| YouTube Channel

cleft

 
Spoken Sanskrit
English
वितृण्ण - vitRNNa -
adj.
- cleft
वितृण्ण - vitRNNa -
adj.
- pierced
अतितृण्ण atitRNNa
adj.
cleft
अतितृण्ण atitRNNa
adj.
split
अतितृण्ण atitRNNa
adj.
penetrated
अतितृण्ण atitRNNa
adj.
seriously hurt
अतितृण्ण atitRNNa
adj.
cleft
प्रभिन्न prabhinna
adj.
cleft
भेदित bhedita
adj.
cleft
विभिन्न vibhinna
adj.
cleft
विद्ध viddha
adj.
cleft
विनिर्भिन्न vinirbhinna
adj.
cleft
वितृण्ण vitRNNa
adj.
cleft
सम्प्रभिन्न samprabhinna
adj.
cleft
स्फाटित sphATita
adj.
cleft
स्फोटित sphoTita
adj.
cleft
वृक्ण vRkNa
adj.
cleft
ऊष USa
m.
cleft
छेद cheda
m.
cleft
दार dAra
m.
cleft
प्रदर pradara
m.
cleft
भेद bheda
m.
cleft
छिद्र chidra
n.
cleft
तर्द्मन् tardman
n.
cleft
रुग्ण rugNa
n.
cleft
विवर vivara
n.
cleft
प्रस्फुट prasphuTa
adj.
cleft open
उत्पाट्यते { उत्पट् } utpATyate { utpaT } verb pass. to be cleft
विखण्डित vikhaNDita
adj.
cleft in two
फुल्ल phulla
adj.
split or cleft open
परिभिन्न paribhinna
adj.
split or cleft open
पुटभिद् puTabhid
adj.
burst or cleft asunder
प्रच्छिन्द्याकर्ण pracchindyAkarNa
adj.
whose ear is to be cleft
परिशीर्यते { परिशॄ } parizIryate { parizRR } verb pass. be cleft or rent asunder
अच्छिद्र acchidra
adj.
free from clefts or flaws
निर्दरण nirdaraNa
adj.
free from clefts or holes
निर्भेद्य nirbhedya
adj.
having no cleft or fissure
मूर्धभिन्न mUrdhabhinna
adj.
one who has his head cleft
आभिद्यते { आभिद् } Abhidyate { Abhid } verb be divided or torn or cleft
विभेद्य vibhedya
adj.
to be split or cleft or broken
विस्फोटति { विस्फुट् } visphoTati { visphuT } verb be split or cleft or rent asunder
विस्फुटति { विस्फुट् } visphuTati { visphuT } verb be split or cleft or rent asunder
उत्पट utpaTa
m.
sap issuing from the cleft of a tree
भेदनीय bhedanIya
adj.
to be broken or split or cleft or divided
विच्छिन्न vicchinna
adj.
cut or torn or split or cleft or broken asunder
पूर्णिका pUrNikA
f.
species of bird described as having a double or cleft beak
वृक्ण vRkNa
adj.
cleft
वृक्ण vRkNa
adj.
cut off or down
वृक्ण vRkNa
adj.
felled
वृक्ण vRkNa
adj.
torn
वृक्ण vRkNa
adj.
broken
वृक्ण vRkNa
n.
cut
वृक्ण vRkNa
n.
incision
स्फाटित sphATita
adj.
cleft
स्फाटित sphATita
adj.
split open
स्फाटित sphATita
adj.
rent
स्फाटित sphATita
adj.
made to gape
स्फाटित sphATita
adj.
expanded
स्फाटित sphATita
adj.
torn
भेदित bhedita
adj.
cleft
भेदित bhedita
adj.
divided into
भेदित bhedita
adj.
split
भेदित bhedita
adj.
broken
स्फोटित sphoTita
adj.
cleft
स्फोटित sphoTita
adj.
rent or torn asunder
स्फोटित sphoTita
adj.
made to burst or open
स्फोटित sphoTita
adj.
disclosed
स्फोटित sphoTita
adj.
split
स्फोटित sphoTita
n.
crackling
Monier Williams
English
CLEFT,
s.
दरी -रा, टङ्कः, सन्धिः
m.
, भेदः, विदीर्णं.
CLEFT or CLOVEN,
a.
