| YouTube Channel

bound

 
Spoken Sanskrit
English
निबद्ध - nibaddha -
adj.
- bound
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- bound
बद्ध - baddha -
adj.
- bound
सीमा - sImA -
f.
- boundary
अनिर्बद्ध - anirbaddha -
adj.
- notbound
सीमारेखा - sImArekhA -
f.
- boundaryline
ग्रथित - grathita -
adj.
- boundtogether
सीमारहित - sImArahita -
adj.
- withoutboundaries
कीलित - kIlita -
adj.
- bound
नद्ध - naddha -
adj.
- bound
स्पष्ट - spaSTa -
adj.
- bound
अपोब्ध - apobdha -
adj.
- bound
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- bound
उद्दित - uddita -
adj.
- bound
ग्रन्थिमत् - granthimat -
adj.
- bound
ग्रथित - grathita -
adj.
- bound
दित - dita -
adj.
- bound
निबन्धित - nibandhita -
adj.
- bound
निदित - nidita -
adj.
- bound
निग - niga -
adj.
- bound
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- bound
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- connectedwith
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- closed
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- combined with
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- solid
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- shut
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- having meaning
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- bound or tied together
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- attached to
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- tied together
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- found in
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- coherent
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- belonging or relating to
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- connected
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- connected or covered or filled with
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- belonging to
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- being
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- allied
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- joined
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- combined with i.e. containing
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- relating to
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- attached to anything i.e. existing
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
- connected in sense
सम्बद्ध - sambaddha -
n.
- relationship
सादृश्य सम्बद्ध - sAdRzya sambaddha -
adj.
- analogic
प्रवल्गते { प्रवल्ग् } - pravalgate { pravalg } - verb - bound
प्रवल्गते { प्रवल्ग् } - pravalgate { pravalg } - verb - leap
प्रवल्गते { प्रवल्ग् } - pravalgate { pravalg } - verb - move the limbs quickly
प्रवल्गति { प्रवल्ग् } - pravalgati { pravalg } - verb - leap
प्रवल्गति { प्रवल्ग् } - pravalgati { pravalg } - verb - move the limbs quickly
प्रवल्गति { प्रवल्ग् } - pravalgati { pravalg } - verb - bound
प्रवल्गति { प्रवल्ग् } - pravalgati { pravalg } - verb - bound
प्रवल्गति { प्रवल्ग् } - pravalgati { pravalg } - verb - leap
प्रवल्गति { प्रवल्ग् } - pravalgati { pravalg } - verb - move the limbs quickly
प्रवल्गते { प्रवल्ग् } - pravalgate { pravalg } - verb - bound
प्रवल्गते { प्रवल्ग् } - pravalgate { pravalg } - verb - leap
प्रवल्गते { प्रवल्ग् } - pravalgate { pravalg } - verb - move the limbs quickly
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- bound
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- exalted
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- lifted up
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- tied
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- recalled
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- deposited
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- described
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- remembered
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- delivered
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- set forth
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- recited
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- seized
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- excellent
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- taken away
अपोब्ध - apobdha -
adj.
- bound
Monier Williams
English
BOUND,
s.
(A limit) अन्तः -न्तं, समन्तः, पर्य्यन्तं, प्रान्तः, सीमा, परिसीमा,
अवधिः
m.
, मर्य्यादा
‘without bounds, अनन्तः -न्ता -न्तं, अत्यन्तः
-न्ता -न्तं.
(A leap) प्लवः, प्लवनं, प्लुतं.
(Rebound) प्रतिघातः,
प्रतिहतिः
f.
, उत्प्लवः, उत्पतनं.
To BOUND, v.
a.
(To limit) प्रान्त (nom. प्रान्तयति -यितुं), समन्त,
समर्य्यादं -दां -दं कृ, पर्य्यन्तं कृ.
(To restrain) नियम् (c. 1. -यच्छति
-यन्तुं), निग्रह् (c. 9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं).
To BOUND, v.
n.
प्लु (c. 1. प्लवते, प्लोतुं), वल्ग् (c. 1. वल्गति, वल्गितुं),
आवल्ग्.
(To rebound) उत्प्लु, उत्पत् (c. 1. -पतति -पतितुं).
BOUND, p. p. बद्धः -द्धा -द्धं, निबद्धः -द्धा -द्धं, निबन्धितः -ता -तं, सन्धितः
-ता -तं, सन्धानितः -ता -तं, सन्दितः -ता -तं, मूतः -ता -तं, मूर्णः -र्णा -र्णं,
उद्दितः -ता -तं, सितः -ता -तं.
