| YouTube Channel

art

 
Spoken Sanskrit
English
कला - kalA -
f.
- art
कला - kalA -
f.
- syllabic instant
कला - kalA -
f.
- digit
कला - kalA -
f.
- menstrual discharge
कला - kalA -
f.
- interest on a capital
कला - kalA -
f.
- ignorance
कला - kalA -
f.
- term for the seven substrata of the elements or dhAtus of the human body
कला - kalA -
f.
- small part of anything
कला - kalA -
f.
- atom
कला - kalA -
f.
- any practical art
कला - kalA -
f.
- division of time
कला - kalA -
f.
- low and sweet tone
कला - kalA -
f.
- elements of the gross or material world
कला - kalA -
f.
- any single part or portion of a whole
कला - kalA -
f.
- any mechanical or fine art
कला - kalA -
f.
- sixtieth part of one-thirtieth of a zodiacal sign
कला - kalA -
f.
- boat
कला - kalA -
f.
- embryo shortly after conception
कला - kalA -
f.
- digit or one-sixteenth of the moon's diameter
कला - kalA -
f.
- skill
कला - kalA -
f.
- minute of a degree
कला - kalA -
f.
- small part (of anything)
कला - kalA -
f.
- designation of the three constituent parts of a sacrifice
कला - kalA -
f.
- symbolical expression for the number sixteen
कला - kalA -
f.
- ingenuity
आधार-कला - AdhAra-kalA -
f.
- basic art
कला-दीर्घ - kalA-dIrgha -
m.
- art gallery
कला-विहार - kalA-vihAra -
m.
- academy
कला-कौशल - kalA-kauzala -
n.
- artistic skill
कला-प्रवीण्य - kalA-pravINya -
n.
- artistic skill
कला-कौतुकालय - kalA-kautukAlaya -
m.
- art museum
खण्डखाद्य-कला - khaNDakhAdya-kalA -
f.
- confectionery
कला तथा विज्ञान - kalA tathA vijJAna -
n.
- arts and sciences
कला - kalA -
f.
- art
सिरा - sirA -
f.
- artery
लेख - lekha -
m.
- article
ललितकला - lalitakalA -
f.
- finearts
कृत्रिम - kRtrima -
adj.
- artificial
अहं कलां पठामि - ahaMkalAMpaThAmi -
sent.
- Istudyarts.
अत्याधुनिक - atyAdhunika -
f.
- state-of-the-art [ computer ]
यथाशिल्पम् - yathAzilpam -
f.
- state-of-the-art [ computer ]
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticcreation
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticformation
निर्मिति - nirmiti -
m.
- artisticproduction
त्वम् कलाकारः ? - tvamkalAkAraH? -
sent.
- Areyouanartist?
त्वम् सत्यम् कलाकारः ? - tvamsatyamkalAkAraH? -
sent.
- Areyoureallyanartist?
कृतकधी - kRtakadhI -
f.
- artificialintelligence(AI) [ computer ]
कृतकप्रज्ञा - kRtakaprajJA -
f.
- artificialintelligence(AI) [ computer ]
कृत्रिमप्रज्ञा - kRtrimaprajJA -
f.
- artificialintelligence(AI) [ computer ]
प्रज्ञाकल्प - prajJAkalpa -
m.
- artificialintelligence(AI) [ computer ]
धी - dhI -
f.
- art
नीथा - nIthA -
f.
- art
माया - mAyA -
f.
- art
धी - dhI -
f.
- art
धी - dhI -
f.
- thought
धी - dhI -
f.
- meditation
धी - dhI -
f.
- notion
धी - dhI -
f.
- taking for
धी - dhI -
f.
- science
धी - dhI -
f.
- mental attitude
धी - dhI -
f.
- devotion
धी - dhI -
f.
- intention
धी - dhI -
f.
- splendour
धी - dhI -
f.
- wisdom
धी - dhI -
f.
- intelligence
धी - dhI -
f.
- prayer
धी - dhI -
f.
- knowledge
धी - dhI -
f.
- imagination
धी - dhI -
f.
- understanding
धी - dhI -
f.
- reflection
धी - dhI -
f.
- disposition
धी - dhI -
f.
- mind
धी - dhI -
f.
- intellect
धी - dhI -
f.
- religious thought
धी - dhI -
f.
- opinion
धी - dhI -
f.
