| YouTube Channel

bad

 
Spoken Sanskrit
English
किष्कु - kiSku -
adj.
- bad
किष्कु - kiSku -
adj.
- contemptible
किष्कु - kiSku -
m.
- fore-arm
किष्कु - kiSku -
m.
- handle
किष्कु - kiSku -
m.
- kind of linear measure
असमीचीन - asamIcIna -
m.
- bad
पदक - padaka -
n.
- badge
अपनामन् - apanAman -
m.
- badname
पुष्पखञ्जिका - puSpakhaJjikA -
f.
- badminton
दुष्टपथ - duSTapatha -
m.
- badtrack [ computer ]
पिच्छकन्दुक - picchakanduka -
m.
- badminton
दुष्टखण्ड - duSTakhaNDa -
m.
- badsector [ computer ]
तावद् आवश्यकं - tAvadAvazyakaMna -
sent.
- Itisnotneededsobadly.
बन्द् - band - bad
अपुण्य - apuNya -
adj.
- bad
विगुण - viguNa -
adj.
- bad
प्रतिकूल - pratikUla -
adj.
- bad
श्रमण - zramaNa -
adj.
- bad
नृशंस - nRzaMsa -
adj.
- bad
प्रदुष्ट - praduSTa -
adj.
- bad
वाम - vAma -
adj.
- bad
दुष्कर - duSkara -
adj.
- bad
अनर्थ - anartha -
adj.
- bad
अघ - agha -
adj.
- bad
अचित् - acit -
adj.
- bad
सकट - sakaTa -
adj.
- bad
सकट - sakaTa -
adj.
- vile
सकट - sakaTa -
m.
- fearsome Piraay tree or axle wood tree [ Trophis Aspera or Angeissus Latifolia - Bot. ]
असत् - asat -
adj.
- bad
असत् - asat -
adj.
- not being
असत् - asat -
adj.
- not existing
असत् - asat -
adj.
- non existent
असत् - asat -
adj.
- untrue
असत् - asat -
adj.
- wrong
असत् - asat -
adj.
- unreal
असत् - asat -
m.
- indra
असत् - asat -
m.
- bad or contemptible men
असत् - asat -
m.
- non-existence
असत् - asat -
n.
- evil
असत् - asat -
n.
- nonentity
असत् - asat -
n.
- untruth
असत् - asat -
n.
- falsehood
कच्चर - kaccara -
adj.
- bad
कच्चर - kaccara -
adj.
- foul
कच्चर - kaccara -
adj.
- spoiled by dirt
कच्चर - kaccara -
adj.
- vile
कच्चर - kaccara -
adj.
- wicked
कच्चर - kaccara -
adj.
- dirty
कच्चर - kaccara -
n.
- buttermilk diluted with water
अघ - agha -
adj.
- bad
अघ - agha -
adj.
- dangerous
अघ - agha -
adj.
- sinful
अघ - agha -
adj.
- impure
अघ - agha -
m.
- impurity
अघ - agha -
m.
- pain
अघ - agha -
m.
- suffering
अघ - agha -
n.
- evil
अघ - agha -
n.
- mishap
अघ - agha -
n.
- sin
आरे अघ - Are agha -
adj.
- having evil far removed
कङ्कर - kaGkara -
adj.
- bad
कङ्कर - kaGkara -
adj.
- vile
कङ्कर - kaGkara -
n.
- buttermilk mixed with water
कङ्कर - kaGkara -
n.
- particular high number
असमीचीन - asamIcIna -
m.
- bad
असमीचीन - asamIcIna -
adj.
- incorrect
बन्द् - band - bad
रिप्र - ripra -
adj.
- bad
रिप्र - ripra -
adj.
- vile
रिप्र - ripra -
n.
- dirt
रिप्र - ripra -
n.
- impurity
रिप्र - ripra -
n.