(In, leather) चर्म्मावनद्धः -द्धा -द्धं,
चर्म्माच्छादितः -ता -तं
‘dignity is bound up with (dependent
on) riches, गौरवं धननिबन्धितं or धनप्रतिष्ठितं or धनसम्बद्धं.
Borooah
English
BOUND (subs. ):
I A leap, spring: q.
v.
[Page083]
लम्फः।
II Limit, confine, boundary: q.
v.
:
Ph. without b.
v.
Boundless
to keep within
b. s
सीमां व्यत्येति (इ, c. 2)
to transgress the
b. s of decorum
मर्यादां भिनत्ति (भिद्, c. 7).
BOUND (v. t.): Ph.:
b. ed on the north by the
H
imālayas
यस्योत्तरसीमा हिमालयः
b. ed on the
all sides (i. e. encircled) by the river Vetravatī
वेत्रवत्या परिगतः (ता, तं)
b. this field
अस्य क्षेत्रस्य
सीमां निर्धारय (धृ, c. 10).
BOUND (v. i.):
v.
To leap, spring.
BOUND (adj. )
I Confine: बद्धः (द्धा, द्धं):
v.
To bind.
II Destined: Ph. b. for Puri
पुरीयात्रिन् (f. णी)
where are you b. to
क्व गच्छसि।
III Equiv. to must: q.
v.
:
you are b. to do
this
त्वयेदमवश्यं कर्तव्यम्।
Raghuvira
English
English:
bound
adj. 1.(constrained by the obligations of a bond) बद्ध,
2.घिरा हुआ
English:
bound
Related:
Mathematics
n. 1.सीमा f.,
boundary सीमारेखा, सीमा,
border प्रत्यन्त,
confine संसीमा,
frontier सीमान्त,
2.(a point or number taken as a limit, as of a point set) परिबन्ध,
सीमाबन्ध m.
English:
bound
v.i. लपकना, उछलना, व्यावल्गन (see bounding)
English:
bound
v.t. 1.सीमाबन्धन, सीमा बांधना,
2.परिबन्धन, चारों ओर से सीमा बनाना,
3.(to name the boundaries of) सीमाएं बताना,
4.उछालना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: बद्धः
Root: बद्ध
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
hung
tied
built
shown
bound
fixed
hanged
joined
formed
united
set in
caught
folded
checked
clotted
stopped
tied up
impeded
chained
alloyed
visible
betrayed
produced
taken up
combined
clenched
fastened
composed
confined
fettered
apparent
captured
embanked
girt with
conceived
supressed
congealed
imprisoned
obstructed
suppressed
contracted
restrained
manifested
constructed
attached to
entertained
riveted or fixed on
inlaid or studded with
bound by the fetters of existence or evil
Shloka(s):
3|1|42|1 अधिक्षिप्तः प्रतिक्षिप्तो बद्धे कीलितसंयतौ। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|95|1 बद्धे सन्दानितं मूतमुद्दितं सन्दितं सितम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|42|1 बद्धः (बद्ध) (पुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|42|1 (बद्ध) (स्त्री) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|42|1 बद्धम् (बद्ध) (नपुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|42|1 कीलितः (कीलित) (पुं) tied, bound, staked, pinned, impaled, confined, fastened by a stake, set up as a stake or pole
3|1|42|1 (कीलित) (स्त्री) tied, bound, staked, pinned, impaled, confined, fastened by a stake, set up as a stake or pole
3|1|42|1 कीलितम् (कीलित) (नपुं) tied, bound, staked, pinned, impaled, confined, fastened by a stake, set up as a stake or pole
3|1|42|1 संयतः (संयत) (पुं) closed, held in, shut up, subdued, captive, ready to, bound up, fettered, confined, prepared, held fast, suppressed, imprisoned, held together, tied together, kept in order, self-contained, one who controls himself, self-controlled with regard to
3|1|42|1 (संयत) (स्त्री) closed, held in, shut up, subdued, captive, ready to, bound up, fettered, confined, prepared, held fast, suppressed, imprisoned, held together, tied together, kept in order, self-contained, one who controls himself, self-controlled with regard to
3|1|42|1 संयतम् (संयत) (नपुं) closed, held in, shut up, subdued, captive, ready to, bound up, fettered, confined, prepared, held fast, suppressed, imprisoned, held together, tied together, kept in order, self-contained, one who controls himself, self-controlled with regard to
3|1|95|1 बद्धः (बद्ध) (पुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|95|1 (बद्ध) (स्त्री) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|95|1 बद्धम् (बद्ध) (नपुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|95|1 सम्दनितः (सम्दनित) (पुं)
3|1|95|1 (सम्दनित) (स्त्री)
3|1|95|1 सम्दनितम् (सम्दनित) (नपुं)
3|1|95|1 मूतः (मूत) (पुं)
3|1|95|1 (मूत) (स्त्री)
3|1|95|1 मूतम् (मूत) (नपुं)
