| YouTube Channel

believe

 
Spoken Sanskrit
English
विश्वासं करोति { कृ } - vizvAsaMkaroti{kR} - verb 8 - believe
श्रद्धां करोति { कृ } - zraddhAMkaroti{kR} - verb 8 - believe
भवान् अपि विश्वासं कृतवान्? - bhavAnapivizvAsaMkRtavAn? -
sent.
- Youtoobelievedthat?
एषा विश्वासं करोति - eSAvizvAsaMnakaroti -
sent.
- shedoesnotbelieveit
श्रद्धा - zraddhA -
f.
- believe
परिशङ्कते { परिशङ्क् } - parizaGkate { parizaGk } - verb - believe
प्रत्येति { प्रती } - pratyeti { pratI } - verb - believe
वितर्कयति { वितर्क् } - vitarkayati { vitark } - verb - believe
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb 1 - believe
मन्यते { मन् } - manyate { man } - verb 4 Atm - believe
मनुते { मन् } - manute { man } - verb 8 - believe
मत - mata -
adj.
- believed
परिशङ्कित - parizaGkita -
adj.
- believed
श्रद्धित - zraddhita -
adj.
- believed
प्रत्येतृ - pratyetR -
adj.
- believer
मन्यति { मन् } - manyati { man } - verb - believe in
अभिश्रदधाति { अभिश्रद्धा } - abhizradadhAti { abhizraddhA } - verb - believe in
तनति { तन् } - tanati { tan } - verb 1 10 - believe in
तानयति { तन् } - tAnayati { tan } - verb 10 - believe in
श्रद्धिव - zraddhiva -
adj.
- to be believed
सम्प्रत्येति { सम्प्रती } - sampratyeti { sampratI } - verb - believe firmly in
श्रद्धातव्य - zraddhAtavya -
n.
- it should be believed
विश्वसित - vizvasita -
adj.
- believed or confided in
श्रद्धालु - zraddhAlu -
adj.
- disposed to believe or trust
सशूक - sazUka -
m.
- believer in the existence of God
आस्तिक - Astika -
adj.
- one who believes in the existence
विशङ्कते { विशङ्क् } - vizaGkate { vizaGk } - verb - believe a person to have or to be
प्रामाण्यवादिन् - prAmANyavAdin -
adj.
- one who affirms or believes in proof
अणुवादिन् - aNuvAdin -
adj.
- one who believes in and teaches atomism
श्रद्धा - zraddhA -
f.
- think anything true
to believe or have faith in or be true to
to expect anything from
to consent
विश्वासं करोति { कृ } - vizvAsaMkaroti{kR} - verb 8 - believe
एषा विश्वासं करोति - eSAvizvAsaMnakaroti -
sent.
- shedoesnotbelieveit
भवान् अपि विश्वासं कृतवान्? - bhavAnapivizvAsaMkRtavAn? -
sent.
- Youtoobelievedthat?
{ विश्वासं नी } - { vizvAsaM nI } - verb 1 Par - inspire with confidence
श्रद्धां करोति { कृ } zraddhAM karoti { kR } verb 8 believe
Monier Williams
English
To BELIEVE, v.
a.
(To give credit to) प्रती (c. 2. प्रत्येति, प्रत्येतुं),
प्रत्ययीकृ.
(To have religious belief in) विश्वस् (c. 2. -श्वसिति
-श्वसितुं) with loc.
c.
To BELIEVE, v.
n.
(To exercise religious faith) श्रद्धा (c. 3. -दधाति
-धातुं), विश्वासं कृ, प्रत्ययं कृ.
(To believe in, hold as an object
of faith) विश्वस् (c. 2. -श्वसिति -श्वसितुं) with loc.
c.
(To think)
मन् (c. 4. मन्यते, मन्तुं).
To BELIEVE, v.
a.
सत्यमिति मन्. BELIEF,
s.
आस्तिकता.
Borooah
English
BELIEVE (v. i.):
I To have faith in:
(1)
विश्वसिति (श्वस्, c. 2.) (with
loc.
)
when does a
virgin b. in man
पुंसि विश्वसिति कुत्र कुमारी,
N.
v.
100.
(2) प्रत्येति (इ, c. 2.) (with
acc.
)
every
body b. s in the existence of his self
सर्वो
ह्यात्मास्तित्वं प्रत्येति,
S.
II To think, suppose:
q.
v.
:
(1) सम्भावयति
(2) मन्यते (मन्, c. 4.).
BELIEVE (v. t.):
(1) प्रत्येति, if you don't b. me
यदि मम वचने प्रत्येषि,
Ra.
(2) विश्वसिति,
so
that his
H
ighness would b. me
यथा मां विश्वसेद् विभुः,
A.
r.
(3) श्रद्दधाति
or
श्रद्धत्ते (धा, c. 3)
who will
b. the real fact
कः श्रद्धास्यति भूतार्थम्,
Mr.
iii.
(4) सम्भावयति (c. of भूः =to think possible),
who will b. that the Maurya king sold the
ornament
मौर्ये भूषणविक्रयं नरपतौ को नाम सम्भावयेत्,
Mr.
v.
Ph.
I dont b. this
अत्र मेऽप्रत्ययः।
Raghuvira
English
English:
believe
vb. विश्वास करना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: सम्प्रत्ययः
Root: सम्प्रत्ययः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wish
faith
trust
belief
desire
purity
respect
loyalty
approve
believe
intimacy
appetite
belief in
curiosity
reverence
assent to
confidence
zraddadhAna
longing for
trustfulness
faithfulness
render trustful
desire of eating
to make faithful
inspire confidence
have belief or confidence
longing of a pregnant woman
welcome
to be desirous of
term for the fem. nouns in A
to have faith or faithfulness
calmness or composure of mind
be true or trustful
to credit
Shloka(s):
3|3|102|2 सन्धा प्रतिज्ञा मर्यादा श्रद्धासम्प्रत्ययः स्पृहा॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|102|2 श्रद्धा (श्रद्धा) (स्त्री) wish, faith, trust, belief, desire, purity, respect, loyalty, approve, believe, intimacy, appetite, belief in, curiosity, reverence, assent to, confidence, zraddadhAna, longing for, trustfulness, faithfulness, render trustful, desire of eating, to make faithful, inspire confidence, have belief or confidence, longing of a pregnant woman, welcome
to be desirous of, term for the fem. nouns in A, to have faith or faithfulness, calmness or composure of mind, be true or trustful
to credit
Related word(s):
जातिः बुद्धिः