| YouTube Channel

attachment

 
Computer Terms
Sanskrit
-n : अनुबद्धम् संयोजितम् संलग्नम् ई-पत्रेण सह संयोजिता वैद्युतकसञ्चिका In e-mail, any electronic-file that accompanies the email message.
Spoken Sanskrit
English
भक्ति - bhakti -
m.
- attachment
संयोजन - saMyojana -
n.
- attachment
अनुबद्ध - anubaddha -
n.
- attachment [ computer ]
संलग्न - saMlagna -
n.
- attachment [ computer ]
संयोजित - saMyojita -
n.
- attachment [ computer ]
संलग्नः - saMlagnaH - ? - appendix, attachment
अनुरक्ति - anurakti -
f.
- attachment
अनुरति - anurati -
f.
- attachment
आसक्ति - Asakti -
f.
- attachment
उत्सुकता - utsukatA -
f.
- attachment
भक्तता - bhaktatA -
f.
- attachment
प्रसङ्गिता - prasaGgitA -
f.
- attachment
प्रसक्ति - prasakti -
f.
- attachment
मना - manA -
f.
- attachment
रक्ति - rakti -
f.
- attachment
सक्ति - sakti -
f.
- attachment
समासक्ति - samAsakti -
f.
- attachment
सम्प्रीति - samprIti -
f.
- attachment
निष्ठा - niSThA -
f.
- attachment
प्रणय - praNaya -
m.
- attachment
भक्ति - bhakti -
m.
- attachment
भक्ति - bhakti -
m.
- faithfulness
भक्ति - bhakti -
f.
- being a part of
भक्ति - bhakti -
f.
- devotion [ as a religious principle or means of salvation ]
भक्ति - bhakti -
f.
- variegated decoration
भक्ति - bhakti -
f.
- line
भक्ति - bhakti -
f.
- division
भक्ति - bhakti -
f.
- share
भक्ति - bhakti -
f.
- belonging to
भक्ति - bhakti -
f.
- piety
भक्ति - bhakti -
f.
- zeal
भक्ति - bhakti -
f.
- order
भक्ति - bhakti -
f.
- fondness for
भक्ति - bhakti -
f.
- separation
भक्ति - bhakti -
f.
- streak
भक्ति - bhakti -
f.
- division by streaks or lines
भक्ति - bhakti -
f.
- worship
भक्ति - bhakti -
f.
- devotional service
भक्ति - bhakti -
f.
- predisposition
भक्ति - bhakti -
f.
- assumption of the form of
भक्ति - bhakti -
f.
- partition
भक्ति - bhakti -
f.
- succession
भक्ति - bhakti -
f.
- division of a sAman
भक्ति - bhakti -
f.
- homage
भक्ति - bhakti -
f.
- distribution
भक्ति - bhakti -
f.
- row
भक्ति - bhakti -
f.
- attribute
भक्ति - bhakti -
f.
- faith [ as a religious principle or means of salvation ]
भक्ति - bhakti -
f.
- that which belongs to or is contained in anything else
भक्ति - bhakti -
f.
- faith or love or devotion
भक्ति - bhakti -
f.
- trust
भक्ति - bhakti -
f.
- portion
भक्ति - bhakti -
f.
- series
भक्ति - bhakti -
f.
+ loc. or gen. - devotion to
दृढ-भक्ति - dRDha-bhakti -
m.
- deep faith
दृढ-निष्ठ, दृढ-भक्ति - dRDha-niSTha, dRDha-bhakti -
adj.
- loyal
अनुबद्ध - anubaddha -
n.
- attachment [ computer ]
अनुबद्ध - anubaddha -
adj.
- connected with
अनुबद्ध - anubaddha -
adj.
- related to
अनुबद्ध - anubaddha -
adj.
- annexed
अनुबद्ध - anubaddha -
adj.
- belonging to
अनुबद्ध - anubaddha -
adj.
- conjugate [ Math. Biol. ]
अनुबद्ध - anubaddha -
adj.
- bound to
अनुबद्ध - anubaddha -
adj.
- followed by
अनुबद्ध - anubaddha -
adj.
- obliged to
अनुबद्ध - anubaddha -
m.
- tied
अनुबद्ध - anubaddha -
m.
- attached
अनुबद्ध - anubaddha -
m.
- bounded
अनुबद्ध व्यास - anubaddha vyAsa -
m.
- conjugate diameter [ Math. ]
अनुबद्ध-बिन्दु - anubaddha-bindu -
m.
