awake

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

जागरूक 	-	 jAgarUka 	-	 adj.
  	-	 awake
जागरण 	-	 jAgaraNa 	-	 adj.
  	-	 awake
प्रबुद्धः 	-	 prabuddhaH 	-	 ppp. 	-	 awake
जागर्ति  { जागृ } 	-	 jAgarti{jAgR} 	-	 verb 2 	-	 awake
जागृतः 	-	 jAgRtaH 	-	 ppp. 	-	 awakened
उषर्बुध् 	-	  uSarbudh 	-	 adj.
 
उन्निद्र 	-	  unnidra 	-	 adj.
  	-	 awake
अनिद्र 	-	  anidra 	-	 adj.
  	-	 awake
अनिद्रित 	-	  anidrita 	-	 adj.
  	-	 awake
जागर 	-	  jAgara 	-	 adj.
  	-	 awake
प्रबुद्ध 	-	  prabuddha 	-	 adj.
  	-	 awake
प्रतिबुद्ध 	-	  pratibuddha 	-	 adj.
  	-	 awake
प्रतिबुद्धात्मन् 	-	  pratibuddhAtman 	-	 adj.
  	-	 awake
विनिद्र 	-	  vinidra 	-	 adj.
  	-	 awake
विप्रबुद्ध 	-	  viprabuddha 	-	 adj.
  	-	 awake
सजागर 	-	  sajAgara 	-	 adj.
  	-	 awake
बुद्ध 	-	  buddha 	-	 adj.
  	-	 awake
विबुध्यते  { वि- बुध् } 	-	  vibudhyate  { vi- budh } 	-	 verb 	-	 awake
उद्बुध्यते  { उद्बुध् } 	-	  udbudhyate  { udbudh } 	-	 verb 	-	 awake
प्रबुध्यते  { प्रबुध् } 	-	  prabudhyate  { prabudh } 	-	 verb 	-	 awake

जागरूक 	-	 jAgarUka 	-	 adj.
  	-	 awake
जागरूक 	-	 jAgarUka 	-	 adj.
  	-	  looking on
जागरूक 	-	 jAgarUka 	-	 adj.
  	-	  occupied with
जागरूक 	-	 jAgarUka 	-	 adj.
  	-	  watchful
जागरूक 	-	 jAgarUka 	-	 adj.
  	-	  wakeful
जागरूक 	-	 jAgarUka 	-	 adj.
  	-	  evident
जागरूक 	-	 jAgarUka 	-	 adj.
  	-	  intent on
जागरूक 	-	 jAgarUka 	-	 m.
  	-	  alert

 
   उन्निद्र  unnidra  adj.
   awake  
   उन्निद्र  unnidra  adj.
   bristling   
   उन्निद्र  unnidra  adj.
   expanded  
   उन्निद्र  unnidra  adj.
   budded   
   उन्निद्र  unnidra  adj.
   blown  
   उन्निद्र  unnidra  adj.
   sleepless   
   उन्निद्र  unnidra  adj.
   shining     
            

 
   अनिद्रित  anidrita  adj.
   awake  
   अनिद्रित  anidrita  adj.
   not asleep     
            

 
   अनिद्र  anidra  adj.
   awake  
   अनिद्र  anidra  adj.
   sleepless     
            

 
   जागरण   jAgaraNa   adj.
   awake   
   जागरण  jAgaraNa  n.
   waking   
   जागरण  jAgaraNa  n.
   keeping watch  [ e.g. buring fire,  etc ]     
            

 
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti   {  jAgR  }  verb 2  awake   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  provide   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be attentive to or intent on  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  superintend  [ with loc. or acc. ]   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  care for  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be awake or watchful   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  go on burning  [ said of fire ]  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be intent on   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be evident  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  look on   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be attentive to  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be awake   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  watch over  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be watchful   
   जाग्रति  { जागृ }  jAgrati  { jAgR } verb 2  be awake or watchful  
   जाग्रति  { जागृ }  jAgrati  { jAgR } verb 3  awake   
   जाग्रति  { जागृ }  jAgrati  { jAgR } verb 3  look on  
   जाग्रति  { जागृ }  jAgrati  { jAgR } verb 3  provide   
   जाग्रति  { जागृ }  jAgrati  { jAgR } verb 3  watch over  
   जाग्रति  { जागृ }  jAgrati  { jAgR } verb 3  be awake       

 
   जागर्ति  { जागृ }   jAgarti    { jAgR }  verb 2  awake   
   जागर्ति  jAgarti  f.
   waking   
   जागर्ति  jAgarti  f.
   vigilance  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be evident   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be attentive to  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be awake   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  watch over  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be watchful   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  provide  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  superintend  [ with loc. or acc. ]   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be attentive to or intent on  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  care for   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  go on burning  [ said of fire ]  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be awake or watchful   
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  be intent on  
   जागर्ति  { जागृ }  jAgarti  { jAgR } verb 2  look on     
            

