born

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

मृतजात 	-	 mRtajAta 	-	 adj.
  	-	 stillborn
उत्पन्न 	-	  utpanna 	-	 adj.
  	-	 born
सञ्जात 	-	  saJjAta 	-	 adj.
  	-	 born
जनित 	-	  janita 	-	 adj.
  	-	 born
सून 	-	  sUna 	-	 adj.
  	-	 born
अधिज 	-	  adhija 	-	 adj.
  	-	 born
अभिजात 	-	  abhijAta 	-	 adj.
  	-	 born
अभिप्रसूत 	-	  abhiprasUta 	-	 adj.
  	-	 born
आगत 	-	  Agata 	-	 adj.
  	-	 born
आजात 	-	  AjAta 	-	 adj.
  	-	 born
उच्छ्रित 	-	  ucchrita 	-	 adj.
  	-	 born
उत्थित 	-	  utthita 	-	 adj.
  	-	 born
उत्पत्तिमत् 	-	  utpattimat 	-	 adj.
  	-	 born
उत्पादिन् 	-	  utpAdin 	-	 adj.
  	-	 born
उदित 	-	  udita 	-	 adj.
  	-	 born
उदेयिवस् 	-	  udeyivas 	-	 adj.
  	-	 born
उद्भूत 	-	  udbhUta 	-	 adj.
  	-	 born
कृतजन्मन् 	-	  kRtajanman 	-	 adj.
  	-	 born
जा 	-	  jA 	-	 adj.
  	-	 born
जन्मवत् 	-	  janmavat 	-	 adj.
  	-	 born

प्रतिसञ्जात 	-	 pratisaJjAta 	-	 adj.
  	-	  born
प्रतिसञ्जात 	-	 pratisaJjAta 	-	 adj.
  	-	  sprung up
प्रतिसञ्जात 	-	 pratisaJjAta 	-	 adj.
  	-	  arisen

आजात 	-	 AjAta 	-	 adj.
  	-	  born

उत्पादिन् 	-	 utpAdin 	-	 adj.
  	-	  born
उत्पादिन् 	-	 utpAdin 	-	 adj.
  	-	  bringing forth
उत्पादिन् 	-	 utpAdin 	-	 adj.
  	-	  producing
उत्पादिन् 	-	 utpAdin 	-	 adj.
  	-	  produced

उत्पत्तिमत् 	-	 utpattimat 	-	 adj.
  	-	  born
उत्पत्तिमत् 	-	 utpattimat 	-	 adj.
  	-	  produced

 
   प्रसून  prasUna  adj.
   born  
   प्रसून  prasUna  adj.
   produced   
   प्रसून  prasUna  n.
   blossom  
   प्रसून  prasUna  n.
   fruit   
   प्रसून  prasUna  n.
   flower     
            

Monier Williams

English

 To be BORN,  v. pass.
   जन् (c.  4. जायते,  जनितुं),  अभिजन्,  सञ्जन्, 
उत्पद् (c.  4. -पद्यते -पत्तुं),  प्रसु in pass.
   (-सूयते),  सम्भू (c.  1. -भवति
-भवितुं).

 BORN,  p. p.  जातः -ता -तं,  जनितः -ता -तं,  उपजातः -ता -तं,  उत्पन्नः -न्ना -न्नं, 
उत्पादितः -ता -तं,  सम्भूतः -ता -तं,  प्रसूतः -ता -तं,  प्रभवः -वा -वं,  कृतजन्मा
-न्मा -न्म (न्),  उत्पतितः -ता -तं
 ‘born blind, ’ जात्यन्धः
 ‘a born
slave, ’ गर्भदासः.

Borooah

English

 BORN:
(1) जातः (ता,  तं)
(2) प्रसूतः (ता,  तं)
(3)
उद्भूतः (ता,  तं)
(4) जः (जा,  जं),  in.  comp.
  , 
b. of a different father
अन्यपितृजः (जा,  जं),  K.
  b.

