| YouTube Channel

bear

 
Spoken Sanskrit
English
मूल्यपातिन् - mUlyapAtin -
m.
- bear [ Econ. : s.o. expecting lower prices ]
धारक - dhAraka -
m.
- bearer
सहन - sahana -
n.
- bearing
वाहकाचीका - vAhakAcIkA -
f.
- bearercheck
वाहकादेश - vAhakAdeza -
m.
- bearercheck
फलवत् - phalavat -
adj.
- fruit-bearing
वाहकाचीका - vAhakAcIkA -
f.
- bearercheque
वाहकादेश - vAhakAdeza -
m.
- bearercheque
निःसह - niHsaha -
adj.
- unabletobear
वाहकाचीका - vAhakAcIkA -
f.
- checkonbearer
वाहकादेश - vAhakAdeza -
m.
- checkonbearer
ऋक्ष - RkSa -
m.
- bear
भाल्लुक - bhAlluka -
m.
- bear
भालूक - bhAlUka -
m.
- bear
अच्छभल्ल - acchabhalla -
m.
- bear
मूल्यपातिन् - mUlyapAtin -
m.
- bear [ Econ. : s.o. expecting lower prices ]
अच्छ - accha -
m.
- bear
दीर्घकेश - dIrghakeza -
m.
- bear
दीर्घरोमन् - dIrgharoman -
m.
- bear
दुर्घोष - durghoSa -
m.
- bear
दुश्चर - duzcara -
m.
- bear
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - bear
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - save
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - have
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - lead home
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - wear
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - bear up
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - possess
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - marry
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - support
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - lift up
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - show
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - lead to or near
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - lead or carry out or up
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - rule
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - elevate
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - bring
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - draw out
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - govern
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - take or lead away
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - bear
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - save
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - have
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - lead home
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - wear
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - bear up
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - possess
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - marry
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - support
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - lift up
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - show
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - lead to or near
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - lead or carry out or up
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - rule
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - elevate
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - bring
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - draw out
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - govern
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - take or lead away
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - draw out
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - have
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - lead home
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - wear
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - save
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - possess
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - marry
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - support
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - bear up
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - show
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - lead to or near
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - rule
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - lift up
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - bring
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - lead or carry out or up
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - govern
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - take or lead away
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - bear
उद्वाहयति { उद्वह् } - udvAhayati { udvah } - verb caus. - cause to marry
उद्वाहयति { उद्वह् } - udvAhayati { udvah } - verb caus. - marry
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - bear
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - draw out
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - have
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - lead home
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - wear
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - save
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - possess
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - marry
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - support
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - bear up
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - show
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - lead to or near
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - rule
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - lift up
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - bring
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - lead or carry out or up
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - govern
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - take or lead away
उद्वहति { उद्- वह् } - udvahati { ud- vah } - verb 1 - elevate
अच्छभल्ल - acchabhalla -
m.
- bear
भालूक - bhAlUka -
m.
- bear
भाल्लुक - bhAlluka -
m.
- bear
ऋक्ष - RkSa -
m.
- bear
ऋक्ष - sa RkSa -
adj.
- connected with a lunar mansion
विष्णु ऋक्ष - viSNu RkSa -
n.
- lunar mansion zravaNa
विधरते { विधृ } vidharate { vidhR } verb bear
विधरते { विधृ } vidharate { vidhR } verb carry
विधरते { विधृ } vidharate { vidhR } verb hold
विधरति { विधृ } vidharati { vidhR } verb carry
विधरति { विधृ } vidharati { vidhR } verb hold
विधरति { विधृ } vidharati { vidhR } verb bear
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. withhold from
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. restrain
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. arrange
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. preserve
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. lay hold of
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. keep asunder or apart
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. support
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. manage
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. take care of
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. seize
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. separate
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. maintain
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. contrive
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. hold fast
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. divide
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. possess or have bodies
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. keep off
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. check
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. distribute
विधारयति { विधृ } vidhArayati { vidhR } verb caus. keep the mind fixed upon
व्यदर्धरति { विधृ } vyadardharati { vidhR } verb Intens. divide
व्यदर्धरति { विधृ } vyadardharati { vidhR } verb Intens. separate
विधरते { विधृ } vidharate { vidhR } verb bear
विधरते { विधृ } vidharate { vidhR } verb carry
विधरते { विधृ } vidharate { vidhR } verb hold
विधरति { विधृ } vidharati { vidhR } verb bear
विधरति { विधृ } vidharati { vidhR } verb carry
विधरति { विधृ } vidharati { vidhR } verb hold
वावहीति { वह् } vAvahIti { vah } verb Intens. bear [ a burden ]
Monier Williams
English
BEAR,
s.