 
   विप्रबुद्ध  viprabuddha  adj.
   awake  
   विप्रबुद्ध  viprabuddha  adj.
   awakened     
            

 
   प्रबुद्धः   prabuddhaH   ppp.  awake      
            

 
   उद्बुध्यते  { उद्बुध् }  udbudhyate  { udbudh } verb  awake     
            

 
   सजागर  sajAgara  adj.
   awake  
   सजागर  sajAgara  adj.
   waking     
            

 
   उद्बुध्यते  { उद्बुध् }  udbudhyate  { udbudh } verb  awake  
   उद्बोधयति  { उद्बुध् }  udbodhayati  { udbudh } verb caus.  teach or make known

Monier Williams

English

 To AWAKE,  AWAKEN,  v. a.
   जागृ in caus.
   (जागरयति -यितुं),  बुध् in
caus.
   (बोधयति -यितुं),  प्रबुध्,  प्रतिबुध्,  विबुध्
 निद्रां भञ्ज् (c.  7. भनक्ति, 
भंक्तुं),  निद्राभङ्गं कृ.
— (To incite) उत्था in caus.
   (-थापयति -यितुं), 
उत्सह् in caus.
   (-साहयति -यितुं),  प्रोत्सह्
 उत्तिज् (c.  10. -तेजयति -यितुं).

 To AWAKE,  v. n.
   जागृ (c.  2. जागर्त्ति,  जागरितुं),  प्रजागृ
 बुध् (c.  4.
बुध्यते,  बोद्धुं),  अनुबुध्,  प्रबुध्,  प्रतिबुध्,  विबुध्,  प्रतिसम्बुध्.

 AWAKE,  a.
  जागरः -रा -रं,  प्रबुद्धः -द्धा -द्धं,  प्रतिबुद्धः -द्धा -द्धं,  विप्रबुद्धः
-द्धा -द्धं,  प्रजागरः -रा -रं,  उन्निद्रः -द्रा -द्रं
 ‘that which keeps
one awake at night, ’ रात्रिजागरदः.

Borooah

English

 AWAKE (v.  i.):
(1) बुध्यते,  वि-,  प्र-,  प्रति-,  (बुध् c.
4)
(2) उत्तिष्ठति (स्था,  c. 1) (=to get up)
(3) निद्रां त्यजति,  जहाति etc.
 
 विनिद्रः (द्रा,  द्रं)
भवति etc.
 

 AWAKE (v.  t.):
I From sleep:
(1) बोधयति, 
 प्र-,  वि-,  प्रति-,  विप्र-,  (c. of  बुध्)
(2) जागरयति
(c. of  जागृ)
(3) निद्रां भनक्ति (भन्ज्,  c. 7)
(with gen.
  ).
II From inattention,  or inac-
-tion: v.
  To arouse,  rouse.

 AWAKE (adj. ):
(1) जाग्रत् (f.  ती)
(2) जागरः
(रा,  रं)
(3) उन्निद्रः (द्रा,  द्रं) (without
sleep)
(4) प्रबुद्धः (द्धा,  द्धं): v.
  To be awake.

 AWAKE,  BE: जागर्ति,  प्र-,  (जागृ,  c. 2).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  awake
1.v.i. जागरण,  जगाना,  
2.v.t. प्रोत्साहन,  सचेत करना

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  जागरूकः
Root:  जागरूक
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ alert
⇒ awake
⇒ evident
⇒ wakeful
⇒ watchful
⇒ intent on
⇒ looking on
⇒ occupied with
Shloka(s): 
3|1|32|2 ► जागरूको जागरिता घूर्णितः प्रचलायितः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|32|2 ⇢ जागरूकः (जागरूक) (पुं) ⇒ alert, awake, evident, wakeful, watchful, intent on, looking on, occupied with
➠ 3|1|32|2 ⇢  (जागरूक) (स्त्री) ⇒ alert, awake, evident, wakeful, watchful, intent on, looking on, occupied with
➠ 3|1|32|2 ⇢ जागरूकम् (जागरूक) (नपुं) ⇒ alert, awake, evident, wakeful, watchful, intent on, looking on, occupied with
➠ 3|1|32|2 ⇢ जागरिता (जागरितृ) (पुं)
➠ 3|1|32|2 ⇢ जागरिता (जागरितृ) (स्त्री)
➠ 3|1|32|2 ⇢ जागरितृ (जागरितृ) (नपुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
गुण-गुणी-भावः ➡ जागरणम्
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.