| YouTube Channel

aspiration

 
Spoken Sanskrit
English
स्पृहा spRhA
f.
 aspiration
श्वासता zvAsatA
f.
 aspiration
सोष्मता soSmatA
f.
 aspiration
सोष्मन् soSman
adj.
 having aspiration
श्वास zvAsa
m.
 breathing or aspiration
सर्ग sarga
m.
 aspiration at the end of a word
अल्पप्राण alpaprANa
m.
 slight breathing or weak aspiration
Monier Williams
English
ASPIRATION,
s.
 (An ardent wish) आकाङ्क्षा, लालसा, महाकाङ्क्षा
कौतूहलं, स्पृहा, अभिरुचिः
f.
 , अभिलाषः.
— (Pronunciation with
a full breath) महाप्राणेन उच्चारणं, महाप्राणः.
Borooah
English
ASPIRATION:
(1) आकाङ्क्षा
(2) स्पृहा
(3) लालसा।
Raghuvira
English
English:
 aspiration
1.महत्वाकांक्षा, उच्चाकांक्षा f. अधिरोहण n.,
2.चूषण n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: स्पृहा
Root: स्पृहा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ envy
⇒ wish
⇒ desire
⇒ longing
⇒ aspiration
⇒ longing for
⇒ eager desire
⇒ covetousness
⇒ kind of plant
⇒ pleasure or delight in
Shloka(s):
1|7|27|1 ► प्रेमा ना प्रियता हार्दं प्रेमस्नेहोऽथ दोहदम्। (नाट्यवर्गः)
1|7|27|2 ► इच्छा काङ्क्षा स्पृहेहा तृड्वाञ्छा लिप्सा मनोरथः॥ (नाट्यवर्गः)
1|7|28|1 ► कामोऽभिलाषस्तर्षश्च सोऽत्यर्थं लालसा द्वयोः। (नाट्यवर्गः)
3|3|26|2 ► भगं श्रीकाममाहात्म्यवीर्ययत्नार्ककीर्तिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|29|2 ► अभिष्वङ्गे स्पृहायां च गभस्तौ च रुचिः स्त्रियाम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|51|2 ► तृष्णे स्पृहापिपासे द्वे जुगुप्साकरुणे घृणे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|102|2 ► सन्धा प्रतिज्ञा मर्यादा श्रद्धासम्प्रत्ययः स्पृहा॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|107|1 ► प्रतियत्नावुभौ लिप्सोपग्रहावथ सादिनौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|233|1 ► छन्दः पद्येऽभिलाषे च तपः कृच्छ्रादिकर्म च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|7|27|1 ⇢ दोहदम् (दोहद) (नपुं)
➠ 1|7|27|2 ⇢ इच्छा (इच्छा) (स्त्री) ⇒ want, will, wish, desire, hankering, inclination, willingness, problem [math.], desiderative form, question or problem
➠ 1|7|27|2 ⇢ काङक्षा (काङ्क्षा) (स्त्री)
➠ 1|7|27|2 ⇢ स्पृहा (स्पृहा) (स्त्री) ⇒ envy, wish, desire, longing, aspiration, longing for, eager desire, covetousness, kind of plant, pleasure or delight in
➠ 1|7|27|2 ⇢ ईहा (ईहा) (स्त्री) ⇒ wish, desire, effort, request, exertion, activity
➠ 1|7|27|2 ⇢ तृट् (तृष्) (स्त्री)
➠ 1|7|27|2 ⇢ वाञ्छा (वाञ्छा) (स्त्री) ⇒ wish, desire, statement, assumption, longing for
➠ 1|7|27|2 ⇢ लिप्सा (लिप्सा) (स्त्री) ⇒ longing for, desire to gain, wish to acquire or obtain
➠ 1|7|27|2 ⇢ मनोरथः (मनोरथ) (पुं) ⇒ hint, wish, fancy, desire, illusion, heart's joy, heart compared to a car, wish expressed in an indirect manner
➠ 1|7|28|1 ⇢ कामः (काम) (पुं) ⇒ will, wish, desire, wishing, desiring, pleasure, enjoyment, affection, desire for, kind of bean, longing after, name of viSNu, name of baladeva, stake in gambling, species of mango tree, love [erotic, sexual], longing [erotic, sexual], particular form of temple, Love or Desire personified, especially sexual love or sensuality
➠ 1|7|28|1 ⇢ अभिलाषः (अभिलाष) (पुं) ⇒ wish, desire, longing, appetite, affection, longing for, covetousness
➠ 1|7|28|1 ⇢ तर्षः (तर्ष) (पुं) ⇒ sun, raft, wish, ocean, Desire, thirst, desire for
➠ 3|3|26|2 ⇢ भगम् (भग) (नपुं)
➠ 3|3|29|2 ⇢ रुचिः (रुचि) (स्त्री) ⇒ zest, wish, light, taste, desire, liking, lustre, relish, beauty, colour, pleasure, interest, appetite, pleasant, agreeable, splendour, kind of coitus, kind of pigment
➠ 3|3|51|2 ⇢ तृष्णा (तृष्णा) (स्त्री) ⇒ greed, desire, thirst, avidity, daughter of Death, strong desire or craving, generated by vedanA and generating upAdAna, ardent desire [source of hypocrisy and fraud]
➠ 3|3|102|2 ⇢ श्रद्धा (श्रद्धा) (स्त्री) ⇒ wish, faith, trust, belief, desire, purity, respect, loyalty, approve, believe, intimacy, appetite, belief in, curiosity, reverence, assent to, confidence, zraddadhAna, longing for, trustfulness, faithfulness, render trustful, desire of eating, to make faithful, inspire confidence, have belief or confidence, longing of a pregnant woman, welcome
to be desirous of, term for the fem. nouns in A, to have faith or faithfulness, calmness or composure of mind, be true or trustful
to credit
➠ 3|3|107|1 ⇢ प्रतियत्नः (प्रतियत्न) (पुं) ⇒ effort, heedful, exertion, requital, cautious, endeavour, manufacture, preparation, retaliation, elaboration, exerting one's self, taking care or trouble, care bestowed upon anything, imparting a new quality or virtue on
➠ 3|3|233|1 ⇢ छन्दः (छन्दस्) (नपुं) ⇒ roof, will, metre, desire, deceit, purport, intention, longing for, sacred hymn, incantation-hymn, metrical science, sacred text of the Vedic hymns
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनोविकारः
जातिः ➡ मानसिकभावः