| YouTube Channel

cloud

 
Spoken Sanskrit
English
मेघ - megha -
m.
 - cloud
जीमूतःआ - jImUtaHA -
f.
 - cloud
वाणि - vANi -
f.
 - cloud
अम्बुवाह - ambuvAha -
m.
 - cloud
जलद - jalada -
m.
 - cloud
पयोद - payoda -
m.
 - cloud
वारिधर - vAridhara -
m.
 - cloud
विद्युत्वत् - vidyutvat -
m.
 - cloud
वारिद - vArida -
m.
 - cloud
मुदिर - mudira -
m.
 - cloud
अभ्र - abhra -
m.
 - cloud
दृति - dRti -
m.
 - cloud [ used figuratively only ]
मुमुचान - mumucAna -
m.
 - cloud
सुदामन् - sudAman -
m.
 - cloud
अद्रि - adri -
m.
 - cloud
अब्द - abda -
m.
 - cloud
अम्बुद - ambuda -
m.
 - cloud
अम्बुधर - ambudhara -
m.
 - cloud
अम्बुनिवह - ambunivaha -
m.
 - cloud
अम्बुभृत् - ambubhRt -
m.
 - cloud
उज्झक - ujjhaka -
m.
 - cloud
उज्झक - ujjhaka -
m.
 - devotee
दृति - dRti -
m.
 - cloud [ used figuratively only ]
मृदु - mRdu -
adj.
 - smooth [ figuratively also ]
अरणी - araNI -
f.
 - mother [ figuratively ]
गौण - gauNa -
adj.
 - figurative
रूपक - rUpaka -
adj.
 - figurative
औपचारिक - aupacArika -
adj.
 - figurative
प्रथमच्छद् - prathamacchad -
adj.
 - figurative
हृदयव्याधि - hRdayavyAdhi -
m.
 - heart-ache [ used literally & figuratively ]
पातयति { पत् } - pAtayati { pat } - verbb caus. - bring down [ literally and figuratively ]
भक्त्या - bhaktyA -
ind.
 - figuratively
अग्र - agra -
n.
 - figuratively
सारव - sArava -
n.
 - straightness [ literally and figuratively ]
उत्प्रेक्षते { उत्प्रेक्ष् } - utprekSate { utprekS } - verb - use figuratively
उपचरति { उपचर् } - upacarati { upacar } - verb - apply figuratively
ध्वनित्व - dhvanitva -
n.
 - figurative allusion
च्युत - cyuta -
adj.
 - streaming forth from [ literally and figuratively ]
रूपकशब्द - rUpakazabda -
m.
 - figurative expression
व्यञ्जन - vyaJjana -
m.
 - figurative expression
उपचार - upacAra -
m.
 - figurative application
रूपण - rUpaNa -
n.
 - figurative illustration
वाह - vAha -
m.
 - figurative name of the veda
अरूपण - arUpaNa -
n.
 - not a figurative expression
गुणवाद - guNavAda -
m.
 - statement meant figuratively
संस्तुति - saMstuti -
f.
 - figurative mode of expression
ऋत - Rta -
n.
 - figuratively said of gleaning
उपचरति { उपचर् } - upacarati { upacar } - verb - use figuratively or metaphorically
रूपक - rUpaka -
adj.
 - illustrating by figurative language
व्यञ्जक - vyaJjaka -
m.
 - figurative expression or insinuation
उपचार - upacAra -
m.
 - figurative or metaphorical expression
लक्षणा - lakSaNA -
f.
 - indirect or figurative sense of a word
महिला - mahilA -
f.
 - woman literally or figuratively intoxicated
उपक्षेप - upakSepa -
m.
 - poetical or figurative style in composition
लक्षणीय - lakSaNIya -
adj.
 - to be expressed figuratively or elliptically
रूप्य - rUpya -
adj.
 - to be denoted figuratively or metaphorically
लाक्षणिक - lAkSaNika -
adj.
 - expressing indirectly or figuratively, metaphorical
महाभूतघट - mahAbhUtaghaTa -
m.
 - jar with a figurative representation of the 5 element
ऋषिश्राद्ध - RSizrAddha -
n.
 - figurative expression for insignificant acts which are preceded by great preparations
समानरूपा - samAnarUpA -
f.
 - kind of riddle in which the same words are to be understood in a literal and figurative sense
दृति - dRti -
m.
 - cloud [ used figuratively only ]
मृदु - mRdu -
adj.
 - smooth [ figuratively also ]
अरणी - araNI -
f.
 - mother [ figuratively ]
हृदयव्याधि - hRdayavyAdhi -
m.
 - heart-ache [ used literally & figuratively ]
पातयति { पत् } - pAtayati { pat } - verbb caus. - bring down [ literally and figuratively ]
भक्त्या - bhaktyA -
ind.
 - figuratively
अग्र - agra -
n.
 - figuratively
सारव - sArava -
n.
 - straightness [ literally and figuratively ]
उत्प्रेक्षते { उत्प्रेक्ष् } - utprekSate { utprekS } - verb - use figuratively
उपचरति { उपचर् } - upacarati { upacar } - verb - apply figuratively
च्युत - cyuta -
adj.
 - streaming forth from [ literally and figuratively ]
गुणवाद - guNavAda -
m.
 - statement meant figuratively
ऋत - Rta -
n.
 - figuratively said of gleaning
उपचरति { उपचर् } - upacarati { upacar } - verb - use figuratively or metaphorically
महिला - mahilA -
f.
 - woman literally or figuratively intoxicated
लक्षणीय - lakSaNIya -
adj.
 - to be expressed figuratively or elliptically
रूप्य - rUpya -
adj.
 - to be denoted figuratively or metaphorically
लाक्षणिक - lAkSaNika -
adj.
 - expressing indirectly or figuratively, metaphorical
गोत्र - gotra -
m.
 - cloud
गोत्र - gotra -
m.
 - mountain
गोत्र - gotra -
m.
 - road
गोत्र - gotra -
n.
 - grandson and his descendants if no older offspring of the same ancestor than this grandson lives
गोत्र - gotra -
n.
 - subdivision
गोत्र - gotra -
n.
 - family name
गोत्र - gotra -
n.
 - race
गोत्र - gotra -
n.
 - hurdle
गोत्र - gotra -
n.
 - cow-pen
गोत्र - gotra -
n.
 - tribe
गोत्र - gotra -
n.
 - multitude
गोत्र - gotra -
n.
 - field
गोत्र - gotra -
n.
 - kin
गोत्र - gotra -
n.
 - species
गोत्र - gotra -
n.
 - increase
गोत्र - gotra -
n.
