| YouTube Channel

bundle

 
Spoken Sanskrit
English
पोटलिका - poTalikA -
f.
- bundle
बन्ध - bandha -
m.
- bundle
काण्ड - kANDa -
adj.
- bundle
कलाप - kalApa -
m.
- bundle
कूर्च - kUrca -
m.
- bundle
गुच्छ - guccha -
m.
- bundle
पूल - pUla -
m.
- bundle
निकर - nikara -
m.
- bundle
उपनाह - upanAha -
m.
- bundle
कलापक - kalApaka -
m.
- bundle
गुच्छक - gucchaka -
m.
- bundle
गुञ्ज - guJja -
m.
- bundle
गुत्स - gutsa -
m.
- bundle
गुत्सक - gutsaka -
m.
- bundle
पर्ष - parSa -
m.
- bundle
कलापशस् - kalApazas -
ind.
- in bundles
वस्त्रग्रन्थि - vastragranthi -
m.
- cloth-bundle [ containing coins, jewels, etc ]
करोत्कर - karotkara -
m.
- bundle of rays
जाल - jAla -
n.
- bundle of buds
जालक - jAlaka -
n.
- bundle of buds
गुच्छक - gucchaka -
m.
- bundle
गुच्छक - gucchaka -
m.
- clump
गुच्छक - gucchaka -
m.
- cluster
गुच्छक - gucchaka -
m.
- pearl necklace of 32 strings
गुच्छक - gucchaka -
m.
- bunch
गुत्सक gutsaka
m.
bundle
गुत्सक gutsaka
m.
chowrie
गुत्सक gutsaka
m.
cluster of blossoms
गुत्सक gutsaka
m.
section of a work
गुत्सक gutsaka
m.
bunch
पोटलिका poTalikA
f.
bundle
पोटलिका poTalikA
f.
sack
पोटलिका poTalikA
f.
bale
पोटलिका poTalikA
f.
bundle or packet
Monier Williams
English
BUNDLE,
s.
कूर्च्चः, कूर्च्छ, भारः, कृतकूर्च्छः, गुच्छः, गुच्छकः, पोटलिका,
पोट्टली, वीटिका
‘a bundle of goods, भाण्डकं
‘bundle off,
दूरम् अपसर, अपैहि.
Borooah
English
BUNDLE (subs. ):
(1) कूर्चः (as of grass)
(2)
गुच्छः (?)
(3) पोट्टली (of clothes).
Raghuvira
English
English:
bundle
vb. पोटलन, पोटली बांधना, गट्ठे बांधना
English:
bundle
Related:
Biology
Botany पूल m.
English:
bundle
1.पूल, पोटल m, गट्ठा, गठरी
2.(of yarn) पुड़ा (local term), पुट m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: विकासोन्मुखपुष्पम्
Root: विकासोन्मुखपुष्पम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bunch
clump
bundle
cluster
pearl necklace of 32 strings
Shloka(s):
2|4|16|2 स्याद्गुच्छकस्तु स्तबकः कुङ्मलो मुकुलोऽस्त्रियाम्॥ (वनौषधिवर्गः)
3|3|29|3 प्रसन्ने भल्लुकेऽप्यच्छो गुच्छः स्तबकहारयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|4|16|2 गुच्छकः (गुच्छक) (पुं) bunch, clump, bundle, cluster, pearl necklace of 32 strings
2|4|16|2 स्तबकः (स्तबक) (पुं) tuft, bunch, tassel, chapter, nosegay, cluster, quantity, multitude, bunch of flowers, chapter or section, cluster of blossoms, feather of a peacock's tail
3|3|29|3 गुच्छः (गुच्छ) (पुं) set, bush, shrub, bunch, clump, bundle, bunch of flowers, section in a tale, cluster of blossoms, cluster [of flowers], pearl necklace of 32 strings
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः पुष्पम्
उपाधि अवयवः
Word: वर्गः
Root: वर्गः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
low
vile
reed
heap
cane
stem
arrow
stalk
water
trunk
rudder
bundle
praise
branch
switch
privacy
cluster
flattery
occasion
quantity
multitude
long bone
abundance
opportunity
private place
kind of square measure
bone of the arms or legs
separate department or subject
baruwa sugarcane [Saccharum bengalense - Bot.]
