case
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishविषय - viSaya - - case
भाण्ड - bhANDa - - case
यदि - yadi - - incase
पुट - puTa - - casecover
वत्से - vatse - - femalechild [ vocative case ]
पक्षानुगुण - pakSAnuguNa - - casesensitive [ computer ]
विभक्ति - vibhakti - - case(grammar)
पक्षानुपाती - pakSAnupAtI - - casesensitive [ computer ]
पक्षवेदी - pakSavedI - - casesensitive [ computer ]
पक्षोदासीन - pakSodAsIna - - case-insensitive [ computer ]
अवस्थानियामकविधान - avasthAniyAmakavidhAna - - casecontrolstructure [ computer ]
पक्षनियामकविधान - pakSaniyAmakavidhAna - - casecontrolstructure [ computer ]
विकल्पनियामकविधान - vikalpaniyAmakavidhAna - - casecontrolstructure [ computer ]
तर्हि समीचीनं एव स्यात् - tarhisamIcInaMevasyAt - - Inthatcaseitshouldbegood.
तर्हि कुत्र दृष्टवान्? - tarhikutradRSTavAn? - - InthatcasewherehaveIseenyou?
तर्हि तत्रैव दृष्टवान् - tarhitatraivadRSTavAn - - Imusthaveseenyouthereinthatcase.
तर्हि सर्वं दायित्वं भवतः एव - tarhisarvaMdAyitvaMbhavataHeva - - Inthatcasetheentireresponsibilityisyours.
तथा चेत् श्वः भवान् एव पाकं करोतु - tathAcetzvaHbhavAnevapAkaMkarotu - - Inthatcaseyoucookthefoodyourselftomorrow.
दशा - dazA - - case
घटना - ghaTanA - - case
विषय - viSaya - - case
भाण्ड - bhANDa - - case
यदि - yadi - - incase
पुट - puTa - - casecover
वत्से - vatse - - femalechild [ vocative case ]
पक्षानुगुण - pakSAnuguNa - - casesensitive [ computer ]
विभक्ति - vibhakti - - case(grammar)
पक्षानुपाती - pakSAnupAtI - - casesensitive [ computer ]
पक्षवेदी - pakSavedI - - casesensitive [ computer ]
पक्षोदासीन - pakSodAsIna - - case-insensitive [ computer ]
अवस्थानियामकविधान - avasthAniyAmakavidhAna - - casecontrolstructure [ computer ]
पक्षनियामकविधान - pakSaniyAmakavidhAna - - casecontrolstructure [ computer ]
विकल्पनियामकविधान - vikalpaniyAmakavidhAna - - casecontrolstructure [ computer ]
तर्हि समीचीनं एव स्यात् - tarhisamIcInaMevasyAt - - Inthatcaseitshouldbegood.
तर्हि कुत्र दृष्टवान्? - tarhikutradRSTavAn? - - InthatcasewherehaveIseenyou?
तर्हि तत्रैव दृष्टवान् - tarhitatraivadRSTavAn - - Imusthaveseenyouthereinthatcase.
तर्हि सर्वं दायित्वं भवतः एव - tarhisarvaMdAyitvaMbhavataHeva - - Inthatcasetheentireresponsibilityisyours.
तथा चेत् श्वः भवान् एव पाकं करोतु - tathAcetzvaHbhavAnevapAkaMkarotu - - Inthatcaseyoucookthefoodyourselftomorrow.
दशा - dazA - - case
घटना - ghaTanA - - case
Monier Williams
EnglishCASE, (A covering, sheath) आच्छादनं, कोशः, कोषः, पुटः, पटलं,
आवेष्टन, आवरणं, पिधानं, व्यवधानं, तिरोधानं.
— (A box) भाण्डं,
आधारः, सम्पुटः, समुद्गः, पिधानं
‘a case for books, ’ ग्रन्थभाण्ड,
ग्रन्थाधारः
‘a case for razors, ’ क्षुरभाण्ड.
— (State of the case,
matter) अर्थः, वृत्तान्तः, विषयः.
— (Point, question) स्थलं, पदं,
अधिकरणं.
— (A position advanced) पक्षः, प्रतिज्ञा.
— (Condition)
अवस्था, दशा, भावः, स्थितिः , वृत्तिः
— (State of the body)
शरीरस्थितिः
— (Contingence, occurrence) सङ्गतिः , सङ्गतं
वृत्तं.
