| YouTube Channel

ask

 
Spoken Sanskrit
English
पृच्छति { प्रछ् } - pRcchati{prach} - verb 6 - ask
नमयति - namayati - verb - bend [ as a bow ]
सम्पत्ति - sampatti -
f.
- asset
पार्श्वे - pArzve -
ind.
- aside
भस्मन् - bhasman -
n.
- ashes
रसना - rasanA -
f.
- tongue [ as organ of taste ]
श्वासरोग - zvAsaroga -
m.
- asthma
रसन - rasana -
n.
- tongue [ as organ of taste ]
शरणस्थान - zaraNasthAna -
n.
- asylum
नियोजयति - niyojayati - verb - assign [ computer ]
आरोहति { आ- रुह् } - Arohati{A-ruh} - verb 1 Par - ascend
तापसी - tApasI -
f.
- ascetic
तापस - tApasa -
m.
- ascetic
अमुकनाम्ना रक्षति - amukanAmnArakSati - verb - saveas [ computer ]
अर्थयते { अर्थ् } - arthayate{arth} - verb 10 - askfor
संस्था - saMsthA -
f.
- assembly
समिति - samiti -
f.
- assembly
तारका - tArakA -
f.
- asterisk [ computer ]
विभूति - vibhUti -
m.
- holyash
हन्तक - hantaka -
m.
- assassin
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - ask
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - solicit
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - beg for
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - seek aid
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - have power
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - approach with prayers or requests
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - be master
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - ask
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - solicit
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - beg for
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - seek aid
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - have power
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - approach with prayers or requests
नाथते { नाथ् } - nAthate { nAth } - verb - be master
नाथयति { नाथ् } - nAthayati { nAth } - verb caus. - cause a person to ask for anything i.e. to grant a request
नाथयति { नाथ् } - nAthayati { nAth } - verb caus. - harass
नाथयति { नाथ् } - nAthayati { nAth } - verb caus. - destroy
चतते { चत् } - catate { cat } - verb 1 - ask
चतते { चत् } - catate { cat } - verb 1 - beg
चतति { चत् } - catati { cat } - verb 1 - ask
चतति { चत् } - catati { cat } - verb 1 - beg
चतति { चत् } - catati { cat } - verb 1 - go
चतति { चत् } - catati { cat } - verb 1 - hide one's self
चातयते { चत् } - cAtayate { cat } - verb caus. - frighten away
चातयते { चत् } - cAtayate { cat } - verb caus. - scare
चातयते { चत् } - cAtayate { cat } - verb caus. - cause to hide
चातयति { चत् } - cAtayati { cat } - verb caus. - scare
चातयति { चत् } - cAtayati { cat } - verb caus. - cause to hide
चातयति { चत् } - cAtayati { cat } - verb caus. - frighten away
रेटते { रेट् } - reTate { reT } - verb - ask
रेटते { रेट् } - reTate { reT } - verb - request
रेटते { रेट् } - reTate { reT } - verb - speak
रेटति { रेट् } - reTati { reT } - verb - request
रेटति { रेट् } - reTati { reT } - verb - speak
रेटति { रेट् } - reTati { reT } - verb - ask
रेरेट्टि { रेट् } - rereTTi { reT } - verb Intens. - earnestly request
रेटयति { रेट् } - reTayati { reT } - verb caus. - cause to speak
रेरेट्यते { रेट् } - rereTyate { reT } - verb Intens. - earnestly request
रिरेटिषते { रेट् } - rireTiSate { reT } - verb caus. - wish to speak or request
रिरेटिषति { रेट् } - rireTiSati { reT } - verb Desid. - wish to speak or request
रिहति { रिह् } rihati { rih } verb 6 2 ask
रिहति { रिह् } rihati { rih } verb 6 2 kiss
रिहति { रिह् } rihati { rih } verb 6 2 implore
रिहति { रिह् } rihati { rih } verb 6 2 caress
रिहति { रिह् } rihati { rih } verb 6 2 praise
रिहति { रिह् } rihati { rih } verb 6 2 worship
रिहति { रिह् } rihati { rih } verb 6 2 lick
पृच्छति { प्रछ् } pRcchati { prach } verb 6 ask
नमयति namayati verb bend [ as a bow ]
सम्पत्ति sampatti
f.
asset
पार्श्वे pArzve
ind.
aside
भस्मन् bhasman
n.
ashes
रसना rasanA
f.
tongue [ as organ of taste ]
श्वासरोग zvAsaroga
m.
asthma
रसन rasana
n.
tongue [ as organ of taste ]
शरणस्थान zaraNasthAna
n.
asylum
नियोजयति niyojayati verb assign [ computer ]
आरोहति { आ- रुह् } Arohati { A- ruh } verb 1 Par ascend
तापसी tApasI
f.
ascetic
तापस tApasa
m.
ascetic
अमुकनाम्ना रक्षति amukanAmnA rakSati verb save as [ computer ]
अर्थयते { अर्थ् } arthayate { arth } verb 10 ask for
संस्था saMsthA
f.
assembly
समिति samiti
f.
assembly
तारका tArakA
f.
asterisk [ computer ]
विभूति vibhUti
m.
holy ash
हन्तक hantaka
m.
assassin
kimarthaM iti pRcchAmi cet bhavAn kupyati
sent.