 BORN,  BE:
(1) जायते (जन्,  c. 4), 
b. of the race
of Manu
मनोः कुले जातम्,  Si.
  i. 67
(2) उद्भवति
(भू,  c. l)
the child was b. of me
बालो मय्युदभूत्, 
D.
  iv. 
(3) सूयते,  प्र,  (pass.  of सू)
(1) उत्पद्यते
(पद्,  c. 4) (with loc.
 ). Ph.
the son b. of a
Śudra by a slave girl
यः शूद्रस्य सुतो दास्यां भवेत्, 
M.
  ix. 179.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  born
adj. उत्पन्न,  जात to be born जन्म लेना

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  गर्वितः
Root:  गर्वितः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ born
⇒ full
⇒ proud
⇒ exalted
⇒ swollen
⇒ loosened
⇒ elevated
⇒ arrogant
⇒ produced
⇒ excessive
⇒ raised up
⇒ unfettered
⇒ tied or bound up
⇒ pressed up or out
Shloka(s): 
3|3|103|2 ► अतस्त्रिषु समुन्नद्धौ पण्डितम्मन्यगर्वितौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|103|2 ⇢ समुन्नद्धः (समुन्नद्ध) (पुं) ⇒ born, full, proud, exalted, swollen, loosened, elevated, arrogant, produced, excessive, raised up, unfettered, tied or bound up, pressed up or out
➠ 3|3|103|2 ⇢  (समुन्नद्ध) (स्त्री) ⇒ born, full, proud, exalted, swollen, loosened, elevated, arrogant, produced, excessive, raised up, unfettered, tied or bound up, pressed up or out
➠ 3|3|103|2 ⇢ समुन्नद्धम् (समुन्नद्ध) (नपुं) ⇒ born, full, proud, exalted, swollen, loosened, elevated, arrogant, produced, excessive, raised up, unfettered, tied or bound up, pressed up or out
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  वृद्धिमत्
Root:  वृद्धिमत्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ high
⇒ born
⇒ lofty
⇒ risen
⇒ arisen
⇒ active
⇒ come in
⇒ eminent
⇒ elevated
⇒ produced
⇒ extended
⇒ happened
⇒ striving
⇒ occurring
⇒ advancing
⇒ increasing
⇒ come forth
⇒ originated
⇒ endeavouring
⇒ risen or rising
⇒ exerting one's self
Shloka(s): 
3|3|85|1 ► जातोन्नद्धप्रवृद्धाः स्युरुच्छ्रिता उत्थितास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|85|1 ⇢ उत्थितः (उत्थित) (पुं) ⇒ high, born, lofty, risen, arisen, active, come in, eminent, elevated, produced, extended, happened, striving, occurring, advancing, increasing, come forth, originated, endeavouring, risen or rising, exerting one's self
➠ 3|3|85|1 ⇢  (उत्थित) (स्त्री) ⇒ high, born, lofty, risen, arisen, active, come in, eminent, elevated, produced, extended, happened, striving, occurring, advancing, increasing, come forth, originated, endeavouring, risen or rising, exerting one's self
➠ 3|3|85|1 ⇢ उत्थितम् (उत्थित) (नपुं) ⇒ high, born, lofty, risen, arisen, active, come in, eminent, elevated, produced, extended, happened, striving, occurring, advancing, increasing, come forth, originated, endeavouring, risen or rising, exerting one's self
Related word(s): 
जातिः ➡ अवस्था
    

Word:  उन्नद्धः
Root:  उन्नद्धः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ tall
⇒ huge
⇒ born
⇒ erect
⇒ grown
⇒ large
⇒ rising
⇒ raised
⇒ arisen
⇒ wanton
⇒ erected
⇒ arising
⇒ excited
⇒ mounting
⇒ produced
⇒ enlarged
⇒ luxuriant
⇒ increased
⇒ advancing
⇒ lifted up
⇒ grown powerful or mighty
⇒ longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|85|1 ► जातोन्नद्धप्रवृद्धाः स्युरुच्छ्रिता उत्थितास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|85|1 ⇢ उच्छ्रितः (उच्छ्रित) (पुं) ⇒ tall, huge, born, erect, grown, large, rising, raised, arisen, wanton, erected, arising, excited, mounting, produced, enlarged, luxuriant, increased, advancing, lifted up, grown powerful or mighty, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
➠ 3|3|85|1 ⇢  (उच्छ्रित) (स्त्री) ⇒ tall, huge, born, erect, grown, large, rising, raised, arisen, wanton, erected, arising, excited, mounting, produced, enlarged, luxuriant, increased, advancing, lifted up, grown powerful or mighty, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
➠ 3|3|85|1 ⇢ उच्छ्रितम् (उच्छ्रित) (नपुं) ⇒ tall, huge, born, erect, grown, large, rising, raised, arisen, wanton, erected, arising, excited, mounting, produced, enlarged, luxuriant, increased, advancing, lifted up, grown powerful or mighty, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
Related word(s): 
जातिः ➡ शेषः
    