 - cow-shed
गोत्र - gotra -
n.
 - umbrella or parasol
गोत्र - gotra -
n.
 - name
गोत्र - gotra -
n.
 - forest
गोत्र - gotra -
n.
 - clan
गोत्र - gotra -
n.
 - stable
गोत्र - gotra -
n.
 - knowledge of probabilities
गोत्र - gotra -
n.
 - enclosure
गोत्र - gotra -
n.
 - possession
गोत्र - gotra -
n.
 - genus
गोत्र - gotra -
n.
 - class
गोत्र - gotra -
n.
 - stable for cattle
गोत्र - gotra -
n.
 - lineage
गोत्र - gotra -
n.
 - family enclosed by the hurdle
गोत्र - gotra -
n.
 - family
गोत्र - gotra -
n.
 - protection or shelter for cows
मेघ - megha -
m.
 - cloud
मेघ - megha -
m.
 - multitude coco-grass [ Cyperus Rotundus - Bot. ]
मेघ - megha -
m.
 - demon
मेघ - megha -
m.
 - mass
मेघ - megha -
m.
 - sprinkler
मेघ - megha -
n.
 - talc
घन-मेघ-कफ - ghana-megha-kapha -
m.
 - hailstone
जीमूतःआ - jImUtaHA -
f.
 - cloud
मुमुचान - mumucAna -
m.
 - cloud
व्रज - vraja -
m.
 - cloud
व्रज - vraja -
m.
 - fold
व्रज - vraja -
m.
 - cattle-shed
व्रज - vraja -
m.
 - road
व्रज - vraja -
m.
 - flock
व्रज - vraja -
m.
 - troop
व्रज - vraja -
m.
 - multitude
व्रज - vraja -
m.
 - enclosure or station of herdsmen
व्रज - vraja -
m.
 - swarm
व्रज - vraja -
m.
 - host
व्रज - vraja -
m.
 - cow-pen
व्रज - vraja -
m.
 - stall
व्रज - vraja -
m.
 - herd
व्रज - vraja -
m.
 - way
व्रज - vraja -
n.
 - roaming
व्रज - vraja -
n.
 - wandering
व्रज - vraja - verb - you go
उदभार - udabhAra -
m.
 - cloud
उदभार - udabhAra -
m.
 - water-carrier
मेघ megha
m.
 cloud
मेघ megha
m.
 multitude coco-grass [ Cyperus Rotundus - Bot. ]
मेघ megha
m.
 demon
मेघ megha
m.
 mass
मेघ megha
m.
 sprinkler
मेघ megha
n.
 talc
घन-मेघ-कफ ghana-megha-kapha
m.
 hailstone
वल vala
m.
 cloud
वल vala
m.
 cavern
वल vala
m.
 cave
वल vala
m.
 beam or pole
वल vala
m.
 enclosure
जलधर jaladhara
m.
 cloud
जलधर jaladhara
m.
 coco-grass [ Cyperus Rotundus - Bot. ]
जलधर jaladhara
m.
 Indian rosewood [ Dalbergia oojeinensis - Bot. ]
जलधर jaladhara
m.
 holding water
जलधर jaladhara
m.
 metre of 4x32 syllabic instants
जलधर jaladhara
m.
 ocean
पर्णाशन parNAzana
m.
 cloud
पर्णाशन parNAzana
n.
 feeding on leaves
वल vala
m.
 cloud
वल vala
m.
 cavern
वल vala
m.
 cave
वल vala
m.
 beam or pole
वल vala
m.
 enclosure
मेघ megha
m.
 cloud
जीमूतःआ jImUtaHA
f.
 cloud
वाणि vANi
f.
 cloud
अम्बुवाह ambuvAha
m.
 cloud
जलद jalada
m.
 cloud
पयोद payoda
m.
 cloud
वारिधर vAridhara
m.
 cloud
विद्युत्वत् vidyutvat
m.
 cloud
वारिद vArida
m.
 cloud
मुदिर mudira
m.
 cloud
अभ्र abhra
m.
 cloud
दृति dRti
m.
 cloud [ used figuratively only ]
मुमुचान mumucAna
m.
 cloud
सुदामन् sudAman
m.
 cloud
अद्रि adri
m.
 cloud
अब्द abda
m.
 cloud
अम्बुद ambuda
m.
 cloud
अम्बुधर ambudhara
m.
 cloud
अम्बुनिवह ambunivaha
m.
 cloud
अम्बुभृत् ambubhRt
m.
 cloud
Monier Williams
English
CLOUD,
s.
 अभ्रं, मेघः, घनः, पर्ज्जन्यः, वलाहकः, जीमूतः, वृष्टिमान्
m.
(त्), जलधरः, तोयधरः, पयोधरः, धाराधरः, नीरधरः, जलदः, पयोदः,
वारिदः, नीरदः, पाथोदः, अर्णोदः, जलवाहः, वारिवाहः -हनः, तोयवाहः,
अम्बुवाहः, अम्बुभृत्, शक्रवाहनः, वारितस्करः, पयोजन्मा
m.
 (न्), जलमुक्
m.
(च्), वारिमुक्
m.
 (च्) or वार्म्मुक्, पयोमुक्
m.
 (च्), वारिरः, पर्व्वताशयः,
तडित्वान्
m.
 (त्), स्तनयित्नुः
m.
 , धूमयोनिः
m.
 , व्योमधूमः, नभोधूमः,
जलमसिः
m.
 , वारिमसिः
m.
 , नीलाभः, खचरः, नभश्चरः, गगणध्वजः,
नभोदुहः, नभोगजः, देवः, पारणः, वासवः, मुदिरः, दर्दुरः, उरणकः,
नभ्राट्
m.
 (ज्)
‘a black cloud, ’ नीलाभ्रः
m.
 , असिताभ्रं, कालिका
‘a gathering of clouds, ’ घनजालं, जलदसंहतिः
f.
 , घनौघः
‘a
succession of clouds, ’ मेघमाला, कादम्बिनी
‘a cloud of dust, ’
रजोमेघः, घूलीपटलः.
To CLOUD, v.
a.
 अभ्रं कृ, मेघं कृ, तिमिर (nom. तिमिरयति -यितुं), प्रच्छद्
(c. 10. -छादयति -यितुं), तिमिरीकृ, मलिनीकृ.
To CLOUD, v.
n.
 मेघावृतः -ता -तं भू, मेघाछन्नः -न्ना -न्नं भू, अभ्र (nom.
अभ्रायते), मेघ (nom. मेघायते).
