| YouTube Channel

breaking

 
Spoken Sanskrit
English
रुजा - rujA -
f.
- breaking
रुजा - rujA -
f.
- ewe
रुजा - rujA -
f.
- fracture
रुजा - rujA -
f.
- crape ginger or Variegated ginger [ Costus Speciosus or Arabicus - Bot. ]
रुजा - rujA -
f.
- sickness
रुजा - rujA -
f.
- pain
रुजा - rujA -
f.
- disease
रुजा - rujA -
f.
- agony
रुजा - rujA -
f.
- ailment
भिद् - bhid -
adj.
- breaking
भिद् - bhid -
adj.
- splitting
भिद् - bhid -
adj.
- piercing
भिद् - bhid -
adj.
- destroying
भिद् - bhid -
f.
- wall
भिद् - bhid -
f.
- species
भिद् - bhid -
f.
- separation
भिद् - bhid -
f.
- distinction
भिद् - bhid -
f.
- sort
भिद् - bhid -
f.
- kind
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - distinguish
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - disentangle
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - pierce
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - disclose
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - violate
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - discriminate
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - dissolve
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - destroy
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - betray
भिन्त्ते { भिद् } - bhintte { bhid } - verb 7 - open
विघटन - vighaTana -
n.
- breakingup
खण्डन - khaNDana -
adj.
- breaking
रुज - ruja -
adj.
- breaking
अवदारण - avadAraNa -
adj.
- breaking
आरुज - Aruja -
adj.
- breaking
आरुजत्नु - Arujatnu -
adj.
- breaking
कुट्टाक - kuTTAka -
adj.
- breaking
दर्तृ - dartR -
adj.
- breaking
दारक - dAraka -
adj.
- breaking
भञ्जन - bhaJjana -
adj.
- breaking
भञ्जिन् - bhaJjin -
adj.
- breaking
भिदुर - bhidura -
adj.
- breaking
भित्तिक - bhittika -
adj.
- breaking
प्रभङ्गिन् - prabhaGgin -
adj.
- breaking
प्रभङ्गुर - prabhaGgura -
adj.
- breaking
भेदिन् - bhedin -
adj.
- breaking
भेत्तृ - bhettR -
adj.
- breaking
विच्छेदिन् - vicchedin -
adj.
- breaking
विदारण - vidAraNa -
adj.
- breaking
विदारिन् - vidArin -
adj.
- breaking
सम्भेद sambheda
m.
breaking
सम्भेद sambheda
m.
mixture
सम्भेद sambheda
m.
division
सम्भेद sambheda
m.
species
सम्भेद sambheda
m.
becoming loose
सम्भेद sambheda
m.
kind
सम्भेद sambheda
m.
disjunction
सम्भेद sambheda
m.
sowing dissension
सम्भेद sambheda
m.
junction of a river with the sea
सम्भेद sambheda
m.
contact with
सम्भेद sambheda
m.
separation
सम्भेद sambheda
m.
junction
सम्भेद sambheda
m.
confluence of two rivers
सम्भेद sambheda
m.
piercing
सम्भेद sambheda
m.
falling off
सम्भेद sambheda
m.
union
प्रभङ्गुर prabhaGgura
adj.
breaking
दर्तृ dartR
adj.
breaking
दर्तृ dartR
m.
breaker
आरुजत्नु Arujatnu
adj.
breaking
संशर saMzara
m.
breaking
संशर saMzara
m.
crushing
संशर saMzara
m.
rending
Monier Williams
English
BREAKING,
s.
भङ्गः, भञ्जनं, भेदः, भेदनं, खंण्डनं, शकलीकरणं, विदारणं.
(Breaking down) प्रभङ्गः.
(Breaking a vow) व्रतलोपनं.
Borooah
English
BREAKING (subs. ): भङ्गः (in almost all the
English senses).
B.
in (of horses
etc.
) दमनम्।
B.
out (of disease,
etc.