— (Inflection of nouns) विभक्तिः , व्यक्तिः
‘the true
state of the case, ’ अर्थतत्त्वं
‘case in point, ’ दृष्ठान्तः
‘in
both cases, ’ उभयथा, पक्षद्वये
‘in certain cases. ’ क्वचित्
‘this being the case, ’ एवं सति, तथा सति
‘in case, if it
should happen, ’ यदि, चेत्, यदि सम्भवेत्, एवं सति
‘upon the
supposition, ’ षक्षे.
Borooah
EnglishCASE (subs. ):
I A covering or box: q. :
आधारः,
watch-c.
*कालमापाधारः
printing c.
*मुद्राचिह्नाधारः।
II A box: q.
III State,
condition: q.
IV Matter, circumstance:
q. : अर्थः, represented the c. to Chaṇḍavarman
तमर्थं चण्डवर्मणे निवेदयांचक्रुः, i. Ph.:
in c.
यदि
(with विधिलिङ्) If
this being the c.
एवं
सति
in all c. s
सर्वत्र
in this c.
अत्र
in fever
c. s
ज्वरार्तानाम् (Lit., of those suffering from
fever).
V A lawsuit: q. :
who have got
c. s
कः कः कार्यार्थी,
he loses that c.
तस्मादर्थात्स
हीयते,
when the c. is gained
सिद्धेऽर्थे, [Page106]
VI In कारकम् (not applied to the
),
objective c.
कर्मकारकम्,
c. ending
विभक्तिः।
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English case
Chemistry
1.घटना, दशा, अवस्था f., प्रकार m., स्थिति f.
2.प्रकरण n., विचार्य-विषय, विषय m., विचार्य, वादविषय, प्रश्न m., उदाहरण n.
3.व्यक्ति f.
4.Gram. कारक n.
5.धानी f., आधान, धान n., डब्बा, पेटी
6.आवरण n. (glass case काचावरण, pillow case शिरोधानावरण)
7.Bookbinding (a book cover that is made complete before it is
applied to a book) आवरण n.
as the case may be यथास्थिति, यथाप्रसंग, जैसी स्थिति हो
in a large number of cases बहुत सी स्थितियों में
in case यदि, अवस्था में, स्थिति में
action on the case = trespass on the case Law विषय-वाद
case
Chemistry
Psychol. a (individual under investigation) अनुसन्धेय-व्यक्ति f.
b (the problem involved in such an individual) समस्या f.
case
Chemistry
Med. रोगी (-इन्) m.
case
Chemistry
Law a (in criminal law) अभियोग m.
b (in civil law) वाद m.
अमरकोशः
SanskritWord: समयः
Root: समय
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ law
⇒ rule
⇒ time
⇒ case
⇒ sign
⇒ hint
⇒ limit
⇒ order
⇒ terms
⇒ season
⇒ speech
⇒ treaty
⇒ ordeal
⇒ precept
⇒ compact
⇒ doctrine
⇒ practice
⇒ juncture
⇒ covenant
⇒ occasion
⇒ boundary
⇒ contract
⇒ harangue
⇒ condition
⇒ direction
⇒ agreement
⇒ observance
⇒ indication
⇒ engagement
⇒ convention
⇒ opportunity
⇒ declaration
⇒ stipulation
⇒ arrangement
⇒ circumstances
⇒ solemn address
⇒ coming together
⇒ intercourse with
⇒ established custom
⇒ account [computer]
⇒ protocol [computer]
⇒ conditions of agreement
⇒ demonstrated conclusion
⇒ appointed or proper time
⇒ conventional rule or usage
⇒ end of trouble or distress
⇒ meeting or a place of meeting
⇒ right moment for doing anything
⇒ coming to a mutual understanding
⇒ conventional meaning or scope of a word
⇒ Vedic passage which is the repetition of another one
Shloka(s):
1|4|1|1 ► कालो दिष्टोऽप्यनेहापि समयोऽप्यथ पक्षतिः। (कालवर्गः)
3|3|199|1 ► अब्ध्यम्बुविकृतौ वेला कालमर्यादयोरपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|1|1 ⇢ कालः (काल) (पुं)
➠ 1|4|1|1 ⇢ दिष्टः (दिष्ट) (पुं) ⇒ time, fixed, shown, bidden, settled, directed, assigned, appointed, pointed out, sort of turmeric, shown, pointed out
➠ 1|4|1|1 ⇢ (अनेहा) (पुं)