part of the trunk of a tree whence the branches proceed
Shloka(s):
3|3|43|2 काण्डोऽस्त्री दण्डबाणार्ववर्गावसरवारिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|43|2 काण्डः (काण्ड) (पुं) low, vile, reed, heap, cane, stem, arrow, stalk, water, trunk, rudder, bundle, praise, branch, switch, privacy, cluster, flattery, occasion, quantity, multitude, long bone, abundance, opportunity, private place, kind of square measure, bone of the arms or legs, separate department or subject, baruwa sugarcane [Saccharum bengalense - Bot.], part of the trunk of a tree whence the branches proceed
3|3|43|2 काण्डम् (काण्ड) (नपुं) low, vile, reed, heap, cane, stem, arrow, stalk, water, trunk, rudder, bundle, praise, branch, switch, privacy, cluster, flattery, occasion, quantity, multitude, long bone, abundance, opportunity, private place, kind of square measure, bone of the arms or legs, separate department or subject, baruwa sugarcane [Saccharum bengalense - Bot.], part of the trunk of a tree whence the branches proceed
Related word(s):
उपाधि समूहः
Word: भ्रूमध्यम्
Root: भ्रूमध्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fan
ball
roll
head
fraud
brush
bundle
boasting
flattery
solidity
hypocrisy
store-room
bundle of grass
mystical syllable huM
handful of kuza grass or peacock's feathers
unmerited commendation either of one's self or another person
Shloka(s):
2|6|92|2 कूर्चमस्त्री भ्रुवोर्मध्यं तारकाक्ष्णः कनीनिका॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|92|2 कूर्चः (कूर्च) (पुं) fan, ball, roll, head, fraud, brush, bundle, boasting, flattery, solidity, hypocrisy, store-room, bundle of grass, mystical syllable huM, handful of kuza grass or peacock's feathers, unmerited commendation either of one's self or another person
2|6|92|2 कूर्चम् (कूर्च) (नपुं) fan, ball, roll, head, fraud, brush, bundle, boasting, flattery, solidity, hypocrisy, store-room, bundle of grass, mystical syllable huM, handful of kuza grass or peacock's feathers, unmerited commendation either of one's self or another person
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः वदनम्
परा_अपरासंबन्धः देहावयवः
उपाधि अवयवः
Word: हारः
Root: हारः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
set
bush
shrub
bunch
clump
bundle
bunch of flowers
section in a tale
cluster of blossoms
cluster [of flowers]
pearl necklace of 32 strings
Shloka(s):
3|3|29|3 प्रसन्ने भल्लुकेऽप्यच्छो गुच्छः स्तबकहारयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|29|3 गुच्छः (गुच्छ) (पुं) set, bush, shrub, bunch, clump, bundle, bunch of flowers, section in a tale, cluster of blossoms, cluster [of flowers], pearl necklace of 32 strings
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः भूषणम्
उपाधि आभरणम्
Word: यत्र_तन्त्र्यो_निबध्यन्ते_तस्योर्ध्वविभागः
Root: यत्र_तन्त्र्यो_निबध् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
stye
cover
bundle
plaster
unguent
poultice
tie of a lute
continual enmity
inflammation of the ciliary glands
Shloka(s):
1|7|7|2 कोलम्बकस्तु कायोऽस्या उपनाहो निबन्धनम्॥ (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
1|7|7|2 उपनाहः (उपनाह) (पुं) stye, cover, bundle, plaster, unguent, poultice, tie of a lute, continual enmity, inflammation of the ciliary glands
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः वीणा
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: द्वात्रिंश्ल्लतिकाहारः
Root: द्वात्रिंश्ल्लतिकाहा ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bunch
clump
bundle
nosegay
cluster
plant or perfume granthiparNa
pearl necklace consisting of thirty-two strings
Shloka(s):
2|6|105|2 हारभेदा यष्टिभेदाद्गुच्छगुच्छार्धगोस्तनाः॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|105|2 गुत्सः (गुत्स) (पुं) bunch, clump, bundle, nosegay, cluster, plant or perfume granthiparNa, pearl necklace consisting of thirty-two strings
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः भूषणम्
उपाधि आभरणम्