भिन्नः -न्ना -न्नं, विभिन्नः -न्ना -न्नं, विदारितः -ता -तं,
विदीर्णः -र्णा -र्णं, विदलितः -ता -तं, विदलः -ला -लं, -लीकृतः -ता -तं,
दलितः -ता -तं.
Borooah
English
CLEFT (part. and
adj.
):
v.
Cloven.
CLEFT (subs. ):
I A crack, chasm: q.
v.
:
दरी।
II A piece: q.
v.
Raghuvira
English
English:
cleft
adj. Bot. दीर्ण
अमरकोशः
Sanskrit
Word: भेदः
Root: भेद
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
hurt
part
kind
sort
cleft
chasm
change
schism
injury
breach
gaping
opening
variety
rending
rupture
species
dualism
tearing
fissure
portion
duality
cleaving
disunion
betrayal
piercing
division
breaking
contrast
sprouting
seduction
divulging
violation
splitting
paralysis
partition
expanding
evacuation
disuniting
alteration
disclosing
difference
separation
blossoming
disturbance
contraction
distinction
dissolution
modification
interruption
shooting out
shooting pain
breaking open
parting asunder
bursting asunder
bursting forth or out
dissension between or in
hypothenuse of a right-angled triangle
one of the ways in which an eclipse ends
winning over to one's side by sowing dissension
particular crossing or conjunction of the planets
Shloka(s):
2|8|21|2 भेदोपजापावुपधा धर्माद्यैर्यत्परीक्षणम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|63|2 वृत्तान्तः स्यात्प्रकरणे प्रकारे कार्त्स्न्यवार्तयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|101|2 विधा विधौ प्रकारे साधू रम्येऽपि त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|163|1 प्रकारौ भेदसादृश्ये आकाराविङ्गिताकृती। (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|243|1 स्वित्प्रश्ने वितर्के तु स्याद्भेदेऽवधारणे। (नानार्थवर्गः)
3|3|254|1 पुनरप्रथमे भेदे निर्निश्चयनिषेधयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|21|2 भेदः (भेद) (पुं) hurt, part, kind, sort, cleft, chasm, change, schism, injury, breach, gaping, opening, variety, rending, rupture, species, dualism, tearing, fissure, portion, duality, cleaving, disunion, betrayal, piercing, division, breaking, contrast, sprouting, seduction, divulging, violation, splitting, paralysis, partition, expanding, evacuation, disuniting, alteration, disclosing, difference, separation, blossoming, disturbance, contraction, distinction, dissolution, modification, interruption, shooting out, shooting pain, breaking open, parting asunder, bursting asunder, bursting forth or out, dissension between or in, hypothenuse of a right-angled triangle, one of the ways in which an eclipse ends, winning over to one's side by sowing dissension, particular crossing or conjunction of the planets
2|8|21|2 उपजापः (उपजाप) (पुं) secret communication, act of rousing to rebellion or bringing over to one's own party
3|3|63|2 वृत्तान्तः (वृत्तान्त) (पुं) way, kind, sort, life, tale, topic, alone, story, whole, event, rumour, doings, report, course, manner, nature, leisure, subject, tidings, account, history, novelty, incident, solitary, property, totality, happening, occurrence, opportunity, journal [computer], chapter or section of a book
3|3|101|2 विधा (विधा) (स्त्री) part, form, kind, hire, sort, wages, manner, fodder, portion, increase, division, pronunciation
3|3|163|1 प्रकारः (प्रकार) (पुं) way, type, form, mode, sort, class, manner, nature, species, variety, kind [manner], similitude or difference
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|243|1 तुः (तु) (अव्य)
3|3|254|1 (पुनर्) (अव्य)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः उपायाः
जातिः क्रिया
Word: मत्तगजः
Root: मत्तगजः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
cleft
blown
broken
opened
exuding
altered
pierced
depressed
disfigured
interrupted
split asunder
broken through
flowing with juice
Shloka(s):
2|8|36|1 प्रभिन्नो गर्जितो मत्तः समावुद्वान्तनिर्मदौ। (क्षत्रियवर्गः)
3|3|110|1 शक्रो घातुकमत्तेभो वर्षुकाब्दो घनाघनः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|36|1 प्रभिन्नः (प्रभिन्न) (पुं) cleft, blown, broken, opened, exuding, altered, pierced, depressed, disfigured, interrupted, split asunder, broken through, flowing with juice
2|8|36|1 गर्जितः (गर्जित) (पुं)
2|8|36|1 मत्तः (मत्त) (पुं) mad, wild, drunk, madman, in rut, drunken, furious, buffalo, ruttish, drunkard, overjoyed, delighted, boozed up, thorn-apple, intoxicated, Indian cuckoo, sloshed [drunk], pickled [drunk], excited with joy, plastered [drunk], ruttish or furious elephant, excited by sexual passion or desire
3|3|110|1 घनाघनः (घनाघन) (पुं) thick, compact, fond of strife, elephant in rut, fond of slaughter, easily striking down, thick or rainy cloud, mutual collision or contact
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः हस्तिः
जातिः स्तनपायी
Word: उपायाः
Root: उपायाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hurt
part
kind
sort
cleft
chasm
change
schism
injury
breach
gaping
opening
variety
rending
rupture
species
dualism
tearing
fissure
portion
duality
cleaving
disunion
betrayal
piercing
division
breaking
contrast
sprouting
seduction
divulging
violation
splitting
paralysis
partition
expanding
evacuation
disuniting
alteration
disclosing
difference
separation
blossoming
disturbance
contraction
distinction
dissolution
modification
interruption
shooting out
shooting pain
breaking open
parting asunder
bursting asunder
bursting forth or out
dissension between or in
hypothenuse of a right-angled triangle
one of the ways in which an eclipse ends
winning over to one's side by sowing dissension
particular crossing or conjunction of the planets
Shloka(s):
2|8|20|2 भेदो दण्डः साम दानमित्युपायचतुष्टयम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|20|2 भेदः (भेद) (पुं) hurt, part, kind, sort, cleft, chasm, change, schism, injury, breach, gaping, opening, variety, rending, rupture, species, dualism, tearing, fissure, portion, duality, cleaving, disunion, betrayal, piercing, division, breaking, contrast, sprouting, seduction, divulging, violation, splitting, paralysis, partition, expanding, evacuation, disuniting, alteration, disclosing, difference, separation, blossoming, disturbance, contraction, distinction, dissolution, modification, interruption, shooting out, shooting pain, breaking open, parting asunder, bursting asunder, bursting forth or out, dissension between or in, hypothenuse of a right-angled triangle, one of the ways in which an eclipse ends, winning over to one's side by sowing dissension, particular crossing or conjunction of the planets
2|8|20|2 दण्डः (दण्ड) (पुं)
2|8|20|2 सामम् (सामन्) (नपुं)
2|8|20|2 दानम् (दान) (नपुं) gift, adding, giving, meadow, charity, bribery, pasture, donation, teaching, dividing, addition, restoring, imparting, giving up, rut-fluid, liberality, paying back, purification, communicating, act of giving, giving in marriage, bestowal [donation], cutting off. splitting, giving away as charity
Related word(s):
जातिः क्रिया
परा_अपरासंबन्धः सामः
Word: क्षारमृद्
Root: क्षारमृद्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hole
dawn
cleft
daybreak
salt ground
Malaya mountain
cavity of the ear
soil impregnated with saline particles
Shloka(s):
2|1|4|2 उर्वरा सर्वसस्याढ्या स्यादूषः क्षारमृत्तिका॥ (भूमिवर्गः)
Synonym(s):
2|1|4|2 ऊषः (ऊष) (पुं) hole, dawn, cleft, daybreak, salt ground, Malaya mountain, cavity of the ear, soil impregnated with saline particles
2|1|4|2 क्षारमृत्तिका (क्षारमृत्तिका) (स्त्री)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मृद्
जातिः पृथ्वी
Word: नारीरोगः
Root: नारीरोगः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
rout
cleft
rending
crevice
tearing
dispersion
menorrhagia
kind of arrow
Shloka(s):
3|3|165|1 प्रदरा भङ्गनारीरुक्बाणा अस्राः कचा अपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|165|1 प्रदरः (प्रदर) (पुं) rout, cleft, rending, crevice, tearing, dispersion, menorrhagia, kind of arrow
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः रोगः
जातिः अवस्था
Word: भङ्गः
Root: भङ्गः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
rout
cleft
rending
crevice
tearing
dispersion
menorrhagia
kind of arrow
Shloka(s):
3|3|165|1 प्रदरा भङ्गनारीरुक्बाणा अस्राः कचा अपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|165|1 प्रदरः (प्रदर) (पुं) rout, cleft, rending, crevice, tearing, dispersion, menorrhagia, kind of arrow
Related word(s):
जातिः अवस्था