➠ 1|4|1|1 ⇢ समयः (समय) (पुं) ⇒ law, rule, time, case, sign, hint, limit, order, terms, season, speech, treaty, ordeal, precept, compact, doctrine, practice, juncture, covenant, occasion, boundary, contract, harangue, condition, direction, agreement, observance, indication, engagement, convention, opportunity, declaration, stipulation, arrangement, circumstances, solemn address, coming together, intercourse with, established custom, account [computer], protocol [computer], conditions of agreement, demonstrated conclusion, appointed or proper time, conventional rule or usage, end of trouble or distress, meeting or a place of meeting, right moment for doing anything, coming to a mutual understanding, conventional meaning or scope of a word, Vedic passage which is the repetition of another one
➠ 3|3|199|1 ⇢ वेला (वेला) (स्त्री) ⇒ end, meal, gums, tide, hour, time, flow, shore, limit, period, stream, season, speech, leisure, current, interval, occasion, boundary, distance, last hour, meal-time, time of day, opportunity, hour of death, limit of time, coast [seashore], time (of the day), sickness or passion, easy or painless death, boundary of sea and land
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ अह्नोऽष्टमभागः
जातिः ➡ कालः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सूक्ष्मसमयः
Word: भण्डारम्
Root: भण्डारम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pod
⇒ hub
⇒ cup
⇒ egg
⇒ pail
⇒ oath
⇒ case
⇒ cask
⇒ vulva
⇒ store
⇒ cloud
⇒ sheath
⇒ pocket
⇒ vessel
⇒ treasure
⇒ covering
⇒ nut-shell
⇒ container
⇒ dictionary
⇒ flower-cup
⇒ repository
⇒ provisions
⇒ ball or globe
⇒ drinking-vessel
⇒ kind of bandage
⇒ accumulated wealth
⇒ poetical collection
⇒ lexicon or vocabulary
⇒ cocoon of a silk-worm
⇒ testicle or the scrotum
⇒ vessel for holding liquids
⇒ sheath or integument of a plant
⇒ interior or inner part of a carriage
⇒ apartment where money or plate is kept
⇒ water used at an ordeal or judicial trial
⇒ cup used in the ratification of a treaty of peace
⇒ term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
2|8|17|2 ► स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्रदुर्गबलानि च॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|219|1 ► कोशोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|222|1 ► कोषोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|17|2 ⇢ कोशः (कोश) (पुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|219|1 ⇢ कोशः (कोश) (पुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|219|1 ⇢ कोशम् (कोश) (नपुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|222|1 ⇢ कोषः (कोष) (पुं)
➠ 3|3|222|1 ⇢ कोषम् (कोष) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ राज्याङ्गाः
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
Word: वस्त्रान्तावयवः
Root: वस्त्रान्तावयवः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ case
⇒ mind
⇒ daza
⇒ wick
⇒ state
⇒ condition
⇒ skirt or hem
⇒ circumstances
⇒ period of life
⇒ mode [computer]
⇒ fringe of a garment
⇒ state or condition of life
⇒ loose ends of any piece of cloth
⇒ aspect or position of the planets
⇒ fate of men as depending on the position of the planets
Shloka(s):
2|6|114|1 ► स्त्रियां बहुत्वे वस्त्रस्य दशाः स्युर्वस्तयोर्द्वयोः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|114|1 ⇢ दशा (दशा) (स्त्री) ⇒ case, mind, daza, wick, state, condition, skirt or hem, circumstances, period of life, mode [computer], fringe of a garment, state or condition of life, loose ends of any piece of cloth, aspect or position of the planets, fate of men as depending on the position of the planets
➠ 2|6|114|1 ⇢ (दशा) (पुं) ⇒ case, mind, daza, wick, state, condition, skirt or hem, circumstances, period of life, mode [computer], fringe of a garment, state or condition of life, loose ends of any piece of cloth, aspect or position of the planets, fate of men as depending on the position of the planets
