| YouTube Channel

bosom

 
Spoken Sanskrit
English
क्रोडा - kroDA -
f.
 - bosom
पालि - pAli -
f.
 - bosom
क्रोड - kroDa -
m.
 - bosom
वक्षस् - vakSas -
n.
 - bosom
उरःस्थल - uraHsthala -
n.
 - bosom
उरस् - uras -
n.
 - bosom
बाहुलतान्तर - bAhulatAntara -
n.
 - bosom
वक्षःस्थल - vakSaHsthala -
n.
 - bosom
चारुपयोधर - cArupayodhara -
adj.
 - fair-bosomed
अर्यमन् - aryaman -
m.
 - bosom friend
स्तनभर - stanabhara -
m.
 - swelling bosom
गणपीठक - gaNapIThaka -
n.
 - breast or bosom
वक्षःस्थल - vakSaHsthala -
n.
 - place of the bosom
उपगूहते { उपगुह् } - upagUhate { upaguh } - verb - press to the bosom
पृथुकुचोत्पीडम् - pRthukucotpIDam -
ind.
 - pressing a full bosom
उपगूढ - upagUDha -
n.
 - pressing to the bosom
उपगूहन - upagUhana -
n.
 - pressing to the bosom
जठरीकृत - jaTharIkRta -
adj.
 - concealed in the bosom
कुण्डोध्नी - kuNDodhnI -
f.
 - woman with a full bosom
अवरुणद्धि { अवरुध् } - avaruNaddhi { avarudh } - verb - keep anything locked up [ in one's bosom ]
स्तनांशुक - stanAMzuka -
n.
 - cloth covering the bosom
मुग्धकान्तास्तन - mugdhakAntAstana -
m.
 - bosom of a young mistress
क्रोड - kroDa -
m.
 - anything left in the bosom
वर्कराट - varkarATa -
m.
 - marks of a lover's finger-nails on the bosom of a woman
पृश्निगर्भ - pRznigarbha -
adj.
 - being in the variegated bosom or in the being of the variegated one
उरःस्थल uraHsthala
n.
 bosom
उरःस्थल uraHsthala
n.
 breast
Monier Williams
English
BOSOM,
s.
 उरः
n.
 (स्), क्रोडं -डा, अङ्कः, वत्सं, वक्षः
n.
 (स्), वक्षस्स्थलं,
भुजान्तरं.
— (Female breast) स्तनः, स्तनौ
m.
du.
 , कुचः, कुचतटं,
वक्षोरुहः, वक्षोजं, उरसिजः, उरसिरुहः, स्तनकुट्मलं.
— (The heart)
हृदयं, अन्तःकरणं, चित्तं, मनः
n.
 (स्), मर्म्म
n.
 (न्).
— (A secret
receptacle) गर्भः.
Borooah
English
BOSOM (subs. ):
I The breast:
(1) वक्षस् (n. ),
pressed (him)
to his bosom
निष्पिपेष परिरभ्य वक्षसा।
Ki.
 xviii. 13
(2) उरम् (n. ),
and beat her
b.
उरो जघान च,
Ku.
 iv. 26
(3) वक्षःस्थलम्
(4) भुजान्तरम् (poet).
II Fig.: The heart:
q.
v.
 हृदयम्,
b. friend
हृदयङ्गमः सखा
Ku.
 iv.
24.
III The interior: गर्भः,
the b. of the
earth
भूगर्भः।
BOSOM (v. t.):
I To take to heart: हृदि धारयति
(धृ, c. l)
or
निदधाति (धा, c. 3).
II To
conceal: q.
v.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: उरस्
Root: उरस्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ bosom
⇒ chest
⇒ breast
⇒ best of its kind
Shloka(s):
2|6|78|1 ► उरो वत्सं च वक्षश्च पृष्ठं तु चरमं तनोः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|78|1 ⇢ उरः (उरस्) (नपुं)
➠ 2|6|78|1 ⇢ वत्सः (वत्स) (पुं) ⇒ son, boy, year, child, offspring, child (he), Kutaja tree, young of any animal, calf [of any mammal], Winter Cherry Tree [Nerium antidysentericum - Bot.]
➠ 2|6|78|1 ⇢ वत्सम् (वत्स) (नपुं) ⇒ son, boy, year, child, offspring, child (he), Kutaja tree, young of any animal, calf [of any mammal], Winter Cherry Tree [Nerium antidysentericum - Bot.]
➠ 2|6|78|1 ⇢ वक्षः (वक्षस्) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ देहः
परा_अपरासंबन्धः ➡ देहावयवः
उपाधि ➡ अवयवः
Word: अस्रिः
Root: अस्रिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lap
⇒ pot
⇒ row
⇒ dam
⇒ dike
⇒ spot
⇒ line
⇒ edge
⇒ mark
⇒ range
⇒ bosom
⇒ limit
⇒ louse
⇒ bridge
⇒ boiler
⇒ margin
⇒ boundary
⇒ outer ear
⇒ circumference
⇒ prescribed food
⇒ lobe of the ear
⇒ tip or lobe of the ear
⇒ particular measure of capacity
⇒ maintenance of a scholar during the period of his studies by his teacher
Shloka(s):
3|3|198|1 ► शङ्कावपि द्वयोः कीलः पालिस्त्र्यश्र्यङ्कपङ्क्तिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|198|1 ⇢ पालिः (पालि) (स्त्री) ⇒ lap, pot, row, dam, dike, spot, line, edge, mark, range, bosom, limit, louse, bridge, boiler, margin, boundary, outer ear, circumference, prescribed food, lobe of the ear, tip or lobe of the ear, particular measure of capacity, maintenance of a scholar during the period of his studies by his teacher
Related word(s):
जातिः ➡ दिक्