3|1|95|1 उद्दितः (उद्दित) (पुं)
3|1|95|1 (उद्दित) (स्त्री)
3|1|95|1 उद्दितम् (उद्दित) (नपुं)
3|1|95|1 सम्दितः (सम्दित) (पुं)
3|1|95|1 (सम्दित) (स्त्री)
3|1|95|1 सम्दितम् (सम्दित) (नपुं)
3|1|95|1 सितः (सित) (पुं) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
3|1|95|1 (सित) (स्त्री) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
3|1|95|1 सितम् (सित) (नपुं) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: धृतकवचः
Root: धृतकवचः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
near
girt
bound
armed
ready
mailed
prepared
equipped
pervading
bordering
accoutred
adjoining
harnessed
wearing amulets
ready to blossom
provided with charms
ready to discharge water
bound or fastened or tied together
sticking or clinging or adhering to
Shloka(s):
2|8|65|2 संनद्धो वर्मितः सज्जो दंशितो व्युढकङ्कटः॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|65|2 सन्नद्धः (संनद्ध) (पुं) near, girt, bound, armed, ready, mailed, prepared, equipped, pervading, bordering, accoutred, adjoining, harnessed, wearing amulets, ready to blossom, provided with charms, ready to discharge water, bound or fastened or tied together, sticking or clinging or adhering to
2|8|65|2 (संनद्ध) (स्त्री) near, girt, bound, armed, ready, mailed, prepared, equipped, pervading, bordering, accoutred, adjoining, harnessed, wearing amulets, ready to blossom, provided with charms, ready to discharge water, bound or fastened or tied together, sticking or clinging or adhering to
2|8|65|2 सन्नद्धम् (संनद्ध) (नपुं) near, girt, bound, armed, ready, mailed, prepared, equipped, pervading, bordering, accoutred, adjoining, harnessed, wearing amulets, ready to blossom, provided with charms, ready to discharge water, bound or fastened or tied together, sticking or clinging or adhering to
2|8|65|2 वर्मितः (वर्मित) (पुं)
2|8|65|2 (वर्मित) (स्त्री)
2|8|65|2 वर्मितम् (वर्मित) (नपुं)
2|8|65|2 सज्जः (सज्ज) (पुं) fixed, ready, armed, strung, prepared, equipped, fortified, ready for, dressed in armour, having a bowstring, fit for everything, placed on a bow-string
2|8|65|2 (सज्ज) (स्त्री) fixed, ready, armed, strung, prepared, equipped, fortified, ready for, dressed in armour, having a bowstring, fit for everything, placed on a bow-string
2|8|65|2 सज्जम् (सज्ज) (नपुं) fixed, ready, armed, strung, prepared, equipped, fortified, ready for, dressed in armour, having a bowstring, fit for everything, placed on a bow-string
2|8|65|2 दंशितः (दंशित) (पुं) armed, mailed, bitten, crowded, adorned, protected, ready for, fitting closely, standing closely together
2|8|65|2 (दंशित) (स्त्री) armed, mailed, bitten, crowded, adorned, protected, ready for, fitting closely, standing closely together
2|8|65|2 दंशितम् (दंशित) (नपुं) armed, mailed, bitten, crowded, adorned, protected, ready for, fitting closely, standing closely together
2|8|65|2 व्यूढकङकटः (व्यूढकङ्कट) (पुं) mailed, accoutred, one who has arranged or put on armour
2|8|65|2 (व्यूढकङ्कट) (स्त्री) mailed, accoutred, one who has arranged or put on armour
2|8|65|2 व्यूढकङकटम् (व्यूढकङ्कट) (नपुं) mailed, accoutred, one who has arranged or put on armour
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः धृतकवचगणः
परा_अपरासंबन्धः योद्धा
स्व_स्वामीसंबन्धः सैन्याधिपतिः
जातिः मनुष्यः
Word: स्पष्टम्
Root: स्पष्ट
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
true
real
lucid
bound
clear
plain
boldly
openly
evident
correct
straight
fettered
distinct
straight out
intelligible
distinctly visible
one who sees clearly
clearly perceived or discerned
Shloka(s):
3|1|81|2 मोघं निरर्थकं स्पष्टं स्फुटं प्रव्यक्तमुल्बणम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|81|2 स्पष्टः (स्पष्ट) (पुं) true, real, lucid, bound, clear, plain, boldly, openly, evident, correct, straight, fettered, distinct, straight out, intelligible, distinctly visible, one who sees clearly, clearly perceived or discerned
3|1|81|2 (स्पष्ट) (स्त्री) true, real, lucid, bound, clear, plain, boldly, openly, evident, correct, straight, fettered, distinct, straight out, intelligible, distinctly visible, one who sees clearly, clearly perceived or discerned