Borooah
English
CLOUD (subs. ):
(1) मेघः
(2) जलदः
(3) जल- [Page127]
धरः
(4) घनः
(5) पर्जन्यः
(6) अभ्रम्
(7) बला-
हकः
(8) जीमूतः
(9) नीरदः
(10) पयोमुच् (m. ).
C.
 born:
मेध्यः (ध्या, ध्यं)
c.-producing:
मेघ-
ङ्करः (री, रं),
Si.
 xx. 61. and 65.
a long
line of c. s:
कादम्बिनी,
Ku.
 Fig.: a c. of dust
धूलीपटलः
I am under a c. now:
साम्प्रतं ममोपरि
शनेर्द्यष्टिः (?).
Raghuvira
English
English:
 cloud
मेघ m. अभ्र n. बादल
English:
 cloud
Astron. मेघ m.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: मेघः
Root: मेघ
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
Meaning(s):
⇒ Cloud
Shloka(s):
2|2|1|1 ► मेघोऽब्दो जलदोनभ्राट् तटित्वान् जलमुग्घनः। (अन्तरिक्षकाण्डः/मेघाध्यायः)
2|2|1|2 ► धाराधरो वारिधरो धूमयोनिर्बलाहकः॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/मेघाध्यायः)
2|2|2|1 ► तटित्पतिः पयोगर्भो नदनुर्मुदिरोऽम्बुभृत्। (अन्तरिक्षकाण्डः/मेघाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|2|1|1 ⇢ मेघः (मेघ) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|1 ⇢ अब्दः (अब्द) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|1 ⇢ जलदः (जलद) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|1 ⇢ नभ्राट् (नभ्राज्) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|1 ⇢ तटित्वान् (तटित्वत्) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|1 ⇢ जलमुग् (जलमुच्) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|1 ⇢ घनः (घन) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|2 ⇢ धाराधरः (धाराधर) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|2 ⇢ वारिधरः (वारिधर) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|2 ⇢ धूमयोनिः (धूमयोनि) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|1|2 ⇢ वलाहकः (वलाहक) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|2|1 ⇢ तटित्पतिः (तटित्पति) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|2|1 ⇢ पयोगर्भः (पयोगर्भ) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|2|1 ⇢ नदनुः (नदनु) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|2|1 ⇢ मुदिरः (मुदिर) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
➠ 2|2|2|1 ⇢ अम्बुभृत् (अम्बुभृत्) (पुं) ⇒ Cloud ⇒ धूमज्योतिपवनसलिलसङ्घातजन्यः जलधरः
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ मेघमाला
जातिः ➡ जलम्
अन्यसंबन्धाः ➡ सौदामनी
परा_अपरासंबन्धः ➡ कृष्णनवाम्बुदः
अमरकोशः
Sanskrit
Word: देवः
Root: देव
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ god
⇒ God
⇒ play
⇒ king
⇒ dolt
⇒ fool
⇒ idol
⇒ child
⇒ sport
⇒ deity
⇒ sword
⇒ cloud
⇒ prince
⇒ lancer
⇒ divine
⇒ priest
⇒ spearman
⇒ heavenly
⇒ emulation
⇒ His Majesty
⇒ evil demons
⇒ either Brahman
⇒ image of a god
⇒ husband's brother
⇒ god on earth or among men
⇒ wish to excel or overcome
⇒ man following any particular line or business
Shloka(s):
1|1|7|1 ► अमरा निर्जरा देवास्त्रिदशा विबुधाः सुराः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|7|2 ► सुपर्वाणः सुमनसस्त्रिदिवेशा दिवौकसः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|8|1 ► आदितेया दिविषदो लेखा अदितिनन्दनाः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|8|2 ► आदित्या ऋभवोऽस्वप्ना अमर्त्या अमृतान्धसः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|9|1 ► बर्हिर्मुखाः क्रतुभुजो गीर्वाणा दानवारयः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|9|2 ► वृन्दारका दैवतानि पुंसि वा देवताः स्त्रियाम्॥ (स्वर्गवर्गः)
3|1|50|2 ► दिव्योपपादुका देवा नृगवाद्या जरायुजाः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|57|3 ► देवसूर्यौ विवस्वन्तौ सरस्वन्तौनदार्णवौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|219|5 ► सुरमत्स्यावनिमिषौ पुरुषावात्ममानवौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|1|7|1 ⇢ अमरः (अमर) (पुं) ⇒ god, deity, undying, eternal, immortal, deathless, house-post, quicksilver, after-birth, imperishable, umbilical cord, species of pine, mystical signification of the letter u, Indian heliotrope [Tiaridium Indicum - Bot.], Indian tree spurge [Euphorbia tirucalli - Bot.]
➠ 1|1|7|1 ⇢ निर्जराः (निर्जरस्) (पुं)
➠ 1|1|7|1 ⇢ देवः (देव) (पुं) ⇒ god, God, play, king, dolt, fool, idol, child, sport, deity, sword, cloud, prince, lancer, divine, priest, spearman, heavenly, emulation, His Majesty, evil demons, either Brahman, image of a god, husband's brother, god on earth or among men, wish to excel or overcome, man following any particular line or business
➠ 1|1|7|1 ⇢ त्रिदशः (त्रिदश) (पुं)
➠ 1|1|7|1 ⇢ विबुधः (विबुध) (पुं) ⇒ god, moon, Pandit, teacher, very wise, wise or learned man, very wise or learned, destitute of learned men
➠ 1|1|7|1 ⇢ सुरः (सुर) (पुं) ⇒ sun, sage, idol, deity, divinity, learned man, image of a god, image of deity [idol], symbolical name for the number thirty-three
➠ 1|1|7|2 ⇢ सुपर्वा (सुपर्वन्) (पुं) ⇒ god, cane, arrow, deity, smoke, bamboo, cane or bamboo, highly extolled, special lunar day, good period of time, having beautiful joints or knots, having nice joints [such as cane], having beautiful sections [e.g. books]
➠ 1|1|7|2 ⇢ सुमनाः (सुमनस्) (पुं) ⇒ god, easy, wise, gracious, cheerful, pleasant, satisfied, agreeable, favourable, benevolent, comfortable, intelligent, good-minded, well pleased, well-disposed, good or wise man
➠ 1|1|7|2 ⇢ त्रिदिवेशः (त्रिदिवेश) (पुं)