ऋक्षः, भल्लकः, भल्लुकः, भल्लः, भाल्लुकः, अच्छः, अच्छभल्लः.
(The Great Bear, constellation) चित्रशिखण्डिनः
m.
pl.
To BEAR, v.
a.
(Carry) वह् (c. 1. वहति -ते, वोढुं), सह् (c. 1. सहते,
सोढुं)
‘he bore his mother on his back, मातरं पृष्ठेन अवहत्
‘he is borne on a horse, अश्वेन उह्यते or अश्वेन सञ्चरति.
(Support) भृ (c. 1. भरति -ते,
c.
3. बिभर्त्ति, भर्त्तुं), घृ (c. 1. धरति
-ते, धर्त्तुं) or in
caus.
धारयति -यितुं), आलम्ब् (c. 1. -लम्बते -लम्बितुं).
(Suffer, endure) सह्, विषह्, क्षम् (c. 1. क्षमते, क्षन्तुं), सङ्क्षम्
तिज् in
des.
(तितिक्षते -क्षितुं), मृष् (c. 4. मृष्यति -ते, मर्षितुं,
c.
10.
मर्षयति -यितुं)
‘that is not to be borne, सह्यं तत्.
(Per-
mit) अनुज्ञा (c. 9. -जानाति -ज्ञातुं).
(Admit) ग्रह् (c. 9. गृह्लाति,
ग्रहीतुं).
(Produce) उत्पद् in
caus.
(-पादयति -यितुं), जन् in
caus.
(जनयति -यितुं).
(Bring forth) सु (c. 1. सवति,
c.
2. सौति, सोतुं),
प्रसु
प्रजन् (c. 4. -जायते -जनितुं) or जन् in
caus.
(Bear in mind)
अनुस्मृ (c. 1. -स्मरति -स्मर्त्तुं), अनुचिन्त् (c. 10. -चिन्तयति -यितुं).
(Bear
witness) साक्ष्यं दा (c. 3. ददाति, दातुं).
(Keep afloat) प्लु in
caus.
(प्लावयति -यितुं).
(Bear fruit) फल् (फलति, फलितुं).
(Possess)
भृ, धा, धृ in
caus.
(Bear up) उद्वह्.
(Bear away) अपवह्.
(Bear down) निपत् in
caus.
(-पातयति -यितुं).
(Be capable
of) उत्सह् with inf.
(Bear on, incite) प्रोत्सह् in
caus.
(-साहयति
-यितुं).
(Bear the blame) दोषं स्वीकृ
‘I will bear the blame,
दोषो मयि वर्त्तिष्यते.
(Bear one's self, behave) वृत् (c. 1. वर्त्तते,
वर्त्तितुं), काञ्चिद् वृत्तिम् अनुष्ठा (c. 1. -तिष्ठति -स्थातुं).
(Bear ma-
lice) द्रुह् (c. 4. द्रुह्यति, द्रोहितुं). When this verb occurs in
phrases such as, ‘to bear company, ‘to hear aid, ‘to bear
resemblance, see ‘to ACCOMPANY, ‘to AID, ‘to RESEMBLE.’
To BEAR, v.
n.
(To be patient) सह् (c. 1. सहते, सोढुं), सोढ् (nom.
सोढयते -यितुं).
(To wait patiently) विलम्ब् (c. 1. -लम्बते -लम्बितुं).
(To be fruitful) फल् (c. 1. फलति, फलितुं), फलं दा (c. 8. ददाति,
दातुं), सफलः -ला -लं भू.
