| YouTube Channel

clan

 
Spoken Sanskrit
English
जाति - jAti -
f.
 - clan
शाखा - zAkhA -
f.
 - clan
वंश - vaMza -
m.
 - clan
सङ्घ - saGgha -
m.
 - clan
वर्ग - varga -
m.
 - clan
कुल - kula -
n.
 - clan
गोत्र - gotra -
n.
 - clan
टङ्कार - TaGkAra -
m.
 - clang
टङ्कृत - TaGkRta -
n.
 - clang
उपब्द - upabda -
m.
 - clanking
झङ्कार - jhaGkAra -
m.
 - clanking
झ - jha -
m.
 - clanking
झञ्झन - jhaJjhana -
n.
 - clanking
रहस्य - rahasya -
adj.
 - clandestine
छन्न - channa -
adj.
 - clandestine
सनुतर - sanutara -
adj.
 - clandestine
सावरण - sAvaraNa -
adj.
 - clandestine
सनुतर् - sanutar -
ind.
 - clandestinely
उपांशुवध - upAMzuvadha -
m.
 - clandestine murder
छद्मगति - chadmagati -
f.
 - approaching clandestinely
रणत्कार - raNatkAra -
m.
 - rattling or clanking sound
स्तेय - steya -
n.
 - anything clandestine or private
शस्त्रघुष्टकर - zastraghuSTakara -
adj.
 - making a noise or clanging with arms
Monier Williams
English
CLAN,
s.
 कुलं, वंशः, गोत्रं, सन्तानः, वर्णः, वर्गः, जातिः
f.
 , कुटुम्बः,
पंक्तिः
f.
 , मण्डलं, सङ्घः, संसर्गः, शाखा.
Borooah
English
CLAN:
(1) गण:, of the village classes and c. s:
ग्रामश्रेणीगणानाम्,
Vri.
(2) कुलम्:
v.
 Tribe, race.
Raghuvira
English
English:
 clan
गोत्र n.
caste जाति
tribe वनजाति
English:
 clan
Plant Ecol. (a local climax unit of subordinate rank,
i e. without dominsnce) गोष्ठी f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वंशः
Root: वंश
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ son
⇒ host
⇒ race
⇒ clan
⇒ stem
⇒ fife
⇒ joist
⇒ stock
⇒ joint
⇒ pride
⇒ spine
⇒ flute
⇒ bamboo
⇒ family
⇒ lineage
⇒ reed-pipe
⇒ back-bone
⇒ arrogance
⇒ offspring
⇒ cross-beam
⇒ bamboo cane
⇒ lineage race
⇒ bamboo-manna
⇒ family dynasty
⇒ upper nasal bone
⇒ assemblage multitude
⇒ stock (as of bamboo)
⇒ hollow or tubular bone
⇒ particular musical note
⇒ bamboo cane or any cane
⇒ particular measure of length
⇒ line of a pedigree or genealogy
⇒ upper timbers or beams of a house
⇒ rafters or laths fastened to the beams
⇒ succession or collection of similar things
⇒ central projecting part of a scimitar or sabre
Shloka(s):
2|7|1|1 ► सन्ततिर्गोत्रजननकुलान्यभिजनान्वयौ। (ब्रह्मवर्गः)
2|7|1|2 ► वंशोऽन्ववायः सन्तानो वर्णाः स्युर्ब्राह्मणादयः॥ (ब्रह्मवर्गः)
3|3|13|1 ► शीलान्वयावनूके द्वे शल्के शकलवल्कले। (नानार्थवर्गः)
3|3|123|1 ► प्रसूनं पुष्पफलयोर्निधनं कुलनाशयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|1|1 ⇢ सन्ततिः (सन्तति) (स्त्री) ⇒ mass, race, heap, issue, child, expanse, progeny, density, lineage, feeling, multitude, intensity, expansion, offspring, continuity, disposition, extending along, stretching along, causal connection, uninterruptedness, continued meditation, uninterrupted succession, stretching or extending along, continuous line or series or flow
➠ 2|7|1|1 ⇢ गोत्रम् (गोत्र) (नपुं) ⇒ kin, race, name, clan, class, genus, field, tribe, hurdle, stable, forest, family, species, cow-pen, lineage, increase, cow-shed, multitude, enclosure, possession, subdivision, family name, stable for cattle, umbrella or parasol, knowledge of probabilities, family enclosed by the hurdle, protection or shelter for cows, grandson and his descendants if no older offspring of the same ancestor than this grandson lives
➠ 2|7|1|1 ⇢ जननम् (जनन) (नपुं) ⇒ bat, race, birth, lineage, causing, begetting, causation, producing, generating, compassion, production, plant janI, plant kaTukA, queen-mother, birth i.e. life, coming into existence, Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], needle-flower jasmine [Jasminum auriculatum - Bot.]
