| YouTube Channel

cast

 
Spoken Sanskrit
English
इलति { इल् } - ilati { il } - verb - cast
इलति { इल् } - ilati { il } - verb - sleep
इलति { इल् } - ilati { il } - verb - send
इलति { इल् } - ilati { il } - verb - come
एलयति { इल् } - elayati { il } - verb caus. - keep still
एलयति { इल् } - elayati { il } - verb caus. - not move
एलयति { इल् } - elayati { il } - verb caus. - become quiet
इलयति { इल् } - ilayati { il } - verb caus. - become quiet
इलयति { इल् } - ilayati { il } - verb caus. - keep still
इलयति { इल् } - ilayati { il } - verb caus. - not move
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - cast
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - written
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - given
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - reduced to
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - desired
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - good
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - approached
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - sentenced
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - directed towards
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - hurled
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - awarded
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - laid down
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - shot
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - entered
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - inflicted
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - brought into
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - wished
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - led towards i.e. delivered
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - prepared
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - advanced
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - executed
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - established
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - brought
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - finished
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - instituted
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - offered
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - made
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - taught
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - conveyed
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - done
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - led forwards
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - said
प्रणीत - praNIta -
adj.
 ppp. - performed
प्रणीत - praNIta -
m.
 - fire consecrated by prayers or mystical formulas
प्रणीत - praNIta -
n.
 - anything cooked or dressed
प्रासाद - prAsAda -
m.
 - castle
एरण्डतैल - eraNDataila -
n.
 - castoroil
आक्षिप्त - AkSipta -
adj.
 - cast
अस्त - asta -
adj.
 - cast
आमुक्त - Amukta -
adj.
 - cast
आयस्त - Ayasta -
adj.
 - cast
कीर्ण - kIrNa -
adj.
 - cast
क्षिप्त - kSipta -
adj.
 - cast
निसृष्ट - nisRSTa -
adj.
 - cast
न्युप्त - nyupta -
adj.
 - cast
परागजित - parAgajita -
adj.
 - cast
प्रणीत - praNIta -
adj.
 - cast
प्रास्त - prAsta -
adj.
 - cast
प्रथित - prathita -
adj.
 - cast
प्रवेरित - praverita -
adj.
 - cast
विसृष्ट - visRSTa -
adj.
 - cast
हर्मित - harmita -
adj.
 - cast
सेकिम - sekima -
adj.
 - cast
आविद्ध - Aviddha -
adj.
 - cast
प्रविद्ध - praviddha -
adj.
 - cast
उपसेवा - upasevA -
f.
 - cast [ of a play ]
उपसेवा - upasevA -
f.
 - use
उपसेवा - upasevA -
f.
 - homage
उपसेवा - upasevA -
f.
 - enjoyment
उपसेवा - upasevA -
f.
 - worship
उपसेवा - upasevA -
f.
 - employment
उपसेवा - upasevA -
f.
 - dispatch
उपसेवा - upasevA -
f.
 - courting
उपसेवा - upasevA -
f.
 - dispatching
उपसेवा - upasevA -
f.
 - addiction to
सेकिम - sekima -
adj.
 - cast
सेकिम - sekima -
adj.
 - sprinkled or watered with
सेकिम - sekima -
n.
 - radish
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - cast
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - set up
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - judge
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - erect
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - throw
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - found
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - observe
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - establish
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - scatter
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - construct
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - perceive
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - fix
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - mete out
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - know
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - fix or fasten in the earth
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - measure
मिनोति { मि } - minoti { mi } - verb 5 - build
परागजित parAgajita
adj.
 cast
परागजित parAgajita
adj.
 condemned by law
परागजित parAgajita
adj.
 conquered
परागजित parAgajita
adj.
 defeated
परागजित parAgajita
adj.