Word:  उत्पन्नः
Root:  उत्पन्नः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ high
⇒ born
⇒ lofty
⇒ risen
⇒ arisen
⇒ active
⇒ come in
⇒ eminent
⇒ elevated
⇒ produced
⇒ extended
⇒ happened
⇒ striving
⇒ occurring
⇒ advancing
⇒ increasing
⇒ come forth
⇒ originated
⇒ endeavouring
⇒ risen or rising
⇒ exerting one's self
Shloka(s): 
3|3|85|1 ► जातोन्नद्धप्रवृद्धाः स्युरुच्छ्रिता उत्थितास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|85|1 ⇢ उत्थितः (उत्थित) (पुं) ⇒ high, born, lofty, risen, arisen, active, come in, eminent, elevated, produced, extended, happened, striving, occurring, advancing, increasing, come forth, originated, endeavouring, risen or rising, exerting one's self
➠ 3|3|85|1 ⇢  (उत्थित) (स्त्री) ⇒ high, born, lofty, risen, arisen, active, come in, eminent, elevated, produced, extended, happened, striving, occurring, advancing, increasing, come forth, originated, endeavouring, risen or rising, exerting one's self
➠ 3|3|85|1 ⇢ उत्थितम् (उत्थित) (नपुं) ⇒ high, born, lofty, risen, arisen, active, come in, eminent, elevated, produced, extended, happened, striving, occurring, advancing, increasing, come forth, originated, endeavouring, risen or rising, exerting one's self
Related word(s): 
जातिः ➡ शेषः
    

Word:  प्रोद्यतः
Root:  प्रोद्यतः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ high
⇒ born
⇒ lofty
⇒ risen
⇒ arisen
⇒ active
⇒ come in
⇒ eminent
⇒ elevated
⇒ produced
⇒ extended
⇒ happened
⇒ striving
⇒ occurring
⇒ advancing
⇒ increasing
⇒ come forth
⇒ originated
⇒ endeavouring
⇒ risen or rising
⇒ exerting one's self
Shloka(s): 
3|3|85|1 ► जातोन्नद्धप्रवृद्धाः स्युरुच्छ्रिता उत्थितास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|85|1 ⇢ उत्थितः (उत्थित) (पुं) ⇒ high, born, lofty, risen, arisen, active, come in, eminent, elevated, produced, extended, happened, striving, occurring, advancing, increasing, come forth, originated, endeavouring, risen or rising, exerting one's self
➠ 3|3|85|1 ⇢  (उत्थित) (स्त्री) ⇒ high, born, lofty, risen, arisen, active, come in, eminent, elevated, produced, extended, happened, striving, occurring, advancing, increasing, come forth, originated, endeavouring, risen or rising, exerting one's self
➠ 3|3|85|1 ⇢ उत्थितम् (उत्थित) (नपुं) ⇒ high, born, lofty, risen, arisen, active, come in, eminent, elevated, produced, extended, happened, striving, occurring, advancing, increasing, come forth, originated, endeavouring, risen or rising, exerting one's self
Related word(s): 
जातिः ➡ शेषः
    