- design
धीयते { धी } - dhIyate { dhI } - verb - slight
धीयते { धी } - dhIyate { dhI } - verb - propitiate
धीयते { धी } - dhIyate { dhI } - verb 4 - contain
धीयते { धी } - dhIyate { dhI } - verb 4 - hold
धीयते { धी } - dhIyate { dhI } - verb 4 - disregard
दीधीते { धी } - dIdhIte { dhI } - verb - reflect
दीधीते { धी } - dIdhIte { dhI } - verb - wish
दीधीते { धी } - dIdhIte { dhI } - verb - desire
दीधीते { धी } - dIdhIte { dhI } - verb - perceive
दीधीते { धी } - dIdhIte { dhI } - verb - think
दीधीते { धी } - diidhIte { dhI } - verb 3 - wish
दीधीते { धी } - diidhIte { dhI } - verb 3 - reflect
दीधीते { धी } - diidhIte { dhI } - verb 3 - think
दीधीते { धी } - diidhIte { dhI } - verb 3 - perceive
दीधीते { धी } - diidhIte { dhI } - verb 3 - desire
अवदिधीते { अव- धी } - avadidhIte { ava- dhI } - verb - watch or lie in wait for
Monier Williams
English
ART,
s.
शिल्पं, शिल्पविद्या, कला, व्यवसायः, कर्म्म
n.
(न्).
(Inven-
tion) कल्पनं, -ना.
(Science) विद्या.
(Skill) निपुणता, पाण्डित्यं,
दक्षता, युक्तिः
f.
, शिक्षाशक्तिः
f.
(Cunning) विदग्धता, वैदग्ध्यं, माया.
Borooah
English
ART:
I As opposed to nature: शिल्पम्।
II
As opposed to science: कला,
in the a. s of
dancing, singing, playing, and acting
नृत्यगीत-
वाद्यनाट्यकलासु,
D.
ii. Ph. the industrial a. s
शिल्पविद्या
the fine a. s
सङ्गीतादि-कला (?) or
*श्रेष्ठकलाः (f.
pl.
).
III Skill, dexterity:
q.
v.
: कौशलम्।
IV Cunning, artifice: q.
v.
छलम्।
Raghuvira
English
English:
art
n. 1.कला f. craft शिल्प science विज्ञान
2.(paper) कला पत्र n.art adj. कला-, कलात्मक
words of art (words used in a technical sense) पारिभाषिक शब्द
अमरकोशः
Sanskrit
Word: कलाकौशल्यादिकर्मः
Root: कलाकौशल्यादिकर्मः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
art
form
rite
skill
shape
ceremony
ornament
fine art
ingenuity
handicraft
decoration
variegated
manual art
contrivance
manual craft
artistic work
ceremonial act
mechanical art
any act or work
art of variegating
any manual art or craft
kind of sacrificial ladle
particular kind of zastra or hymn
variegated or diversified appearance
any handicraft or mechanical or fine art
skill in any art or craft or work of art
Shloka(s):
2|10|35|1 सूर्मी स्थूणायःप्रतिमा शिल्पं कर्म कलादिकम्। (शूद्रवर्गः)
3|3|198|2 कला शिल्पे कालभेदेप्याली सख्यावली अपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|10|35|1 शिल्पम् (शिल्प) (नपुं) art, form, rite, skill, shape, ceremony, ornament, fine art, ingenuity, handicraft, decoration, variegated, manual art, contrivance, manual craft, artistic work, ceremonial act, mechanical art, any act or work, art of variegating, any manual art or craft, kind of sacrificial ladle, particular kind of zastra or hymn, variegated or diversified appearance, any handicraft or mechanical or fine art, skill in any art or craft or work of art
3|3|198|2 कला (कला) (स्त्री)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वीणादिवादनम्
जातिः क्रिया
Word: चित्रकारादिः
Root: चित्रकारादिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
art
poet
science
horrible
architect of the gods
one who sings or praises
Shloka(s):
2|10|5|1 कारुः शिल्पी संहतैस्तैर्द्वयोः श्रेणिः सजातिभिः। (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
2|10|5|1 कारुः (कारु) (पुं) art, poet, science, horrible, architect of the gods, one who sings or praises
2|10|5|1 शिल्पी (शिल्पिन्) (पुं) artist, artisan, craftsman, artificer, fashioner of, kind of herb or grass, belonging to or skilled in art
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः स्वर्णकारः
स्व_स्वामीसंबन्धः कारुसङ्घे_मुख्यः
जातिः मनुष्यः
उपाधि वृत्तिः
Word: इन्द्रजालादिमाया
Root: इन्द्रजालादिमाया
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
art
fraud
wisdom
phantom
sorcery
sympathy
jugglery
illusion
deception
unreality
compassion
apparition
hallucination
magical power
witchcraft magic
deceitful tricks
supernatural power
duplicity Illusion
Illusion personified
unreal or illusory image
extraordinary or supernatural power
one of the 9 zaktis or energies of viSNu
one of the 4 pAzas or snares which entangle the soul
transparent wood rose plant [Convolvulus Torpethum - Bot.]