➠ 2|7|1|1 ⇢ कुलम् (कुल) (नपुं) ⇒ lot, set, gang, race, clan, body, herd, front, flock, caste, house, swarm, tribe, troop, abode, number, family, company, forepart, multitude, community, assemblage, blue stone, high station, lineage [family], inhabited country, seat of a community, residence of a family, noble or eminent family or race
➠ 2|7|1|1 ⇢ अभिजनः (अभिजन) (पुं) ⇒ race, fame, family, descent, ancestors, notoriety, noble birth, noble descent, native country, head or ornament of a family
➠ 2|7|1|1 ⇢ अन्वयः (अन्वय) (पुं) ⇒ race, drift, tenor, syntax, family, lineage, concord, purport, relation, following, posterity, connection, construing, succession, association, logical connection, natural order of words, logical connection of words, or proposition and conclusion, being linked to or concerned with, logical connection of cause and effect, natural order or connection of words in a sentence
➠ 2|7|1|2 ⇢ वंशः (वंश) (पुं) ⇒ son, host, race, clan, stem, fife, joist, stock, joint, pride, spine, flute, bamboo, family, lineage, reed-pipe, back-bone, arrogance, offspring, cross-beam, bamboo cane, lineage race, bamboo-manna, family dynasty, upper nasal bone, assemblage multitude, stock (as of bamboo), hollow or tubular bone, particular musical note, bamboo cane or any cane, particular measure of length, line of a pedigree or genealogy, upper timbers or beams of a house, rafters or laths fastened to the beams, succession or collection of similar things, central projecting part of a scimitar or sabre
➠ 2|7|1|2 ⇢ अन्ववायः (अन्ववाय) (पुं)
➠ 2|7|1|2 ⇢ सन्तानः (सन्तान) (पुं) ⇒ issue, progeny, offspring, sinew or ligature, kalpa tree or its flower, one of the five trees of indra's heaven
➠ 3|3|13|1 ⇢ अनूकम् (अनूक) (नपुं) ⇒ race, family, character, disposition, peculiarity of race
➠ 3|3|123|1 ⇢ निधनम् (निधन) (नपुं) ⇒ end, loss, poor, race, family, domicile, receptacle, conclusion, any finale, destruction, annihilation, settling down, having no property, residence or place of residence, concluding passage of a sAman which is sung in chorus
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ समूहः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सगोत्रः
Word: घटत्वादिजातिः
Root: घटत्वादिजातिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ kind
⇒ race
⇒ mace
⇒ clan
⇒ rank
⇒ class
⇒ caste
⇒ genus
⇒ breed
⇒ birth
⇒ nutmeg
⇒ family
⇒ species
⇒ lineage
⇒ descent
⇒ re-birth
⇒ fire-place
⇒ production
⇒ class of metres
⇒ manner of singing
⇒ generic properties
⇒ self-confuting reply
⇒ natural disposition to
⇒ character of a species
⇒ position assigned by birth
⇒ particular figure of speech
⇒ form of existence fixed by birth
⇒ genuine or true state of anything
⇒ royal jasmine [Jasminum grandiflorum - Bot.]