➠ 1|1|7|2 ⇢ दिवौकाः (दिवौकस्) (पुं) ⇒ god, bee, deer, deity, cAtaka, planet, elephant, sky-dweller, dwelling in the sky
➠ 1|1|8|1 ⇢ आदितेयः (आदितेय) (पुं)
➠ 1|1|8|1 ⇢ दिविषद् (दिविषद्) (पुं)
➠ 1|1|8|1 ⇢ लेखः (लेख) (पुं) ⇒ record, letter, writing, article, writing up, piece of writing, document [computer]
➠ 1|1|8|1 ⇢ अदितिनन्दनः (अदितिनन्दन) (पुं)
➠ 1|1|8|2 ⇢ आदित्यः (आदित्य) (पुं) ⇒ sun, son of aditi, seventh lunar mansion, relating to the god of the sun, belonging to or coming from aditi, Crown flower plant [Calotropis Gigantea - Bot.], relating or belonging to or coming from the Adityas
➠ 1|1|8|2 ⇢ ऋभवः (ऋभव) (पुं)
➠ 1|1|8|2 ⇢ अस्वप्नः (अस्वप्न) (पुं) ⇒ watchful, sleepless, not dreaming, not sleeping, sleeplessness
➠ 1|1|8|2 ⇢ अमर्त्यः (अमर्त्य) (पुं)
➠ 1|1|8|2 ⇢ अमृतान्धाः (अमृतान्धस्) (पुं)
➠ 1|1|9|1 ⇢ बर्हिर्मुखः (बर्हिर्मुख) (पुं)
➠ 1|1|9|1 ⇢ क्रतुभुक्/क्रतुभुग् (क्रतुभुज्) (पुं)
➠ 1|1|9|1 ⇢ गीर्वाणः (गीर्वाण) (पुं)
➠ 1|1|9|1 ⇢ दानवारिः (दानवारि) (पुं)
➠ 1|1|9|2 ⇢ वृन्दारकः (वृन्दारक) (पुं) ⇒ god, chief, eminent, leader of a crowd or herd, best or most beautiful of, being at the head of a host
➠ 1|1|9|2 ⇢ दैवतः (दैवत) (पुं) ⇒ divine, worshipping, having as one's deity, relating to the gods or to a particular deity
➠ 1|1|9|2 ⇢ दैवतम् (दैवत) (नपुं) ⇒ divine, worshipping, having as one's deity, relating to the gods or to a particular deity
➠ 1|1|9|2 ⇢ देवता (देवता) (स्त्री) ⇒ god, idol, nymph, deity, Goddess, godhead, divinity, image of a deity
➠ 3|1|50|2 ⇢ दिव्योपपादुकः (दिव्योपपादुक) (पुं)
➠ 3|1|50|2 ⇢ (दिव्योपपादुक) (स्त्री)
➠ 3|1|50|2 ⇢ दिव्योपपादुकम् (दिव्योपपादुक) (नपुं)
➠ 3|3|57|3 ⇢ विवस्वान् (विवस्वत्) (पुं) ⇒ god, shining forth, Brilliant one, diffusing light, of, relating to, or occurring in the morning
➠ 3|3|219|5 ⇢ अनिमिषः (अनिमिष) (पुं) ⇒ god, fish, open, vigilant, not winking, looking steadily
Related word(s):
अन्यसंबन्धाः ➡ हूहूनामदेवगायकः
जातिः ➡ देवता
परा_अपरासंबन्धः ➡ शिवः
Word: पर्वतः
Root: पर्वत
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ rock
⇒ tree
⇒ hill
⇒ stone
⇒ cloud
⇒ height
⇒ number
⇒ rugged
⇒ knotty
⇒ mountain
⇒ mountain-range
⇒ species of fish
⇒ fragment of rock
⇒ species of pot-herb
⇒ artificial mound or heap
Shloka(s):
2|3|1|1 ► महीध्रे शिखरिक्ष्माभृदहार्यधरपर्वताः॥ (शैलवर्गः)
2|3|1|2 ► अद्रिगोत्रगिरिग्रावाचलशैलशिलोच्चयाः॥ (शैलवर्गः)
3|3|19|1 ► धृणिज्वाले अपि शिखे शैलवृक्षौ नगावगौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|58|2 ► अग्न्युत्पातौ धूमकेतू जीमूतौ मेघपर्वतौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|61|1 ► स्थपतिः कारुभेदेऽपि भूभृद्भूमिधरे नृपे। (नानार्थवर्गः)
3|3|163|2 ► किंशारू सस्यशूकेषु मरू धन्वधराधरौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|207|2 ► अवयः शैलमेषार्का आज्ञाह्वानाध्वरा हवाः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|3|1|1 ⇢ महीध्रः (महीध्र) (पुं)
➠ 2|3|1|1 ⇢ शिखरी (शिखरिन्) (पुं) ⇒ tree, peaked, tufted, crested, pointed, mountain, hill-post, pyramidal, stronghold, any mountain, Arabian jasmine, peaked mountain, kind of antelope, kind of atyaSTi metre, kind of vine or grape, particular parasitical plant, jasmine [Jasminum sambac - Bot.], dish of curds and sugar with spices, Sorghum [Andropogon Bicolor - Bot.], line of hair extending across the navel, resembling the buds of the Arabian jasmine, Spur-winged Water-hen [Parra jacana - Zoo.], Prickly chaff flower [Achyranthes Aspera - Bot.], Indian bowstring-hemp [Sanseviera Roxburghiana - Bot.], resin of sakai frankincense plant [Boswellia Serrata - Bot.]
➠ 2|3|1|1 ⇢ क्ष्माभृत् (क्ष्माभृत्) (पुं)
➠ 2|3|1|1 ⇢ अहार्यः (अहार्य) (पुं) ⇒ mountain, unalterable, not to be stolen, not to be bribed, not to be removed
➠ 2|3|1|1 ⇢ धरः (धर) (पुं) ⇒ having, keeping, bearing, carrying, observing, preserving, sustaining, possessing, supporting
➠ 2|3|1|1 ⇢ पर्वतः (पर्वत) (पुं) ⇒ rock, tree, hill, stone, cloud, height, number, rugged, knotty, mountain, mountain-range, species of fish, fragment of rock, species of pot-herb, artificial mound or heap
➠ 2|3|1|2 ⇢ अद्रिः (अद्रि) (पुं) ⇒ sun, tree, rock, stone, cloud, mountain, thunderbolt, number seven, stone for a sling, mountain-shaped mass of clouds, stone for pounding soma with or grinding it on
➠ 2|3|1|2 ⇢ गोत्रः (गोत्र) (पुं)
➠ 2|3|1|2 ⇢ गिरिः (गिरि) (पुं) ⇒ hill, rock, cloud, mountain, elevation, number eight, rising-ground, coming from the mountains, peculiar defect in mercury, particular disease of the eyes
➠ 2|3|1|2 ⇢ ग्रावा (ग्रावन्) (पुं) ⇒ hard, stone, cloud, solid, mountain, stone or rock
➠ 2|3|1|2 ⇢ अचलः (अचल) (पुं) ⇒ rock, steady, constant, mountain, immobile, unmoving, immovable, stationary, not moving, bolt or pin, number seven, still [unmoving]
➠ 2|3|1|2 ⇢ शैलः (शैल) (पुं) ⇒ crag, hill, rock, dike, rigid, stony, rocky, mountain, stone-like, made of stone
➠ 2|3|1|2 ⇢ शिलोच्चयः (शिलोच्चय) (पुं)
➠ 3|3|19|1 ⇢ नगः (नग) (पुं) ⇒ sun, tree, serpent, mountain, number 7, not moving, any tree or plant
➠ 3|3|19|1 ⇢ अगः (अग) (पुं)
➠ 3|3|58|2 ⇢ जीमूतः (जीमूत) (पुं) ⇒ sun, cloud, indra, mountain, nourisher, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.], loofah or a similar plant [Luffa foetida or Luffa Acutangula - Bot.]