Shloka(s):
2|10|11|2 स्यान्माया शाम्बरी मायाकारस्तु प्रतिहारकः॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
2|10|11|2 माया (माया) (स्त्री) art, fraud, wisdom, phantom, sorcery, sympathy, jugglery, illusion, deception, unreality, compassion, apparition, hallucination, magical power, witchcraft magic, deceitful tricks, supernatural power, duplicity Illusion, Illusion personified, unreal or illusory image, extraordinary or supernatural power, one of the 9 zaktis or energies of viSNu, one of the 4 pAzas or snares which entangle the soul, transparent wood rose plant [Convolvulus Torpethum - Bot.]
2|10|11|2 शाम्बरी (शाम्बरी) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः क्रिया
उपजीव्य_उपजीवक_भावः इन्द्रजालिकः
Word: ग्रन्थम्
Root: ग्रन्थम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
art
book
rule
order
theory
manual
advice
science
command
precept
treatise
teaching
scripture
direction
discipline
sacred book
instruction
good counsel
indoctrination
bock or treatise
body of teaching
religious treatise
compendium of rules
scientific treatise
any bock or treatise
manual of instruction
any instrument of teaching
any manual or compendium of rules
any religious or scientific treatise
any sacred book or composition of divine authority
any instrument of teaching , any compendium of rules
Shloka(s):
3|3|180|1 निदेशग्रन्थयोः शास्त्रं शस्त्रमायुधलोहयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|180|1 शास्त्रम् (शास्त्र) (नपुं) art, book, rule, order, theory, manual, advice, science, command, precept, treatise, teaching, scripture, direction, discipline, sacred book, instruction, good counsel, indoctrination, bock or treatise, body of teaching, religious treatise, compendium of rules, scientific treatise, any bock or treatise, manual of instruction, any instrument of teaching, any manual or compendium of rules, any religious or scientific treatise, any sacred book or composition of divine authority, any instrument of teaching , any compendium of rules
Related word(s):
जातिः पौरुषेयः
अवयव_अवयवीसंबन्धः अध्यायभेदः
परा_अपरासंबन्धः पूर्वचरितप्रतिपादकग्रन्थः
Word: त्रिंशत्_काष्टाः
Root: त्रिंशत्_काष्टाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
art
atom
Shloka(s):
1|4|11|1 अष्टादश निमेषास्तु काष्ठा त्रिंशत्तु ताः कला। (कालवर्गः)
Synonym(s):
1|4|11|1 कला (कला) (स्त्री)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः अष्ठदशनिमेषाः
परा_अपरासंबन्धः समयः
जातिः कालः
Word: वेदाङ्गम्
Root: वेदाङ्गम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
art
lesson
advice
precept
modesty
helping
teaching
learning
training
humility
skill in
imparting
knowledge
bestowing
upbringing
diffidence
punishment
instruction
chastisement
wish to accomplish
documentation [computer]
desire of being able to effect anything
broken bones plant [Bignonia Indica - Bot.]
science which teaches proper articulation and pronunciation of Vedic texts
Shloka(s):
1|6|4|1 शिक्षेत्यादि श्रुतेरङ्गमोङ्कार प्रणवौ समौ। (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|4|1 शिक्षा (शिक्षा) (स्त्री) art, lesson, advice, precept, modesty, helping, teaching, learning, training, humility, skill in, imparting, knowledge, bestowing, upbringing, diffidence, punishment, instruction, chastisement, wish to accomplish, documentation [computer], desire of being able to effect anything, broken bones plant [Bignonia Indica - Bot.], science which teaches proper articulation and pronunciation of Vedic texts
Related word(s):
अन्यसंबन्धाः वेदः
जातिः पौरुषेयः
Word: चन्द्रस्य_षोडशांशः
Root: चन्द्रस्य_षोडशांशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
art
atom
Shloka(s):
1|3|15|2 कला तु षोडशो भागो बिम्बोऽस्त्री मण्डलं त्रिषु॥ (दिग्वर्गः)
Synonym(s):
1|3|15|2 कला (कला) (स्त्री)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः चन्द्रः
जातिः परिमाणः
Word: शिल्पादिविषयकबुद्धिः
Root: शिल्पादिविषयकबुद्धिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
art
skill
wisdom
science
doctrine
knowledge
discovery
proficiency
recognizing
intelligence
comprehending
understanding
regarding as on
understanding of
organ of knowledge
worldly or profane knowledge
consciousness or thought-faculty
act of distinguishing or discerning
faculty of discernment or of right judgement
Shloka(s):
1|5|6|1 मोक्षे धीर्ज्ञानमन्यत्र विज्ञानं शिल्पशास्त्रयोः। (धीवर्गः)
Synonym(s):
1|5|6|1 विज्ञानम् (विज्ञान) (नपुं) art, skill, wisdom, science, doctrine, knowledge, discovery, proficiency, recognizing, intelligence, comprehending, understanding, regarding as on, understanding of, organ of knowledge, worldly or profane knowledge, consciousness or thought-faculty, act of distinguishing or discerning, faculty of discernment or of right judgement
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः बुद्धिः
जातिः बुद्धिः