- filth
दुरित durita
adj.
bad
दुरित durita
adj.
sinful
दुरित durita
adj.
wicked
दुरित durita
adj.
difficult
दुरित durita
n.
difficulty
दुरित durita
n.
evil
दुरित durita
n.
bad course
दुरित durita
n.
danger. discomfort
दुरित durita
n.
sin
नागर nAgara
adj.
bad
नागर nAgara
adj.
dexterous
नागर nAgara
adj.
town-born
नागर nAgara
adj.
nameless
नागर nAgara
adj.
relating or belonging to a town or city
नागर nAgara
adj.
versatile
नागर nAgara
adj.
town-bred
नागर nAgara
adj.
civil
नागर nAgara
adj.
cunning
नागर nAgara
adj.
town-like
नागर nAgara
adj.
spoken in a town
नागर nAgara
adj.
clever
नागर nAgara
adj.
vile
नागर nAgara
adj.
polite
नागर nAgara
adj.
civic
नागर nAgara
m.
lecturer
नागर nAgara
m.
prince engaged in war under particular circumstances
नागर nAgara
m.
citizen
नागर nAgara
m.
fatigue
नागर nAgara
m.
orange
नागर nAgara
m.
husband's brother
नागर nAgara
m.
denial of knowledge
नागर nAgara
m.
desire of final beatitude
नागर nAgara
m.
toil
नागर nAgara
n.
dry ginger
नागर nAgara
n.
root of nutsedges grass [ Cyperus Pertenuis - Bot. ]
नागर nAgara
n.
particular written character
नागर nAgara
n.
kind of coitus
दोषिक doSika
adj.
bad
दोषिक doSika
adj.
defective
दोषिक doSika
adj.
faulty
दोषिक doSika
m.
disease
Monier Williams
English
BAD,
a.
(Vicious, corrupt) पापः -पा -पं, दुष्टः -ष्टा -ष्टं, अधमः -मा -मं,
नीचः -चा -चं, खलः -ला -लं, कुत्सितः -ता -तं, कदर्य्यः -र्य्या -र्य्यं.
(Not good) अभद्रः -द्रा -द्रं, असाधुः -धुः -धु, अधार्म्मिकः -की -कं, असारः
-रा -रं, असन् -सती -सत् (त्).
(Worthless) निर्गुणः -णा -णं.
(Hurtful, unwholesome) हिंस्रः -स्रा -स्रं, अहितः -ता -तं, अपथ्यः
-थ्या -थ्यं, रुजाकरः -रा -रं.
(Sick) रोगी -गिणी -गि (न्), व्याधितः
-ता -तं.
(Sick of) आतुरः -रा -रं, आर्त्तः -र्त्ता -र्त्तं in comp.
(Un-
fortunate) विपन्नः -न्ना -न्नं, दुर्गतः -ता -तं. ‘Bad, as a general
word, is often expressed by दुर्, कु, कत्, or sometimes by
वि or अप prefixed
as, ‘a bad road, दुरध्वः, कुपथं, कदध्वा
m.
(न्), विमार्गः
‘a bad man, दुर्ज्जनः, दुराचारः
‘bad wea-
ther, दुर्द्दिनं
‘bad food, कदन्नं
‘bad thing, अपद्रव्यं
‘bad
conduct, दुर्णयः, कुकर्म्म
n.
(न्), अपकर्म्म
n.
(न्)
‘bad policy,
अनीतिः
f.
Borooah
English
BAD: Gen.
expr.
by the prefixes दुर्, कु, अप
etc.
and sometimes by the affix क: a b. man
दुर्जनः
b. weather
दुर्दिनम्
b. luck
दुर्दैवम्
not a
b. speaker
अकद्वदः
a b. road
कदध्वन् (m. )
b.
food
कदन्नम्
b. design
कुमतिः
b. policy
अपनयः
b.
reputation
अपयशः
a b. horse
अश्वकः:
v.