➠ 3|3|61|1 ⇢ भूभृत् (भूभृत्) (पुं) ⇒ king, prince, mountain, earth-supporter, term for the number seven
➠ 3|3|163|2 ⇢ मरवः (मरु) (पुं) ⇒ deer, rock, desert, antelope, mountain, dry soil, wilderness, sandy waste, desert-like penance i.e. abstinence from drinking
➠ 3|3|207|2 ⇢ अविः (अवि) (स्त्री)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ हेमकूटपर्वतः
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ मेखलाख्यपर्वतमध्यभागः
Word: मेघः
Root: मेघ
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ mass
⇒ demon
⇒ cloud
⇒ sprinkler
⇒ multitude coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
Shloka(s):
1|3|6|2 ► अभ्र मेघो वारिवाहः स्तनयित्नुर्बलाहकः॥ (दिग्वर्गः)
1|3|7|1 ► धाराधरो जलधरस्तडित्वान्वारिदोऽम्बुभृत्। (दिग्वर्गः)
1|3|7|2 ► घनजीमूतमुदिरजलमुग्धूमयोनयः॥ (दिग्वर्गः)
3|3|88|3 ► अभिप्रायवशौ छन्दावब्दौ जीमूतवत्सरौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|164|1 ► अद्रयो द्रुमशैलार्काः स्त्रीस्तनाब्दौ पयोधरौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|3|6|2 ⇢ अभ्रम् (अभ्र) (नपुं) ⇒ sky, dust, gold, camphor, atmosphere, mica [med.], cypher [in arithmetic], coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.], rattan plant [Calamus Rotang - Bot.]
➠ 1|3|6|2 ⇢ मेघः (मेघ) (पुं) ⇒ mass, demon, cloud, sprinkler, multitude coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
➠ 1|3|6|2 ⇢ वारिवाहः (वारिवाह) (पुं)
➠ 1|3|6|2 ⇢ स्तनयित्नुः (स्तनयित्नु) (पुं) ⇒ death, thunder, sickness, lightning, kind of grass, thunder-cloud
➠ 1|3|6|2 ⇢ बलाहकः (बलाहक) (पुं) ⇒ mountain, any cloud, kind of crane, kind of snake, kind of metre, rain or thunder-cloud, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.], one of the 7 clouds appearing at the destruction of the world
➠ 1|3|7|1 ⇢ धाराधरः (धाराधर) (पुं)
➠ 1|3|7|1 ⇢ जलधरः (जलधर) (पुं) ⇒ ocean, cloud, holding water, metre of 4x32 syllabic instants, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.], Indian rosewood [ Dalbergia oojeinensis - Bot. ]
➠ 1|3|7|1 ⇢ तडित्वान् (तडित्वत्) (पुं) ⇒ cloud, having or emitting lightning, kind of Cyperus [grass used for making mats]
➠ 1|3|7|1 ⇢ वारिदः (वारिद) (पुं) ⇒ cloud, rain-cloud, giving water or rain, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
➠ 1|3|7|1 ⇢ अम्बुभृत् (अम्बुभृत्) (पुं) ⇒ talc, cloud, jointed flatsedge [Cyperus Pertenuis - Bot.]
➠ 1|3|7|2 ⇢ घनः (घन) (पुं) ⇒ lump, mass, dark, gross, solid, dense, coarse, killer, full of, slaying, striker, fortunate, auspicious, inspissated, densely filled with, deep [as sound or color]
➠ 1|3|7|2 ⇢ जीमूतः (जीमूत) (पुं) ⇒ sun, cloud, indra, mountain, nourisher, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.], loofah or a similar plant [Luffa foetida or Luffa Acutangula - Bot.]
➠ 1|3|7|2 ⇢ मुदिरः (मुदिर) (पुं)
➠ 1|3|7|2 ⇢ जलमुग् (जलमुच्) (पुं)
➠ 1|3|7|2 ⇢ धूमयोनिः (धूमयोनि) (पुं) ⇒ cloud, vapour-born, smoke-engendered, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
➠ 3|3|88|3 ⇢ अब्दः (अब्द) (पुं) ⇒ year, cloud, giving water, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
➠ 3|3|164|1 ⇢ पयोधरः (पयोधर) (पुं) ⇒ cloud, cocoa-nut, amphibrach, human breast, woman's breast, species of sugar-cane, containing water or milk, woman's breast or an udder, species of Cyperus [grass used for making mats], root of aquatic medicinal weed [ Scirpus Kysoor - Bot. ]
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ मेघभवम्
जातिः ➡ जलम्
अन्यसंबन्धाः ➡ मेघान्धकारितः
गुण-गुणी-भावः ➡ मेघभवम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ रसदब्दः
Word: वराहः
Root: वराह
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ pig
⇒ hog
⇒ yam
⇒ ram
⇒ bull
⇒ boar
⇒ cloud
⇒ wild boar
⇒ manioc-root
⇒ particular measure
⇒ abridged from varAhamihira
⇒ coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
⇒ array of troops in the form of a boar
⇒ Gangetic dolphin [Delphinus Gangeticus - Zoo.]
Shloka(s):
2|5|2|1 ► वराहः सूकरो घृष्टिः कोलः पोत्री किरिः किटिः। (सिंहादिवर्गः)
2|5|2|2 ► दंष्ट्री घोणी स्तब्धरोमा क्रोडो भूदार इत्यपि॥ (सिंहादिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|5|2|1 ⇢ वराहः (वराह) (पुं) ⇒ pig, hog, yam, ram, bull, boar, cloud, wild boar, manioc-root, particular measure, abridged from varAhamihira, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.], array of troops in the form of a boar, Gangetic dolphin [Delphinus Gangeticus - Zoo.]