➠ 2|6|114|1 ⇢ वस्तिः (वस्ति) (स्त्री) ⇒ abdomen, staying, abiding, dwelling, the ends or skirt of a cloth, injection-syringe made of bladder or the injection itself
➠ 2|6|114|1 ⇢ वस्तिः (वस्ति) (पुं) ⇒ abdomen, staying, abiding, dwelling, the ends or skirt of a cloth, injection-syringe made of bladder or the injection itself
Related word(s):
उपाधि ➡ वस्त्रम्
Word: दिव्यम्
Root: दिव्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pod
⇒ hub
⇒ cup
⇒ egg
⇒ pail
⇒ oath
⇒ case
⇒ cask
⇒ vulva
⇒ store
⇒ cloud
⇒ sheath
⇒ pocket
⇒ vessel
⇒ treasure
⇒ covering
⇒ nut-shell
⇒ container
⇒ dictionary
⇒ flower-cup
⇒ repository
⇒ provisions
⇒ ball or globe
⇒ drinking-vessel
⇒ kind of bandage
⇒ accumulated wealth
⇒ poetical collection
⇒ lexicon or vocabulary
⇒ cocoon of a silk-worm
⇒ testicle or the scrotum
⇒ vessel for holding liquids
⇒ sheath or integument of a plant
⇒ interior or inner part of a carriage
⇒ apartment where money or plate is kept
⇒ water used at an ordeal or judicial trial
⇒ cup used in the ratification of a treaty of peace
⇒ term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
3|3|219|1 ► कोशोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|222|1 ► कोषोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|219|1 ⇢ कोशः (कोश) (पुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|219|1 ⇢ कोशम् (कोश) (नपुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 3|3|222|1 ⇢ कोषः (कोष) (पुं)
➠ 3|3|222|1 ⇢ कोषम् (कोष) (नपुं)
Related word(s):
जातिः ➡ तेजः
Word: विषयाः
Root: विषयाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ case
⇒ issue
⇒ theme
⇒ scope
⇒ range
⇒ topic
⇒ field
⇒ lover
⇒ abode
⇒ refuge
⇒ object
⇒ detail
⇒ sphere
⇒ asylum
⇒ domain
⇒ matter
⇒ region
⇒ horizon
⇒ compass
⇒ husband
⇒ content
⇒ subject
⇒ kingdom
⇒ country
⇒ concern
⇒ dominion
⇒ district
⇒ category
⇒ province
⇒ territory
⇒ sensuality
⇒ general head
⇒ semen virile
⇒ subject-matter
⇒ object of sense
⇒ inorganic matter
⇒ peculiar element
⇒ reach [lSprcNWQE]
⇒ space or room for
⇒ entity [computer]
⇒ sensual enjoyments
⇒ period or duration
⇒ subject area , field
⇒ any subject or topic
⇒ fit or suitable object
⇒ subject of an argument
⇒ subject of a comparison
⇒ special sphere or department
⇒ limited or restricted sphere
⇒ object giving sensual pleasure
⇒ symbolical name of the number five
⇒ religious obligation or observance
⇒ anything perceptible by the senses
⇒ country with more than 100 villages
⇒ peculiar province or field of action
⇒ any object of affection or concern or attention
⇒ any special worldly object or aim or matter or business
Shloka(s):
1|5|7|2 ► रूपं शब्दो गन्धरसस्पर्शाश्च विषया अमी॥ (धीवर्गः)
1|5|8|1 ► गोचरा इन्द्रियार्थाश्च हृषीकं विषयीन्द्रियम्। (धीवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|5|7|2 ⇢ विषयः (विषय) (पुं) ⇒ case, issue, theme, scope, range, topic, field, lover, abode, refuge, object, detail, sphere, asylum, domain, matter, region, horizon, compass, husband, content, subject, kingdom, country, concern, dominion, district, category, province, territory, sensuality, general head, semen virile, subject-matter, object of sense, inorganic matter, peculiar element, reach [lSprcNWQE], space or room for, entity [computer], sensual enjoyments, period or duration, subject area , field, any subject or topic, fit or suitable object, subject of an argument, subject of a comparison, special sphere or department, limited or restricted sphere, object giving sensual pleasure, symbolical name of the number five, religious obligation or observance, anything perceptible by the senses, country with more than 100 villages, peculiar province or field of action, any object of affection or concern or attention, any special worldly object or aim or matter or business