Word:  पण्डितम्मन्यः
Root:  पण्डितम्मन्यः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ born
⇒ full
⇒ proud
⇒ exalted
⇒ swollen
⇒ loosened
⇒ elevated
⇒ arrogant
⇒ produced
⇒ excessive
⇒ raised up
⇒ unfettered
⇒ tied or bound up
⇒ pressed up or out
Shloka(s): 
3|3|103|2 ► अतस्त्रिषु समुन्नद्धौ पण्डितम्मन्यगर्वितौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|103|2 ⇢ समुन्नद्धः (समुन्नद्ध) (पुं) ⇒ born, full, proud, exalted, swollen, loosened, elevated, arrogant, produced, excessive, raised up, unfettered, tied or bound up, pressed up or out
➠ 3|3|103|2 ⇢  (समुन्नद्ध) (स्त्री) ⇒ born, full, proud, exalted, swollen, loosened, elevated, arrogant, produced, excessive, raised up, unfettered, tied or bound up, pressed up or out
➠ 3|3|103|2 ⇢ समुन्नद्धम् (समुन्नद्ध) (नपुं) ⇒ born, full, proud, exalted, swollen, loosened, elevated, arrogant, produced, excessive, raised up, unfettered, tied or bound up, pressed up or out
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  कुलजः
Root:  कुलजः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ fit
⇒ born
⇒ noble
⇒ inbred
⇒ proper
⇒ handsome
⇒ produced
⇒ well-born
⇒ aristocrat
⇒ wise learned
⇒ obtained by birth
⇒ obtained in
⇒ at birth
⇒ born in consequence of
Shloka(s): 
3|3|82|1 ► ख्याते हृष्टे प्रतीतोऽभिजातस्तु कुलजे बुधे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|82|1 ⇢ अभिजातः (अभिजात) (पुं) ⇒ fit, born, noble, inbred, proper, handsome, produced, well-born, aristocrat, wise learned, obtained by birth, obtained in, at birth, born in consequence of
➠ 3|3|82|1 ⇢  (अभिजात) (स्त्री) ⇒ fit, born, noble, inbred, proper, handsome, produced, well-born, aristocrat, wise learned, obtained by birth, obtained in, at birth, born in consequence of
➠ 3|3|82|1 ⇢ अभिजातम् (अभिजात) (नपुं) ⇒ fit, born, noble, inbred, proper, handsome, produced, well-born, aristocrat, wise learned, obtained by birth, obtained in, at birth, born in consequence of
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  जातः
Root:  जातः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ tall
⇒ huge
⇒ born
⇒ erect
⇒ grown
⇒ large
⇒ rising
⇒ raised
⇒ arisen
⇒ wanton
⇒ erected
⇒ arising
⇒ excited
⇒ mounting
⇒ produced
⇒ enlarged
⇒ luxuriant
⇒ increased
⇒ advancing
⇒ lifted up
⇒ grown powerful or mighty
⇒ longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|85|1 ► जातोन्नद्धप्रवृद्धाः स्युरुच्छ्रिता उत्थितास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|85|1 ⇢ उच्छ्रितः (उच्छ्रित) (पुं) ⇒ tall, huge, born, erect, grown, large, rising, raised, arisen, wanton, erected, arising, excited, mounting, produced, enlarged, luxuriant, increased, advancing, lifted up, grown powerful or mighty, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
➠ 3|3|85|1 ⇢  (उच्छ्रित) (स्त्री) ⇒ tall, huge, born, erect, grown, large, rising, raised, arisen, wanton, erected, arising, excited, mounting, produced, enlarged, luxuriant, increased, advancing, lifted up, grown powerful or mighty, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
➠ 3|3|85|1 ⇢ उच्छ्रितम् (उच्छ्रित) (नपुं) ⇒ tall, huge, born, erect, grown, large, rising, raised, arisen, wanton, erected, arising, excited, mounting, produced, enlarged, luxuriant, increased, advancing, lifted up, grown powerful or mighty, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  वरपक्षीयः
Root:  वरपक्षीयः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ born
⇒ report
⇒ father
⇒ national
⇒ produced
⇒ son-in-law
⇒ common man
⇒ occasioned by
⇒ born or arising or produced from
⇒ belonging or relating to the people
⇒ friend or companion of a bridegroom
⇒ belonging to a race or family or to the same country
Shloka(s): 
2|7|58|1 ► सबलैस्तैश्चतुर्भद्रं जन्याः स्निग्धा वरस्य ये। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|58|1 ⇢ जन्यः (जन्य) (पुं) ⇒ born, report, father, national, produced, son-in-law, common man, occasioned by, born or arising or produced from, belonging or relating to the people, friend or companion of a bridegroom, belonging to a race or family or to the same country
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  क्षत्रियाद्ब्राह्मण्यामुत्पन्नः
Root:  क्षत्रियाद्ब्राह्मण् ...
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ sun
⇒ born
⇒ groom
⇒ urged
⇒ driver
⇒ impelled
⇒ engendered
⇒ charioteer
⇒ quicksilver
⇒ one that has
⇒ brought forth
⇒ young quadruped
⇒ master of the horse
⇒ caretaker of horses
⇒ carpenter or wheelwright
Shloka(s): 
2|10|3|2 ► ब्राह्मण्यां क्षत्रियात्सूतस्तस्यां वैदेहको विशः॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|10|3|2 ⇢ सूतः (सूत) (पुं) ⇒ sun, born, groom, urged, driver, impelled, engendered, charioteer, quicksilver, one that has, brought forth, young quadruped, master of the horse, caretaker of horses, carpenter or wheelwright
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ सङ्करवर्णः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.