष् } mRkSati { mrakS } verb accumulate
मृक्षति { म्रक्ष् } mRkSati { mrakS } verb rub
समानी samAnI
f.
collect
समानी samAnI
f.
unite
समानी samAnI
f.
bring near
to bring home
to pour together
समानी samAnI
f.
to cause to be brought together or near
समानी samAnI
f.
assemble
समानी samAnI
f.
join
समानी samAnI
f.
convoke
समानी samAnI verb lead anyone to another
समानी samAnI verb unite one person with another
to lead towards
संनयति { समानी } saMnayati { samAnI } verb mingle
to bring or offer
समानयति { समानी } samAnayati { samAnI } verb lead or conduct together
उच्चिनोते { उच्चि } uccinote { ucci } verb collect
उच्चिनोते { उच्चि } uccinote { ucci } verb gather
उच्चिनोति { उच्चि } uccinoti { ucci } verb collect
उच्चिनोति { उच्चि } uccinoti { ucci } verb gather
मुस्तयति { मुस्त् } mustayati { must } verb collect
मुस्तयति { मुस्त् } mustayati { must } verb gather
अम्बर्यति { अम्बर्य } ambaryati { ambarya } verb collect
अम्बर्यति { अम्बर्य } ambaryati { ambarya } verb bring together
अम्बर्यति { अम्बर्य } ambaryati { ambarya } verb collect
अम्बर्यति { अम्बर्य } ambaryati { ambarya } verb bring together
सङ्गृह्णाति saGgRhNAti verb collect [ alternate spelling of saMgRhNaati ]
मेथते { मिथ् } methate { mith } verb alternate
मेथति { मिथ् } methati { mith } verb alternate
विमयते { विमे } vimayate { vime } verb alternate
विकल्पते { विकॢप् } vikalpate { viklRp } verb 1 alternate
परिवर्तते { परिवृत् } parivartate { parivRt } verb 1 Atm alternate
परिवर्तयते { परि- वृत् } parivartayate { pari- vRt } verb caus. alternate
विपर्यासम् viparyAsam
ind.
alternately
वितर्तुरम् vitarturam
ind.
alternately
व्यत्यासत्यासम् vyatyAsatyAsam
ind.
alternately
व्यवहारम् vyavahAram
ind.
alternately
शनैस् zanais
ind.
alternately
शनकैस् zanakais
ind.
alternately
मिथत्या mithatyA
indecl.
alternately
पर्यायेण paryAyeNa
indecl.
alternately
व्यत्यासेन vyatyAsena instr. alternately
विकल्पते { विकॢप् } vikalpate { viklRp } verb change or alternate
उपशायक upazAyaka
adj.
sleeping alternately with
पर्यायवृत्ति paryAyavRtti
f.
alternate course or action
पर्यायशयन paryAyazayana
n.
alternate sleeping and watching
उक्तप्रत्युक्त uktapratyukta
n.
kind of anthem or alternate song
व्यतिमर्शतिमर्शम् vyatimarzatimarzam
ind.
so as to skip or take alternately
विशाय vizAya
m.
sleeping and watching alternately
द्रुतविलम्बित drutavilambita
n.
quick and slow motion alternately
चर्चा carcA
f.
alternate recitation of a poem by two persons
गोमूत्रक gomUtraka
adj.
going alternately to the one and to the other side
धीराधीरा dhIrAdhIrA
f.
jealous woman who alternately expresses and suppresses her jealousy
गीति gIti
f.
metre consisting of 4 lines of 12 and 18 syllabic instants alternately
सङ्ग्रह saGgraha
m.
collecting
निकर nikara
m.
collection
राशि rAzi
m.
collection
सङ्ग्रह saGgraha
m.
collection
समवाय samavAya
m.
collection
समाहार samAhAra
m.
collection
समुच्यय samucyaya
m.
collection
चयन cayana
n.
collecting
समाहरण samAharaNa
n.
collecting
धूलीछयक dhUlIchayaka
m.
dust collector
त्रयी trayI
f.
three Vedas taken collectively
स्वस्य सर्वाणि वस्त्राणि यानपेटिकायां सा सङ्गृहीतवती svasya sarvANi vastrANi yAnapeTikAyAM sA saGgRhItavatI
sent.
She collected all her cloths in a suitcase
वर्ग varga
m.
set [ collection of things ]
समानी samAnI
f.
collect
गोष्ठ goSTha
n.
collect
परिगृह्णाति { परि- ग्रह् } parigRhNAti { pari- grah } verb collect
सङ्गृह्णाति saGgRhNAti verb collect [ alternate spelling of saMgRhNaati ]
ईषति / -ते ISati / -te verb collect
अभिसमस्यति { अभिसमस् } abhisamasyati { abhisamas } verb collect
अम्बर्यति { अम्बर्य } ambaryati { ambarya } verb collect
Monier Williams
English
To COLLECT, v.
a.
(Gather together) चि (c. 5. चिनोति, चेतुं), अवचि,
समाचि, आचि, प्रचि, सञ्चि, ममानी (c. 1. -नयति -नेतुं), समुपानी,
सम्भृ (c. 1. -भरति,
c.