➠ 2|5|2|1 ⇢ सूकरः (सूकर) (पुं) ⇒ pig, hog, boar, swine, potter, white rice, type of fish, particular fish, kind of deer [hog-deer]
➠ 2|5|2|1 ⇢ घृष्टिः (घृष्टि) (पुं)
➠ 2|5|2|1 ⇢ कोलः (कोल) (पुं) ⇒ lap, hog, raft, breast, haunch, embrace, embracing, barbarian, hip or flank, planet Saturn, kind of weapon, man of a mixed caste, name of a tribe inhabiting the hills in central India
➠ 2|5|2|1 ⇢ पोत्री (पोत्रिन्) (पुं)
➠ 2|5|2|1 ⇢ किरिः (किरि) (पुं) ⇒ hog, boar, sweet potato [Ipomoea batatas - Bot.]
➠ 2|5|2|1 ⇢ किटिः (किटि) (पुं) ⇒ hog, sweet potato [Ipomoea batatas - Bot.]
➠ 2|5|2|2 ⇢ दंष्ट्री (दंष्ट्रिन्) (पुं) ⇒ ziva, hyena, snake, tusked, predator, wild boar, animal with tusks, animal having sharp teeth
➠ 2|5|2|2 ⇢ घोणी (घोणिन्) (पुं)
➠ 2|5|2|2 ⇢ स्तब्धरोमा (स्तब्धरोमन्) (पुं)
➠ 2|5|2|2 ⇢ क्रोडः (क्रोड) (पुं) ⇒ lap, hog, flank, bosom, chest, breast, hollow, cavity [hollow], hollow of a tree, hollow above the hip, interior of anything, additional verse or note, anything left in the bosom
➠ 2|5|2|2 ⇢ भूदारः (भूदार) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ ग्राम्यसूकरः
जातिः ➡ स्तनपायी
Word: असुरः
Root: असुर
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ sun
⇒ ghost
⇒ demon
⇒ cloud
⇒ divine
⇒ spirit
⇒ spiritual
⇒ good spirit
⇒ evil spirit
⇒ incorporeal
⇒ name of rAhu
⇒ zodiacal sign
⇒ supreme spirit
⇒ opponent of the gods
⇒ chief of the evil spirits
⇒ leaf mustard [Brassica juncea - Bot.]
Shloka(s):
1|1|12|1 ► असुरा दैत्यदैतेयदनुजेन्द्रारिदानवाः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|12|2 ► शुक्रशिष्या दितिसुताः पूर्वदेवाः सुरद्विषः॥ (स्वर्गवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|1|12|1 ⇢ असुरः (असुर) (पुं) ⇒ sun, ghost, demon, cloud, divine, spirit, spiritual, good spirit, evil spirit, incorporeal, name of rAhu, zodiacal sign, supreme spirit, opponent of the gods, chief of the evil spirits, leaf mustard [Brassica juncea - Bot.]
➠ 1|1|12|1 ⇢ दैत्यः (दैत्य) (पुं) ⇒ demon, son of diti, spirituous liquor, belonging to the demons
➠ 1|1|12|1 ⇢ दैतेयः (दैतेय) (पुं) ⇒ asura, son or descendant of diti, proceeding from or belonging to the daiteyas
➠ 1|1|12|1 ⇢ दनुजः (दनुज) (पुं)
➠ 1|1|12|1 ⇢ इन्द्रारिः (इन्द्रारि) (पुं)
➠ 1|1|12|1 ⇢ दानवः (दानव) (पुं) ⇒ demon, belonging to the danu, class of demons often identified with the demons or asuras and held to be implacable enemies of the gods or devas
➠ 1|1|12|2 ⇢ शुक्रशिष्यः (शुक्रशिष्य) (पुं)
➠ 1|1|12|2 ⇢ दितिसुतः (दितिसुत) (पुं)
➠ 1|1|12|2 ⇢ पूर्वदेवः (पूर्वदेव) (पुं)
➠ 1|1|12|2 ⇢ सुरद्विट् (सुरद्विष्) (पुं)
Related word(s):
जातिः ➡ देवयोनिः
परा_अपरासंबन्धः ➡ वृत्रासुरः
Word: वनम्
Root: वन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ wood
⇒ grove
⇒ water
⇒ abode
⇒ cloud
⇒ forest
⇒ plenty
⇒ spring
⇒ timber
⇒ longing
⇒ thicket
⇒ fountain
⇒ abundance
⇒ ray of light
⇒ earnest desire
⇒ body of a carriage
⇒ foreign or distant land
⇒ wooden vessel or barrel
⇒ coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
⇒ quantity of lotuses or other plants growing in a thick cluster
Shloka(s):
2|4|1|1 ► अटव्यरण्यं विपिनं गहनं काननं वनम्। (वनौषधिवर्गः)
3|3|181|2 ► सत्रमाच्छादने यज्ञे सदादाने वनेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|206|7 ► दवदावौ वनारण्यवह्नी जन्महरौ भवौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|4|1|1 ⇢ अटवी (अटवी) (स्त्री)
➠ 2|4|1|1 ⇢ अरण्यम् (अरण्य) (नपुं) ⇒ forest, desert, wilderness, foreign or distant land
➠ 2|4|1|1 ⇢ विपिनम् (विपिन) (नपुं) ⇒ wood, grove, forest, thicket, quantity, multitude, under vip, stirring or waving
➠ 2|4|1|1 ⇢ गहनम् (गहन) (नपुं) ⇒ pain, deep, cave, maze, wood, dense, thick, depth, abyss, thicket, distress, labyrinth, impervious, impassable, inexplicable, hiding-place, impenetrable, inaccessible place, hard to be understood, impenetrable darkness, metre consisting of thirty-two syllables
➠ 2|4|1|1 ⇢ काननम् (कानन) (नपुं)
➠ 2|4|1|1 ⇢ वनम् (वन) (नपुं) ⇒ wood, grove, water, abode, cloud, forest, plenty, spring, timber, longing, thicket, fountain, abundance, ray of light, earnest desire, body of a carriage, foreign or distant land, wooden vessel or barrel, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.], quantity of lotuses or other plants growing in a thick cluster
➠ 3|3|181|2 ⇢ सत्रम् (सत्र) (नपुं)
➠ 3|3|206|7 ⇢ दवः (दव) (पुं) ⇒ fire, heat, fever, forest, burning, wood on fire
➠ 3|3|206|7 ⇢ दावः (दाव) (पुं) ⇒ fire, heat, forest, distress, conflagration, forest conflagration
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ वृक्षः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सर्वोपभोग्यवनम्
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
उपाधि ➡ समूहः
Word: भण्डारम्
Root: भण्डारम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pod
⇒ hub
⇒ cup
⇒ egg
⇒ pail
⇒ oath
⇒ case
⇒ cask
⇒ vulva
⇒ store
⇒ cloud
⇒ sheath
⇒ pocket
⇒ vessel
⇒ treasure
⇒ covering
⇒ nut-shell
⇒ container
⇒ dictionary
⇒ flower-cup
⇒ repository
⇒ provisions
⇒ ball or globe
⇒ drinking-vessel
⇒ kind of bandage
⇒ accumulated wealth
⇒ poetical collection
⇒ lexicon or vocabulary
⇒ cocoon of a silk-worm
⇒ testicle or the scrotum
⇒ vessel for holding liquids
⇒ sheath or integument of a plant
⇒ interior or inner part of a carriage
⇒ apartment where money or plate is kept
⇒ water used at an ordeal or judicial trial
⇒ cup used in the ratification of a treaty of peace
⇒ term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
2|8|17|2 ► स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्रदुर्गबलानि च॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|219|1 ► कोशोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|222|1 ► कोषोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|17|2 ⇢ कोशः (कोश) (पुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|219|1 ⇢ कोशः (कोश) (पुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|219|1 ⇢ कोशम् (कोश) (नपुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|222|1 ⇢ कोषः (कोष) (पुं)
➠ 3|3|222|1 ⇢ कोषम् (कोष) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ राज्याङ्गाः
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
Word: नागाः
Root: नागाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ snake
⇒ cloud
⇒ cobra
⇒ snaky
⇒ shark
⇒ cruel man
⇒ serpentine
⇒ elephantine
⇒ elephant etc
⇒ serpent-like
⇒ formed of snakes
⇒ nAga or serpent-demon
⇒ belonging to an elephant
⇒ Indian cobra [Naja naja - Zoo.]