Wicked,
injurious, unfavourable.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: परद्रोहकारी
Root: परद्रोहकारी
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
base
cruel
noxious
mischievous
hard hearted
injuring men
Shloka(s):
3|1|47|2 नृशंसो घातुकः क्रूरः पापो धूर्तस्तु वञ्चकः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|178|1 त्रिषु क्रूरेऽधमेऽल्पेऽपि क्षुद्रं मात्रा परिच्छदे। (नानार्थवर्गः)
3|3|189|1 शार्वरं त्वन्धतमसे घातुके भेद्यलिङ्गकम्। (नानार्थवर्गः)
3|3|219|3 नृशंसखड्गौ निस्त्रिंशावंशुः सूर्येंशवः कराः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|1|47|2 नृशंसः (नृशंस) (पुं) bad, base, cruel, noxious, mischievous, hard hearted, injuring men
3|1|47|2 (नृशंस) (स्त्री) bad, base, cruel, noxious, mischievous, hard hearted, injuring men
3|1|47|2 नृशंसम् (नृशंस) (नपुं) bad, base, cruel, noxious, mischievous, hard hearted, injuring men
3|1|47|2 घातुकः (घातुक) (पुं) cruel, slaying, butcher, killing, hurtful, mischievous, a dangerous man
3|1|47|2 (घातुक) (स्त्री) cruel, slaying, butcher, killing, hurtful, mischievous, a dangerous man
3|1|47|2 घातुकम् (घातुक) (नपुं) cruel, slaying, butcher, killing, hurtful, mischievous, a dangerous man
3|1|47|2 क्रूरः (क्रूर) (पुं) raw, hot, hard, hurt, sore, hawk, cruel, harsh, sharp, heron, solid, strong, bloody, fierce, wounded, bestial, cruelty, beastly, pitiless, harshness, ferocious, slaughter, formidable, disagreeable, inauspicious, red oleander, kind of house, blood-shedding, any horrible deed, any frightful apparition
3|1|47|2 (क्रूर) (स्त्री) raw, hot, hard, hurt, sore, hawk, cruel, harsh, sharp, heron, solid, strong, bloody, fierce, wounded, bestial, cruelty, beastly, pitiless, harshness, ferocious, slaughter, formidable, disagreeable, inauspicious, red oleander, kind of house, blood-shedding, any horrible deed, any frightful apparition
3|1|47|2 क्रूरम् (क्रूर) (नपुं) raw, hot, hard, hurt, sore, hawk, cruel, harsh, sharp, heron, solid, strong, bloody, fierce, wounded, bestial, cruelty, beastly, pitiless, harshness, ferocious, slaughter, formidable, disagreeable, inauspicious, red oleander, kind of house, blood-shedding, any horrible deed, any frightful apparition
3|1|47|2 पापः (पाप) (पुं) bad, low, vile, wretch, wicked, vicious, villain, wretched, wicked man, boding evil, inauspicious
3|1|47|2 (पाप) (स्त्री) bad, low, vile, wretch, wicked, vicious, villain, wretched, wicked man, boding evil, inauspicious
3|1|47|2 पापम् (पाप) (नपुं) bad, low, vile, wretch, wicked, vicious, villain, wretched, wicked man, boding evil, inauspicious
3|3|178|1 क्षुद्रः (क्षुद्र) (पुं) low, fly, vile, poor, gnat, mean, tiny, cruel, whore, petty, small, harlot, wicked, little, minute, trifling, indigent, beggarly, niggardly, worthless, very small, diminutive, avaricious, mean-hearted, dancing girl, insignificant, quarrelsome woman, small particle of rice, base or despicable woman, maimed or crippled woman
3|3|178|1 (क्षुद्र) (स्त्री) low, fly, vile, poor, gnat, mean, tiny, cruel, whore, petty, small, harlot, wicked, little, minute, trifling, indigent, beggarly, niggardly, worthless, very small, diminutive, avaricious, mean-hearted, dancing girl, insignificant, quarrelsome woman, small particle of rice, base or despicable woman, maimed or crippled woman
3|3|178|1 क्षुद्रम् (क्षुद्र) (नपुं) low, fly, vile, poor, gnat, mean, tiny, cruel, whore, petty, small, harlot, wicked, little, minute, trifling, indigent, beggarly, niggardly, worthless, very small, diminutive, avaricious, mean-hearted, dancing girl, insignificant, quarrelsome woman, small particle of rice, base or despicable woman, maimed or crippled woman
3|3|189|1 शार्वरः (शार्वर) (पुं)
3|3|189|1 (शार्वर) (स्त्री)