- conjugate point [ Math. ]
अनुबद्ध-रेखा - anubaddha-rekhA -
f.
- conjugate lines [ Math. ]
संयोजित - saMyojita -
n.
- attachment [ computer ]
संयोजित - saMyojita -
adj.
- conjoined
संयोजित - saMyojita -
adj.
- attached
प्रसङ्गिता - prasaGgitA -
f.
- attachment
प्रसङ्गिता - prasaGgitA -
f.
- addiction to intercourse with
अन्तर्गतपत्र antargatapatra
n.
attachment [ letter ]
अन्तर्गतपत्र antargatapatra
n.
enclosure [ letter ]
Monier Williams
English
ATTACHMENT,
s.
आसक्तिः
f.
, प्रसक्तिः
f.
, अनुरागः, अनुरक्तिः
f.
, रक्तिः
f.
सङ्गः, आसङ्गः, प्रसङ्गः, भक्तिः
f.
, चित्तासङ्गः, सम्प्रीतिः
f.
, परायणः, तुरायणः.
Borooah
English
ATTACH MENT (subs. ):
I Connexion, con-
-tact: q.
v.
II Affection, devotion:
(1)
आसक्तिः
(2) प्रसक्तिः
(3) सङ्गः
(4) आसङ्गः।
N.
B.
All these words cons. with the
loc.
III In law:
a. of property
*क्रोकः।
Raghuvira
English
English:
attachment
अभ्याग्रहण
English:
attachment
1.Law (a seizure or taking into custody by virtue of a
legal process) अभ्याग्रहण n., कुर्की (see apprehension).,
2. आसक्ति, संसक्ति f. अनुराग m.,
3.आसञ्जन n.,
4.(some adjunct attached to an instrument, machine, etc.)
उपायोज m.,
5.(to a regular force) संलग्न होना
liable to attachment Law अभ्याग्रहणीय
temporary attachment Law अस्थायी अभ्याग्रहण
under attachment अभ्याग्रहणाधीन
अमरकोशः
Sanskrit
Word: आश्रयः
Root: आश्रय
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
help
base
seat
plea
union
origin
refuge
asylum
source
taking
excuse
support
joining
shelter
subject
warrant
relation
vicinity
sanction
choosing
recipient
authority
assistance
protection
practising
connection
dependance
contiguity
attachment
depending on
place of refuge
parent [computer]
having recourse to
platform [computer]
cradle [of a telephone]
being inclined or addicted to
five organs of sense with mind [Buddh.]
Shloka(s):
3|2|11|1 उत्कर्षोऽतिशये सन्धिः श्लेषे विषय आश्रये। (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|38|1 आर्त्युत्कर्षाश्रयः कोट्यो मूले लग्नकचे जटा। (नानार्थवर्गः)
3|3|84|2 निवातावाश्रयावातौ शस्त्राभेद्यं वर्म यत्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|234|1 ओकः सद्माश्रयश्चौकाः पय: क्षीरं पयोम्बु च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|2|11|1 विषयः (विषय) (पुं) case, issue, theme, scope, range, topic, field, lover, abode, refuge, object, detail, sphere, asylum, domain, matter, region, horizon, compass, husband, content, subject, kingdom, country, concern, dominion, district, category, province, territory, sensuality, general head, semen virile, subject-matter, object of sense, inorganic matter, peculiar element, reach [lSprcNWQE], space or room for, entity [computer], sensual enjoyments, period or duration, subject area , field, any subject or topic, fit or suitable object, subject of an argument, subject of a comparison, special sphere or department, limited or restricted sphere, object giving sensual pleasure, symbolical name of the number five, religious obligation or observance, anything perceptible by the senses, country with more than 100 villages, peculiar province or field of action, any object of affection or concern or attention, any special worldly object or aim or matter or business
3|2|11|1 आश्रयः (आश्रय) (पुं) help, base, seat, plea, union, origin, refuge, asylum, source, taking, excuse, support, joining, shelter, subject, warrant, relation, vicinity, sanction, choosing, recipient, authority, assistance, protection, practising, connection, dependance, contiguity, attachment, depending on, place of refuge, parent [computer], having recourse to, platform [computer], cradle [of a telephone], being inclined or addicted to, five organs of sense with mind [Buddh.]