⇒ best or most excellent of any kind
⇒ one of the 5 airs of the human body
⇒ relating to serpents or serpents-demons
Shloka(s):
1|8|4|1 ► विष्वक्संतमसं नागाः काद्रवेयास्तदीश्वराः। (पातालभोगिवर्गः)
3|3|21|2 ► गजेऽपि नागमातङ्गावपाङ्गस्तिलकेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|70|1 ► नदी नगर्योर्नागानां भोगवत्यथ सङ्गरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|8|4|1 ⇢ नागः (नाग) (पुं) ⇒ snake, cloud, cobra, snaky, shark, cruel man, serpentine, elephantine, elephant etc, serpent-like, formed of snakes, nAga or serpent-demon, belonging to an elephant, Indian cobra [Naja naja - Zoo.], best or most excellent of any kind, one of the 5 airs of the human body, relating to serpents or serpents-demons
➠ 1|8|4|1 ⇢ काद्रवेयः (काद्रवेय) (पुं)
➠ 3|3|21|2 ⇢ गजः (गज) (पुं) ⇒ elephant, number eight, kind of measure, measure of length, one of the 8 elephants of the regions, mound of earth on which a house may be erected
➠ 3|3|70|1 ⇢ भोगवती (भोगवती) (स्त्री) ⇒ serpent-nymph, night of the 2nd lunar day, sacred river of the serpent-demons, city of the serpent-demons in the subterranean regions
Related word(s):
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ नागराजः
जातिः ➡ सरीसृपः
Word: दिव्यम्
Root: दिव्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pod
⇒ hub
⇒ cup
⇒ egg
⇒ pail
⇒ oath
⇒ case
⇒ cask
⇒ vulva
⇒ store
⇒ cloud
⇒ sheath
⇒ pocket
⇒ vessel
⇒ treasure
⇒ covering
⇒ nut-shell
⇒ container
⇒ dictionary
⇒ flower-cup
⇒ repository
⇒ provisions
⇒ ball or globe
⇒ drinking-vessel
⇒ kind of bandage
⇒ accumulated wealth
⇒ poetical collection
⇒ lexicon or vocabulary
⇒ cocoon of a silk-worm
⇒ testicle or the scrotum
⇒ vessel for holding liquids
⇒ sheath or integument of a plant
⇒ interior or inner part of a carriage
⇒ apartment where money or plate is kept
⇒ water used at an ordeal or judicial trial
⇒ cup used in the ratification of a treaty of peace
⇒ term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
3|3|219|1 ► कोशोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|222|1 ► कोषोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|219|1 ⇢ कोशः (कोश) (पुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|219|1 ⇢ कोशम् (कोश) (नपुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|222|1 ⇢ कोषः (कोष) (पुं)
➠ 3|3|222|1 ⇢ कोषम् (कोष) (नपुं)
Related word(s):
जातिः ➡ तेजः
Word: वत्सरः
Root: वत्सरः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ year
⇒ cloud
⇒ giving water
⇒ coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
Shloka(s):
3|3|88|3 ► अभिप्रायवशौ छन्दावब्दौ जीमूतवत्सरौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|93|1 ► धर्मे रहस्युपनिषत्स्यादृतौ वत्सरे शरत्। (नानार्थवर्गः)
3|3|225|1 ► स्याद्वृष्टौ लोकधात्वंशे वत्सरे वर्षमस्त्रियाम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|88|3 ⇢ अब्दः (अब्द) (पुं) ⇒ year, cloud, giving water, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.]
➠ 3|3|93|1 ⇢ शरत् (शरद्) (स्त्री)
➠ 3|3|225|1 ⇢ वर्षः (वर्ष) (पुं) ⇒ day, cloud, rains, shower, division of the earth as separated off by certain mountain ranges [e.g. bhAratavarSa]
➠ 3|3|225|1 ⇢ वर्षम् (वर्ष) (नपुं) ⇒ day, cloud, rains, shower, division of the earth as separated off by certain mountain ranges [e.g. bhAratavarSa]
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
Word: प्रत्यग्रः
Root: प्रत्यग्रः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shy
⇒ new
⇒ year
⇒ cloud
⇒ mature
⇒ recent
⇒ modest
⇒ autumnal
⇒ diffident
⇒ autumnal sickness
⇒ autumnal sunshine
⇒ produced or growing in autumn
⇒ that which offers a shelter in autumn
⇒ Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.]
⇒ Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
Shloka(s):
3|3|95|1 ► मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|95|1 ⇢ शारदः (शारद) (पुं) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
➠ 3|3|95|1 ⇢ (शारद) (स्त्री) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
➠ 3|3|95|1 ⇢ शारदम् (शारद) (नपुं) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: अप्रतिभः
Root: अप्रतिभः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shy
⇒ new
⇒ year
⇒ cloud
⇒ mature
⇒ recent
⇒ modest
⇒ autumnal
⇒ diffident
⇒ autumnal sickness
⇒ autumnal sunshine
⇒ produced or growing in autumn
⇒ that which offers a shelter in autumn
⇒ Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.]