➠ 1|5|8|1 ⇢ गोचरः (गोचर) (पुं) ⇒ span, scope, range, field, reach, abode, domain, region, section, district, perceptible, attainable for, dwelling-place, object of sense, field for action, range for action, the range of the eye, having the meaning of, pasture ground for cattle, being within the range of, range of the organs of sense, anything perceptible by the senses, distance of the planets from the lagna and from each other
➠ 1|5|8|1 ⇢ इन्द्रियार्थः (इन्द्रियार्थ) (पुं) ⇒ object of sense, anything exciting the senses
Related word(s):
जातिः ➡ गुणः
परा_अपरासंबन्धः ➡ श्रोत्रेन्द्रियविषयः
Word: अकृत्रिमस्थानम्
Root: अकृत्रिमस्थानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ case
⇒ spot
⇒ roof
⇒ text
⇒ hill
⇒ rise
⇒ firm
⇒ heap
⇒ soil
⇒ place
⇒ topic
⇒ ground
⇒ subject
⇒ station
⇒ dry land
⇒ situation
⇒ firm earth
⇒ circumstance
⇒ flat surface
Shloka(s):
2|1|5|1 ► ऊषवानूषरो द्वावप्यन्यलिङ्गौ स्थलं स्थली। (भूमिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|1|5|1 ⇢ स्थलम् (स्थल) (नपुं) ⇒ case, spot, roof, text, hill, rise, firm, heap, soil, place, topic, ground, subject, station, dry land, situation, firm earth, circumstance, flat surface
➠ 2|1|5|1 ⇢ स्थली (स्थली) (स्त्री) ⇒ spot, land, soil, place, ground, eminence, tableland
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्थानम्
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
Word: अवकाशः
Root: अवकाशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ note
⇒ site
⇒ spot
⇒ form
⇒ case
⇒ rank
⇒ tone
⇒ shape
⇒ house
⇒ sight
⇒ altar
⇒ place
⇒ state
⇒ venue
⇒ stead
⇒ scene
⇒ abode
⇒ plain
⇒ degree
⇒ sphere
⇒ domain
⇒ office
⇒ square
⇒ staying
⇒ subject
⇒ station
⇒ dignity
⇒ abiding
⇒ fortress
⇒ dwelling
⇒ position
⇒ occasion
⇒ locality
⇒ province
⇒ any place
⇒ condition
⇒ place for
⇒ occurrence
⇒ stronghold
⇒ holy place
⇒ appearance
⇒ appointment
⇒ receptacle of
⇒ place or room
⇒ being in or on
⇒ opportunity for
⇒ act of standing
⇒ standing firmly
⇒ field [computer]
⇒ any organ of sense
⇒ continued existence
⇒ section or division
⇒ sustaining a charge
⇒ open place in a town
⇒ proper or right place
⇒ storing-place or storage
⇒ being fixed or stationary
⇒ pitch or key of the voice
⇒ continuing as or as long as
⇒ place of standing or staying
⇒ continuance in the same state
⇒ part or character of an actor
⇒ state of perfect tranquillity
⇒ position or posture of the body
⇒ astrological mansion or its subdivision
⇒ place or organ of utterance of any sound
⇒ main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
3|3|117|2 ► अवकाशे स्थितौ स्थानं क्रीडादावपि देवनम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 ► अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|117|2 ⇢ स्थानम् (स्थान) (नपुं) ⇒ note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
➠ 3|3|187|2 ⇢ अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) ⇒ gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
Word: घटादिव्यक्तिः
Root: घटादिव्यक्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ case
⇒ vowel
⇒ inflection
⇒ distinctness
⇒ individuality
⇒ manifestation
⇒ gender [gramm.]