3|1|81|2 स्पष्टम् (स्पष्ट) (नपुं) true, real, lucid, bound, clear, plain, boldly, openly, evident, correct, straight, fettered, distinct, straight out, intelligible, distinctly visible, one who sees clearly, clearly perceived or discerned
3|1|81|2 स्फुटः (स्फुट) (पुं) open, real, true, wide, white, clear, blown, plain, broad, opened, spread, evident, correct, strange, full of, visible, expanded, diffused, distinct, manifest, apparent, blossomed, extensive, filled with, possessed by, extraordinary, expanded hood of a serpent
3|1|81|2 स्फुटा (स्फुट) (स्त्री) open, real, true, wide, white, clear, blown, plain, broad, opened, spread, evident, correct, strange, full of, visible, expanded, diffused, distinct, manifest, apparent, blossomed, extensive, filled with, possessed by, extraordinary, expanded hood of a serpent
3|1|81|2 स्फुटम् (स्फुट) (नपुं) open, real, true, wide, white, clear, blown, plain, broad, opened, spread, evident, correct, strange, full of, visible, expanded, diffused, distinct, manifest, apparent, blossomed, extensive, filled with, possessed by, extraordinary, expanded hood of a serpent
3|1|81|2 प्रव्यक्तः (प्रव्यक्त) (पुं)
3|1|81|2 (प्रव्यक्त) (स्त्री)
3|1|81|2 प्रव्यक्तम् (प्रव्यक्त) (नपुं)
3|1|81|2 उल्बणः (उल्बण) (पुं) odd, much, quaint, strong, evident, strange, immense, singular, powerful, manifest, abundant, excessive, exceptional, superfluous, extraordinary, abundantly furnished with, anything laid over in addition, particular position of the hands in dancing
3|1|81|2 (उल्बण) (स्त्री) odd, much, quaint, strong, evident, strange, immense, singular, powerful, manifest, abundant, excessive, exceptional, superfluous, extraordinary, abundantly furnished with, anything laid over in addition, particular position of the hands in dancing
3|1|81|2 उल्बणम् (उल्बण) (नपुं) odd, much, quaint, strong, evident, strange, immense, singular, powerful, manifest, abundant, excessive, exceptional, superfluous, extraordinary, abundantly furnished with, anything laid over in addition, particular position of the hands in dancing
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: मर्यादा
Root: मर्यादा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
end
goal
bond
bank
mark
range
shore
bound
limit
border
frontier
covenant
boundary
contract
agreement
restriction
extreme point
rule or custom
propriety of conduct
distinct law or definition
continuance in the right way
giving or containing clear marks or signs
bounds or limits of morality and propriety
Shloka(s):
2|8|26|1 शिष्टिश्चाज्ञा संस्था तु मर्यादा धारणा स्थितिः। (क्षत्रियवर्गः)
3|3|41|1 निष्ठा निष्पत्तिनाशान्ताः काष्ठोत्कर्षे स्थितौ दिशि। (नानार्थवर्गः)
3|3|54|1 प्रमाणं हेतुमर्यादाशास्त्रेयत्ताप्रमातृषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|102|2 सन्धा प्रतिज्ञा मर्यादा श्रद्धासम्प्रत्ययः स्पृहा॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|199|1 अब्ध्यम्बुविकृतौ वेला कालमर्यादयोरपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|26|1 संस्था (संस्था) (स्त्री) end, rule, form, stay, next, shape, death, nature, sojourn, killing, company, quality, standard, business, assembly, property, inherence, direction, cremation, assemblage, conclusion, profession, completion, appearance, occupation, termination, institution, organization, manifestation, royal ordinance, established order, staying or abiding with, destruction of the world, complete liturgical course, continuation in the right way, basis or essential form of a sacrifice, spy or secret emissary in a king's own country
2|8|26|1 मर्यादा (मर्यादा) (स्त्री) end, goal, bond, bank, mark, range, shore, bound, limit, border, frontier, covenant, boundary, contract, agreement, restriction, extreme point, rule or custom, propriety of conduct, distinct law or definition, continuance in the right way, giving or containing clear marks or signs, bounds or limits of morality and propriety