(To be situated towards) प्रतिष्ठा (c. 1.
-तिष्ठति -स्थातुं), दिश्यः -श्या -श्यं अस्
as, ‘bearing towards the
east, पूर्व्वदिश्यः.
(To bear up) मनःस्थैर्य्यं कृ.
BEAR,
s.
(Great) सप्तर्षयः
m.
pl.
See URSA MAJOR, SAINT.
Borooah
English
BEAR (v. t.):
I To carry: q.
v.
: वहति (वह्,
c. 1)
II To sustain, support:
(1) वहति,
bore the bent down head with difficulty
उवाह
दुःखेन भृशानतं शिरः,
Si.
i. 57.
(2) बिभर्ति (भृ, c. 3),
easily bore the great burden of state
महान्तं तं राज्य-
भारमनायासेनैव बभार,
K.
III. To suffer, endure:
q.
v.
:
(1) वहति, उत्- (rare in this sense),
surely distress...is very difficult to be borne
दुःखानि नूनमतिमात्रदुरुद्वहांनि,
Sa.
iv.
(2) सहते, प्र-,
वि-, (सह्, c. 1), could not b. the respect (paid
to Kṛṣṇa) मानमसहत न,
Si.
xv. 1.
the faculty
of b. ing cold, heat and wind
शीतोष्णवातप्रसहि-
ष्णुता,
Ka.
xv. 37.
IV To bring forth,
produce: q.
v.
:
(1) वहति (very rare)
(2)
सूते (सू, c. 2),
immediately the Aśoka tree bore
flowers
असूत सद्यः कुसुमान्यशोकः,
Ku.
iii. 26.
(3) बिभर्ति (rare),
Ki.
viii. 4.
V.
To cherish,
q.
v.
Ph.
I. b. no hatred towards you
त्वयि मम
द्वेषो नास्ति
or
विद्यते
etc.
VI To behave:
q.
v.
VII To admit: q.
v.
Ph.:
to be. wit-
ness
साक्ष्यं ददाति (दा, c. 3)
to b company
सहचरः (री, रं) भवति (भू, c. 1) (with
gen.
)
to b. a hand
हस्तं ददाति (?)
to b. a name
नाम
बिभर्ति
M.
ii. 157.
your good policy has borne
fruit
फलिता तव सुनीतिः।
D.
ii.
BEAR (subs. ):
I An animal:
(1) भल्लः
(2)
भल्लु (ल्लू) कः
(3) ऋक्षः
(4) अच्छभल्लः
(5)
भाल्लूकः।
II A constellation: Ph.:
the little
b.
शिशुमारः (?)
V.
p.
The seven stars of the
Great Bear:
(1) सप्तर्षिमण्डलम्
चित्रशिखण्डिनः।
Carl
Sanskrit
भल्लूकः, ऋक्षः
Raghuvira
English
English:
bear
1.ऋक्ष m., रीछ 2.Exchanges मूल्यपाती (-इन्) m. मन्दी-वाला
English:
bear
vb. वहन करना, उठाना, सहना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अतिशयेन_व्यायतः
Root: अतिशयेन_व्यायतः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bear
longest
Shloka(s):
3|1|112|2 साधिष्ठद्राघिष्ठस्फेष्ठगरिष्ठह्रसिष्ठवृन्दिष्ठाः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|112|2 द्राघिष्ठः (द्राघिष्ठ) (पुं)
3|1|112|2 (द्राघिष्ठ) (स्त्री)
3|1|112|2 द्राघिष्ठम् (द्राघिष्ठ) (नपुं)
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: प्रसन्नः
Root: प्रसन्नः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bear
pure
lucid
clear
pellucid
not dark
not shaded
transparent
crystal [transparent]
Shloka(s):
3|3|29|3 प्रसन्ने भल्लुकेऽप्यच्छो गुच्छः स्तबकहारयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|29|3 अच्छः (अच्छ) (पुं) bear, pure, lucid, clear, pellucid, not dark, not shaded, transparent, crystal [transparent]
Related word(s):
जातिः अवस्था