⇒ specific appearance
⇒ instance [computer]
⇒ proper form of any inflected word
⇒ visible appearance or manifestation
⇒ becoming evident or known or public
Shloka(s):
1|4|31|1 ► जातिर्जातं च सामान्यं व्यक्तिस्तु पृथगात्मता। (कालवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|31|1 ⇢ व्यक्तिः (व्यक्ति) (स्त्री) ⇒ case, vowel, inflection, distinctness, individuality, manifestation, gender [gramm.], specific appearance, instance [computer], proper form of any inflected word, visible appearance or manifestation, becoming evident or known or public
➠ 1|4|31|1 ⇢ पृथगात्मता (पृथगात्मता) (स्त्री) ⇒ severalty, judgement, separateness, discrimination
Related word(s):
जातिः ➡ पदार्थः
Word: अश्वभूषा
Root: अश्वभूषा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ box
⇒ case
⇒ bale
⇒ goods
⇒ compartment
Shloka(s):
3|3|44|1 ► स्याद्भाण्डमश्वाभरणेऽमत्रे मूलवणिग्धने। (नानार्थवर्गः)
3|3|144|1 ► ललामं पुच्छपुण्ड्राश्वभूषाप्राधान्यकेतुषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|44|1 ⇢ भाण्डम् (भाण्ड) (नपुं)
➠ 3|3|144|1 ⇢ ललामम् (ललाम) (नपुं) ⇒ row, tail, flag, line, horse, banner, eminent, ornament, charming, beautiful, sectarial mark, best of its kind, marked with paint, having any mark or sign, any mark or sign or token, having a mark or spot on the forehead, coloured mark on the forehead of a horse or bull
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ भूषणम्
उपाधि ➡ आभरणम्
Word: घटिताघटितहेमरूप्यकम्
Root: घटिताघटितहेमरूप्यकम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pod
⇒ hub
⇒ cup
⇒ egg
⇒ pail
⇒ oath
⇒ case
⇒ cask
⇒ vulva
⇒ store
⇒ cloud
⇒ sheath
⇒ pocket
⇒ vessel
⇒ treasure
⇒ covering
⇒ nut-shell
⇒ container
⇒ dictionary
⇒ flower-cup
⇒ repository
⇒ provisions
⇒ ball or globe
⇒ drinking-vessel
⇒ kind of bandage
⇒ accumulated wealth
⇒ poetical collection
⇒ lexicon or vocabulary
⇒ cocoon of a silk-worm
⇒ testicle or the scrotum
⇒ vessel for holding liquids
⇒ sheath or integument of a plant
⇒ interior or inner part of a carriage
⇒ apartment where money or plate is kept
⇒ water used at an ordeal or judicial trial
⇒ cup used in the ratification of a treaty of peace
⇒ term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
2|9|91|1 ► स्यात्कोशश्च हिरण्यं च हेमरूप्ये कृताकृते। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|91|1 ⇢ कोशः (कोश) (पुं) ⇒ pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
➠ 2|9|91|1 ⇢ हिरण्यम् (हिरण्य) (नपुं) ⇒ gold, cowry, golden, substance, semen virile, made of gold, piece of gold, particular measure, gold piece or coin, imperishable matter, thorn apple [Datura - Bot.], any vessel or ornament made of gold
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ परिमाणः
उपाधि ➡ धनम्
Word: हस्तिसङ्घः
Root: हस्तिसङ्घः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ case
⇒ troop
⇒ event
⇒ motion
⇒ acting
⇒ exertion
⇒ incident
⇒ answering
⇒ union with
⇒ connection
⇒ phenomenon
⇒ taking effect
⇒ accomplishment
⇒ striving after
⇒ manner of acting
⇒ work consisting of
⇒ literary composition
⇒ being occupied or busy with
Shloka(s):
2|8|107|1 ► क्ष्वेडा तु सिंहनादः स्यात्करिणां घटना घटा। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|107|1 ⇢ घटना (घटना) (स्त्री) ⇒ case, troop, event, motion, acting, exertion, incident, answering, union with, connection, phenomenon, taking effect, accomplishment, striving after, manner of acting, work consisting of, literary composition, being occupied or busy with
➠ 2|8|107|1 ⇢ घटा (घटा) (स्त्री)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ युद्धम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ समूहः
जातिः ➡ स्तनपायी
उपाधि ➡ समूहः
Word: अनेकविधा_अवस्था
Root: अनेकविधा_अवस्था
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ case
⇒ mind
⇒ daza
⇒ wick
⇒ state
⇒ condition
⇒ skirt or hem
⇒ circumstances
⇒ period of life
⇒ mode [computer]
⇒ fringe of a garment
⇒ state or condition of life
⇒ loose ends of any piece of cloth
⇒ aspect or position of the planets
⇒ fate of men as depending on the position of the planets
Shloka(s):