3|3|189|1 शार्वरम् (शार्वर) (नपुं)
3|3|219|3 निस्त्रिंशः (निस्त्रिंश) (पुं) sword, cruel, merciless, more than thirty, sacrificial knife, particular stage in the retrograde motion of the planet Mars
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: पापम्
Root: पाप
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
bad
low
sin
vice
evil
vile
harm
crime
guilt
wicked
vicious
misdeed
trouble
wretched
ill-luck
mischief
evil deed
misfortune
boding evil
inauspicious
mischief. harm
Shloka(s):
1|4|23|1 अस्त्री पङ्कः पुमान्पाप्मा पापं किल्बिषकल्मषम्। (कालवर्गः)
1|4|23|2 कलुषं वृजिनैनोऽघमंहो दुरितदुष्कृतम्॥ (कालवर्गः)
3|3|14|1 दीनारेऽपि निष्कोऽस्त्री कल्कोऽस्त्री शमलैनसोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|197|2 मलोऽस्त्री पापविट्किट्टान्यस्त्री शूलं रुगायुधम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|231|2 पापापराधयोरागः खगबाल्यादिनोर्वयः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|241|2 पापकुत्सेषदर्थे कु धिङ्निर्भत्सननिन्दयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|4|23|1 पङकः (पङ्क) (पुं)
1|4|23|1 पङकम् (पङ्क) (नपुं)
1|4|23|1 पाप्मा (पाप्मन्) (पुं) sin, evil, crime, devil, hurtful, calamity, injurious, evil demon, wickedness, misfortune, unhappiness
1|4|23|1 पापम् (पाप) (नपुं) bad, low, sin, vice, evil, vile, harm, crime, guilt, wicked, vicious, misdeed, trouble, wretched, ill-luck, mischief, evil deed, misfortune, boding evil, inauspicious, mischief. harm
1|4|23|1 किल्बिषम् (किल्बिष) (नपुं) sin, guilt, fault, injury, offence, disease, injustice
1|4|23|1 कल्मषम् (कल्मष) (नपुं) sin, spot, dregs, filth, dirty, sinful, wicked, impure, stained, darkness, impurity, settlings, dirtiness, moral stain, hand below the wrist
1|4|23|2 कलुषम् (कलुष) (नपुं) sin, foul, dirty, muddy, wrath, turbid, hoarse, unable, impure, impurity, foulness, turbidity, not equal to
1|4|23|2 वृजिनम् (वृजिन) (नपुं) sin, vice, bent, false, misery, wicked, crooked, distress, deceitful, calamitous, affliction, wickedness, disastrous, red leather
1|4|23|2 एनः (एनस्) (नपुं) sin, evil, blame, crime, fault, censure, offence, calamity, mischief, misfortune, unhappiness
1|4|23|2 अघम् (अघ) (नपुं)
1|4|23|2 अंहः (अंहस्) (नपुं)
1|4|23|2 दुरितम् (दुरित) (नपुं) bad, sin, evil, danger, sinful, wicked, difficult, bad course, difficulty, discomfort
1|4|23|2 दुष्कृतम् (दुष्कृत) (नपुं) sin, evil, guilt, misdeed, evil act, evil action, wicked action, particular class of sins, wrongly or wickedly done, badly arranged or organized or applied
3|3|14|1 कल्कः (कल्क) (पुं) sin, dirt, filth, sinful, deceit, wicked, ordure, faeces, meanness, impurity, hypocrisy, falsehood, wax of the ear, Olibanum [Frankincense], kind of tenacious paste, bastard myrobalan tree [Terminalia Belerica - Bot.], viscous sediment deposited by oily substances when ground
3|3|14|1 कल्कम् (कल्क) (नपुं) sin, dirt, filth, sinful, deceit, wicked, ordure, faeces, meanness, impurity, hypocrisy, falsehood, wax of the ear, Olibanum [Frankincense], kind of tenacious paste, bastard myrobalan tree [Terminalia Belerica - Bot.], viscous sediment deposited by oily substances when ground
3|3|197|2 मलः (मल) (पुं) filth, dirty, godless, niggardly, dirtiness, unbelieving, son of a zUdra and a mAlukI
3|3|197|2 मलम् (मल) (नपुं) filth, dirty, godless, niggardly, dirtiness, unbelieving, son of a zUdra and a mAlukI
3|3|231|2 आगः (आगस्) (नपुं)
3|3|241|2 कुः (कु) (स्त्री)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः प्राक्तनशुभाशुभकर्मः
परा_अपरासंबन्धः पुण्यपापकर्मम्
जातिः अदृष्टम्
Word: प्रतिकूलम्
Root: प्रतिकूल
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
bad
wrong
adverse
contrary
opposite
inimical
inverted
unpleasant
refractory
disagreeable
against the bank
unfavourable [Econ.]