⇒ reduction of fractions to a common denominator
Shloka(s):
1|4|31|1 ► जातिर्जातं च सामान्यं व्यक्तिस्तु पृथगात्मता। (कालवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|31|1 ⇢ जातिः (जाति) (स्त्री) ⇒ kind, race, mace, clan, rank, class, caste, genus, breed, birth, nutmeg, family, species, lineage, descent, re-birth, fire-place, production, class of metres, manner of singing, generic properties, self-confuting reply, natural disposition to, character of a species, position assigned by birth, particular figure of speech, form of existence fixed by birth, genuine or true state of anything, royal jasmine [Jasminum grandiflorum - Bot.], reduction of fractions to a common denominator
➠ 1|4|31|1 ⇢ जातम् (जात) (नपुं) ⇒ kind, race, sort, class, child, grown, brood, birth, origin, species, creature, turning to, collection, sex [biol.], destined for, belonging to, living being, possessed of, ready at hand, individuality, specific condition, appearing on or in, it turned out or happened that, multitude or collection of things forming a class
➠ 1|4|31|1 ⇢ सामान्यम् (सामान्य) (नपुं) ⇒ low, alike, usual, equal, joint, whole, vulgar, entire, normal, common, similar, general, jointly, generic, ordinary, equality, identity, totality, universal, in common, common to, in general, similarity, generality, equilibrium, not specific, normal state, common-place, universality, insignificant, shared by others, normal state or condition, public affairs or business, common or generic property, general or fundamental notion, connection of different objects by common properties
Related word(s):
जातिः ➡ जातिः
Word: सजातीयैः_प्राणिभिरप्राणिभिर्वा_समूहः
Root: सजातीयैः_प्राणिभिरप् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ side
⇒ clan
⇒ class
⇒ group
⇒ party
⇒ family
⇒ chapter
⇒ passage
⇒ company
⇒ section
⇒ division
⇒ strength
⇒ category [class]
⇒ separate division
⇒ square of a number
⇒ division of a book
⇒ province or sphere of
⇒ set [collection of things]
⇒ multitude of similar things
⇒ everything included under a sphere
⇒ everything included under a category
⇒ one who excludes or removes or averts
⇒ everything comprehended under a department
⇒ class of consonants in the alphabet [7 classes]
⇒ a class or series of consonants in the alphabet
⇒ any series or group of words classified together
⇒ everything comprehended under any department or head
⇒ subdivision of an adhyAya in the Rgveda and a similar subdivision in the bRhaddevatA
Shloka(s):
2|5|41|1 ► वृन्दभेदाः समैर्वर्गः सङ्घसार्थौ तु जन्तुभिः। (सिंहादिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|5|41|1 ⇢ वर्गः (वर्ग) (पुं) ⇒ side, clan, class, group, party, family, chapter, passage, company, section, division, strength, category [class], separate division, square of a number, division of a book, province or sphere of, set [collection of things], multitude of similar things, everything included under a sphere, everything included under a category, one who excludes or removes or averts, everything comprehended under a department, class of consonants in the alphabet [7 classes], a class or series of consonants in the alphabet, any series or group of words classified together, everything comprehended under any department or head, subdivision of an adhyAya in the Rgveda and a similar subdivision in the bRhaddevatA
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ समूहः
जातिः ➡ जन्तुः
उपाधि ➡ समूहः
Word: सजातीयसमूहः
Root: सजातीयसमूहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lot
⇒ set
⇒ gang
⇒ race
⇒ clan
⇒ body
⇒ herd
⇒ front
⇒ flock
⇒ caste
⇒ house
⇒ swarm
⇒ tribe
⇒ troop
⇒ abode
⇒ number
⇒ family
⇒ company
⇒ forepart
⇒ multitude
⇒ community
⇒ assemblage
⇒ blue stone
⇒ high station
⇒ lineage [family]
⇒ inhabited country
⇒ seat of a community
⇒ residence of a family
⇒ noble or eminent family or race
Shloka(s):
2|5|41|2 ► सजातीयैः कुलं यूथं तिरश्चां पुन्नपुंसकम्॥ (सिंहादिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|5|41|2 ⇢ कुलम् (कुल) (नपुं) ⇒ lot, set, gang, race, clan, body, herd, front, flock, caste, house, swarm, tribe, troop, abode, number, family, company, forepart, multitude, community, assemblage, blue stone, high station, lineage [family], inhabited country, seat of a community, residence of a family, noble or eminent family or race
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ समूहः
जातिः ➡ जन्तुः
उपाधि ➡ समूहः
Word: सामान्यम्
Root: सामान्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ kind
⇒ race
⇒ mace
⇒ clan
⇒ rank
⇒ class
⇒ caste
⇒ genus
⇒ breed
⇒ birth
⇒ nutmeg
⇒ family
⇒ species
⇒ lineage
⇒ descent
⇒ re-birth
⇒ fire-place
⇒ production
⇒ class of metres
⇒ manner of singing
⇒ generic properties
⇒ self-confuting reply
⇒ natural disposition to
⇒ character of a species
⇒ position assigned by birth
⇒ particular figure of speech
⇒ form of existence fixed by birth
⇒ genuine or true state of anything
⇒ royal jasmine [Jasminum grandiflorum - Bot.]
⇒ reduction of fractions to a common denominator
Shloka(s):
3|3|68|1 ► आर्तिः पीडा धनुष्कोट्योर्जातिः सामान्यजन्मनोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|68|1 ⇢ जातिः (जाति) (स्त्री) ⇒ kind, race, mace, clan, rank, class, caste, genus, breed, birth, nutmeg, family, species, lineage, descent, re-birth, fire-place, production, class of metres, manner of singing, generic properties, self-confuting reply, natural disposition to, character of a species, position assigned by birth, particular figure of speech, form of existence fixed by birth, genuine or true state of anything, royal jasmine [Jasminum grandiflorum - Bot.], reduction of fractions to a common denominator
Related word(s):
जातिः ➡ जातिः