3|3|217|1 ► दशावस्थानेकविधाप्याशा तृष्णापि चायता। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|217|1 ⇢ दशा (दशा) (स्त्री) ⇒ case, mind, daza, wick, state, condition, skirt or hem, circumstances, period of life, mode [computer], fringe of a garment, state or condition of life, loose ends of any piece of cloth, aspect or position of the planets, fate of men as depending on the position of the planets
Related word(s):
जातिः ➡ अवस्था
परा_अपरासंबन्धः ➡ वृद्धत्वम्
Word: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Root: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ note
⇒ site
⇒ spot
⇒ form
⇒ case
⇒ rank
⇒ tone
⇒ shape
⇒ house
⇒ sight
⇒ altar
⇒ place
⇒ state
⇒ venue
⇒ stead
⇒ scene
⇒ abode
⇒ plain
⇒ degree
⇒ sphere
⇒ domain
⇒ office
⇒ square
⇒ staying
⇒ subject
⇒ station
⇒ dignity
⇒ abiding
⇒ fortress
⇒ dwelling
⇒ position
⇒ occasion
⇒ locality
⇒ province
⇒ any place
⇒ condition
⇒ place for
⇒ occurrence
⇒ stronghold
⇒ holy place
⇒ appearance
⇒ appointment
⇒ receptacle of
⇒ place or room
⇒ being in or on
⇒ opportunity for
⇒ act of standing
⇒ standing firmly
⇒ field [computer]
⇒ any organ of sense
⇒ continued existence
⇒ section or division
⇒ sustaining a charge
⇒ open place in a town
⇒ proper or right place
⇒ storing-place or storage
⇒ being fixed or stationary
⇒ pitch or key of the voice
⇒ continuing as or as long as
⇒ place of standing or staying
⇒ continuance in the same state
⇒ part or character of an actor
⇒ state of perfect tranquillity
⇒ position or posture of the body
⇒ astrological mansion or its subdivision
⇒ place or organ of utterance of any sound
⇒ main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
2|8|19|2 ► क्षयः स्थानं च वृद्धिश्च त्रिवर्गो नीतिवेदिनाम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|19|2 ⇢ स्थानम् (स्थान) (नपुं) ⇒ note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: यस्य_यत्_ज्ञातः_तत्
Root: यस्य_यत्_ज्ञातः_तत्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ case
⇒ issue
⇒ theme
⇒ scope
⇒ range
⇒ topic
⇒ field
⇒ lover
⇒ abode
⇒ refuge
⇒ object
⇒ detail
⇒ sphere
⇒ asylum
⇒ domain
⇒ matter
⇒ region
⇒ horizon
⇒ compass
⇒ husband
⇒ content
⇒ subject
⇒ kingdom
⇒ country
⇒ concern
⇒ dominion
⇒ district
⇒ category
⇒ province
⇒ territory
⇒ sensuality
⇒ general head
⇒ semen virile
⇒ subject-matter
⇒ object of sense
⇒ inorganic matter
⇒ peculiar element
⇒ reach [lSprcNWQE]
⇒ space or room for
⇒ entity [computer]
⇒ sensual enjoyments
⇒ period or duration
⇒ subject area , field
⇒ any subject or topic
⇒ fit or suitable object
⇒ subject of an argument
⇒ subject of a comparison
⇒ special sphere or department
⇒ limited or restricted sphere
⇒ object giving sensual pleasure
⇒ symbolical name of the number five
⇒ religious obligation or observance
⇒ anything perceptible by the senses
⇒ country with more than 100 villages
⇒ peculiar province or field of action
⇒ any object of affection or concern or attention
⇒ any special worldly object or aim or matter or business
Shloka(s):
3|3|153|1 ► विषयो यस्य यो ज्ञातस्तत्र शब्दादिकेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|153|1 ⇢ विषयः (विषय) (पुं) ⇒ case, issue, theme, scope, range, topic, field, lover, abode, refuge, object, detail, sphere, asylum, domain, matter, region, horizon, compass, husband, content, subject, kingdom, country, concern, dominion, district, category, province, territory, sensuality, general head, semen virile, subject-matter, object of sense, inorganic matter, peculiar element, reach [lSprcNWQE], space or room for, entity [computer], sensual enjoyments, period or duration, subject area , field, any subject or topic, fit or suitable object, subject of an argument, subject of a comparison, special sphere or department, limited or restricted sphere, object giving sensual pleasure, symbolical name of the number five, religious obligation or observance, anything perceptible by the senses, country with more than 100 villages, peculiar province or field of action, any object of affection or concern or attention, any special worldly object or aim or matter or business
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: मूलवणिग्धनम्
Root: मूलवणिग्धनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ box
⇒ case
⇒ bale
⇒ goods
⇒ compartment
Shloka(s):
3|3|44|1 ► स्याद्भाण्डमश्वाभरणेऽमत्रे मूलवणिग्धने। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|44|1 ⇢ भाण्डम् (भाण्ड) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ द्रव्यम्
