| YouTube Channel

begetting

 
Spoken Sanskrit
English
जनक - janaka -
adj.
- begetting
जनन - janana -
adj.
- begetting
प्रजनन - prajanana -
adj.
- begetting
सुत् - sut -
adj.
- begetting
सू - sU -
adj.
- begetting
प्रजन - prajana -
m.
- begetting
सर्ग - sarga -
m.
- begetting
प्रसव - prasava -
m.
- begetting
उत्पादन - utpAdana -
n.
- begetting
सरीसृज्यते { सृज् } - sarIsRjyate { sRj } - verb Intens. - begetting
सरीसृष्टि { सृज् } - sarIsRSTi { sRj } - verb Intens. - begetting
अप्रजन - aprajana -
adj.
- not begetting
सृजत्वकर्मन् - sRjatvakarman -
n.
- begetting children
रेतोधस् - retodhas -
adj.
- begetting offspring
अप्रजज्ञि - aprajajJi -
adj.
- having no power of begetting
प्रजनन - prajanana -
n.
- act of begetting or bringing forth
प्रसवकर्मकृत् - prasavakarmakRt -
m.
- one who performs the act of begetting
प्रजननकाम - prajananakAma -
adj.
- desirous of begetting or bringing forth
Borooah
English
BEGETTING (subs. ):
(1) जननम्
(2) प्रजननम्
(3) उत्पादनम्।
अमरकोशः
Sanskrit
Word: जननम्
Root: जनन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
bat
race
birth
lineage
causing
begetting
causation
producing
generating
compassion
production
plant janI
plant kaTukA
queen-mother
birth i.e. life
coming into existence
Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.]
needle-flower jasmine [Jasminum auriculatum - Bot.]
Shloka(s):
1|4|30|1 जनुर्जननजन्मानि जनिरुत्पत्तिरुद्भवः। (कालवर्गः)
3|3|68|1 आर्तिः पीडा धनुष्कोट्योर्जातिः सामान्यजन्मनोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|206|7 दवदावौ वनारण्यवह्नी जन्महरौ भवौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|208|1 भावः सत्तास्वभावाभिप्रायचेष्टात्मजन्मसु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|4|30|1 जनुः (जनुस्) (नपुं)
1|4|30|1 जननम् (जनन) (नपुं) bat, race, birth, lineage, causing, begetting, causation, producing, generating, compassion, production, plant janI, plant kaTukA, queen-mother, birth i.e. life, coming into existence, Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], needle-flower jasmine [Jasminum auriculatum - Bot.]
1|4|30|1 जन्म (जन्मन्) (नपुं) home, kind, race, life, being, birth, water, origin, people, father, custom, manner, nature, quality, creature, re-birth, nativity, existence, natal star, production, birthplace, progenitor, people of a household
1|4|30|1 जनिः (जनि) (स्त्री) wife, life, birth, woman, mother, root jan, production, birthplace, kind of fragrant plant
1|4|30|1 उत्पत्तिः (उत्पत्ति) (स्त्री) birth, origin, profit, genesis, arising, occurrence, production, resurrection, giving rise to, productiveness, production in general, being mentioned or quoted, generating as a consequence, producing as an effect or result
1|4|30|1 उद्भवः (उद्भव) (पुं) birth, origin, growing, existence, generation, production, birth-place, sort of salt, springing from, becoming visible, generation , origin, produced or coming from
3|3|68|1 जातिः (जाति) (स्त्री) kind, race, mace, clan, rank, class, caste, genus, breed, birth, nutmeg, family, species, lineage, descent, re-birth, fire-place, production, class of metres, manner of singing, generic properties, self-confuting reply, natural disposition to, character of a species, position assigned by birth, particular figure of speech, form of existence fixed by birth, genuine or true state of anything, royal jasmine [Jasminum grandiflorum - Bot.], reduction of fractions to a common denominator
3|3|206|7 भवः (भव) (पुं)
3|3|208|1 भावः (भाव) (पुं) thing, spirit, manner, emotion, sentiment, intuition, prescience, attitude [mental]
Related word(s):
गुण-गुणी-भावः प्राणी
जातिः क्रिया
Word: प्रथमगर्भग्रहणम्
Root: प्रथमगर्भग्रहणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bearing
generator
begetting
progenitor
generation
impregnation
bringing forth
one who begets
Shloka(s):
3|2|25|1 प्रजनः स्यादुपसरः प्रश्रयप्रणयौ समौ। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|25|1 प्रजनः (प्रजन) (पुं) bearing, generator, begetting, progenitor, generation, impregnation, bringing forth, one who begets
3|2|25|1 उपसरः (उपसर) (पुं)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: निर्मोक्षः
Root: निर्मोक्षः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
book
gush
shot
rush
dart
will
child
canto
origin
assent
racing
stream
effort
nature
chapter
voiding
resolve
section
starting
creature
tendency
downpour
fainting
exertion
creation
begetting
agreement
offspring
resolution
letting go
disposition
procreation
discharging
gust of wind
created being
draught of air
natural property
implement of war
primary creation
creation of the world
herd let loose from a stable
emission or creation of matter
aspiration at the end of a word
any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|22|1 सर्गः (सर्ग) (पुं) book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
जातिः बुद्धिः
Word: उत्पादः
Root: उत्पादः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
aid
rush
birth
fruit
origin
flower
flight
course
product
impulse
pursuit
increase
delivery
begetting
posterity
offspring
birthplace
descendant
conception
generation
parturition
furtherance
acquisition
procreation
stimulation
pressing out
giving birth
augmentation
anything that is produced
setting or being set in motion
Shloka(s):
3|3|208|2 स्यादुत्पादे फले पुष्पे प्रसवो गर्भमोचने॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|208|2 प्रसवः (प्रसव) (पुं) aid, rush, birth, fruit, origin, flower, flight, course, product, impulse, pursuit, increase, delivery, begetting, posterity, offspring, birthplace, descendant, conception, generation, parturition, furtherance, acquisition, procreation, stimulation, pressing out, giving birth, augmentation, anything that is produced, setting or being set in motion
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: सृष्टिः
Root: सृष्टिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
book
gush
shot
rush
dart
will
child
canto
origin
assent
racing
stream
effort
nature
chapter
voiding
resolve
section
starting
creature
tendency
downpour
fainting
exertion
creation
begetting
agreement
offspring
resolution
letting go
disposition
procreation
discharging
gust of wind
created being
draught of air
natural property
implement of war
primary creation
creation of the world
herd let loose from a stable
emission or creation of matter
aspiration at the end of a word
any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|22|1 सर्गः (सर्ग) (पुं) book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: अध्यायभेदः
Root: अध्यायभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
book
gush
shot
rush
dart
will
child
canto
origin
assent
racing
stream
effort
nature
chapter
voiding
resolve
section
starting
creature
tendency
downpour
fainting
exertion
creation
begetting
agreement
offspring
resolution
letting go
disposition
procreation
discharging
gust of wind
created being
draught of air
natural property
implement of war
primary creation
creation of the world
herd let loose from a stable
emission or creation of matter
aspiration at the end of a word
any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|22|1 सर्गः (सर्ग) (पुं) book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ग्रन्थम्
जातिः वर्णात्मकः