2|8|26|1 धारणा (धारणा) (स्त्री) bearing, wearing, firmness, intellect, retaining, certainty, supporting, good memory, maintaining, keeping back, righteousness, steadfastness, understanding, concentration, act of holding, fixed preceptor settled rule, collection or concentration of the mind, 8th to the 11th day in the light half of month jyaiSTha
2|8|26|1 स्थितिः (स्थिति) (स्त्री) form, stay, rank, term, maxim, shape, earth, usage, limit, axiom, world, custom, decree, conduct, sojourn, inertia, staying, station, halting, stopping, standing, duration, position, rectitude, ordinance, procedure, fixedness, constancy, propriety, behaviour, residence, stability, remaining, situation, occurrence, permanence, conviction, immobility, depositing, steadiness, sustenance, institution, not falling, maintenance, laying down, perseverance, settled rule, constellation, intentness on, high position, halting-place, standing still, fixed decision, standing-place, permanent state, standing firmly, duration of life, manner of acting, standing upright, settled practice, virtuous conduct, state of abidance, continued existence, permanent condition, maintenance of life, resistance to motion, continuance in being, sojourn in or on or at, duration of an eclipse, devotion or addiction to, maintenance of discipline, settled boundary or bounds, standing upright or firmly, firm persuasion or opinion, establishment of good order, regard or consideration for, standing of a word by itself, stand or place or fixed abode, that which continually exists, continued existence in any place, staying in a particular condition, any situation or state or position or abode, continuance or steadfastness in the path of duty, staying or remaining or being in any state or condition
3|3|41|1 काष्ठा (काष्ठा) (स्त्री) top, aim, sun, form, goal, mark, pitch, limit, water, summit, course, solstice, raceground, race-ground, highest limit, cardinal point, measure of time, place for running, form of appearance, quarter or region of the world, sixteenth part of the disk of the moon, Temu lawak ginger [Curcuma xanthorrhiza - Bot.]
3|3|54|1 प्रमाणम् (प्रमाण) (नपुं) proof, scale, unity, limit, extent, capital, oneness, measure, warrant, standard, guideline, dimension, authority, principal, right measure, correct notion, right perception, measure in music, prosodical length, measure of any kind, measure of physical strength, means of knowledge [science of], first term in a rule of three sum, any proof or testimony or evidence, measure of a square i.e. a side of it, means of acquiring pramA or certain knowledge, accordance of the movements in dancing with music and song
3|3|102|2 सन्धा (सन्धा) (स्त्री) vow, limit, union, treaty, design, compact, promise, mixture, boundary, intention, condition, agreement, association, fixed state, intimate union, preparation of a beverage
3|3|199|1 वेला (वेला) (स्त्री) end, meal, gums, tide, hour, time, flow, shore, limit, period, stream, season, speech, leisure, current, interval, occasion, boundary, distance, last hour, meal-time, time of day, opportunity, hour of death, limit of time, coast [seashore], time (of the day), sickness or passion, easy or painless death, boundary of sea and land
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: शुक्लाश्वः
Root: शुक्लाश्वः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pale
tied
pure
light
white
bound
sugar
bright
candid
fettered
moonlight
joined with
bamboo juice
accompanied by
handsome woman
spirituous liquor
one of the 8 devis
planet Venus or its regent
white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.]
light half of the month from new to full moon
Shloka(s):
2|8|46|1 पृष्ठ्यः स्थौरी सितः कर्को रथ्यो वोढा रथस्य यः। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|46|1 सितः (सित) (पुं) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
2|8|46|1 कर्कः (कर्क) (पुं) fire, good, crab, white, mirror, beauty, water-jar, excellent, sign Cancer, white horse, particular gem, younger brother of the father
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः अश्वः
जातिः स्तनपायी