उपाधि ➡ धनम्
Word: शब्दादीन्द्रियम्
Root: शब्दादीन्द्रियम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ case
⇒ issue
⇒ theme
⇒ scope
⇒ range
⇒ topic
⇒ field
⇒ lover
⇒ abode
⇒ refuge
⇒ object
⇒ detail
⇒ sphere
⇒ asylum
⇒ domain
⇒ matter
⇒ region
⇒ horizon
⇒ compass
⇒ husband
⇒ content
⇒ subject
⇒ kingdom
⇒ country
⇒ concern
⇒ dominion
⇒ district
⇒ category
⇒ province
⇒ territory
⇒ sensuality
⇒ general head
⇒ semen virile
⇒ subject-matter
⇒ object of sense
⇒ inorganic matter
⇒ peculiar element
⇒ reach [lSprcNWQE]
⇒ space or room for
⇒ entity [computer]
⇒ sensual enjoyments
⇒ period or duration
⇒ subject area , field
⇒ any subject or topic
⇒ fit or suitable object
⇒ subject of an argument
⇒ subject of a comparison
⇒ special sphere or department
⇒ limited or restricted sphere
⇒ object giving sensual pleasure
⇒ symbolical name of the number five
⇒ religious obligation or observance
⇒ anything perceptible by the senses
⇒ country with more than 100 villages
⇒ peculiar province or field of action
⇒ any object of affection or concern or attention
⇒ any special worldly object or aim or matter or business
Shloka(s):
3|3|153|1 ► विषयो यस्य यो ज्ञातस्तत्र शब्दादिकेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|153|1 ⇢ विषयः (विषय) (पुं) ⇒ case, issue, theme, scope, range, topic, field, lover, abode, refuge, object, detail, sphere, asylum, domain, matter, region, horizon, compass, husband, content, subject, kingdom, country, concern, dominion, district, category, province, territory, sensuality, general head, semen virile, subject-matter, object of sense, inorganic matter, peculiar element, reach [lSprcNWQE], space or room for, entity [computer], sensual enjoyments, period or duration, subject area , field, any subject or topic, fit or suitable object, subject of an argument, subject of a comparison, special sphere or department, limited or restricted sphere, object giving sensual pleasure, symbolical name of the number five, religious obligation or observance, anything perceptible by the senses, country with more than 100 villages, peculiar province or field of action, any object of affection or concern or attention, any special worldly object or aim or matter or business
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ इन्द्रियम्
उपाधि ➡ इन्द्रियम्
Word: कालः
Root: कालः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ law
⇒ rule
⇒ time
⇒ case
⇒ sign
⇒ hint
⇒ limit
⇒ order
⇒ terms
⇒ season
⇒ speech
⇒ treaty
⇒ ordeal
⇒ precept
⇒ compact
⇒ doctrine
⇒ practice
⇒ juncture
⇒ covenant
⇒ occasion
⇒ boundary
⇒ contract
⇒ harangue
⇒ condition
⇒ direction
⇒ agreement
⇒ observance
⇒ indication
⇒ engagement
⇒ convention
⇒ opportunity
⇒ declaration
⇒ stipulation
⇒ arrangement
⇒ circumstances
⇒ solemn address
⇒ coming together
⇒ intercourse with
⇒ established custom
⇒ account [computer]
⇒ protocol [computer]
⇒ conditions of agreement
⇒ demonstrated conclusion
⇒ appointed or proper time
⇒ conventional rule or usage
⇒ end of trouble or distress
⇒ meeting or a place of meeting
⇒ right moment for doing anything
⇒ coming to a mutual understanding
⇒ conventional meaning or scope of a word
⇒ Vedic passage which is the repetition of another one
Shloka(s):
3|3|149|2 ► समयाः शपथाचारकालसिद्धान्तसंविदः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|149|2 ⇢ समयः (समय) (पुं) ⇒ law, rule, time, case, sign, hint, limit, order, terms, season, speech, treaty, ordeal, precept, compact, doctrine, practice, juncture, covenant, occasion, boundary, contract, harangue, condition, direction, agreement, observance, indication, engagement, convention, opportunity, declaration, stipulation, arrangement, circumstances, solemn address, coming together, intercourse with, established custom, account [computer], protocol [computer], conditions of agreement, demonstrated conclusion, appointed or proper time, conventional rule or usage, end of trouble or distress, meeting or a place of meeting, right moment for doing anything, coming to a mutual understanding, conventional meaning or scope of a word, Vedic passage which is the repetition of another one
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.