⇒ Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
Shloka(s):
3|3|95|1 ► मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|95|1 ⇢ शारदः (शारद) (पुं) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
➠ 3|3|95|1 ⇢ (शारद) (स्त्री) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
➠ 3|3|95|1 ⇢ शारदम् (शारद) (नपुं) ⇒ shy, new, year, cloud, mature, recent, modest, autumnal, diffident, autumnal sickness, autumnal sunshine, produced or growing in autumn, that which offers a shelter in autumn, Water primrose [Ludwigia hexapetala - Bot.], Indian devil tree [Alstonia Scholaris - Bot.]
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: लोकधात्वंशः
Root: लोकधात्वंशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ day
⇒ cloud
⇒ rains
⇒ shower
⇒ division of the earth as separated off by certain mountain ranges [e.g. bhAratavarSa]
Shloka(s):
3|3|225|1 ► स्याद्वृष्टौ लोकधात्वंशे वत्सरे वर्षमस्त्रियाम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|225|1 ⇢ वर्षः (वर्ष) (पुं) ⇒ day, cloud, rains, shower, division of the earth as separated off by certain mountain ranges [e.g. bhAratavarSa]
➠ 3|3|225|1 ⇢ वर्षम् (वर्ष) (नपुं) ⇒ day, cloud, rains, shower, division of the earth as separated off by certain mountain ranges [e.g. bhAratavarSa]
Related word(s):
जातिः ➡ पृथ्वी
Word: तन्तुवानः
Root: तन्तुवानः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ voice
⇒ price
⇒ cloud
⇒ value
⇒ speech
⇒ weaving
⇒ weaver's loom
⇒ species of metre
Shloka(s):
2|10|28|2 ► वाणिर्व्यूतिः स्त्रियौ तुल्ये पुस्तं लेप्यादिकर्मणि॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|28|2 ⇢ वाणिः (वाणि) (स्त्री) ⇒ voice, price, cloud, value, speech, weaving, weaver's loom, species of metre
➠ 2|10|28|2 ⇢ व्यूतिः (व्यूति) (स्त्री)
Related word(s):
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ तन्तवः
जातिः ➡ क्रिया
Word: घटिताघटितहेमरूप्यकम्
Root: घटिताघटितहेमरूप्यकम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pod
⇒ hub
⇒ cup
⇒ egg
⇒ pail
⇒ oath
⇒ case
⇒ cask
⇒ vulva
⇒ store
⇒ cloud
⇒ sheath
⇒ pocket
⇒ vessel
⇒ treasure
⇒ covering
⇒ nut-shell
⇒ container
⇒ dictionary
⇒ flower-cup
⇒ repository
⇒ provisions
⇒ ball or globe
⇒ drinking-vessel
⇒ kind of bandage
⇒ accumulated wealth
⇒ poetical collection
⇒ lexicon or vocabulary
⇒ cocoon of a silk-worm
⇒ testicle or the scrotum
⇒ vessel for holding liquids
⇒ sheath or integument of a plant
⇒ interior or inner part of a carriage
⇒ apartment where money or plate is kept
⇒ water used at an ordeal or judicial trial
⇒ cup used in the ratification of a treaty of peace
⇒ term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
2|9|91|1 ► स्यात्कोशश्च हिरण्यं च हेमरूप्ये कृताकृते। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|91|1 ⇢ कोशः (कोश) (पुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 2|9|91|1 ⇢ हिरण्यम् (हिरण्य) (नपुं) ⇒ gold, cowry, golden, substance, semen virile, made of gold, piece of gold, particular measure, gold piece or coin, imperishable matter, thorn apple [Datura - Bot.], any vessel or ornament made of gold
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ परिमाणः
उपाधि ➡ धनम्
Word: करिणः_पुच्छमूलोपान्तः
Root: करिणः_पुच्छमूलोपान्त ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bed
⇒ owl
⇒ couch
⇒ louse
⇒ cloud
⇒ tip or the root of an elephant's tail
Shloka(s):
3|3|6|1 ► उलूके करिणः पुच्छमूलोपान्ते च पेचकः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|6|1 ⇢ पेचकः (पेचक) (पुं) ⇒ bed, owl, couch, louse, cloud, tip or the root of an elephant's tail
Related word(s):
उपाधि ➡ अवयवः
Word: हव्यपाकः
Root: हव्यपाकः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ cloud
⇒ saucepan
⇒ agreeable
⇒ comfortable
⇒ kind of vessel
Shloka(s):
2|7|22|2 ► गायत्रीप्रमुखं छन्दो हव्यपाके चरुः पुमान्॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|22|2 ⇢ चरुः (चरु) (पुं) ⇒ pot, cloud, saucepan, agreeable, comfortable, kind of vessel
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ यज्ञः
अन्यसंबन्धाः ➡ यज्ञः
उपाधि ➡ पक्वम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ पित्रन्नम्
Word: रसदब्दः
Root: रसदब्दः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ rain
⇒ cloud
⇒ raincloud
⇒ rain-cloud
⇒ rain personified or the god of rain
Shloka(s):
3|3|147|1 ► पर्जन्यौ रसदब्देन्द्रौ स्यादर्यः स्वामिवैश्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|147|1 ⇢ पर्जन्यः (पर्जन्य) (पुं) ⇒ rain, cloud, raincloud, rain-cloud, rain personified or the god of rain
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मेघः
जातिः ➡ जलम्
Word: स्त्रीस्तनम्
Root: स्त्रीस्तनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ cloud
⇒ cocoa-nut
⇒ amphibrach
⇒ human breast
⇒ woman's breast
⇒ species of sugar-cane
⇒ containing water or milk
⇒ woman's breast or an udder
⇒ species of Cyperus [grass used for making mats]
⇒ root of aquatic medicinal weed [ Scirpus Kysoor - Bot. ]
Shloka(s):
3|3|164|1 ► अद्रयो द्रुमशैलार्काः स्त्रीस्तनाब्दौ पयोधरौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|164|1 ⇢ पयोधरः (पयोधर) (पुं) ⇒ cloud, cocoa-nut, amphibrach, human breast, woman's breast, species of sugar-cane, containing water or milk, woman's breast or an udder, species of Cyperus [grass used for making mats], root of aquatic medicinal weed [ Scirpus Kysoor - Bot. ]
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ स्त्री
परा_अपरासंबन्धः ➡ देहावयवः
उपाधि ➡ अवयवः