3|3|38|1 कोटी (कोटी) (स्त्री)
3|3|84|2 निवातः (निवात) (पुं) calm, safe, dense, asylum, unhurt, refuge, secure, compact, uninjured, sheltered from the wind, impenetrable coat of mail, of a class of dAnavas or demons
3|3|84|2 (निवात) (स्त्री) calm, safe, dense, asylum, unhurt, refuge, secure, compact, uninjured, sheltered from the wind, impenetrable coat of mail, of a class of dAnavas or demons
3|3|84|2 निवातम् (निवात) (नपुं) calm, safe, dense, asylum, unhurt, refuge, secure, compact, uninjured, sheltered from the wind, impenetrable coat of mail, of a class of dAnavas or demons
3|3|234|1 (ओकास्) (पुं)
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: नाशः
Root: नाशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
end
state
death
asking
begging
eminent
trouble
firmness
distress
devotion
skill in
position
condition
assiduity
excelling
judgement
inherence
conclusion
perfection
completion
steadiness
attachment
termination
application
firm devotion
decision about
familiarity with
decisive sentence
end or catastrophe
certain knowledge of
culminating or extreme point
Shloka(s):
3|3|41|1 निष्ठा निष्पत्तिनाशान्ताः काष्ठोत्कर्षे स्थितौ दिशि। (नानार्थवर्गः)
3|3|123|1 प्रसूनं पुष्पफलयोर्निधनं कुलनाशयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|41|1 निष्ठा (निष्ठा) (स्त्री) end, state, death, asking, begging, eminent, trouble, firmness, distress, devotion, skill in, position, condition, assiduity, excelling, judgement, inherence, conclusion, perfection, completion, steadiness, attachment, termination, application, firm devotion, decision about, familiarity with, decisive sentence, end or catastrophe, certain knowledge of, culminating or extreme point
3|3|123|1 निधनम् (निधन) (नपुं) end, loss, poor, race, family, domicile, receptacle, conclusion, any finale, destruction, annihilation, settling down, having no property, residence or place of residence, concluding passage of a sAman which is sung in chorus
Related word(s):
जातिः अवस्था
Word: मुख्यानुयायिः
Root: मुख्यानुयायिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
tie
part
clog
flow
cause
fault
motive
design
result
course
binding
offense
sequence
annexure
obstacle
intention
beginning
connection
continuity
annexation
small part
attachment
consequence
encumbrance
descendants
continuance
commencement
connecting link
junction of fractions
uninterrupted succession
anything small or little
secondary or symptomatic affection
being posterior in location or time
indispensable element of the vedAnta
inseparable adjunct or sign of anything
indicatory letter or syllable attached to roots
child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor
Shloka(s):
3|3|98|2 दोषोत्पादेऽनुबन्धः स्यात्प्रकृतस्यादिविनश्वरे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|98|2 अनुबन्धः (अनुबन्ध) (पुं) tie, part, clog, flow, cause, fault, motive, design, result, course, binding, offense, sequence, annexure, obstacle, intention, beginning, connection, continuity, annexation, small part, attachment, consequence, encumbrance, descendants, continuance, commencement, connecting link, junction of fractions, uninterrupted succession, anything small or little, secondary or symptomatic affection, being posterior in location or time, indispensable element of the vedAnta, inseparable adjunct or sign of anything, indicatory letter or syllable attached to roots, child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: प्रकृतिप्रत्ययादिविनश्वरः
Root: प्रकृतिप्रत्ययादिविन ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
tie
part
clog
flow
cause
fault
motive
design
result
course
binding
offense
sequence
annexure
obstacle
intention
beginning
connection
continuity
annexation
small part
attachment
consequence
encumbrance
descendants
continuance
commencement
connecting link
junction of fractions
uninterrupted succession
anything small or little
secondary or symptomatic affection
being posterior in location or time
indispensable element of the vedAnta
inseparable adjunct or sign of anything
indicatory letter or syllable attached to roots
child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor
Shloka(s):
3|3|98|2 दोषोत्पादेऽनुबन्धः स्यात्प्रकृतस्यादिविनश्वरे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|98|2 अनुबन्धः (अनुबन्ध) (पुं) tie, part, clog, flow, cause, fault, motive, design, result, course, binding, offense, sequence, annexure, obstacle, intention, beginning, connection, continuity, annexation, small part, attachment, consequence, encumbrance, descendants, continuance, commencement, connecting link, junction of fractions, uninterrupted succession, anything small or little, secondary or symptomatic affection, being posterior in location or time, indispensable element of the vedAnta, inseparable adjunct or sign of anything, indicatory letter or syllable attached to roots, child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor
Related word(s):
