busy.
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishव्यस्त - vyasta - - busy
अहं कार्यव्यग्रः - ahaMkAryavyagraH - - Iambusy.
चरति { चर् } - carati{car} - verb 1 - beoccupiedorbusywith
क्षम्यताम्, काचित् व्यस्ता आसम् अतः भवता प्रेषितं पत्रं दृष्टुं विलम्बः अभवत् इति इन्दिरा उक्तवती - kSamyatAm, kAcitvyastAAsamataHbhavatApreSitaMpatraMdRSTuMvilambaHabhavatitiindirAuktavatI - - 'Sorry, Iwaslittlebusysotherewasdelayinlookingintotheletteryouhadsent'saidIndira
अनवसर - anavasara - - busy
कर्मिन् - karmin - - busy
क्रियावत् - kriyAvat - - busy
कृत्वन् - kRtvan - - busy
बहुकर - bahukara - - busy
वेष - veSa - - busy
व्यापापारिन् - vyApApArin - - busy
व्यापृत - vyApRta - - busy
व्यायत - vyAyata - - busy
अप्तुर् - aptur - - busy
आचरित - Acarita - ppp. - busy [ street etc. ]
आकीर्ण - AkIrNa - ppp. - busy [ street etc. ]
त्रन्दति { त्रन्द् } - trandati { trand } - verb 1 - be busy
निर्व्यापार - nirvyApAra - - not busy
व्यापारिन् - vyApArin - - busy with
चुम्बिन् - cumbin - - busy with
व्यस्त - vyasta - - busy
अहं कार्यव्यग्रः - ahaMkAryavyagraH - - Iambusy.
चरति { चर् } - carati{car} - verb 1 - beoccupiedorbusywith
क्षम्यताम्, काचित् व्यस्ता आसम् अतः भवता प्रेषितं पत्रं दृष्टुं विलम्बः अभवत् इति इन्दिरा उक्तवती - kSamyatAm, kAcitvyastAAsamataHbhavatApreSitaMpatraMdRSTuMvilambaHabhavatitiindirAuktavatI - - 'Sorry, Iwaslittlebusysotherewasdelayinlookingintotheletteryouhadsent'saidIndira
अनवसर - anavasara - - busy
कर्मिन् - karmin - - busy
क्रियावत् - kriyAvat - - busy
कृत्वन् - kRtvan - - busy
बहुकर - bahukara - - busy
वेष - veSa - - busy
व्यापापारिन् - vyApApArin - - busy
व्यापृत - vyApRta - - busy
व्यायत - vyAyata - - busy
अप्तुर् - aptur - - busy
आचरित - Acarita - ppp. - busy [ street etc. ]
आकीर्ण - AkIrNa - ppp. - busy [ street etc. ]
त्रन्दति { त्रन्द् } - trandati { trand } - verb 1 - be busy
निर्व्यापार - nirvyApAra - - not busy
व्यापारिन् - vyApArin - - busy with
चुम्बिन् - cumbin - - busy with
व्यापृत - vyApRta - - busy
व्यापृत - vyApRta - - working [ in employment ]
व्यापृत - vyApRta - - occupied
व्यापृत - vyApRta - - employed
व्यापृत - vyApRta - - active [ employed ]
व्यापृत - vyApRta - - engaged
व्यापृत - vyApRta - - employed or concerned in or with
व्यापृत - vyApRta - - minister
व्यापृत - vyApRta - - official
व्यापृत - vyApRta - ppp. - busied with
व्यापृत - vyApRta - ppp. - engaged in
व्यापृत - काल - vyApRta - kAla - - busy season
व्यायत - vyAyata - - busy
व्यायत - vyAyata - - long
व्यायत - vyAyata - - expanded
व्यायत - vyAyata - - strong
व्यायत - vyAyata - - intense
व्यायत - vyAyata - - excessive
व्यायत - vyAyata - - separated
व्यायत - vyAyata - - hard
व्यायत - vyAyata - - drawn asunder
व्यायत - vyAyata - - opened
व्यायत - vyAyata - - firm
व्यायत - vyAyata - - distant
व्यायत - vyAyata - - occupied
व्यायत - vyAyata - - far
व्यायत - vyAyata - - wide
व्यापापारिन् - vyApApArin - - busy
व्यापापारिन् - vyApApArin - - occupied
व्यापापारिन् - vyApApArin - - engaged in
व्यापापारिन् - vyApApArin - - trader
व्यापापारिन् - vyApApArin - - dealer
व्यापापारिन् - vyApApArin - - worker agent
अनवसर - anavasara - - busy
अनवसर - anavasara - - coming when there is no such interval
अनवसर - anavasara - - inopportune
अनवसर - anavasara - - having no interval of leisure
अनवसर - anavasara - - unseasonableness
अनवसर - anavasara - - absence of leisure
अप्तुर् - aptur - - busy
अप्तुर् - aptur - - active
Monier Williams
EnglishBUSY, व्यापारी -रिणी -रि (न्), व्यापृतः -ता -तं, व्यवसायी -यिनी -यि
(न्), कर्म्मी -र्म्मिणी -र्म्मि (न्), कर्म्मोद्युक्तः -क्ता -क्तं, कार्य्योद्युक्तः -क्ता -क्तं,
कार्य्यनिविष्टः -ष्टा -ष्टं, कर्म्मिष्ठः -ष्ठा -ष्ठं, कार्य्यी -र्य्यिणी -र्य्यि (न्), कार्य्य-
वान् -वती -वत् (त्), सचेष्टः -ष्टा -ष्टं, प्रयत्नवान् -वती -वत् (त्), सोत्साहः
-हा -हं, सोद्योगः -गा -गं, प्रवृत्तः -त्ता -त्तं, अतन्द्रितः -ता -तं, अनलसः -सा
-सं, कार्य्यनिमग्नः -ग्ना -ग्नं.
— (Meddling) परकार्य्यचर्च्चाशीलः -ला -लं.
Borooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Carl
Sanskritव्यापृतः (fully engaged), व्यस्तः (pulled in all directions)
अमरकोशः
SanskritWord: कर्मोद्यतः
Root: कर्मोद्यतः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ busy
⇒ active
⇒ fit for it
⇒ understanding business
⇒ one who performs an action
⇒ performing ceremonies in the right manner
⇒ consisting of or connected with a religious ceremony
Shloka(s):
3|1|18|1 ► कर्मक्षमोऽलङ्कर्माणः क्रियावान्कर्मसूद्यतः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|18|1 ⇢ क्रियावान् (क्रियावत्) (पुं) ⇒ busy, active, fit for it, understanding business, one who performs an action, performing ceremonies in the right manner, consisting of or connected with a religious ceremony
➠ 3|1|18|1 ⇢ क्रियावत् (क्रियावत्) (स्त्री) ⇒ busy, active, fit for it, understanding business, one who performs an action, performing ceremonies in the right manner, consisting of or connected with a religious ceremony
➠ 3|1|18|1 ⇢ क्रियावत् (क्रियावत्) (नपुं) ⇒ busy, active, fit for it, understanding business, one who performs an action, performing ceremonies in the right manner, consisting of or connected with a religious ceremony
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ विना_वेतनं_कर्मकरः
जातिः ➡ मनुष्यः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