Shloka(s):
3|1|84|1 प्रसव्यं प्रतिकूलं स्यादपसव्यमपष्ठु च। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|7|2 प्रतिकूले प्रतीकस्त्रिष्वेकदेशे तु पुंस्ययम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|145|1 वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|1|84|1 प्रसव्यः (प्रसव्य) (पुं) reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
3|1|84|1 (प्रसव्य) (स्त्री) reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
3|1|84|1 प्रसव्यम् (प्रसव्य) (नपुं) reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
3|1|84|1 प्रतिकूलः (प्रतिकूल) (पुं) bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
3|1|84|1 (प्रतिकूल) (स्त्री) bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
3|1|84|1 प्रतिकूलम् (प्रतिकूल) (नपुं) bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
3|1|84|1 अपसव्यः (अपसव्य) (पुं) right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
3|1|84|1 (अपसव्य) (स्त्री) right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
3|1|84|1 अपसव्यम् (अपसव्य) (नपुं) right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
3|1|84|1 अपष्ठुः (अपष्ठु) (पुं)
3|1|84|1 अपष्ठुः (अपष्ठु) (स्त्री)
3|1|84|1 अपष्ठु (अपष्ठु) (नपुं)
3|3|7|2 प्रतीकः (प्रतीक) (पुं) part, limb, member, portion, adverse, contrary, inverted, reversed, looking at, going uphill, first part of a verse, turned or directed towards
3|3|145|1 वामः (वाम) (पुं) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|145|1 (वाम) (स्त्री) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|145|1 वामम् (वाम) (नपुं) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: गर्ह्यः
Root: गर्ह्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
vile
left
base
poor
mean
short
faulty
little
wanting
omitted
without
left out
free from
defective
abandoned
devoid of
deficient
incomplete
deprived of
brought low
inferior to
subtraction
left behind
insufficient
destitute of
defeated or worsted
lost or strayed from
lower or weaker than
bereft or deprived of
devoid or destitute of
excluded or shut out from
faulty or defective witness
broken down in circumstances
Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
Shloka(s):
3|3|128|1 हीनन्यूनावूनगर्ह्यौ वेगिशूरौ तरस्विनौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|160|1 गृह्याधीनौ वक्तव्यौ कल्यौ सज्जनिरामयौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|128|1 हीनः (हीन) (पुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 (हीन) (स्त्री) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 हीनम् (हीन) (नपुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 न्यूनः (न्यून) (पुं) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|128|1 (न्यून) (स्त्री) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|128|1 न्यूनम् (न्यून) (नपुं) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|160|1 वक्तव्यः (वक्तव्य) (पुं) low, bad, vile, to be told, dependent on, reprehensible, objectionable, fit to be said, to be said or spoken, to be named or called, fit to be said or spoken, to be spoken to or addressed, to be spoken about or against, liable to be called to account, to be spoken or said or uttered or declared, accountable or answerable or responsible or subject to
3|3|160|1 (वक्तव्य) (स्त्री) low, bad, vile, to be told, dependent on, reprehensible, objectionable, fit to be said, to be said or spoken, to be named or called, fit to be said or spoken, to be spoken to or addressed, to be spoken about or against, liable to be called to account, to be spoken or said or uttered or declared, accountable or answerable or responsible or subject to
3|3|160|1 वक्तव्यम् (वक्तव्य) (नपुं) low, bad, vile, to be told, dependent on, reprehensible, objectionable, fit to be said, to be said or spoken, to be named or called, fit to be said or spoken, to be spoken to or addressed, to be spoken about or against, liable to be called to account, to be spoken or said or uttered or declared, accountable or answerable or responsible or subject to