3. -बिभर्त्ति -भर्त्तुं), समादा (c. 3. -ददाति -दातुं),
समाक्षिप् (c. 6. -क्षिपति -क्षेप्तुं), संहन् (c. 2. -हन्ति -हन्तुं), समाहृ (c. 1.
-हरति -हर्त्तुं), उपसंहृ, समूह् (c. 1. -ऊहते -हितुं), सङ्ग्रह् (c. 9. -गृह्लाति
-ग्रहीतुं), एकीकृ, एकत्र कृ.
(Collect into a heap) राशीकृ, पिण्ड्
(c. 10. पिण्डयति -यितुं), पिण्डीकृ, पूगीकृ, एकौधीकृ.
(Collect them-
selves, assemble) समे (i.e. सम् and with rt. इ, समैति,
समैतुं), सङ्गम् (c. 1. -गच्छति -गन्तुं), समागम्, एकत्र मिल् (c. 6. मिलति,
मेलितुं).
(Collect taxes) करान् or शुल्कान् ग्रह्.
(Infer) अनुमा
(c. 2. -माति
c.
3. -मिमीते -मातुं), ऊह्, अवगम् (c. 1. -गच्छति -गन्तुं).
(Collect one's self, recover one's self) मनः or चेतः समाधा (c. 3.
-दधाति -धत्ते -धातुं), संज्ञां लभ् (c. 1. लभते, लब्धुं), स्वप्रकृतिम् आपद्
(c. 4. -पद्यते -पत्तुं), or प्रतिपद्.
COLLECT,
s.
ख्रीष्टीयानां रविवारादिविशिष्टपर्व्वाण्युद्दिश्य प्रार्थना, सांक्षेपिक-
प्रार्थना, ऋक्
f.
(च्).
Borooah
English
COLLECT (v. t.):
I To gather:
(1) सं-गृह्वाति
(ग्रह्, c. 9.),
to c. dust:
पांशून् संगृह्णाति,
M.
(2)
समाहरति (हृ, c. 1.),
c. ing dictionaries:
कोषान्
समाहृत्य,
Nil.
(3) समर्जयति (अर्ज्, c. 10.) (of
earning),
c. ing gems:
समर्जयन् रत्नानि,
K.
(4)
सन्निपातयति (c. of पत्) (=to assemble: q.
v.
)
(5) आदत्ते (दा, c. 3.) (=to take) (only of
taxes
etc.
)
(6) राशीकरोति, पूगीकरोति
or
पुञ्जी-
करोति (c. into a heap). Ph.: to c. one's self
आत्मानं संस्थापयति, पर्यव-, (c. of स्था),
Mr.
iii.
To infer: q.
v.
COLLECT (v. i.):
(1) समागच्छति (गम्, c. 2.), समैति
(इ, c. 2.),
etc.
:
v.
To assemble
(2) राशी-
भवति, पूगीभवति, पुञ्जीभवति (=to c. into a
heap).
COLLECT (subs. ): सूक्तम् (?):
v.
Prayer.
Raghuvira
English
English:
collect
vb. संगृहीत करना, संग्रह करना, इकट्ठा करना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: गवां_स्थानम्
Root: गवां_स्थानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
collect
dialogue
discourse
to assemble
conversation
kind of dramatic entertainment in one act
Shloka(s):
2|1|13|2 गोष्ठं गोस्थानकं तत्तु गौष्ठीनं भूतपूर्वकम्॥ (भूमिवर्गः)
3|3|30|2 अजा विष्णुहरच्छागा गोष्ठाध्वनिवहा व्रजाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|226|3 व्याजसंख्याशरव्येषु लक्षं घोषौ रवव्रजौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|1|13|2 गोष्ठम् (गोष्ठ) (नपुं) collect, dialogue, discourse, to assemble, conversation, kind of dramatic entertainment in one act
2|1|13|2 गोस्थानकम् (गोस्थानक) (नपुं)
3|3|30|2 व्रजः (व्रज) (पुं) way, fold, road, host, herd, stall, troop, flock, cloud, swarm, cow-pen, multitude, cattle-shed, enclosure or station of herdsmen
3|3|226|3 घोषः (घोष) (पुं) noise, sound, rumour, hamlet, report, vowels, tumult, mosquito, of water, bell-metal, of thunder, battle-cry, proclamation, roar of animals, any cry or sound, indistinct noise, cries of victory, crackling of fire, singing in the ear, roaring of a storm, station of herdsmen, cries of woe or distress, particular form of a temple, confused cries of a multitude, sound of the recital of prayers, whizzing or whir of a bow-string, sound of words spoken at a distance, ornament that makes a tinkling sound, common name for a kAyastha or one of the writer caste, soft sound heard in the articulation of the sonant consonants, loofah or a similar plant [Luffa foetida or Luffa Acutangula - Bot.], and anusvAra which with the yamas of the first 10 of the soft consonants make up altogether 40 sounds
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः स्थानम्
जातिः मानवनिर्मितिः