):
(1) उद्भवः
(2)
आविर्भावः।
अमरकोशः
Sanskrit
Word: भेदः
Root: भेद
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
hurt
part
kind
sort
cleft
chasm
change
schism
injury
breach
gaping
opening
variety
rending
rupture
species
dualism
tearing
fissure
portion
duality
cleaving
disunion
betrayal
piercing
division
breaking
contrast
sprouting
seduction
divulging
violation
splitting
paralysis
partition
expanding
evacuation
disuniting
alteration
disclosing
difference
separation
blossoming
disturbance
contraction
distinction
dissolution
modification
interruption
shooting out
shooting pain
breaking open
parting asunder
bursting asunder
bursting forth or out
dissension between or in
hypothenuse of a right-angled triangle
one of the ways in which an eclipse ends
winning over to one's side by sowing dissension
particular crossing or conjunction of the planets
Shloka(s):
2|8|21|2 भेदोपजापावुपधा धर्माद्यैर्यत्परीक्षणम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|63|2 वृत्तान्तः स्यात्प्रकरणे प्रकारे कार्त्स्न्यवार्तयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|101|2 विधा विधौ प्रकारे साधू रम्येऽपि त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|163|1 प्रकारौ भेदसादृश्ये आकाराविङ्गिताकृती। (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|243|1 स्वित्प्रश्ने वितर्के तु स्याद्भेदेऽवधारणे। (नानार्थवर्गः)
3|3|254|1 पुनरप्रथमे भेदे निर्निश्चयनिषेधयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|21|2 भेदः (भेद) (पुं) hurt, part, kind, sort, cleft, chasm, change, schism, injury, breach, gaping, opening, variety, rending, rupture, species, dualism, tearing, fissure, portion, duality, cleaving, disunion, betrayal, piercing, division, breaking, contrast, sprouting, seduction, divulging, violation, splitting, paralysis, partition, expanding, evacuation, disuniting, alteration, disclosing, difference, separation, blossoming, disturbance, contraction, distinction, dissolution, modification, interruption, shooting out, shooting pain, breaking open, parting asunder, bursting asunder, bursting forth or out, dissension between or in, hypothenuse of a right-angled triangle, one of the ways in which an eclipse ends, winning over to one's side by sowing dissension, particular crossing or conjunction of the planets
2|8|21|2 उपजापः (उपजाप) (पुं) secret communication, act of rousing to rebellion or bringing over to one's own party
3|3|63|2 वृत्तान्तः (वृत्तान्त) (पुं) way, kind, sort, life, tale, topic, alone, story, whole, event, rumour, doings, report, course, manner, nature, leisure, subject, tidings, account, history, novelty, incident, solitary, property, totality, happening, occurrence, opportunity, journal [computer], chapter or section of a book
3|3|101|2 विधा (विधा) (स्त्री) part, form, kind, hire, sort, wages, manner, fodder, portion, increase, division, pronunciation
3|3|163|1 प्रकारः (प्रकार) (पुं) way, type, form, mode, sort, class, manner, nature, species, variety, kind [manner], similitude or difference
3|3|187|2 अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
3|3|243|1 तुः (तु) (अव्य)
3|3|254|1 (पुनर्) (अव्य)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः उपायाः
जातिः क्रिया
Word: तरङ्गः
Root: तरङ्ग
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
rout
wave
hemp
pain
bend
fear
ruin
fold
decay
fraud
break
palsy
panic
deceit
bowing
defeat
toilet
morsel
bending
refusal
fashion
channel
analysis
fragment
downfall
knitting
dividing
breaking
fracture
bursting
rejection
abatement
overthrow
paralysis
splitting
refutation
separation
shattering
disturbance
contraction
humiliation
destruction
frustration
water-course
interruption
stretching out
tortuous course
break or breach
piece broken off
breaking down or up
constant flux or change
roundabout way of speaking
constant decay taking place in the universe
Shloka(s):
1|10|5|2 भङ्गस्तरङ्ग ऊर्मिर्वा स्त्रियां वीचिरथोर्मिषु॥ (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|5|2 भङगः (भङ्ग) (पुं) rout, wave, hemp, pain, bend, fear, ruin, fold, decay, fraud, break, palsy, panic, deceit, bowing, defeat, toilet, morsel, bending, refusal, fashion, channel, analysis, fragment, downfall, knitting, dividing, breaking, fracture, bursting, rejection, abatement, overthrow, paralysis, splitting, refutation, separation, shattering, disturbance, contraction, humiliation, destruction, frustration, water-course, interruption, stretching out, tortuous course, break or breach, piece broken off, breaking down or up, constant flux or change, roundabout way of speaking, constant decay taking place in the universe
1|10|5|2 तरङ्गः (तरङ्ग) (पुं) wave, tide, cloth, gallop, billow, clothes, across-goer, waving about, jumping motion, moving to and fro, section of a literary work that contains in its name a word like sea or river
1|10|5|2 ऊर्मिः (ऊर्मि) (स्त्री)
1|10|5|2 ऊर्मिः (ऊर्मि) (पुं)
1|10|5|2 वीचिः (वीचि) (स्त्री) wave, hell, ripple, deceit, seduction, aberration, going or leading aside or astray, wave as name of a subdivision of a chapter
1|10|5|2 वीचिः (वीचि) (पुं) wave, hell, ripple, deceit, seduction, aberration, going or leading aside or astray, wave as name of a subdivision of a chapter
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः समुद्रः
जातिः जलम्
परा_अपरासंबन्धः महातरङ्गः
Word: प्रग्रहः
Root: प्रग्रह
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
arm
cord
kind
rein
rope
thong
guide
ruler
halter
taming
string
bridle
favour
leader
seizing
binding
kindness
breaking
receiving
clutching
obstinacy
satellite
companion
hospitable
ray of light
stubbornness
taking hold of
species of plant
holding in front
stretching forth
friendly reception
beginning of an eclipse
seizure of the sun or moon
particular manner of fighting
cord or string suspending a balance
vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s):
3|3|138|1 किरणप्रग्रहौ रश्मी कपिभेकौ प्लवङ्गमौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|220|2 अभीषुः प्रग्रहे रश्मौ प्रैषः प्रेषणमर्दने॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|238|1 तुलासूत्रेऽश्वादिरश्मौ प्रग्राहः प्रग्रहोऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|138|1 रश्मिः (रश्मि) (पुं) ray, food, cord, rein, rope, goad, whip, beam, trace, leash, string, splendour, bridle rein, ray of light, measuring cord
3|3|220|2 अभीषुः (अभीषु) (पुं)
3|3|238|1 प्रग्राहः (प्रग्राह) (पुं) rein, taking, bridle, seizing, bearing, carrying, string of a balance
3|3|238|1 प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः रज्जुः
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: उपायाः
Root: उपायाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hurt
part
kind
sort
cleft
chasm
change
schism
injury
breach
gaping
opening
variety
rending
rupture
species
dualism
tearing
fissure
portion
duality
cleaving
disunion
betrayal
piercing
division
breaking
contrast
sprouting
seduction
divulging
violation
splitting
paralysis
partition
expanding
evacuation
disuniting
alteration
disclosing
difference
separation
blossoming
disturbance
contraction
distinction
dissolution
modification
interruption
shooting out
shooting pain
breaking open
parting asunder
bursting asunder
bursting forth or out
dissension between or in
hypothenuse of a right-angled triangle
one of the ways in which an eclipse ends
winning over to one's side by sowing dissension
particular crossing or conjunction of the planets
Shloka(s):
2|8|20|2 भेदो दण्डः साम दानमित्युपायचतुष्टयम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|20|2 भेदः (भेद) (पुं) hurt, part, kind, sort, cleft, chasm, change, schism, injury, breach, gaping, opening, variety, rending, rupture, species, dualism, tearing, fissure, portion, duality, cleaving, disunion, betrayal, piercing, division, breaking, contrast, sprouting, seduction, divulging, violation, splitting, paralysis, partition, expanding, evacuation, disuniting, alteration, disclosing, difference, separation, blossoming, disturbance, contraction, distinction, dissolution, modification, interruption, shooting out, shooting pain, breaking open, parting asunder, bursting asunder, bursting forth or out, dissension between or in, hypothenuse of a right-angled triangle, one of the ways in which an eclipse ends, winning over to one's side by sowing dissension, particular crossing or conjunction of the planets
2|8|20|2 दण्डः (दण्ड) (पुं)
2|8|20|2 सामम् (सामन्) (नपुं)
2|8|20|2 दानम् (दान) (नपुं) gift, adding, giving, meadow, charity, bribery, pasture, donation, teaching, dividing, addition, restoring, imparting, giving up, rut-fluid, liberality, paying back, purification, communicating, act of giving, giving in marriage, bestowal [donation], cutting off. splitting, giving away as charity
Related word(s):
जातिः क्रिया
परा_अपरासंबन्धः सामः
Word: भित्तिः
Root: भित्ति
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
mat
bit
spot
rent
wall
flaw
place
panel
portion
fissure
fragment
breaking
occasion
partition
splitting
deficiency
opportunity
wall-like surface
Shloka(s):
2|2|4|1 भित्तिः स्त्री कुड्यमेडूकं यदन्तर्न्यस्तकीकसम्। (पुरवर्गः)
3|3|226|4 कपिशीर्षं भित्तिशृङ्गेऽनुतर्षश्चषकः सुरा॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|2|4|1 भित्तिः (भित्ति) (स्त्री) mat, bit, spot, rent, wall, flaw, place, panel, portion, fissure, fragment, breaking, occasion, partition, splitting, deficiency, opportunity, wall-like surface
2|2|4|1 कुड्यम् (कुड्य) (नपुं)
3|3|226|4 कपिशीर्षम् (कपिशीर्ष) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः गृहम्
जातिः मानवनिर्मितिः
परा_अपरासंबन्धः परिखोद्धृतमृत्तिकाकूटः
Word: बन्दिशाला
Root: बन्दिशाला
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
arm
cord
kind
rein
rope
thong
guide
ruler
halter
taming
string
bridle
favour
leader
seizing
binding
kindness
breaking
receiving
clutching
obstinacy
satellite
companion
hospitable
ray of light
stubbornness
taking hold of
species of plant
holding in front
stretching forth
friendly reception
beginning of an eclipse
seizure of the sun or moon
particular manner of fighting
cord or string suspending a balance
vowel not subject to the rules of sandhi
Shloka(s):
2|8|119|1 प्रग्रहोपग्रहौ बन्द्यां कारा स्यात्बन्धनालये। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|119|1 प्रग्रहः (प्रग्रह) (पुं) arm, cord, kind, rein, rope, thong, guide, ruler, halter, taming, string, bridle, favour, leader, seizing, binding, kindness, breaking, receiving, clutching, obstinacy, satellite, companion, hospitable, ray of light, stubbornness, taking hold of, species of plant, holding in front, stretching forth, friendly reception, beginning of an eclipse, seizure of the sun or moon, particular manner of fighting, cord or string suspending a balance, vowel not subject to the rules of sandhi
2|8|119|1 उपग्रहः (उपग्रह) (पुं) comet, change, adding, meteor, handful, seizure, coaxing, prisoner, addition, satellite, alteration, confinement, conciliation, propitiation, falling star, pada or voice of a verb, kind of demon causing diseases, minor planet or any heavenly body of a secondary kind, kind of peace [purchased by the cession of everything]
2|8|119|1 वन्दी (वन्दी) (स्त्री)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः बन्धनगृहम्
परा_अपरासंबन्धः गृहम्
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: संशयः
Root: संशयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
loss
doubt
cutting
breaking
destruction
same as troTi
small cardamoms
breaking a promise
very minute space of time
Shloka(s):
3|3|37|2 सूक्ष्मैलायां त्रुटिः स्त्री स्यात्कालेऽल्पे संशयेऽपि सा॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|162|2 गुरू गीर्पतिपित्राद्यौ द्वापरौ युगसंशयौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|37|2 त्रुटिः (त्रुटि) (स्त्री) loss, doubt, cutting, breaking, destruction, same as troTi, small cardamoms, breaking a promise, very minute space of time
3|3|162|2 द्वापरः (द्वापर) (पुं) doubt, uncertainty, Die personified, third of four ages, age with the number two
Related word(s):
जातिः बुद्धिः
Word: नदीसङ्गमः
Root: नदीसङ्गमः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
kind
union
species
mixture
junction
breaking
division
piercing
separation
falling off
disjunction
contact with
becoming loose
sowing dissension
confluence of two rivers
junction of a river with the sea
Shloka(s):
1|10|35|1 कावेरी सरितोऽन्याश्च सम्भेदः सिन्धुसङ्गमः। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|35|1 सम्भेदः (सम्भेद) (पुं) kind, union, species, mixture, junction, breaking, division, piercing, separation, falling off, disjunction, contact with, becoming loose, sowing dissension, confluence of two rivers, junction of a river with the sea
1|10|35|1 सिन्धुसङगमः (सिन्धुसङ्गम) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः नदी
जातिः प्राकृतिकस्थानम्
Word: सूक्ष्मसमयः
Root: सूक्ष्मसमयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
loss
doubt
cutting
breaking
destruction
same as troTi
small cardamoms
breaking a promise
very minute space of time
Shloka(s):
3|3|37|2 सूक्ष्मैलायां त्रुटिः स्त्री स्यात्कालेऽल्पे संशयेऽपि सा॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|37|2 त्रुटिः (त्रुटि) (स्त्री) loss, doubt, cutting, breaking, destruction, same as troTi, small cardamoms, breaking a promise, very minute space of time
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः दिवसः
परा_अपरासंबन्धः समयः
जातिः कालः
Word: भेदकः
Root: भेदकः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
tearing
breaking
splitting
Shloka(s):
3|3|17|11 करिण्यां चापि गणिका दारकौ बालभेदकौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|17|11 दारकम् (दारक) (नपुं)
Related word(s):
उपाधि आयुधम्