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: सुन्दरम्
Root: सुन्दरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
coy
hard
vile
base
dear
fair
cruel
noble
snake
wicked
animal
pretty
lovely
fond of
crooked
adverse
reverse
she-ass
oblique
opposite
perverse
contrary
splendid
pleasant
left hand
agreeable
eager for
beautiful
not right
refractory
god of love
intent upon
female camel
unfavourable
female breast
sentient being
striving after
act of vomiting
particular zakti
relating to a mare
female of the jackal
young female elephant
of an opposite character
particular form of durgA
being or situated on the left side
acting in the opposite way or differently
lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
Shloka(s):
3|3|145|1 वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|161|2 न्याय्येऽपि मध्यं सौम्यं तु सुन्दरे सोमदैवते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|145|1 वामः (वाम) (पुं) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|145|1 (वाम) (स्त्री) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|145|1 वामम् (वाम) (नपुं) bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
3|3|161|2 सौम्यः (सौम्य) (पुं) mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
3|3|161|2 (सौम्य) (स्त्री) mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
3|3|161|2 सौम्यम् (सौम्य) (नपुं) mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: ऊनः
Root: ऊनः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
vile
left
base
poor
mean
short
faulty
little
wanting
omitted
without
left out
free from
defective
abandoned
devoid of
deficient
incomplete
deprived of
brought low
inferior to
subtraction
left behind
insufficient
destitute of
defeated or worsted
lost or strayed from
lower or weaker than
bereft or deprived of
devoid or destitute of
excluded or shut out from
faulty or defective witness
broken down in circumstances
Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
Shloka(s):
3|3|128|1 हीनन्यूनावूनगर्ह्यौ वेगिशूरौ तरस्विनौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|128|1 हीनः (हीन) (पुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 (हीन) (स्त्री) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 हीनम् (हीन) (नपुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 न्यूनः (न्यून) (पुं) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|128|1 (न्यून) (स्त्री) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|128|1 न्यूनम् (न्यून) (नपुं) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: निर्भाग्यः
Root: निर्भाग्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
ill
sick
weak
fool
slow
dull
idle
lazy
tardy
silly
blunt
slack
faint
wicked
slight
stupid
feeble
gentle
little
drunken
foolish
languid
unhappy
inactive
apathetic
miserable
loitering
leisurely
phlegmatic
dull-witted
sluggish in
indulgent to
planet Saturn
indifferent to
end of the world
weak i.e. tolerant
moving slowly or softly
stupid or slow elephant
addicted to intoxication
apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Shloka(s):
3|3|95|1 मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|95|1 मन्दः (मन्द) (पुं) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
3|3|95|1 (मन्द) (स्त्री) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
3|3|95|1 मन्दम् (मन्द) (नपुं) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Related word(s):
जातिः अदृष्टम्
Word: अपटुः
Root: अपटुः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
ill
sick
weak
fool
slow
dull
idle
lazy
tardy
silly
blunt
slack
faint
wicked
slight
stupid
feeble
gentle
little
drunken
foolish
languid
unhappy
inactive
apathetic
miserable
loitering
leisurely
phlegmatic
dull-witted
sluggish in
indulgent to
planet Saturn
indifferent to
end of the world
weak i.e. tolerant
moving slowly or softly
stupid or slow elephant
addicted to intoxication
apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Shloka(s):