You keep it in one place and search [for it] somewhere else. If I ask you why, you get upset.
स्वामी सर्वत्र अस्ति चेत् किमर्थं सर्वे देवालयं गत्वा तं प्रार्थयन्ति इति बालकः मातरं पृष्टवान् svAmI sarvatra asti cet kimarthaM sarve devAlayaM gatvA taM prArthayanti iti bAlakaH mAtaraM pRSTavAn
sent.
“If God is everywhere why everyone goes to the temple to pray to Him” the boy asked [his] mother.
अचति { अच् } acati { ac } verb ask
अभ्यनुयुनक्ति { अभ्यनुयुज् } abhyanuyunakti { abhyanuyuj } verb ask
आपृच्छते { आप्रछ् } ApRcchate { Aprach } verb ask
आशास्ते { आशास् } AzAste { AzAs } verb ask
उपनाथति { उपनाथ् } upanAthati { upanAth } verb ask
नाथते { नाथ् } nAthate { nAth } verb ask
निर्याचति { निर्याच् } niryAcati { niryAc } verb ask
रेटते { रेट् } reTate { reT } verb ask
रेटते { रेट् } reTate { reT } verb request
रेटते { रुट् } reTate { ruT } verb strike against
रेटते { रुट् } reTate { ruT } verb shine
रेटते { रेट् } reTate { reT } verb speak
रेटति { रेट् } reTati { reT } verb ask
रेटति { रेट् } reTati { reT } verb request
रेटति { रेट् } reTati { reT } verb speak
Monier Williams
English
To ASK, v.
a.
(To beg, request) याच् (c. 1. याचति -ते, याचितुं),
अभियाच्, प्रयाच्, सम्प्रयाच्, संयाच्, अर्थ् (c. 10. अर्थयते -यितुं), अभ्यर्थ्,
प्रार्थ्, सम्प्रार्थ्
भिक्ष् (c. 1. भिक्षते, भिक्षितुं).
(To ask a ques-
tion, inquire) प्रच्छ् (c. 6. पृच्छति प्रष्टुं), अनुप्रच्छ्, समनुप्रच्छ्, परिप्रच्छ्
ज्ञा in
des.
(जिज्ञासते, जिज्ञासितुं), अनुयुज् (c. 7. -युनक्ति -युंक्ते -योक्तुं).
Borooah
English
ASK:
I To interrogate, enquire:
(1) पृच्छति,
परि-, सं-, (प्रच्छ्, c. 6.) (with double
acc.
),
a.
ed her attendants why she was weeping
बाष्पहेतु-
मस्याः परिजनमपृच्छत्,
K.
(2) अनु-युनक्ति (युज्,
c. 7.),
the king a. ed the priest
अन्वयुंक्त गुरुमीश्वरः
क्षितेः,
R.
xi. 62.
(3) जिज्ञासते।
v.
To enquire.
N.
B.
The sense of this verb is often
expr.
by वदति, अभिदधाति,
etc.
(=to speak):
the king
a. ed her why she was weeping and why she was
not bedecked
भूमिपालस्तामवादीत् देवि किमर्थ रुद्यते
किमर्थं नालङ्कृ तासि,
K.
Ph.
may I a. who you
are
कां पुनरत्रभवतीमवगच्छामि,
U.
ii.
II To
request, beg:
(1) याचति, -ते (याच्, c. 1),
a. ed her for drink (ताम्) अयाचत पानीयम्,
D.
vi.
(2) अर्थयते, प्र-, अभि-, (अर्थ्, c. 10),
let
me a. this stag for news about my darling
इमं
तावत् प्रियाप्रवृत्तये सारङ्गमासीनमम्यर्थये,
V.
iv.
(3)
वृणोति (वृ, c. 5.), a. ed for Rāma's banishment
ववार रामस्य वनप्रयाणम्,
B.
iii. 6.
(4) नाथति,
-ते (नाथ् c. 1.) (rare),
why don't you a. the
mountain king
नाथसे किमु पतिं भूभृतः,
Ki.
xiii.
59.
N.
B.
All these take two
acc.
s, one of
person and one of object a. ed.