 overthrown
अजति { अज् } ajati { aj } verb cast
अजति { अज् } ajati { aj } verb impel
अजति { अज् } ajati { aj } verb drive
अजति { अज् } ajati { aj } verb propel
अजति { अज् } ajati { aj } verb throw
प्राजक { प्र- अज् } prAjaka { pra- aj }
m.
 coachman
प्राजक { प्र- अज् } prAjaka { pra- aj }
m.
 driver
अजिजिषति { अज् } ajijiSati { aj } verb 1 desirous of driving [ want to drive ]
अजति { अज् } ajati { aj } verb cast
अजति { अज् } ajati { aj } verb impel
अजति { अज् } ajati { aj } verb drive
अजति { अज् } ajati { aj } verb propel
अजति { अज् } ajati { aj } verb throw
प्राजक { प्र- अज् } prAjaka { pra- aj }
m.
 coachman
प्राजक { प्र- अज् } prAjaka { pra- aj }
m.
 driver
अजिजिषति { अज् } ajijiSati { aj } verb 1 desirous of driving [ want to drive ]
Monier Williams
English
To CAST, v.
a.
 (Throw) क्षिप् (c. 6. क्षिपति, क्षेप्तुं), प्रक्षिप्, अस् (c. 4.
अस्यति, असितुं), प्रास्, मुच् (c. 6. मुञ्चति, मोक्तुं), प्रमुच्, सृज् (c. 6.
सृजति, स्रष्टुं), ईर् (c. 10. ईरयति -यितुं), उदीर्, पत् in
caus.
 (पातयति
-यितुं)
‘to cast one's self at another's feet, ’ परस्य पादयोः
पत् (c. 1. पतति, पतितुं)
‘into prison, ’ कारायां प्रविश् in
caus.
(-वेशयति -यितुं) or बन्ध् (c. 9. बन्धाति, बन्द्धुं).
— (Compute) विगण् (c. 10.
-गणयति -यितुं), संख्या (c. 2. -ख्याति -ख्यातुं), कल् (c. 10. कलयति -यितुं).
— (Cast in a law-suit) साध् in
caus.
 (साधयति -यितुं), दा in
caus.
(दापयति -यितुं).
— (Condemn) दोषीकृ, दोषिणं -णीं -षि कृ.
— (Found
as metals) लोहादि द्रात्वयित्वा or विलाष्य सन्धा (c. 3. -दधाति
-धातुं).
— (Consider, weigh) धिचिन्त् (c. 10. -चिन्तयति -यितुं), विचर्
in
caus.
 (-चारयति -यितुं), विगण्.
— (Shed, moult) निर्मुच् (c. 6.
-मुञ्चति -मोत्तुं), पत् in
caus.
 (-पातयति -यितुं).
— (Cast away) अपास्,
व्युदस्, प्रास्, प्रक्षिप्, अपव्यध् (c. 4. -विध्यति -ते -व्यद्धुं), परित्यज् (c. 1.
-त्यजति -त्यक्तुं).
— (Cast down) पत् in
caus.
 निपत्, विनिपत्, अधःपत्,
अवक्षिप्, पर्य्यस्, अधःक्षिप्, निक्षिप्.
— (Cast forth, emit) उदीर्,
मुच्, प्रमुच्, निरस्, उत्सृज्, उद्गॄ (c. 6. -गिरति -गरितुं -गरीतुं), उद्वम्
(c. 1. -वमति -वमितुं).
— (Cast off) अवमुच्, अपास्, प्रतिक्षिप्, विक्षिप्,
पराकृ (c. 8. -करोति -कर्त्तुं), अपाहा (c. 3. -जहाति -हातुं), निर्णुद् (c. 6.
-णुदति -णोत्तुं).
— (Cast out, expel) निरस्, वहिःक्षिप्, वहिर्निक्षिप्,
वर्हिष्कृ, निखकृ निर्या in
caus.
 (-यापयति -यितुं), निःसृ in
caus.