3|3|95|1 मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|95|1 मन्दः (मन्द) (पुं) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
3|3|95|1 (मन्द) (स्त्री) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
3|3|95|1 मन्दम् (मन्द) (नपुं) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: वस्त्रगेहम्
Root: वस्त्रगेहम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
pus
tent
vile
poison
matter
cotton
calico
culpable
corruptible
reprehensible
clothes or a kind of cloth
liable to be soiled or defiled or disgraced or ruined
Shloka(s):
2|6|120|1 अस्त्री वितानमुल्लोचो दूष्याद्यं वस्त्रवेश्मनि। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|120|1 दूष्यम् (दूष्य) (नपुं) bad, pus, tent, vile, poison, matter, cotton, calico, culpable, corruptible, reprehensible, clothes or a kind of cloth, liable to be soiled or defiled or disgraced or ruined
2|6|120|1 वस्त्रवेश्म (वस्त्रवेश्मन्) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः गृहम्
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: रात्रिप्रारम्भः
Root: रात्रिप्रारम्भः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
fault
defect
mutiny
wicked
evening
corrupt
rebellion
disordered condition
first part of the night
Shloka(s):
1|4|6|1 गणरात्रं निशा बह्व्यः प्रदोषो रजनीमुखम्। (कालवर्गः)
Synonym(s):
1|4|6|1 प्रदोषः (प्रदोष) (पुं) bad, fault, defect, mutiny, wicked, evening, corrupt, rebellion, disordered condition, first part of the night
1|4|6|1 रजनीमुखम् (रजनीमुख) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः रात्रिः
परा_अपरासंबन्धः समयः
जातिः कालः
Word: वितस्तपरिमाणः
Root: वितस्तपरिमाणः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
handle
fore-arm
contemptible
kind of linear measure
Shloka(s):
3|3|7|1 किष्कुर्हस्ते वितस्तौ शूककीटे वृश्चिकः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|7|1 किष्कुः (किष्कु) (पुं) bad, handle, fore-arm, contemptible, kind of linear measure
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः परिमाणः
जातिः परिमाणः
Word: हस्तपरिमाणः
Root: हस्तपरिमाणः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
handle
fore-arm
contemptible
kind of linear measure
Shloka(s):
3|3|7|1 किष्कुर्हस्ते वितस्तौ शूककीटे वृश्चिकः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|7|1 किष्कुः (किष्कु) (पुं) bad, handle, fore-arm, contemptible, kind of linear measure
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः परिमाणः
जातिः परिमाणः
Word: प्रायश्चित्तकर्मम्
Root: प्रायश्चित्तकर्मम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
pain
evil
labour
danger
wicked
penance
painful
trouble
calamity
hardship
austerity
difficulty
causing trouble
causing trouble or pain
attended with pain or labour
being in a difficult or painful situation
Shloka(s):
2|7|52|1 देवभूयादिकं तद्वत्कृच्छ्रं सान्तपनादिकम्। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|52|1 कृच्छ्रम् (कृच्छ्र) (नपुं) bad, pain, evil, labour, danger, wicked, penance, painful, trouble, calamity, hardship, austerity, difficulty, causing trouble, causing trouble or pain, attended with pain or labour, being in a difficult or painful situation
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: राजकशेरुः
Root: राजकशेरुः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
vile
civil
civic
polite
clever
cunning
nameless
town-born
town-like
versatile
dexterous
town-bred
dry ginger
kind of coitus
spoken in a town
particular written character
relating or belonging to a town or city
root of nutsedges grass [Cyperus Pertenuis - Bot.]
Shloka(s):
3|3|188|2 मुस्तेऽपि पिठरं राजकशेरुण्यपि नागरम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|188|2 नागरम् (नागर) (नपुं) bad, vile, civil, civic, polite, clever, cunning, nameless, town-born, town-like, versatile, dexterous, town-bred, dry ginger, kind of coitus, spoken in a town, particular written character, relating or belonging to a town or city, root of nutsedges grass [Cyperus Pertenuis - Bot.]
Related word(s):
जातिः तृणम्