जातिः ध्वन्यात्मकः
Word: निष्पत्तिः
Root: निष्पत्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
end
state
death
asking
begging
eminent
trouble
firmness
distress
devotion
skill in
position
condition
assiduity
excelling
judgement
inherence
conclusion
perfection
completion
steadiness
attachment
termination
application
firm devotion
decision about
familiarity with
decisive sentence
end or catastrophe
certain knowledge of
culminating or extreme point
Shloka(s):
3|3|41|1 निष्ठा निष्पत्तिनाशान्ताः काष्ठोत्कर्षे स्थितौ दिशि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|41|1 निष्ठा (निष्ठा) (स्त्री) end, state, death, asking, begging, eminent, trouble, firmness, distress, devotion, skill in, position, condition, assiduity, excelling, judgement, inherence, conclusion, perfection, completion, steadiness, attachment, termination, application, firm devotion, decision about, familiarity with, decisive sentence, end or catastrophe, certain knowledge of, culminating or extreme point
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: दोषोत्पादः
Root: दोषोत्पादः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
tie
part
clog
flow
cause
fault
motive
design
result
course
binding
offense
sequence
annexure
obstacle
intention
beginning
connection
continuity
annexation
small part
attachment
consequence
encumbrance
descendants
continuance
commencement
connecting link
junction of fractions
uninterrupted succession
anything small or little
secondary or symptomatic affection
being posterior in location or time
indispensable element of the vedAnta
inseparable adjunct or sign of anything
indicatory letter or syllable attached to roots
child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor
Shloka(s):
3|3|98|2 दोषोत्पादेऽनुबन्धः स्यात्प्रकृतस्यादिविनश्वरे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|98|2 अनुबन्धः (अनुबन्ध) (पुं) tie, part, clog, flow, cause, fault, motive, design, result, course, binding, offense, sequence, annexure, obstacle, intention, beginning, connection, continuity, annexation, small part, attachment, consequence, encumbrance, descendants, continuance, commencement, connecting link, junction of fractions, uninterrupted succession, anything small or little, secondary or symptomatic affection, being posterior in location or time, indispensable element of the vedAnta, inseparable adjunct or sign of anything, indicatory letter or syllable attached to roots, child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: प्रकृतस्यानुवर्तनम्
Root: प्रकृतस्यानुवर्तनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
tie
part
clog
flow
cause
fault
motive
design
result
course
binding
offense
sequence
annexure
obstacle
intention
beginning
connection
continuity
annexation
small part
attachment
consequence
encumbrance
descendants
continuance
commencement
connecting link
junction of fractions
uninterrupted succession
anything small or little
secondary or symptomatic affection
being posterior in location or time
indispensable element of the vedAnta
inseparable adjunct or sign of anything
indicatory letter or syllable attached to roots
child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor
Shloka(s):
3|3|98|2 दोषोत्पादेऽनुबन्धः स्यात्प्रकृतस्यादिविनश्वरे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|98|2 अनुबन्धः (अनुबन्ध) (पुं) tie, part, clog, flow, cause, fault, motive, design, result, course, binding, offense, sequence, annexure, obstacle, intention, beginning, connection, continuity, annexation, small part, attachment, consequence, encumbrance, descendants, continuance, commencement, connecting link, junction of fractions, uninterrupted succession, anything small or little, secondary or symptomatic affection, being posterior in location or time, indispensable element of the vedAnta, inseparable adjunct or sign of anything, indicatory letter or syllable attached to roots, child or pupil who imitates an example set by a parent or preceptor
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: विश्रम्भः
Root: विश्रम्भः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
love
prayer
desire
favour
leader
display
conduct
request
romance
entreaty
citation
guidance
obeisance
reverence
affection
friendship
attachment
longing for
solicitation
supplication
manifestation
setting forth
confidence in
final beatitude
expression of one's feelings
manifestation of one's affection
Shloka(s):
3|3|152|1 सङ्घाते सन्निवेशे संस्त्यायः प्रणयास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|152|1 प्रणयः (प्रणय) (पुं) love, prayer, desire, favour, leader, display, conduct, request, romance, entreaty, citation, guidance, obeisance, reverence, affection, friendship, attachment, longing for, solicitation, supplication, manifestation, setting forth, confidence in, final beatitude, expression of one's feelings, manifestation of one's affection
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः