| YouTube Channel

attaChed

 
Spoken Sanskrit
English
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- attached
आसक्तिं करोति { कृ } - AsaktiMkaroti{kR} - verb 8 - beattached
संलग्न - saMlagna -
adj.
- attached
सानुराग - sAnurAga -
adj.
- attached
कोशस्थ - kozastha -
adj.
- attached
योजित - yojita -
adj.
- attached
अनुबन्धिन् - anubandhin -
adj.
- attached
अनुरक्त - anurakta -
adj.
- attached
अनुरागवत् - anurAgavat -
adj.
- attached
अनुरागिन् - anurAgin -
adj.
- attached
आसङ्गिन् - AsaGgin -
adj.
- attached
धृतव्रत - dhRtavrata -
adj.
- attached
निभृत - nibhRta -
adj.
- attached
भक्तिल - bhaktila -
adj.
- attached
युत - yuta -
adj.
- attached
व्यासक्त - vyAsakta -
adj.
- attached
संयोजित - saMyojita -
adj.
- attached
संश्लेषित - saMzleSita -
adj.
- attached
ससङ्ग - sasaGga -
adj.
- attached
स्नीढ - snIDha -
adj.
- attached
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- attached
नियोजन - niyojana -
n.
- attaching
भक्ति - bhakti -
m.
- attachment
संयोजन - saMyojana -
n.
- attachment
अनुबद्ध - anubaddha -
n.
- attachment [ computer ]
संलग्न - saMlagna -
n.
- attachment [ computer ]
संयोजित - saMyojita -
n.
- attachment [ computer ]
आसक्तिं करोति { कृ } - AsaktiMkaroti{kR} - verb 8 - beattached
संलग्नः - saMlagnaH - ? - appendix, attachment
श्लिष्यति - zliSyati - verb - attach
अनुबन्धति / -ते { अनुबन्ध् } - anubandhati / -te { anubandh } - verb - attach
आसञ्जति { आसञ्ज् } - AsaJjati { AsaJj } - verb - attach
कलयति { कल् } - kalayati { kal } - verb - attach
यौति { यु } - yauti { yu } - verb - attach
सम्बध्नाति { सम्बन्ध् } - sambadhnAti { sambandh } - verb - attach
विषजति { विषञ्ज् } - viSajati { viSaJj } - verb - attach
श्रयति { श्रि } - zrayati { zri } - verb 1 - attach
आवपति { आ- वप् } - Avapati { A- vap } - verb 1 - attach
अन्वावपति { अन्वा- वप् } - anvAvapati { anvA- vap } - verb 1 - attach
प्रतिवपति { प्रति- वप् } - prativapati { prati- vap } - verb 1 - attach
धृतव्रत - dhRtavrata -
adj.
- attached
धृतव्रत - dhRtavrata -
adj.
- maintaining law or order
धृतव्रत - dhRtavrata -
adj.
- being accustomed to
धृतव्रत - dhRtavrata -
adj.
- of fixed law or order
धृतव्रत - dhRtavrata -
adj.
- devoted
धृतव्रत - dhRtavrata -
adj.
- faithful
धृतव्रत - dhRtavrata -
adj.
- firmly resolute
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- attached
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- right
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- applicable
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- suited, worthy
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- appropriate
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- proper
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- employed
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- serviceable
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- useful
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- consumed
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- enjoyed
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- serviceable, suitable
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- fit
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- eaten
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- worthy
उपयुक्त - upayukta -
adj.
- suitable
उपयुक्त - upayukta - ppp. - practical
उपयुक्त स्थान - upayukta sthAna -
n.
- appropriate places
अनुरागिन् - anurAgin -
adj.
- attached
अनुरागिन् - anurAgin -
adj.
- causing love
अनुरागिन् - anurAgin -
adj.
- impassioned
अनुरागवत् - anurAgavat -
adj.
- attached
अनुरागवत् - anurAgavat -
adj.
- in love with
अनुरागवत् - anurAgavat -
adj.
- red
अनुरागवत् - anurAgavat -
adj.
- affectionate
Monier Williams
English
ATTACHED, p. p. अनुरक्तः -क्ता -क्तं, आसक्तः -क्ता -क्तं, संसक्तः -क्ता -क्तं,
प्रसक्तः -क्ता -क्तं, लग्नः -ग्ना -ग्नं, लगितः -ता -तं, भक्तः -क्ता -क्तं, भक्तिमान्
-मती -मत् (त्), अविरक्तः -क्ता -क्तं, संहितः -ता -तं, अनुरागवान् -वती
-वत् (त्), सानुरागः -गा -गं.
Borooah
English
ATTACH ED: आसक्तः (क्ता, क्तं).
To be a.
आसज्यते।
Raghuvira
English
English:
attached
adj. 1.संलग्न (Const.), लगा हुआ, साथ लगा हुआ,
2.Law अभ्यागृहीत, कुर्क किया गया,
3.आसक्त, आसञ्जित, उपायुक्त
copy attached to the petition याचिका-संलग्न प्रति
English:
attached
Zool.निलग्न,
अमरकोशः
Sanskrit
Word: विनययुक्तः
Root: विनययुक्तः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
firm
mild
shut
quiet
still
fixed
humble
modest
lonely
gentle
clingy
hidden
silent
closed
secret
full of
decided
settled
attached
stealthy
faithful
solitary
immovable
nearly set
undisturbed
filled with
free from passions
fixed or intent upon
borne or placed down
Shloka(s):
3|1|25|1 वश्यः प्रणेयो निभृतविनीतप्रश्रिताः समाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|25|1 निभृतः (निभृत) (पुं) firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
3|1|25|1 (निभृत) (स्त्री) firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
3|1|25|1 निभृतम् (निभृत) (नपुं) firm, mild, shut, quiet, still, fixed, humble, modest, lonely, gentle, clingy, hidden, silent, closed, secret, full of, decided, settled, attached, stealthy, faithful, solitary, immovable, nearly set, undisturbed, filled with, free from passions, fixed or intent upon, borne or placed down
3|1|25|1 विनीतः (विनीत) (पुं) neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
3|1|25|1 (विनीत) (स्त्री) neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
3|1|25|1 विनीतम् (विनीत) (नपुं) neat, tamed, plain, humble, modest, lovely, trader, removed, trained, educated, merchant, extended, handsome, stretched, performed, tractable, versed in, accomplished, well-behaved, trained horse, gentleman-like, led or taken away, acquainted or familiar with, one who has subdued his passions
3|1|25|1 प्रश्रितः (प्रश्रित) (पुं) humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
3|1|25|1 (प्रश्रित) (स्त्री) humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
3|1|25|1 प्रश्रितम् (प्रश्रित) (नपुं) humble, hidden, modest, obscure, courteous, well-behaved, bending forward deferentially
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: स्निग्धम्
Root: स्निग्ध
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
fat
soft
oily
mild
dense
thick
bland
loved
glossy
greasy
gentle
friend
lovely
smooth
tender
attached
adhesive
charming
friendly
unctuous
slippery
agreeable
glutinous
resplendent
viscous or viscid
red castor-oil plant
attached to or fond of
particular root similar to ginger
particular mode of rinsing the mouth
treated or cured with oily substances
longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
Shloka(s):
2|9|46|2 चिक्कणं मसृणं स्निग्धं तुल्ये भावितवासिते॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
2|9|46|2 चिक्कणः (चिक्कण) (पुं)
2|9|46|2 (चिक्कण) (स्त्री)
2|9|46|2 चिक्कणम् (चिक्कण) (नपुं)
2|9|46|2 मसृणः (मसृण) (पुं)
2|9|46|2 (मसृण) (स्त्री)
2|9|46|2 मसृणम् (मसृण) (नपुं)
2|9|46|2 स्निग्धः (स्निग्ध) (पुं) fat, soft, oily, mild, dense, thick, bland, loved, glossy, greasy, gentle, friend, lovely, smooth, tender, attached, adhesive, charming, friendly, unctuous, slippery, agreeable, glutinous, resplendent, viscous or viscid, red castor-oil plant, attached to or fond of, particular root similar to ginger, particular mode of rinsing the mouth, treated or cured with oily substances, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
2|9|46|2 (स्निग्ध) (स्त्री) fat, soft, oily, mild, dense, thick, bland, loved, glossy, greasy, gentle, friend, lovely, smooth, tender, attached, adhesive, charming, friendly, unctuous, slippery, agreeable, glutinous, resplendent, viscous or viscid, red castor-oil plant, attached to or fond of, particular root similar to ginger, particular mode of rinsing the mouth, treated or cured with oily substances, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
2|9|46|2 स्निग्धम् (स्निग्ध) (नपुं) fat, soft, oily, mild, dense, thick, bland, loved, glossy, greasy, gentle, friend, lovely, smooth, tender, attached, adhesive, charming, friendly, unctuous, slippery, agreeable, glutinous, resplendent, viscous or viscid, red castor-oil plant, attached to or fond of, particular root similar to ginger, particular mode of rinsing the mouth, treated or cured with oily substances, longleaf pine tree [Pinus Longifolia - Bot.]
Related word(s):
गुण-गुणी-भावः व्यञ्जनम्
उपाधि पक्वम्
Word: मेलितः
Root: मेलितः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
attached
conjoined
Shloka(s):
3|1|92|1 वृत्ते तु वृत्तव्यावृत्तौ संयोजित उपाहितः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|92|1 संयोजितः (संयोजित) (पुं)
3|1|92|1 (संयोजित) (स्त्री)
3|1|92|1 संयोजितम् (संयोजित) (नपुं)
3|1|92|1 उपाहितः (उपाहित) (पुं) fire, joined, caused, meteor, annexed, set out, effected, proposed, produced, deposited, agreed upon, put or placed on, outbreak of fire, made or done mutually
3|1|92|1 (उपाहित) (स्त्री) fire, joined, caused, meteor, annexed, set out, effected, proposed, produced, deposited, agreed upon, put or placed on, outbreak of fire, made or done mutually
3|1|92|1 उपाहितम् (उपाहित) (नपुं) fire, joined, caused, meteor, annexed, set out, effected, proposed, produced, deposited, agreed upon, put or placed on, outbreak of fire, made or done mutually
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्