(-सप्रयति -यितुं), भ्रंश् in
caus.
 (भ्रंशयति -यितुं), अपानुद्, निष्कस् in
caus.
 (-कासयति -यितुं).
— (Cast the eye, glance) दृष्टिं पत् in
caus.
 , ईपद्दर्शन कृ.
— (Cast lots) गुटिकां पत् in
caus.
CAST, p. p. क्षिप्तः -प्ता -प्तं, अस्तः -स्ता -स्तं, प्रास्तः -स्ता -स्तं, ईरितः -ता -तं,
पातितः -ता -तं, नुन्नः -न्ना -न्नं, नुत्तः -त्ता -त्तं.
— (Cast off) अपास्तः -स्ता
-स्तं, समाक्षिप्तः -प्ता -प्तं.
— (Cast in a law-suit) साधितः -ता -तं,
दापितः -ता -तं.
CAST,
s.
 (A throw) क्षेपः, क्षेपणं, असनं, पातनं
‘cast of a stick, ’
यष्टिपातः.
— (Oblique direction of the eye) दृष्टितिर्य्यक्त्वं, दृष्टि-
-विक्षेपः
‘having a cast in the eye, ’ तिर्य्यग्दृष्टिः
m.
 , दूरेरितेक्षणः,
केकराक्षः.
— (Mould) संस्कारः, संयानः, रूपं, आकारः, संस्थानं, मूर्त्तिः
f.
CAST, p. p. (In law) नष्टपक्षः -क्षा -क्षं, हीनपक्षः &c. , हतवादः &c.
Borooah
English
CAST (v. t.):
I To throw: q.
v.
 : क्षिपति (क्षिप्,
c. 6),
c. this man into the ocean
प्रक्षिपैनं सागरे,
D.
vi.
to c. on the ground
अवनौ क्षिपति,
Ki.
to
c. lustre
रुचं क्षिपति,
Ki.
v.
 48
to c. eyes
दृशं
क्षिपति,
D.
 vii. Ph.:
to c. skin
कञ्चुकं वि-मुञ्चति
(मुच्, c. 6),
M.
n.
c. ing vote
*सञ्चितमतम्।
II To condemn: q.
v.
 Ph. c. (in a suit)
पराजितः (ता, तं),
K.
 b.
हीनः (ना, नं),
M.
viii. 57.
III To found: सं-दधाति
or
धत्ते
(धा, c. 3) (?),
to c. cannon
*कामानं संदधाति।
IV To distribute: q.
v.
V.
 To calculate,
contrive: q.
v.
CAST (v. i.):
I To contrive: q.
v.
II To
warp: q.
v.
CAST (subs. ):
I A throw: q.
v.
 : क्षेपः।
II
The distance that a thing is thrown: क्षेपः
III Throw of dice: अक्षपातः। IV. A chance
or venture: q.
v.
V A tinge: q.
v.
VI Any
-thing c. in metal: मूतिः।
VII The assign-
-ment of parts in a play: भूमिकासंविभागः (?).
VIII A stroke or trick: q.
v.
IX A tube
or funnel: q.
v.
 Ph.: having a c. in the eye
केकराक्षः (क्षी, क्षं).
Raghuvira
English
English:
 cast
Related:
 Chemistry
vb. 1.(throw) क्षेपण, फैंकना
2.(deposit a ballot formally) मतपत्रनिक्षेपण, मतपत्र डालना
3.(imposition, upon a party litigant, of costs in the suit,
e.g. A is cast for the cost of the case) व्ययरोपण
4.(to pour into a mould) संवपन (सञ्चके वपन), ढालना
English:
 cast
Related:
 Chemistry
n. 1.सञ्च m. (Dist. mould सञ्चक)
2.(of an earthworm) क्षिप्ति f., केंचुए का मल
अमरकोशः
Sanskrit
Word: परिहितकवचः
Root: परिहितकवचः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ cast
⇒ let go
⇒ put on
⇒ dressed
⇒ put off
⇒ shot off
⇒ left off
⇒ undressed
⇒ accoutred
⇒ discharged
Shloka(s):
2|8|65|1 ► आमुक्तः प्रतिमुक्तश्च पिनद्धश्चापिनद्धवत्। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|65|1 ⇢ आमुक्तः (आमुक्त) (पुं) ⇒ cast, let go, put on, dressed, put off, shot off, left off, undressed, accoutred, discharged
➠ 2|8|65|1 ⇢ (आमुक्त) (स्त्री) ⇒ cast, let go, put on, dressed, put off, shot off, left off, undressed, accoutred, discharged
➠ 2|8|65|1 ⇢ आमुक्तम् (आमुक्त) (नपुं) ⇒ cast, let go, put on, dressed, put off, shot off, left off, undressed, accoutred, discharged
➠ 2|8|65|1 ⇢ प्रतिमुक्तः (प्रतिमुक्त) (पुं) ⇒ tied, bound, flung, put on, hurled, applied, released, fastened, given up, liberated, freed from, relinquished
➠ 2|8|65|1 ⇢ (प्रतिमुक्त) (स्त्री) ⇒ tied, bound, flung, put on, hurled, applied, released, fastened, given up, liberated, freed from, relinquished
➠ 2|8|65|1 ⇢ प्रतिमुक्तम् (प्रतिमुक्त) (नपुं) ⇒ tied, bound, flung, put on, hurled, applied, released, fastened, given up, liberated, freed from, relinquished
➠ 2|8|65|1 ⇢ पिनद्धः (पिनद्ध) (पुं) ⇒ armed, covered, dressed, wrapped, fastened, tied or put on
➠ 2|8|65|1 ⇢ (पिनद्ध) (स्त्री) ⇒ armed, covered, dressed, wrapped, fastened, tied or put on
➠ 2|8|65|1 ⇢ पिनद्धम् (पिनद्ध) (नपुं) ⇒ armed, covered, dressed, wrapped, fastened, tied or put on
➠ 2|8|65|1 ⇢ अपिनद्धः (अपिनद्ध) (पुं)
➠ 2|8|65|1 ⇢ (अपिनद्ध) (स्त्री)
➠ 2|8|65|1 ⇢ अपिनद्धम् (अपिनद्ध) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ योद्धा
परा_अपरासंबन्धः ➡ योद्धा
उपाधि ➡ वस्त्रम्
Word: पाकेन_संस्कृतव्यञ्जनादिः
Root: पाकेन_संस्कृतव्यञ्जन ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shot
⇒ cast
⇒ good
⇒ given
⇒ wished
⇒ hurled
⇒ written
⇒ desired
⇒ entered
⇒ awarded
⇒ inflicted
⇒ sentenced
⇒ laid down
⇒ reduced to
⇒ approached
⇒ brought into
⇒ directed towards
⇒ led towards i.e. delivered
⇒ fire consecrated by prayers or mystical formulas
Shloka(s):
2|9|45|2 ► प्रणीतमुपसंपन्नं प्रयस्तं स्यात्सुसंस्कृतम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|45|2 ⇢ प्रणीतः (प्रणीत) (पुं) ⇒ shot, cast, good, given, wished, hurled, written, desired, entered, awarded, inflicted, sentenced, laid down, reduced to, approached, brought into, directed towards, led towards i.e. delivered, fire consecrated by prayers or mystical formulas
➠ 2|9|45|2 ⇢ (प्रणीत) (स्त्री) ⇒ shot, cast, good, given, wished, hurled, written, desired, entered, awarded, inflicted, sentenced, laid down, reduced to, approached, brought into, directed towards, led towards i.e. delivered, fire consecrated by prayers or mystical formulas
➠ 2|9|45|2 ⇢ प्रणीतम् (प्रणीत) (नपुं) ⇒ shot, cast, good, given, wished, hurled, written, desired, entered, awarded, inflicted, sentenced, laid down, reduced to, approached, brought into, directed towards, led towards i.e. delivered, fire consecrated by prayers or mystical formulas
➠ 2|9|45|2 ⇢ उपसम्पन्नः (उपसम्पन्न) (पुं) ⇒ dead, enough, cooked, reached, dressed, deceased, finished, prepared, obtained, immolated, sacrificed, sufficient, arrived at, familiar with, furnished with, one who has reached, staying or dwelling in the same house
➠ 2|9|45|2 ⇢ (उपसम्पन्न) (स्त्री) ⇒ dead, enough, cooked, reached, dressed, deceased, finished, prepared, obtained, immolated, sacrificed, sufficient, arrived at, familiar with, furnished with, one who has reached, staying or dwelling in the same house
➠ 2|9|45|2 ⇢ उपसम्पन्नम् (उपसम्पन्न) (नपुं) ⇒ dead, enough, cooked, reached, dressed, deceased, finished, prepared, obtained, immolated, sacrificed, sufficient, arrived at, familiar with, furnished with, one who has reached, staying or dwelling in the same house
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ लोहशलाकया_पक्वमांसः
उपाधि ➡ पक्वम्
Word: पश्चिमपर्वतः
Root: पश्चिमपर्वतः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ set
⇒ die
⇒ end
⇒ fall
⇒ cast
⇒ cease
⇒ thrown
⇒ sunset
⇒ perish
⇒ vanish
⇒ decline
⇒ left off
⇒ given up
⇒ set aside
⇒ thrown off
⇒ cause to set
⇒ western mountain
⇒ to lead to setting
⇒ seventh lunar mansion
⇒ to go to one's eternal home
⇒ setting [as of the sun or of luminaries]
Shloka(s):
2|3|2|2 ► अस्तस्तु चरमक्ष्माभृदुदयः पूर्वपर्वतः॥ (शैलवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|3|2|2 ⇢ अस्तः (अस्त) (पुं) ⇒ set, die, end, fall, cast, cease, thrown, sunset, perish, vanish, decline, left off, given up, set aside, thrown off, cause to set, western mountain, to lead to setting, seventh lunar mansion, to go to one's eternal home, setting [as of the sun or of luminaries]
➠ 2|3|2|2 ⇢ चरमक्ष्माभृत् (चरमक्ष्माभृत्) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ पर्वतः
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
Word: अदर्शने
Root: अदर्शने
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ cast
⇒ thrown
⇒ left off
⇒ given up
⇒ set aside
⇒ thrown off
Shloka(s):
3|4|17|2 ► सना नित्ये बहिर्बाह्ये स्मातीतेऽस्तमदर्शने॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|4|17|2 ⇢ (अस्त) (अव्य) ⇒ cast, thrown, left off, given up, set aside, thrown off
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः
Word: संस्कृताग्निः
Root: संस्कृताग्निः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ shot
⇒ cast
⇒ good
⇒ given
⇒ wished
⇒ hurled
⇒ written
⇒ desired
⇒ entered
⇒ awarded
⇒ inflicted
⇒ sentenced
⇒ laid down
⇒ reduced to
⇒ approached
⇒ brought into
⇒ directed towards
⇒ led towards i.e. delivered
⇒ fire consecrated by prayers or mystical formulas
Shloka(s):
2|7|20|1 ► अग्नित्रयमिदं त्रेता प्रणीतः संस्कृतोऽनलः। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|20|1 ⇢ प्रणीतः (प्रणीत) (पुं) ⇒ shot, cast, good, given, wished, hurled, written, desired, entered, awarded, inflicted, sentenced, laid down, reduced to, approached, brought into, directed towards, led towards i.e. delivered, fire consecrated by prayers or mystical formulas
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ अग्निः
जातिः ➡ इन्धनजम्